Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Teleskop · Telescope · Télescope
Telescoop · Telescopio
Classic 70/350
Art. No. 4670350
DE
Bedienungsanleitung
EN
Instruction Manual
FR
Information d'utilisateur
NL
Gebruikersinformatie
ES
Información de usuario
IT
Informazione degli utenti
25-10-2016

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bresser Classic 70/350

  • Seite 1 Teleskop · Telescope · Télescope Telescoop · Telescopio Classic 70/350 Art. No. 4670350 Bedienungsanleitung Information d‘utilisateur Instruction Manual Gebruikersinformatie Información de usuario Informazione degli utenti 25-10-2016...
  • Seite 2 Entonces visite nuestra página web utilizando el siguiente enlace (código QR) para ver las versiones disponibles. Desidera ricevere informazioni esaustive su questo prodotto in una lingua specifica? Venga a visitare il nostro sito Web al seguente link (codice QR Code) per conoscere le versioni disponibili. www.bresser.de/download/4670350 GARANTIE · WARRANTy · GARANTíA · GARANzIA www.bresser.de/warranty_terms...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Impressum .............................. 4 2 Eigenschaften .............................. 4 3 Zu dieser Anleitung ............................ 4 4 Verwendungszweck ............................ 4 5 Allgemeine Sicherheitshinweise........................ 5 6 Produktabbildungen............................ 6 7 Lieferumfang.............................. 6 8 Teileübersicht .............................. 6 9 Standortwahl.............................. 7 10 Stativ aufstellen .............................. 7 11 Optiktubus auf Stativ montieren ........................ 8 12 Zubehörteile anbringen.......................... 8 13 Verwendung von Okularen .......................... 9 14 Verwendung eines Amici-Prismas........................ 9 15 Stativkopf bewegen............................ 9...
  • Seite 4: Impressum

    „Garantie“ und „Service“ in dieser Dokumentation. Wir bitten um Verständnis, dass direkt an die Her- steller-Anschrift gerichtete Anfragen oder Einsendungen nicht bearbeitet werden können. Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten. © 2016 Bresser GmbH Alle Rechte vorbehalten. Die Reproduktion dieser Dokumentation – auch auszugsweise – in irgendeiner Form (z.B. Fotokopie, Druck, etc.) sowie die Verwendung und Verbreitung mittels elektronischer Systeme (z.B.
  • Seite 5: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Impressum | 5 5 Allgemeine Sicherheitshinweise GEFAHR Erblindungsgefahr! Schauen Sie mit diesem Gerät niemals direkt in die Sonne oder in die Nähe der Sonne. Es besteht ERBLINDUNGSGEFAHR! GEFAHR Erstickungsgefahr! Bei unsachgemäßer Verwendung dieses Produkts besteht Erstickungsgefahr, insbesondere für Kin- der. Beachten Sie deshalb unbedingt die nachfolgenden Sicherheitsinformationen. –...
  • Seite 6: Produktabbildungen

    6 | Impressum 6 Produktabbildungen Abb. 1: Produktabbildungen 7 Lieferumfang Optik mit Tubus (OTA) (A); Stativ (B); 3 Okulare (C); Amici-Prisma (D); Sucherfernrohr (E) 8 Teileübersicht Tauschutzkappe Objektivlinse Fixierschraube (Halterung Sucherfernrohr) Halterung (Sucherfernrohr) Okularauszug 6 / 21 IM_4670350_de_en_BRESSER_v1016...
  • Seite 7: Standortwahl

    Impressum | 9 Okularaufnahme am Okularauszug Fokusrad Montierungsanschluss Wasserwaage Stativkopfplatte Arretierungshebel (Stativkopfplatte) Fixierschraube (Stativkopfneigung 90°) Fixierschraube (horizontale Bewegung) Führungsgriff und Fixierung (vertikale Bewegung) Kurbel (Höhenverstellung) Arretierungsring (Höhenverstellung) Dosenlibelle Transportgriff Arretierungsring (Stativspinne) Stativspinne (Strebe) Klemmhebel (Stativbein) Zubehörhaken Gummifuß Zubehör: Okular Amici-Prisma Sucherfernrohr mit Halterung 9 Standortwahl Einen dunklen Standort wählen, um eine Beeinträchtigung der Dunkeladaption durch Lichter zu ver-...
  • Seite 8: Optiktubus Auf Stativ Montieren

    11 | Impressum 11 Optiktubus auf Stativ montieren HINWEIS Optik während der Montage sichern Optik während der Montage stets mit einer Hand sichern! Ein Herabfallen desselben führt zu irrepara- blen Schäden am Gerät. 1. Arretierungshebel für die Stativkopfplatte in Position FREE drücken und gleichzeitig die Stativkopf- platte aus der Halterung entnehmen.
  • Seite 9: Verwendung Von Okularen

