Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AERMEC WRC
Inhaltszusammenfassung für AERMEC WRC
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG 5389593_01...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Verdrahtete Bedientafel MVA-Gerät ....................4 Benutzerschnittstelle (Display) ..................... 4 Benutzerschnittstelle (Tasten) ...................... 7 Abmessungen der verdrahteten Bedientafel: ................8 Serielle Verbindung: ........................8 Installation der verdrahteten Bedientafel ..................8 Beispiele einer seriellen Verbindung zwischen verdrahteter Bedientafel und Innengerät: ..9 Funktionen der verdrahteten Bedientafel .................. -
Seite 4: Verdrahtete Bedientafel Mva-Gerät
Verdrahtete Bedientafel MVA-Gerät Die verdrahtete Bedientafel des MVA-Geräts ermöglicht eine rasche Verdrahtete Bedientafel MVA-Gerät Einstellung der Betriebsparameter der Maschine und deren Anzeige. Auf der Platine werden alle Standard-Einstellungen sowie eventuelle Änderungen gespeichert. Nach einem Stromausfall ist die Einheit in der Lage selbst automatisch neu zu starten und dabei die ursprünglichen Einstellungen beizubehalten. - Seite 5 Die folgende Tabelle listet die Funktionen auf, welche mit den einzelnen Symbolen auf dem LCD-Display der verdrahteten Bedienta- fel verknüpft sind: Funktion verfügbar Index Funktion für die Modelle Funktion nicht verfügbar Funktion nicht verfügbar Funktion nicht verfügbar Der AUTOMATIK-Modus ist eingeschaltet (nur für das MASTER-Gerät verfügbar) Alle Modelle Die KLIMATISIERUNG-Betriebsart ist eingeschaltet (nur wenn eine kompatible Betriebsart Alle Modelle...
- Seite 6 Funktion nicht verfügbar Die Tastensperre der Bedientafel ist aktiviert Alle Das angeschlossene Innengerät wird im Energiesparmodus betrieben Alle Die verdrahtete Bedientafel ist ein Slave-Gerät (daher sind zwei verdrahtete Bedientafeln Alle mit dem Innengerät verbunden, ein Master- und ein Slave-Gerät) Man hat versucht, die Überwachungs-Software auf einer gesperrten Bedientafel auszu- Alle führen (MVA MONITORING) Das Außengerät wird im Sicherheitsmodus betrieben...
-
Seite 7: Benutzerschnittstelle (Tasten)
Benutzerschnittstelle (Tasten) Index Funktion Gewünschte Funktion auswählen oder löschen Betriebsart Nacht-Komfort einschalten Ein- oder Abschalten einiger Sonderfunktionen Parameter des Gerätetimers einstellen Mit dieser Taste verringert man den ausgewählten Parameter oder springt zum vorherigen Parameter Lüfterdrehzahl einstellen Betriebsart des Gerätes auswählen Automatische Schwenkung der Luftauslasslamellen einstellen (sofern vorgesehen) Das Innengerät Ein- bzw. -
Seite 8: Abmessungen Der Verdrahteten Bedientafel
Installation der verdrahteten Bedientafel ACHTUNG: FÜR EINE KORREKTE VERWALTUNG DER BETRIEBSARTEN MÜSSEN MVA- SYSTEME UNBEDINGT MIT EINEM MASTER-GERÄT VERSEHEN WERDEN (EINEN EINZIGEN). DER EINSTELLUNGSVORGANG IST IM ENTSPRECHENDEN KAPITEL BESCHRIEBEN. Abmessungen der verdrahteten Bedientafel: [mm] 35,5 42,5 Serielle Verbindung: Die Kommunikation zwischen verdrahteter Bedientafel und Innengerät erfolgt über ein serielles Kabel; über die verdrahtete Bedientafel können mehrere Konfigurationen zur Verwaltung des Innengeräts ausgewählt werden: EINZEL-Verbindung, in der das Gerät (oder die Gerä- DOPPEL-Verbindung, in der das Gerät (oder die Gerä-... -
