INSTALLATION UND BETRIEB ........................7 Alpha-Lichtmaschine .......................... 7 Alpha-Pro-Regler ..........................7 Laden mit Temperaturausgleich ......................8 INSTALLATION .............................. 9 Auspacken ............................9 Mastervolt-Lichtmaschinen ......................... 9 Lichtmaschinen anderer Hersteller ..................... 9 Betriebsumgebung..........................10 Montage der Lichtmaschine ......................10 4.5.1 Allgemeines ........................10 4.5.2...
Seite 3
Alpha Lichtmaschine & Alpha Pro Regler Bedienungsanleitung Testen ............................... 17 5.2.1 Prüfung vor dem Starten des Motors ................17 5.2.2 Funktionsprüfung ....................... 17 5.2.3 Spannungsmessung......................19 5.2.4 Temperaturausgleich......................19 Betrieb .............................. 19 MASTERBUS ..............................20 Was ist MasterBus? .......................... 20 Einrichtung eines MasterBus-Netzwerks ..................
• Eine Verwendung, die dem Zweck des Produkts nicht entspricht. GARANTIE Mastervolt gewährt für die Alpha Lichtmaschine & Alpha Pro Regler eine zweijährige Garantie ab dem Kaufdatum unter der Bedingung, dass das Produkt gemäß den Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung installiert und verwendet wird.
Gefahr von Gas- oder Staubexplosionen besteht oder bei möglicherweise entzündbaren Produkten! Die Verwendung von Alpha-Lichtmaschine / Alpha-Pro-Regler, die nicht in Punkt 2 genannt ist, gilt als nicht gemäß der Zweckbestimmung. Für hierdurch entstehende Schäden übernimmt Mastervolt keine Haftung. ORGANISATORISCHE MAßNAHMEN Der Benutzer muss jederzeit: •...
Elektrikern durchgeführt werden. WARNHINWEISE FÜR LEBENSERHALTENDE ANWENDUNGEN Produkte von Mastervolt sind nicht dazu bestimmt, als Bestandteil medizinischer Geräte verwendet zu werden, es sei denn, es besteht darüber eine schriftliche Vereinbarung zwischen dem Kunden und/oder Hersteller und Mastervolt. Bei einer derartigen Vereinbarung ist es erforderlich, dass der Gerätehersteller entweder einen Vertrag über eine zusätzliche Zuverlässigkeitsprüfung der Teile von Mastervolt abschließt und/oder sich...
3 INSTALLATION UND BETRIEB Diese Anleitung beschreibt die Installation und den Betrieb der Alpha-Lichtmaschine zusammen mit dem Alpha- Pro-Regler von Mastervolt. Dieses Ladesystem ist für eine hohe Ausgangsleistung bei niedrigen Drehzahlen ausgelegt, was typisch für Schiffsanwendungen ist. Es besteht aus folgenden Hauptkomponenten (siehe...
Alpha Lichtmaschine & Alpha Pro Regler Bedienungsanleitung einer Nassbatterie dauert diese Phase etwa vier Stunden, bei Gel-, AGM- und Li-Ionen-Batterien etwa drei Stunden. Sobald die Batterie vollständig geladen ist oder die maximale Absorption-Zeit abgelaufen ist, wechselt der Alpha- Pro-Regler automatisch in die Float-Phase. Während der Float-Phase schaltet Alpha-Pro auf Float-Spannung, siehe technische Daten, und stabilisiert diese Spannung, um die Batterien in optimalem Zustand zu halten.
Es gibt Fälle, in denen Sie gezwungen sind, den Alpha-Pro-Regler in Kombination mit einer Lichtmaschine einer anderen Marke als Mastervolt zu verwenden. In diesem Fall können Sie die Lichtmaschine mit einem Temperatursensor (41500400) ausstatten, der die Gehäusetemperatur der Lichtmaschine misst. Die MasterAdjust-Temperaturfunktion im MasterBus überwacht die Gehäusetemperatur und verringert oder...
Keilriemen vom Typ A (gemessenes Paar) für die Kraftübertragung. Die Lichtmaschinen 24/110 und 12/130 sind auch mit einer Mehrriemenscheibe erhältlich. Da sich jeder Motor von dem anderen unterscheidet, kann Mastervolt keine spezifischen Montageanweisungen für einen bestimmten Motor geben.
Alpha Lichtmaschine & Alpha Pro Regler Bedienungsanleitung 4.5.3 Montage Schritt für Schritt 1 Bestimmen Sie den Montageort der Lichtmaschine. 2 Befestigen Sie die Montagehalterung mit den Motorschrauben lose am Motor. Positionieren Sie den Montagefuß der Lichtmaschine mit den Befestigungsschrauben der Lichtmaschine zwischen den beiden Ohren (A und B in Abbildung 5) an der Montagehalterung.
