Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Novy Zen 7510 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Zen 7510:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

NL
Gebruiksaanwijzing
FR
Mode d'emploi
DE
Bedienungsanleitung
EN
User manual
Novy Zen
7510 - 7520
7510 110089 GA1
p. 2
p. 12
S. 22
p. 32
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Novy Zen 7510

  • Seite 1 Gebruiksaanwijzing p. 2 Mode d’emploi p. 12 Bedienungsanleitung S. 22 User manual p. 32 Novy Zen 7510 - 7520 7510 110089 GA1...
  • Seite 22 Novy Zen 7510 - 7520 INHALT 1 SICHERHEITS- UND NUTZUNGSVORSCHRIFTEN 2 BEDIENUNG UND FUNKTIONEN 2.1 Bedienung des Geräts 2.2 Ein- und Ausschalten des Dunstabzugs 2.3 Beleuchtung 2.4 Fernbedienung 2.5 InTouch 3 REINIGUNG UND WARTUNG 3.1 Allgemeine Wartung 3.2 Fettfilter 3.3 Monoblock-Rezirkulationsfilter 3.4 Auswechseln der Beleuchtung...
  • Seite 23: Sicherheits- Und Nutzungsvorschriften

    Kochgeschirr besetzt sind, wird viel Wärme erzeugt. weise nach Ihnen benutzt. Das montierte Gerät kann beschädigt werden oder sich − Novy haftet nicht für Schäden, die durch falsche Mon- entzünden. Stellen Sie sicher, dass die eingeschalteten tage, falschen Anschluss, unsachgemäße Verwendung Gaskochfelder immer mit Kochgeschirr besetzt sind.
  • Seite 24: Umweltschutz

    Bedingungen. Für das Recycling Ihres Geräts verweisen men werden. wir auf die geltenden europäischen Richtlinien für Elekt- − NOVY haftet nicht für Schäden, die auf eine falsche ro- und Elektronik-Altgeräte. Erkundigen Sie sich bei Ihrer Installation oder einen fehlerhaften Anschluss zurück- Gemeinde oder Ihrem Verkäufer nach der nächstgelegenen...
  • Seite 25: Bedienung Und Funktionen

    2 BEDIENUNG UND FUNKTIONEN Zur Verringerung des Leistungsniveaus drücken Sie die Taste 2.1 Bedienung des Geräts 2.1 Bedienung des Geräts − Die drei grünen LEDs zeigen Stellung eins bis drei an. − Die rote LED zeigt den Powerstand an. Der Powerstand wird nur bei starker Geruchs-, Rauch- oder Dampfent- Ein-/Aus-Taste/Ambientebeleuchtung wicklung verwendet.
  • Seite 26: Der Ambientebeleuchtung

    (Das Gerät muss ausgeschaltet sein.) 2.5 InTouch Die Dunstabzugshaube verfügt über eine InTouch-Funktion. Wenn Sie ein Induktionskochfeld von Novy mit InTouch haben, können Sie die Dunstabzugshaube von diesem aus bedienen. Außerdem besteht die Möglichkeit, die Dunstabzugshaube mit einer Fernbedienung zu bedienen.
  • Seite 27: Reinigung Und Wartung

    Inox/Edelstahl Die Reinigung erfolgt mit einem Tuch und mildem Reini- gungsmittel. Danach mit einem weichen Tuch abtrocknen. Für die Pfl ege von Inox/Edelstahl kann der Novy Cleaner (906060) verwendet werden. Lackierte Teile und Lichtdiffusors der Dunstabzugshaube Reinigung des Fettfi lters Die Dunstabzugshaube kann mit einem feuchten Tuch und mildem Reinigungsmittel gereinigt werden.
  • Seite 28: Rückplatzierung Des Fettfi Lters

    Sie sicher, dass dieser sich festklemmt.  Einen neuen Fettfi lter erhalten Sie im Fachhan- del oder auf der Website von Novy. Artikelnummer Fettfi lter: 7400.020. Der Feder (A) zusammen kneifen und nach unter drehen. Den monoblock Filter (B) installieren.
  • Seite 29: Auswechseln Der Ambientebeleuchtung

    Die Stimmungsbeleuchtung beinhaltet 4 Lampen. Wenn LED-Lampe angeschlossen. die Lampen ausgewechselt werden müssen, empfehlen wir Ihnen, die neuen Lampen bei Novy zu bestellen, um − Ziehen Sie den Steckverbinder von der LED-Lampe und Farbunterschiede zu vermeiden. verbinden Sie die Verkabelung mit dem anderen freien Anschluss an der Lampe.
  • Seite 30: Auswechseln Der Batterien

    Tel.: +39 (0)39.20.57.501 Vereinigtes Königreich Tel: +44 (0) 207 866 2493 Für alle anderen Länder: Kontaktieren Sie Ihren lokalen Installateur oder Novy in Belgien: +32 (0)56/36 51 02 Für eine zufriedenstellende, schnelle Abwicklung muss der Reparaturdienst wissen, welchen Gerätetyp Sie haben. ...
  • Seite 31: Schnellanleitung

    4 SCHNELLANLEITUNG 4.1 Einstellungen EXPOSIERT AKTION ANZEIGEN HINWEIS SEITE Einschalten des Motors S 25 Abschalten des Motors Grüne LED blinkt Der Motor bleibt S 25 mit Lüfternachlauf 10 Minuten lang an Abschalten des Motors Der Motor geht S 25 ohne Lüfternachlauf sofort aus.
  • Seite 42: Garantievoorwaarden

    Novy damkappen worden met de grootst mogelijke Tél. No du service technique de NOVY (à contacter en adéquate et les adaptations nécessaires ou souhaités het niet juist handelen volgens de bepalingen in zorgvuldigheid geproduceerd.
  • Seite 44 NOVY nv behoudt zich het recht voor te allen tijde en zonder voorbehoud de constructie en de prijzen van haar producten te wijzigen. NOVY SA se réserve le droit de modifier à tout moment et sans réserve la fabrication et les prix de ses produits.

Diese Anleitung auch für:

Zen 7520

Inhaltsverzeichnis