Seite 9: Beispiele Einer Seriellen Verbindung Zwischen Verdrahteter Bedientafel Und Innengerät
Beispiele einer seriellen Verbindung zwischen verdrahteter Bedientafel und Innengerät: Bei der ersten Möglichkeit der seriellen Verbindung ist eine demselben Innengerät im MASTER/SLAVE-Modus gemäß Be- Bedientafel pro Gerät vorgesehen (man weist darauf hin, dass schreibung auf der vorherigen Seite verbunden sind), wobei die einzelnen Geräte oder Gerätegruppen über eine einzige individuelle Einstellungen für Timer, Sollwert und Lüfterdreh- oder über zwei Bedientafeln verwaltet werden können, die mit... - Seite 10 Installation der verdrahteten Bedientafel: Bei der Installation der verdrahteten Bedien- Nach Öffnen der verdrahteten Bedientafel das vordere vom hinteren Teil tafel muss man diese zunächst mit einem trennen. Schlitzschraubendreher öffnen, indem man in die entsprechende Rille im unteren Bereich der Tafel eindrückt.
- Seite 11 Die Tafel nach dem Anschluss des seriellen Kabels wieder schließen. Dazu das obere auf das untere Teil setzen und eindrü- cken, bis beide fest ineinander einrasten. Installation der verdrahteten Bedientafel: die verdrahtete Bedientafel darf nicht in Bereichen mit direkter Sonneneinstrahlung oder an Stellen, in denen es mit Wasser in Kontakt kommen kann, installiert werden;...
-
Seite 12: Funktionen Der Verdrahteten Bedientafel
Funktionen der verdrahteten Bedientafel Ein- und Abschalten des Innengeräts: Um das von der verdrahteten Bedientafel verwaltete Innengerät (oder die Gruppe der Innengeräte) ein- oder auszuschalten, die Taste ON/OFF drücken; bei jedem nachfolgenden Druck dieser Taste schaltet sich das angeschlossene Innengerät ein bzw. aus. Innengerät ON Innengerät OFF... -
Seite 13: Anpassung Des Funktionsmodus Des Innengeräts
Anpassung des Funktionsmodus des Innengeräts: Um die Betriebsart des Innengeräts (oder der Gruppe der Innengeräte) zu ändern, das von der verdrahteten Bedientafel ver- waltet wird, die Taste MODE drücken; bei jedem nachfolgenden Tastendruck wird von einer Betriebsart zu anderen gewechselt (gemäß... -
Seite 14: Änderung Der Betriebstemperatur
Änderung der Betriebstemperatur: Für eine Änderung der Betriebstemperatur unabhängig von der Betriebsart (mit Ausnahme der Betriebsart Nur Lüftung, die kei- nen Betriebssollwert verwendet) die Tasten ( ) oder ( ) drücken, um den Betriebssollwert um 1°C zu verringern bzw. erhöhen; Betriebstemperatur Änderung der Lüfterdrehzahl: Um die Lüfterdrehzahl des Innengeräts (oder der Gruppe der Innengeräte) zu ändern (in allen Betriebsarten, mit Ausnahme der... -
Seite 15: Countdown
ACHTUNG: Für den Timer sieht das System zwei Verwaltungsmodi vor: • COUNTDOWN-Modus: Dieser Modus verwaltet die programmierte Ein- und Abschaltung des Gerät, wobei die Pause (in Stunden) vor der Ein- oder Abschaltung festgelegt wird; • UHR-Modus: In diesem Modus erfolgt die programmierte Ein- und Abschaltung des Geräts nach einer vorgegebenen Zeit (in diesem Fall wird die Systemuhr aktiviert und angezeigt);... -
Seite 16: Einstellung Der Systemzeit (Nur Im Uhr-Modus Verwendet)
