Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
VTech Kidizoom Bedienungsanleitung

VTech Kidizoom Bedienungsanleitung

Action cam hd
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Kidizoom:

Werbung

Bedienungsanleitung
91-003673-003
GE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VTech Kidizoom

  • Seite 1 Bedienungsanleitung 91-003673-003...
  • Seite 2 Action Cam HD fast überall ® befestigen. Warnhinweise: Es wird empfohlen, dass ein Erwachsener Aktivitäten wie Fahrradfahren Skateboardfahren oder andere Sportarten, bei denen die Kidizoom ® Action Cam HD benutzt wird, beaufsichtigt. Weiterhin wird empfohlen bei Benutzung der Kidizoom Action Cam ®...
  • Seite 3 Halterung Weitwinkellinse Micro-USB Kabel Handschlaufe* schwimmende Halterung Hinweis: Die metallische Beschichtung der Kidizoom Action Cam HD ® ist elektrisch isoliert. *Die Kamera ist nicht wasserdicht. Entfernen Sie die Handschlaufe, bevor Sie die Kamera in das wasserdichte Gehäuse einsetzen, um zu verhindern, dass Wasser in das Gehäuse eintritt.
  • Seite 4 ACHTUNG: Alle Verpackungsmaterialien, wie z. B. Bänder, Plastikhalterungen, Verschlüsse, Karton, Kabelbinder sowie Schrauben, sind nicht Bestandteile dieses Lernspielzeugs und müssen zur Sicherheit lhres Kindes sofort entfernt werden. HINWEIS: Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf, da sie wichtige Informationen enthält! Batterien gehören nicht in den Hausmüll und dürfen nicht verbrannt werden.
  • Seite 5: Produktlayout Und Bedienelemente

    Produktlayout und Bedienelemente K I D I Z O O M A C T I O N C A M H D...
  • Seite 6 Akkuschalter Wenn der Schalter auf 0 steht , ist der Akku nicht verbunden und die Kamera kann weder eingeschaltet noch aufgeladen werden. Schieben Sie den Schalter auf 1 , um den Akku einzuschalten. Hinweis: Es ist nicht nötig den Schalter bei täglichem Gebrauch auf 0 zu stellen.
  • Seite 7 Produktmerkmale Display 1.8” LCD-Farbdisplay Sprache Mehrsprachig (US Englisch, UK Englisch, Deutsch, Spanisch, Französisch, Niederländisch) Fotoauflösung 1280 X 720 (HD) - Für diese Auflösung sind keine Effekte verfügbar. 640 X 480 (SD) Videoauflösung 1280 X 720 (HD) - Diese Auflösung ist nur verfügbar, wenn Sie eine externe Speicherkarte verwenden und mit dieser Auflösung sind keine Videoeffekte verfügbar. 320 X 240 (240p) 160 X 120 (120p) Maximale Videolänge 30 Minuten...
  • Seite 8: Speicherkapazität

    Akku Wiederaufladbarer Lithium-Ionen Akku (kann nicht ersetzt werden) Betriebstemperatur 0°C bis 40°C Wichtiger Hinweis: • Die Kamera ist nicht wasserdicht. Vor einer Benutzung unter Wasser muss die Kamera in das wasserdichte Gehäuse eingesetzt werden. Unter dem Abschnitt „wasserdichtes Gehäuse” dieser Bedienungsanleitung finden Sie weitere Details. • Halten Sie die Gummiabdeckung des Micro-USB-Anschlusses und des microSD-Karten-Steckplatzes verschlossen, wenn diese nicht in Gebrauch sind, um zu vermeiden, dass sie mit Schmutz oder Wasser in Berührung kommen.
  • Seite 9: Erste Schritte

    Hinweis: Es ist nicht nötig den Schalter bei täglichem Gebrauch auf 0 zu stellen. Stellen Sie den Schalter nur auf 0, wenn Sie die Kamera für eine längere Zeit nicht benutzen. Bitte entfernen Sie die Handschlaufe von der Kidizoom Action ®...
  • Seite 10: Lebensdauer Des Akkus

