Epson Stylus SX410 Serie Benutzerhandbuch - Grundlagen Seite 25

Q
You can crop and enlarge your
photo. Press and make the
settings.
Vous pouvez rogner et agrandir
la photo. Appuyez sur et
définissez les paramètres.
Sie können das Foto zuschneiden
und vergrößern. Drücken Sie
und stellen Sie das Foto ein.
U kunt de foto bijsnijden en
vergroten. Druk op en geef de
instellingen op.
& 26
I R
Make the appropriate print settings.
Définissez les paramètres
d'impression adaptés.
Die geeigneten Druckeinstellungen
konfigurieren.
Gewenste afdrukinstellingen
selecteren.
Q
Make sure you set the Paper Type
and Paper Size.
Vérifiez que les paramètres Type
pap et Taille pap ont été définis.
Achten Sie darauf, die Papiersorte
und die Papiergr. einzustellen.
U moet Pap.soort en Pap.form.
instellen.
Q
If you scanned two photos, repeat
step G for the second photo.
Si vous numérisez deux photos,
répétez l'étape G pour la
deuxième photo.
Wenn Sie zwei Fotos gescannt
haben, wiederholen Sie Schritt G
für das zweite Foto.
Als u twee foto's hebt gescand,
moet u stap G herhalen voor de
tweede foto.
J
Finish the settings.
Finalisez les paramètres.
Einstellungen beenden.
Instellingen voltooien.
H
Enter the print setting menu.
Accédez au menu de paramétrage
des impressions.
Das Druckeinstellungsmenü
aufrufen.
Menu met afdrukinstellingen
openen.
K
Start copying.
Lancez la copie.
Kopiervorgang starten.
Kopiëren starten.