Einstellung der Systemzeit (nur im UHR-Modus verwendet): Um die Systemuhr einzustellen (welche nur verwendet wird, wenn der UHR-Modus in den Betriebsparametern ausgewählt wurde, Parameter P33), wie folgt vorgehen: Die Taste “TIMER” gedrückt halten (5 Sekunden); nun erscheint das Symbol ( ) und fängt an zu blinken, um anzuzeigen, dass man sich im Bearbeitungsmodus der Systemzeit befindet;... -
Seite 17: Timereinstellung Für Programmiertes Ein- Und Abschalten (Uhr-Modus)
Timereinstellung für programmiertes Ein- und Abschalten (UHR-Modus): Im Uhr-Modus lassen sich verschiedene Funktionen verwalten: (a) Verwaltung einer Zeitspanne: Mit dieser Funktion kann man eine Einschaltzeit und eine nachfolgende Abschaltzeit einstellen, um eine Betriebszeitspanne für das Innengerät festzulegen; (b) nur programmierte Einschaltung: Mit dieser Funktion lässt die Einschaltzeit des Geräts festlegen; (c) nur programmierte Abschaltung: Mit dieser Funktion lässt die Abschaltzeit des Geräts festlegen;... - Seite 18 ACHTUNG: Nachdem das Gerät über die Timer-Funktion eingeschaltet wurde, werden die Funktionen und Einstellungen übernommen, die vor dem letzten Abschal- ten vorhanden waren.
-
Seite 19: Einstellung Der Schwenkung Der Luftauslasslamellen (Swing)
Einstellung der Schwenkung der Luftauslasslamellen (SWING): Zur Einstellung der Schwenkung der Luftauslasslamellen (Funktion NICHT für Kanaleinbaugeräte verfügbar) die Taste “SWING” drücken; bei jedem nachfolgenden Tastendruck wird von einem Zustand der Funktion zum anderen gewechselt (gemäß nach- folgendem Schema); Symbol SWING-Modus kontinuierlicher SWING-Modus SWING deaktiviert SWING-Modus blockiert... -
Seite 20: Einstellung Der Quiet-Funktion (Zur Senkung Des Geräuschpegels Des Innengeräts)
Einstellung der QUIET-Funktion (zur Senkung des Geräuschpegels des Innengeräts): Das System sieht zwei Funktionsweisen vor: “QUIET” und “AUTO QUIET”, jeweils mit einer anderen Logik zur Verwaltung der Lüfterdrehzahl; zur Einstellung dieser Funktion wie folgt vorgehen: Die Taste “FUNCTION” drücken, bis eines der Symbole der “QUIET”-Funktion ( ) erscheint;... -
Seite 21: Einstellung Der Nacht-Komfort-Funktion
Einstellung der Nacht-Komfort-Funktion: Um die Nacht-Komfort-Funktion zu aktivieren (im AUTO-Modus oder in der Betriebsart NUR LÜFTUNG ist diese Funktion nicht verfügbar), die Taste “SLEEP” bei laufendem Gerät drücken; diese Funktion regelt die Betriebskurve des Geräts, um höchstes Wohlbefinden bei niedrigem Geräuschpegel zu gewährleisten; Symbol der Nacht- Komfort-Funktion... -
Seite 22: Einstellung Der Display-Funktion Am Innengerät (Led Und 2-Zeilen-Display)
Einstellung der DISPLAY-Funktion am Innengerät (LED und 2-Zeilen-Display): Um die Displaybeleuchtung für am Innengerät ein- oder auszuschalten (mit Ausnahme von Kanaleinbaugeräten), wie folgt vorgehen: Die Taste “FUNCTION” drücken, bis das Symbol der Funktion ( ) erscheint; nun beginnt das ausgewählte Symbol zu blinken, um darauf hinzuweisen, dass die Funktion ausgewählt wurde;... -
Seite 23: Einstellung Der Energieeinsparung-Funktion (Am Innengerät)
Einstellung der ENERGIEEINSPARUNG-Funktion (am Innengerät): Dieser Modus ist sowohl im Kühl- als auch im Heizbetrieb verfügbar (im ersten Fall stellt man einen minimalen Sollwert ein bzw. ein maximaler Sollwert im zweiten Fall; diese Werte stellen die Grenzen dar, über denen kein Maschinenbetrieb möglich ist); um diese Funktion bei laufendem Gerät einzustellen, wie folgt vorgehen: Die Taste “FUNCTION”... -