    Abschaltautomatik Um die Lebensdauer des Akkus zu verlängern, schaltet sich die Kidizoom Action Cam HD nach kurzer Zeit von selbst ab, wenn keine Eingabe erfolgt. Wenn Videos oder Zeitrafferfotoaufnahmen gemacht werden, schaltet sich die Kamera erst aus, wenn die Aufnahme gestoppt wird oder beendet ist.
  • Seite 11 Akkuhinweise Die falsche Verwendung des Akkus kann zu Explosionen, Bränden oder chemischen Reaktionen führen: • Brechen Sie den Akku nicht auf. • Zerbrechen Sie den Akku nicht und vermeiden Sie jede Gewalteinwirkung, wie harte Schläge oder Stürze. • Verursachen Sie keinen Kurzschluss. •...
  • Seite 12 Die chemischen Symbole Hg (Quecksilber), Cd (Cadmium) oder Pb (Blei) weisen darauf hin, dass in entsprechend gekennzeichneten Batterien die Grenzwerte für die genannte(n) Substanz(en) überschritten werden. Die Batterierichtlinie der EU (2006/66/EG) regelt diese Grenzwerte sowie den Umgang mit Batterien. Der Balken unter der Mülltonne zeigt an, dass das Produkt nach dem 13.
  • Seite 13: Einsetzen Der Speicherkarte

    Karte kann herausgezogen werden. Hinweis: • Es wird empfohlen, die Speicherkarte zu formatieren, bevor Sie sie für die Kidizoom Action Cam HD verwenden. ® • Wenn eine Speicherkarte benutzt wird, können Dateien, die auf dem internen Speicher gespeichert sind, nicht angeschaut werden. Dazu muss die Speicherkarte erst entfernt werden.
  • Seite 14: Fotos Machen

    Spielstart Stellen Sie sicher, dass der Akkuschalter auf 1 steht und laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch vollständig auf. Hinweis: Es ist nicht nötig den Schalter bei täglichem Gebrauch auf 0 zu stellen. Drücken Sie die Hauptmenütaste (Ein-/Austaste) , um die Kamera einzuschalten.
  • Seite 15: Videos Aufnehmen

    Kamera z. B. an einem Fahrrad oder Skateboard angebracht ist. Details dazu finden Sie in dem Abschnitt „Einstellungen” dieser Bedienungsanleitung. Hauptmenü Über das Hauptmenü können Sie alle Funktionen der Kidizoom Action Cam HD auswählen. Drücken ® Sie die Hauptmenütaste (Ein-/Austaste) , um ins Hauptmenü zu gelangen. Drücken Sie die linke...
  • Seite 16: Kamera Ausschalten

    Symbol: • Es werden zwei Wechseldatenträger angezeigt: „VTech 5202” und „VT SYSTEM”. „VTech 5202” ist zum Speichern Ihrer Dateien gedacht, „VT SYSTEM” für die Speicherung von Programmdaten, auf die Sie keinen Zugriff haben. Hinweis: Wenn die Kamera mit dem Computer verbunden wurde und Dateien übertragen werden, unterbrechen Sie nicht die Verbindung zum...
  • Seite 17 5202”) und kopieren Sie die Fotodateien in den „PHOTO” Ordner und die Videodateien in den „VIDEO” Ordner. Hinweis: Bitte übertragen Sie keine Foto- oder Videodateien, die mit anderen Kameras gemacht wurden, auf die Kidizoom ® Action Cam HD, da diese möglicherweise nicht kompatibel sind.
  • Seite 18 Selbstauslöser • Aktivieren Sie den Selbstauslöser in den Einstellungen, um ein Foto mit verzögerter Auslösezeit zu machen. Der Selbstauslöser schaltet sich automatisch ab, wenn die Kamera aus- und wieder eingeschaltet wird. Hinweis: Es wird empfohlen, die automatische Bildschirmabschaltung zu aktivieren, wenn die Kamera z.B. an einem Fahrrad oder Skateboard angebracht ist.
  • Seite 19: Zeitrafferfotoaufnahme