Wird ein Batterietrennschalter verwendet, um mehr als eine Batterie aufzuladen, darf das rote Kabel des Kabelsatzes nicht an die B+ -Klemme der Lichtmaschine, sondern muss an den Pluspol (+) der Batterie angeschlossen werden. Gilt nur für Lichtmaschinen, die nicht von Mastervolt stammen: Bei den meisten anderen Marken besteht eine interne Verbindung...
Alpha Lichtmaschine & Alpha Pro Regler Bedienungsanleitung 4.6.2 Reg on (Regler ein) Das „Reg on“-Kabel sollte mit einem Relais oder einem ungeerdeten Öldruckschalter unterbrochen werden. Bei Verwendung eines Relais kann dieses über den Zündschalter mit Strom versorgt werden. ACHTUNG! Das „Reg on“-Kabel muss zum Pluspol der geladenen Batterie führen, da dies auch die Spannungsmessung für den Regler ist.
Alpha Lichtmaschine & Alpha Pro Regler Bedienungsanleitung 4.6.3 Anschluss eines Drehzahlmessers (optional) Wenn ein Drehzahlmesser verwendet wird, muss er zwischen der W-Klemme der Lichtmaschine und der B- Klemme der Lichtmaschine (oder dem Minuspol der Batterie) angeschlossen werden. Das weiße Kabel vom Kabelbaum muss an den Alpha-Pro Regler angeschlossen werden.
7. Hauptbatterien 8. Minus-Sammelschiene 9. Batteriesensor an der Hauptbatterie 10. Max. Austauschbare 20- A-Sicherung zwischen Batterie-Pluspol und Lichtmaschinen- Feldanschluss. 10-A- Sicherung für Mastervolt- Lichtmaschinen verwenden. 11. Zündrelais oder Öldruckschalter, zum Anschluss an Regler Ein (Reg on). Abbildung 9: Installation Alpha-Pro...
Alpha Lichtmaschine & Alpha Pro Regler Bedienungsanleitung 5 INBETRIEBNAHME ACHTUNG! Sicherungen zwischen den Batterien und dem Alpha Pro-Regler können Schäden durch Verpolung nicht verhindern. Schäden aufgrund von Verpolung sind nicht durch die Garantie abgedeckt. Die Inbetriebnahme der Alpha-Lichtmaschine und des Alpha-Pro-Reglers besteht aus zwei Hauptschritten: •...
Alpha Lichtmaschine & Alpha Pro Regler Bedienungsanleitung TESTEN 5.2.1 Prüfung vor dem Starten des Motors Vor dem Starten des Motors alle nachfolgenden Schritte in der unten beschriebenen Reihenfolge durchführen: Prüfen Sie, ob alle Anzeigeleuchten am Alpha-Pro-Regler aus sind. Setzen Sie die [Reg on]-Klemme unter Strom, indem Sie entweder den Zündschalter einschalten (MOTOR NICHT STARTEN) oder eine Überbrückung über den Schalter S1 legen (siehe Abbildung 14).
Seite 18
Alpha Lichtmaschine & Alpha Pro Regler Bedienungsanleitung Auf ungewöhnliche Geräusche oder Vibrationen achten. Die gelbe LED [Bulk] am Alpha-Pro-Regler (siehe Abbildung 15) leuchtet auf und zeigt an, dass der Ladezyklus beginnt. Den Motor hochdrehen, damit sich die Lichtmaschine mit 3000 U/min dreht. Batteriespannung messen und notieren.
Alpha Lichtmaschine & Alpha Pro Regler Bedienungsanleitung 5.2.3 Spannungsmessung Der Alpha-Pro-Regler verwendet die [reg on]-Klemme (Abbildung 16, Anschluss 4) und die [gnd]-Klemme zur Messung der Batteriespannung. Bei korrekter Installation übersteigt der Spannungsabfall niemals 0,01 Volt. Siehe Kapitel 9 für korrekte Kabelquerschnitte. 5.2.4 Temperaturausgleich Der mitgelieferte Batterietemperatursensor kompensiert die Ladespannung bei abweichenden Batterie-...
Alle für MasterBus geeigneten Geräte sind mit dem MasterBus-Symbol gekennzeichnet. MasterBus ist ein vollständig dezentrales Datennetzwerk für die Kommunikation zwischen den verschiedenen Mastervolt-Systemgeräten. Es basiert auf CAN-Bus. Der MasterBus wird als Strommanagement- System für alle angeschlossenen Anlagenteile wie Wechselrichter, Batterieladegerät, Generator und viele andere eingesetzt.
Alpha Lichtmaschine & Alpha Pro Regler Bedienungsanleitung Stellen Sie im Netzwerk keine Abzweigungen Bringen Sie an beiden Netzwerk- (T-Anschlüsse) her. enden ein Abschlussgerät an. FUNKTION DES MASTERBUS Die Einstellungen des Alpha Pro Plus können über das MasterBus-Netzwerk geändert werden (über eine MasterBus-USB-Schnittstelle, die mit einem PC mit der MasterAdjust-Software verbunden ist).
