Seite 1
Car DVR with rear camera PY-DVR030 Bedienungsanleitung Owner’s manual Εγχειρίδιο χρήσης Instrukcja obsługi Manual de utilizare Návod na použitie...
Bedienungsanleitung Sicherheitsanleitungen: Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und bewahren diese auf für späteres Nachschlagen. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung und Verwendung des Produktes verursacht wurden. • Schützen Sie dieses Gerät vor Feuchtigkeit, Wasser und anderen Flüssigkeiten.
Seite 4
Bedienungsanleitung 8. Taste Ein/Aus [Power] 9. Taste Abwärts [Down] 10. Taste OK 11. Lautsprecher 12. Kamera 13. Taste Zurücksetzen [Reset] 6 7 8 9 10 Gerätemontage Bordkamera: 1. Das Gerät muss am Rückspiegel des Fahrzeugs installiert werden. 2. Stellen Sie das Gerät so auf, dass sich die Kamera neben dem Original-Rückspiegel des Fahrzeugs befindet.
Bedienungsanleitung 5. Stellen Sie den Spiegel entsprechend der Position des Fahrers ein. Der Blickwinkel der Kamera kann durch Bewegen der Kamera in der Halterung eingestellt werden. Hinweis: Verlegen Sie das Kabel so, dass es den Fahrer während der Fahrt nicht stört. Rückfahrtkamera: Wählen Sie vor der Installation den richtigen Installationsort.
Bedienungsanleitung • Taste Ein/Aus drücken und halten • Wenn die Bordkamera an der Buchse des Zigarettenanzünders angeschlossen ist, schaltet sich die Kamera bei einschalten der Zündung automatisch ein und beginnt mit der Aufnahme. 2. Gerät ausschalten: • Taste Ein/Aus drücken und halten •...
Bedienungsanleitung wählen die gewünschte Option. Bordkamera Einstellungen • Auflösung: Ändern der Auflösung der aufgenommenen Videos. • Bildqualität: Ändern der Qualität der aufgenommenen Videos. • Zyklische Aufnahme: Ändern der Dauer der aufgenommenen Videos. • Weißabgleich: Ändern der Einstellungen für den Weißabgleich. •...
Bedienungsanleitung Fehlerbehebung Problem Mögliche Lösung Überprüfen Sie, ob die Karte Es können keine Bilder gesperrt ist und genügend Platz aufgenommen werden vorhanden ist Die Aufnahme wurde automatisch Verwenden Sie eine MikroSD beendet Karte der Klasse 10 oder höher "Dateifehler" während der Beim Speichern der Datei ist ein Wiedergabe des Videos oder Fehler aufgetreten.
Seite 9
Bedienungsanleitung • USB Steckplatz: Mini USB • Funktionen: Bewegungserkennung, G-Sensor, Bildaufnahme, Parkmonitor, Datums-Stempel • Batteriekapazität: 600 mAh (Li-ion) • Ladespannung: 5 V / 1 A • Mikrofon: Ja • Integrierter Lautsprecher: Ja • Sprachen: Englisch, Deutsch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch, Litauisch, Ukrainisch, Weißrussisch, Slowakisch, Tschechisch, Griechisch •...