Seite 2
Die Umwälzpumpe beginnt mit der Werkseinstellung. Werkseinstellung The circulation pump begins its operation at the factory setting. Factory setting Die Standardpumpe UPM3 AUTO L ist ein Proportionaldruck, Kurve 3. the standard pump UPM3 AUTO L is a proportional pressure, curve 3. Заводская настройка Ustawienie fabryczne Pompa cyrkulacyjna rozpoczyna swoją...
Seite 3
Indikator für die Leistungsansicht Performance view indicator Es enthält Informationen zum Status der Arbeit oder zu einem It presents information about the status of work or an alarm condition. Alarmzustand. Work status Arbeitsstatus - LED 1 is green when the circulation pump is in operation. Four yellow - LED 1 leuchtet grün, wenn die Zirkulationspumpe in Betrieb ist.
Seite 4
In installations with relatively small pressure losses in the distribution pipes. Bei Installationen mit relativ geringen Druckverlusten in den Verteilerrohren. • Underfloor heating with thermostatic valves. • Fußbodenheizung mit Thermostatventilen. • One-pipe heating systems with thermostatic valves or valves vertical •...
Seite 5
CO N T RO L M O D E M O D E U PM 3 x x- 5 0 U PM 3 x x-70 PROPORTIONAL PRESSURE Abb. Einstellungen wechseln PROPORTIONAL PRESSURE Fig. Switching settings PRE-SET PROPORTIONAL PRESSURE Rys. Przełączanie ustawień Рис.
Seite 6
Achtun: Attention: Wie in der Abbildung gezeigt, zeigen Beispiele für As shown in the figure, examples of "efficiency" and "Effizienz" und "ausgewählte Einstellungen": "selected settings" indicate: • Effizienz - durchschnittliche / hohe Leistung von 50 bis • efficiency - average / high performance from 50 to 70% P1 70% P1 •...