Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Novy Zen 7510 Montage- Und Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Zen 7510:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

NL
Gebruiksaanwijzing en installatievoorschriften
FR
Mode d'emploi et d'installation
DE
Montage- und Bedienungsanleitung
EN
Operating and installation Instructions
7510/16 - 7520/16
p. 2
p. 7
p. 12
p. 17
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Novy Zen 7510

  • Seite 1 Gebruiksaanwijzing en installatievoorschriften p. 2 Mode d’emploi et d’installation p. 7 Montage- und Bedienungsanleitung p. 12 Operating and installation Instructions p. 17 7510/16 - 7520/16...
  • Seite 12: Algemeine Information

    Sie das Gerät nicht im Falle einer etwaigen Be- • Bitte flambieren Sie nicht unter der Dunsthaube.. schädigung und wenden Sie sich an Novy. • Fritieren Sie nur unter Aufsicht. • Heben Sie diese Anleitung sorgfältig auf und über- •...
  • Seite 13: Gerätebeschreibung

    Zum Aktivieren oder Deaktivieren der Ambientebe- leuchtung drucken Sie bitte die O/I-Taste am Gerat fur Ausschalten mit Nachlaufzeit 3 Sekunden. Oder drucken Sie kurz die NOVY-Taste. Nach einmaligem Drücken der Taste 1 wird eine Nach- laufzeit von 30 Minuten gestartet (die erste Anzeige- 3.3 Der Fernbedienung...
  • Seite 14: Fettfiltersättigungsanzeige

    • Leere Batterien gehören nicht in den Hausmüll, son- dern sind als Sondermüll zu entsorgen. 4.2 Umluftbetrieb (optional) Die Dunstabzugshaube ist mit einem Monoblock- Umluftfilter ausgestattet. Verwenden Sie nur den Novy Monoblock-Umluftfilter in der Dunstabzugshaube. Reinigungsanzeige Anzeige: rote Anzeigelampe leuchtet auf Technischen daten: •...
  • Seite 15: Keine Scheuermittel Und Keinen Scheuer

    Zurücksetzen der Reinigungsanzeige für den Um- 2. Herausnehmen der LED-Lampe: A. Losen Sie zunachst das Kabel, das zu der auszu- luftfilter wechselnden LED fuhrt. Losen Sie hierfur die Verrie- Der Motor muss eingeschaltet sein gelung, indem Sie einen leichten Druck ausuben und gleichzeitig ziehen.
  • Seite 16 Lampe heraus (3). Tauschen Sie sie gegen eine neue aus. Die Stimmungsbeleuchtung beinhaltet 4 Lampen. Wenn die Lampen ausgewechselt werden müssen, empfehlen wir Ihnen, die neuen Lampen bei Novy zu bestellen, um Farbunterschiede zu vermeiden. 4.4 Kundendienst Bei technischen Mängeln können Sie den Kunden- dienst des für Sie zuständigen Landes kontaktieren:...
  • Seite 22 Afmetingen - Dimensions - Abmessungen - Dimensions 7510 - 7520...
  • Seite 23 Elektrisch schema - Schéma électrique - Elektrischer Schaltplan - Electrical scheme 7510 - 7520...
  • Seite 26 NOVY nv behoudt zich het recht voor te allen tijde en zonder voorbehoud de constructie en de prijzen van haar producten te wijzigen. NOVY SA se réserve le droit de modifier en tout temps et sans préavis la construction et les prix de ses produits.
  • Seite 27 Les kan geen aanspraak worden gemaakt bij gebreken zorgvuldigheid geproduceerd. Desalniettemin kan Tél. No du service technique de NOVY (à contacter dégâts occasionnés par une utilisation non conforme aan het apparaat die terug te voeren zijn op onjuist er een defect optreden.
  • Seite 28 Waarborgcertificaat NOVY dampkappen Certificat de garantie hottes NOVY Garantie Zertifikat NOVY Dunsthauben Warrenty certificate NOVY hoods Naam/Nom/Name/Name: Adres/Adresse/Adresse/Adress: Faktuurdatum/Date de facturation Datum der Rechnung/Invoice Date De garantievoorwaarden in België/ Les conditions de garantie en Belgique/ Die Garantiebedingungen in Belgien: p. 2-4 Les conditions de garantie en France p.

Diese Anleitung auch für:

7520/167510/16

Inhaltsverzeichnis