    Zeitrafferfotoaufnahme Die Zeitrafferfotoaufnahme kann in den Einstellungen ausgewählt werden. Bei dieser Funktion werden in einem bestimmten Intervall Fotos gemacht. • Drücken Sie die linke oder rechte Pfeiltaste , um ein Zeitintervall auszuwählen. Drücken Sie dann die OK-Taste , um den Vorschaubildschirm zu öffnen. •...
  • Seite 20 Stop-Motion-Video Mit dem Stop-Motion-Video entstehen im Handumdrehen tolle Videos. Sie können mehrere Fotos aufnehmen und diese in ein lustiges Stop- Motion-Video mit cooler Hintergrundmusik verwandeln. Auf dem Vorschaubildschirm werden Ihnen einige Funktionssymbole in der unteren linken Ecke angezeigt. • Drücke Sie die linke oder die rechte Pfeiltaste , um ein Funktionssymbol auszuwählen und drücken Sie die OK-Taste...
  • Seite 21 Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie ausreichend freien Speicherplatz zur Verfügung haben, da die Aufnahme automatisch abgebrochen wird, wenn der Speicher voll ist. Spiele Auf der Kidizoom Action Cam HD befinden sich drei vorinstallierte ® Spiele. Wählen Sie im Hauptmenü das Spielesymbol aus, um in das Spielemenü...
  • Seite 22 1. Flugreise In diesem Spiel steuern Sie den Gleitschirmflieger und versuchen ihn sicher ins Ziel zu bringen. Versuchen Sie allen Hindernissen auszuweichen und so viele Sterne wie möglich einzusammeln, indem Sie die OK-Taste drücken, um dem Gleitschirmflieger Auftrieb zu geben. 2. Tauchabenteuer Durch Plastikmüll wie Plastikflaschen oder -tüten ist das Meer fürchterlich verschmutzt. Schützen Sie die Meeresbewohner, indem Sie abtauchen und das Meer vom Plastik befreien.
  • Seite 23 (B) Helligkeit Drücken Sie die linke oder die rechte Pfeiltaste , um die Helligkeit einzustellen und bestätigen Sie Ihre Eingabe mit der OK- Taste (C) Selbstauslöser Drücken Sie die linke oder die rechte Pfeiltaste , um den Selbstauslöser ein- oder auszustellen und bestätigen Sie Ihre Eingabe mit der OK-Taste .
  • Seite 24 • Wenn eine Speicherkarte benutzt wird, haben Sie keinen Zugriff auf den internen Speicher. Dazu muss die Speicherkarte entfernt werden. • Wenn der interne Speicher der Kidizoom ® Action Cam HD voll wird oder alle Indices aufgebraucht sind, sollten Sie eine Sicherungskopie der Dateien auf dem Computer speichern und dann die Dateien löschen, um wieder Speicherkapazität für den...
  • Seite 25 Hinweis: Bitte ändern Sie diese Einstellung nur, wenn Sie auf Reisen gehen. In den meisten Fällen ist die Lichtfrequenz in der EU auf 50Hz und in den USA auf 60 Hz eingestellt. Sollte das Bild auf Ihrem Vorschaubildschirm dennoch flackern, probieren Sie bitte eine andere Einstellung aus. (iii) Datum und Uhrzeit In diesem Menü wird die aktuelle Uhrzeit und das aktuelle Datum angezeigt.
  • Seite 26 Sie der Anleitung, um die Kamera zurückzusetzen. Pflegehinweise • Verschließen Sie den Micro-USB-Anschluss und den microSD- Karten-Steckplatz der Kamera mit der Gummiabdeckung, um eine Beschädigung und Verschmutzung der Kidizoom Action Cam HD ® zu verhindern. • Reinigen Sie die Kamera bitte nur mit einem leicht feuchten Tuch. •...
  • Seite 27: Problemlösung