Alpha Lichtmaschine & Alpha Pro Regler Bedienungsanleitung 6.3.2 Alarme Wert Bedeutung Temp.sense error Fehler Temperaturausgleich Bat. temp. high Der Batterietemperatursensor misst eine hohe Temperatur APR. temp. high Alpha-Pro Gerätetemperatur ist zu hoch Invalid system Wählschalter an einer Leerstelle. Dies gilt nur für Alpha-Pro II. Der Wählschalter verfügt über zwei Leerstellen zur Trennung von 12 V, MasterBus und 24 V.
Seite 23
Alpha Lichtmaschine & Alpha Pro Regler Bedienungsanleitung Wert Bedeutung Standard Einstellbarer Bereich der der Alpha-Pro die Ladung reduzieren muss Stop charging @ Um Schäden an einer kleinen Lichtmaschine zu 130 °C 20-140 °C vermeiden, geben Sie die Temperatur ein, bei der [266 °F] [68-284 °F] der Alpha-Pro den Ladevorgang stoppen muss.
Alpha Lichtmaschine & Alpha Pro Regler Bedienungsanleitung Wert Bedeutung Standard Einstellbarer Bereich Zeit dauert, bis sich die Spannung von der höheren Absorption-Spannung stabilisiert hat. Alarm settings High alarm on Alarm Gleichstrom hoch ein 16,00/32,0 V 0-16,00 V0-32,00 V High alarm off Alarm Gleichstrom hoch aus 15,00/30,00 V 0-16,00 V0-32,00 V...
Alpha Lichtmaschine & Alpha Pro Regler Bedienungsanleitung 6.3.6 Alpha-Pro-Ereignisquellenliste (Alpha-Pro als Ereignisquelle) Gerätestatus Änderung des Gerätezustands Bulk Der Ladevorgang wechselt in die Phase Bulk Absorption Der Ladevorgang wechselt in die Phase Absorption Float Der Ladevorgang wechselt in die Phase Float Drehzahlereignis Die Lichtmaschinedrehzahl erreicht ein bestimmtes Niveau 6.3.7...
Ansteigen der Ladespannung aus. Hinweis: Alpha-Pro III verwendet sowohl die Shunt-Daten als auch eigene Daten (über Reg on) zur Feststellung von Spannungsverlusten. Mastervolt empfiehlt daher, den Regler so nah wie möglich an der Batterie auf der Lastseite der Sicherung zu montieren.
Alpha Lichtmaschine & Alpha Pro Regler Bedienungsanleitung 7 WARTUNG Bei der Wartung der Alpha-Lichtmaschine, des Alpha-Pro-Reglers und/oder des Motors müssen jederzeit die Sicherheitshinweise und -maßnahmen beachtet werden. Siehe Abschnitt 2 dieser Anleitung. Nachstehend finden Sie vorbeugende Wartungsverfahren, die zu einem jahrelangen störungsfreien Betrieb der Alpha-Lichtmaschine und des Alpha-Pro-Reglers beitragen.
8 FEHLERBEHEBUNG Bei Problemen empfehlen wir, zuerst den Abschnitt Wartung zu konsultieren (siehe Abschnitt 7). Bitte nehmen Sie Kontakt mit Ihrem örtlichen Mastervolt Service Center auf, wenn Sie ein Problem nicht anhand der nachstehenden Fehlertabelle beheben können. Siehe www.mastervolt.com. PROBLEM MÖGLICHE URSACHE...
Seite 29
Kapazität oder erhöhen Sie die Ladekapazität durch Verwendung eines zusätzlichen Ladegeräts. Lassen Sie sich von Ihrem Mastervolt-Vertreter beraten. • Sobald sich der Regler im Alpha-Pro-Regler kehrt beim Er kehrt zu Bulk zurück, wenn die Einschalten einer hohen Last...
Seite 30
Alpha Lichtmaschine & Alpha Pro Regler Bedienungsanleitung PROBLEM MÖGLICHE URSACHE LÖSUNG • Bei Lichtmaschinen anderer Prüfen Sie, ob das Feld isolierte Hersteller als Matervolt: Die an den Spannung an Klemme [D–] hat. Es sollte Feldanschluss des Reglers [D–] die Nennspannung der Batterie messen. angeschlossene Feldklemme ist Wenn diese Spannung 0 V beträgt, prüfen nicht von der Masse getrennt.
TECHNISCHE DATEN ALPHA-PRO REGLER Modelle: Alpha-Pro II (Teilenummer 45512000) Alpha-Pro III (Teilenummer 45513000) Geeignet für Lichtmaschinentyp: Alpha 12/90, 12/130, 24/75, 24/110, 24/150 und alle anderen Lichtmaschinen mit negativer Erregung (Bosch-Lichtmaschinen über separaten Kabeladapter) Nennbetriebsspannung: 12 V/24 V wählbar, Lithium-Ionen-Spannungen nur über MasterBus wählbar...
Seite 33
Alpha Lichtmaschine & Alpha Pro Regler Bedienungsanleitung KENNDATEN Abbildung 19: 3-Step+ Ladekennlinie...