Seite 24: Einstellung Des Filterreinigung-Alarms Des Innengeräts
Einstellung des FILTERREINIGUNG-Alarms des Innengeräts: Mit dieser Funktion können die Betriebsstunden festgelegt werden, nach denen das Gerät mit einer Meldung an den anstehen- den Ausbau und an die Reinigung des Luftfilters erinnert (der Ausbau- und Reinigungsvorgang des Filters ist in der Installati- onsanleitung des Innengeräts beschrieben);... -
Seite 25: Einstellung Der X-Fan-Funktion Am Innengerät
Einstellung der X-FAN-Funktion am Innengerät: Diese Funktion ermöglicht das Trocknen des Wärmetauschers (nur im Kühl- oder Entfeuchtungsbetrieb), falls das Gerät vor Erreichen des gewünschten Sollwerts ausgeschaltet wird, um die Bildung von Schimmel oder Bakterien am Wärmetauscher zu verhindern; um diese Funktion Ein- oder Auszuschalten, wie folgt vorgehen: Die Taste “FUNCTION”... -
Seite 26: Einstellung Der Frostschutz-Funktion Am Innengerät
Einstellung der FROSTSCHUTZ-Funktion am Innengerät: Diese Funktion sorgt dafür, dass eine Mindestraumtemperatur beibehaltet wird (nur im Heizbetrieb); nach der Einstellung akti- viert sich die Funktion automatisch, sobald die Raumtemperatur 6°C, unterschreitet, um sich über 10°C wieder zu deaktivieren; um diese Funktion Ein- oder Auszuschalten, wie folgt vorgehen: Die Taste “FUNCTION”... -
Seite 27: Einstellung Der Tastensperre An Der Verdrahteten Bedientafel
Einstellung der TASTENSPERRE an der verdrahteten Bedientafel: Mit dieser Funktion können die Tasten der verdrahteten Bedientafel gesperrt werden, die am Gerät angeschlossen ist; um diese Funktion Ein- oder Auszuschalten, wie folgt vorgehen: Die Tasten ( ) und ( ) gleichzeitig mindestens 5 Sekunden lang drücken; anschließend erscheint das Symbol ( ) zur erfolgten Aktivierung der Tastensperre;... -
Seite 28: Anzeige Der Betriebsparameter Des Innengeräts
Anzeige der BETRIEBSPARAMETER des Innengeräts: Mit dieser Funktion kann eine Reihe von Betriebsparametern angezeigt werden (jeder Code ist vom Buchstaben “C” gekenn- zeichnet); dieses Menü dient nur der Anzeige der Parameter, Änderungen können nicht vorgenommen werden; um die Be- triebsparameter auszulesen, wie folgt vorgehen: Die Taste “FUNCTION”... -
Seite 29: Liste Der Betriebsparameter (Nurlesedaten)
Nummer ist wesentlich, um das Gerät in der Software zur Systemüberwachung zu identifizieren (weitere Informationen zur Überwachungssoftware der Anlage sind auf der Website www.aermec.com verfügbar) Dieser Parameter gestattet, sämtliche Projektnummern (d.h. alle Geräte des Systems) zu durchlaufen, um eventuelle Fehler ausfindig zu machen; um die Geräteliste zu durchlaufen, wie folgt vorgehen:... - Seite 30 Dieser Parameter (im Timerfeld) zeigt die Adresse an, die der verdrahteten Zeigt die Adresse Bedientafel zugewiesen ist (diese Adresse ist besonders dann wichtig, wenn zwei der verdrahteten unterschiedliche verdrahtete Bedientafeln zur Verwaltung eines oder mehreren Bedientafel an Geräten eingesetzt wird, weil die beiden Tafeln unterschiedliche Adressen besit- zen müssen) Anzahl der Geräte der Dieser Parameter (im Timerfeld) bezieht sich auf die Anzahl der Geräte einer...