    Problemlösung Lesen Sie sich die folgenden Hinweise durch, wenn Sie Schwierigkeiten im Umgang mit der Kidizoom Action Cam HD haben. ® Problem Lösung 1. Schalten Sie den Akku aus und warten Sie für 30 Sekunden, bevor Sie diesen wieder einschalten.
  • Seite 28 Fotos oder Filme können nicht Die Kidizoom Action Cam HD unterstützt ® abgespielt werden nur folgende Formate: Fotos im Format JPEG und Videos nur im AVI Container mit MJPEG Kodierung, wenn sie mit einer Kidizoom Action Cam HD erstellt ® wurden.
  • Seite 29 ® nicht auf die Kamera zugreifen können, wenden Sie sich bitte an den Hersteller Ihres Computers oder des Betriebssystems. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass der VTech Kundenservice hier keine detaillierten Anleitungen oder Problemlösungen anbieten kann. Frage 2: Welchen ISO Wert verwendet die Kidizoom Action Cam HD? ®...
  • Seite 30 Ich habe versehentlich den Speicher formatiert. Gibt es eine Möglichkeit, die gelöschten Daten wieder herzustellen? Antwort: Leider ist dies nicht möglich. Über Anwendungen von entsprechend spezialisierten Firmen mag dies möglich sein, dafür kann VTech aber ® keinerlei Gewährleistung übernehmen. Frage 8: Ich möchte Daten von der Kidizoom...
  • Seite 31 Microsoft , Windows sind entweder registrierte Warenzeichen oder ® ® Warenzeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/ oder anderen Ländern. Mac OS und das Mac Logo sind Warenzeichen ® von Apple Computer Incorporated in den Vereinigten Staaten und ®...
  • Seite 32 KIDIZOOM Action Cam HD - Zubehör ® Wasserdichtes Gehäuse und schwimmende Halterung Kamerataste Videotaste Befestigungsöse für Befestigungsöse für die Handschlaufe die Handschlaufe Verschluss Mikcofonaussparung Gehäuse Gewinde O-Ring Linke Pfeiltaste Rechte Pfeiltaste Hauptmenütaste OK-Taste (Ein-/Austaste) Verschluss Schraubknopf Schraube Schwimmende Halterung Winkelausrichtungsgriff...
  • Seite 33 Die Kamera in das wasserdichte Gehäuse einlegen 1. Stellen Sie sicher, dass der O-Ring (Details dazu entnehmen Sie bitte der entsprechenden Stelle der Bedienungsanleitung) intakt ist und kein Wasser eindringen kann. 2. Wenn Sie die Handschlaufe an der Kamera angebracht haben, entfernen Sie diese bitte, damit kein Wasser eindringen kann.
  • Seite 34 5. Schließen Sie das Gehäuse, in dem Sie den Verschluss wieder sorgfältig verschließen. 6. Befestigen Sie das wasserdichte Gehäuse an der schwimmenden Halterung. Setzen Sie die Schraube der schwimmenden Halterung auf das Gewinde der wasserdichten Halterung und drehen Sie die Halterung im Uhrzeigersinn, um die Halterung am Gehäuse zu befestigen.
  • Seite 35 • Nach einem Sturz kann es sein, dass das Gehäuse nicht mehr ganz wasserdicht ist. • Werfen Sie das Gehäuse nicht ins Wasser. • Setzen Sie das Gehäuse keinem direkten Sonnenlicht, Hitze oder hoher Luftfeuchtigkeit aus. Decken Sie das Gehäuse z.B. mit einem Handtuch ab, wenn sich direkte Sonneneinstrahlung nicht vermeiden lässt.
  • Seite 36 Vermeiden Sie es das Gehäuse an einem Ort mit extremen Temperaturen/Luftfeuchigkeit oder in der Nähe von Mottenkugeln (Naphtalin) aufzubewahren. Beachten Sie die Pflegehinweise bei jeder Benutzung des Gehäuses. In dem unwahrscheinlichen Fall, dass das Gehäuse nicht komplett wasserdicht ist, übernimmt VTech keine Haftung für mögliche Beschädigungen an der Kamera oder dem Verlust von Daten.
  • Seite 37 Weitwinkellinse Setzen Sie die Weitwinkellinse auf die Kamera, um einen größeren Bildausschnitt einzufangen. Die Weitwinkellinse auf die Kamera setzen 1. Legen Sie die Weitwinkellinse auf die Kameralinse. 2. Drücken Sie die Weitwinkellinse auf die Kameralinse, bis Sie ein Klick-Geräusch hören. 3.
  • Seite 38 Fahrrad-/Aufsteck-/Kamerahalterung Kamerahalterung Fahrradhalterung Selbstklebende Halterung (Aufsteckhalterung + selbstklebende Halterung)
  • Seite 39 Die Kidizoom Action Cam HD mit den Zubehörteilen sicher ® verbinden Stecken Sie die Kidizoom Action Cam HD in die Kamerahalterung ® oder legen Sie sie in das wasserdichte Gehäuse ein, wenn Sie diese an der Fahrradhalterung oder an der selbstklebenden Halterung anbringen wollen.
  • Seite 40 3. Ziehen Sie den Griff, wie auf dem Bild dargestellt, nach vorne. 4. Bringen Sie die Halterung am Steuerrohr des Fahrrades an. Hinweis: Es wird empfohlen die Kamera am Steuerrohr des Fahrrades und nicht an der Lenkerstange anzubringen. 5. Drehen Sie die Griffe im Uhrzeigersinn, wenn Sie die Halterung positioniert haben, um diese fest am Steuerrohr anzubringen.
  • Seite 41 7. Die Kamera ist nun sicher befestigt und kann benutzt werden. Wenn Sie den Winkelausrichtungsarm lockern, können Sie diesen im gewünschten Winkel einstellen. 8. Drehen Sie Winkelausrichtungsarm wieder fest, wenn Sie den Winkel eingestellt haben. Hinweis: Nehmen Sie keine Einstellungen an der Halterung vor, während Sie mit dem Fahrrad fahren.
  • Seite 42 Hinweis: Halten Sie die Halterung für mehrere Minuten auf die Oberfläche gedrückt, um die Klebeverbindung zu optimieren. 5. Es wird empfohlen die aufgeklebte Halterung mindestens einen Tag bei Raumtemperatur aufzubewahren. Bei Raumtemperatur wird nach ca. 20 Minuten 50% der Klebefestigkeit erreicht. Nach 24 Stunden werden 90% der Klebefestigkeit erreicht und nach 72 Stunden 100%.
  • Seite 43 Gebrauchsvorschläge Fotos im Freien machen oder Fotos beim Fahrrad- oder Rollerfahren machen Fotos beim Skateboard- fahren machen Unterwasseraufnahmen * Die Handschlaufe muss entfernt werden, bevor Sie die Kamera in das wasserdichte Gehäuse einsetzen.
  • Seite 44 • Beschreibung des Problems • Kaufdatum HINWEIS: Die Entwicklung von Kinderspielzeug ist eine verantwortungsvolle Aufgabe, die wir von VTech sehr ernst nehmen. Wir bemühen ® uns sehr, die Richtigkeit unserer Informationen sicherzustellen – unsere Qualitätskontrolle ist äußerst streng. Dennoch können auch uns Fehler unterlaufen oder Erkenntnisse werden einfach von der Zeit überholt.
  • Seite 45: Anleitung Zur Befestigung Der Handschlaufe