    Impressum | 13 3. Klemmschraube handfest anziehen, so dass Zubehörteil sicher fixiert ist. 13 Verwendung von Okularen Die Vergrößerung hängt von der Brennweite des Teleskops und des Okulars* ab. Durch Auswechseln der Okulare kann die Vergrößerung variiert werden. Beispiel: Brennweite Teleskop : Brennweite Okular = Vergrößerung 350 mm : 20 mm = 17,5x Beobachtungen stets mit einem Okular* mit hoher Brennweite (= niedrige Vergrößerung) beginnen.
  • Seite 10: Vor Der Beobachtung

    17 | Impressum HINWEIS Bildumkehrung Einige Sucherfernrohre besitzen keine integrierte optische Bildumkehrung. Das heißt, dass das Bild im Sucherfernrohr „auf dem Kopf“ steht. Dies ist jedoch kein Fehler! 17 Vor der Beobachtung Zum Schutz vor Staub und Schmutz sind Tubusöffnung und Okularstutzen mit Schutzkappen ver- schlossen.
  • Seite 11: Entsorgung

    Die reguläre Garantiezeit beträgt 2 Jahre und beginnt am Tag des Kaufs. Um von einer verlängerten, freiwilligen Garantiezeit wie auf dem Geschenkkarton angegeben zu profitieren, ist eine Registrierung auf unserer Website erforderlich. Die vollständigen Garantiebedingungen sowie Informationen zu Garantiezeitverlängerung und Ser- viceleistungen können Sie unter www.bresser.de/garantiebedingungen einsehen. IM_4670350_de_en_BRESSER_v1016 11 / 21...
  • Seite 12 Contents Contents 1 Imprint ................................ 13 2 Features................................. 13 3 About this Instruction Manual........................ 13 4 Intended Use .............................. 13 5 General safety instructions ......................... 14 6 Product images............................. 15 7 Scope of delivery............................ 15 8 Parts overview .............................. 15 9 Site location .............................. 16 10 Setting up the tripod ............................ 16 11 Mounting the OTA on the tripod ......................... 17 12 Installing accessories .......................... 17 13 Using eyepieces ............................ 18...
  • Seite 13: Imprint

    Imprint | 1 1 Imprint Bresser GmbH Gutenbergstraße 2 46414 Rhede Deutschland http://www.bresser.de For information regarding liability claims or service requests, please refer to chapters "Warranty" and "Service" in this documentation. We ask for your understanding, that any requests or submissions that have been addressed to the manufacturer's address can not be processed.
  • Seite 14: General Safety Instructions

    5 | Imprint 5 General safety instructions DANGER Danger of blindness! Never use this device to look directly at the sun or in the direct proximity of the sun. There is a risk of BLINDNESS! DANGER Danger of choking! In case of any improper use of this device, there is a risk of choking, especially for children. Therefore please read the safety instructions below.
  • Seite 15: Product Images

    Imprint | 6 6 Product images Illustration 1: Product images 7 Scope of delivery Optical tube assembly (OTA) (A); Tripod (B); 3 Eyepieces (C); Amici prism (D); Viewfinder (E) 8 Parts overview Dew shield Objective lens Fixing screw (Viewfinder bracket) Bracket (Viewfinder) Eyepiece extension IM_4670350_de_en_BRESSER_v1016 15 / 21...
  • Seite 16: Site Location

    9 | Imprint Eyepiece holder Focussing wheel Mounting connection Level Tripod head plate Locking lever (Tripod head plate) Fixing screw (Tripod head inclination 90°) Fixing screw (Horizontal movement) Handle and fixation (vertical movement) Crank handle (Height adjustment) Locking ring (Height adjustment) Circular level Transport handle Locking ring (Tripod bridge)
  • Seite 17: Mounting The Ota On The Tripod

    Imprint | 11 11 Mounting the OTA on the tripod NOTICE Save the OTA when installing it. Save the OTA always with one hand when installing it! It can cause serious damage if the device is falling down. 1. Press the locking lever for the tripod head plate and move to FREE position and take the plate out of the holder at the same time.
  • Seite 18: Using Eyepieces

    13 | Imprint 13 Using eyepieces The magnification range depends on the focal length of the telescope and the eyepieces*. The magni- fication can be varied by changing the eyepieces. Example: Focal length telecope : Eyepiece focal length = Magnification 350mm : 20mm = 17.5x Use an eyepiece* with higher focal length (= lower magnification) when starting an observation.
  • Seite 19: Before Starting An Observation

    Imprint | 17 NOTICE Image reversal Some viewfinder do not have an integrated optical image reversal. In this case, the image is visble up- side down when looking through the viewfinder. This is not an error! 17 Before starting an observation The tube opening and the eyepiece holder are protected by fust protection caps.
  • Seite 20: Disposal

    You can consult the full guarantee terms as well as information on extending the guarantee period and details of our services at www.bresser.de/warranty_terms. 20 / 21...
  • Seite 24 Teléfono*: +34 91 67972 69 Telephone*: +44 1342 837 098 BRESSER Iberia SLU BRESSER UK Ltd c/Valdemorillo,1 Nave B Unit 1 starborough Farm, Starborough Road, Nr Marsh Green, P.I. Ventorro del cano 28925 Alcorcón Madrid Edenbridge, Kent TN8 5RB España...

Diese Anleitung auch für:

4670350

Inhaltsverzeichnis