    Anleitung zur Befestigung der Handschlaufe Die Handschlaufe muss entfernt werden, bevor Sie die Kamera in das wasserdichte Gehäuse einsetzen. Schritt 1: Drücken Sie die kleine Schlinge am Ende der Handschlaufe so in die Vertiefung an der Seite der Digitalkamera, dass sie hinter dem Metallstift verläuft und Sie die kleine Schlinge auf der anderen Seite wieder herausziehen können.
  • Seite 46 Garantiekarte Lieber Kunde, bitte behalten Sie diese Karte, um sie bei Reklamationen dem defekten Gerät beizulegen. Diese Garantiekarte ist nur zusammen mit dem Original-Kaufbeleg gültig. Bitte beachten Sie, dass die Reparatur Ihres VTech Produktes nur dann ® kostenlos ausgeführt werden kann, wenn • die Garantiezeit (2 Jahre) nicht überschritten ist • und der Defekt durch die Garantieleistungen abgedeckt wird.
  • Seite 47: Garantieleistungen

    Garantieleistungen Kundenservice: 0711/7097472 (Mo-Fr von 9-17 Uhr; nicht an Feiertagen)
  • Seite 48 Mehr Informationen und weitere Lernspielprodukte finden Sie unter vtech.de TM & © 2019 VTech Holdings Limited. Alle Rechte vorbehalten. In China gedruckt. 91-003673-003...

Inhaltsverzeichnis