-
Seite 31: Aktivierung Des Bearbeitungsmenüs Der Betriebsparameter Des Innengeräts
Aktivierung des Bearbeitungsmenüs der BETRIEBSPARAMETER des Innengeräts: ACHTUNG: Eine versehentliche Änderung dieser Parameter könnte Fehlfunktionen oder den Stillstand der ganzen Anlage verursachen; die Einstellung oder Anpassung dieser Parameter darf ausschließlich vom technischen Kundendienst oder von Personal mit den benötigten Fachkenntnissen vorgenommen werden. Diese Funktion gestattet die Anpassung einer Reihe von Betriebsparametern (jeder Code ist durch den Buchstaben “P”... - Seite 32 Dieser Parameter führt einen Test an der Gruppe aus (falls eine Gruppe erstellt wurde), wobei die Anzahl der teilneh- menden Innengeräte genau angegeben wird. Der Test prüft, ob die im Parameter eingegebene Anzahl mit der Anzahl der Geräte übereinstimmt, die vom System in der Gruppe ermittelt wurde;...
- Seite 33 Mit diesem Parameter lässt sich ein Sollwert im Heizbetrieb für den AUTO-Modus einstellen (der Auto-Modus ist nur für das Master-Gerät verfügbar); den Parameter wie folgt Einstellung des ändern: Sollwerts im 20° C 16°C~29°C (1) Den Betriebsparameter “P38” auswählen; Heizbetrieb (68°F) (61°F~84°F) (2) Die Taste “MODE”...
-
Seite 34: Anzeige Der Betriebsfehler Oder Der Systemnachrichten
Anzeige der Betriebsfehler oder der Systemnachrichten: An den Geräten werden einzelne Alarme, Betriebsfehler oder Systemmeldungen über einen entsprechenden Code im Display der verdrahteten Bedientafel angezeigt (sofern vorgesehen, erfolgt die Anzeige auch auf dem Display des Innengeräts); im Folgenden sind die Alarmcodes und die entsprechenden Ursachen aufgelistet. ACHTUNG: Bei einem Alarm das Gerät ausschalten und den technischen Kundendienst vor jeglichem Eingriff am Gerät kontaktieren. - Seite 35 Code Beschreibung Meldung Außeneinheit Alarm Temperatursensor auf der Druckseite des Verdichters 3 Außeneinheit Alarm Temperatursensor auf der Druckseite des Verdichters 4 Außeneinheit Alarm Temperatursensor auf der Druckseite des Verdichters 5 Außeneinheit Alarm Temperatursensor auf der Druckseite des Verdichters 6 Außeneinheit Fehler Stromsensor Verdichter-Versorgung 1 Außeneinheit Fehler Stromsensor Verdichter-Versorgung 2...
- Seite 36 Code Beschreibung Meldung Außeneinheit Fehler Unterkühlungssensor (Flüssigkeitsaustritt) Außeneinheit Fehler Unterkühlungssensor (Gasaustritt) Außeneinheit Fehler Sensor am Einlass des Flüssigkeitsabscheiders Außeneinheit Fehler Sensor am Auslass des Flüssigkeitsabscheiders Außeneinheit Fehler Feuchtigkeitsfühler Außeneinheit Fehler Sensor am Wärmetauscherauslass Außeneinheit Fehler Ölrücklauf-Temperatursensor Außeneinheit Fehler Systemuhr Außeneinheit Wärmeschutzschalter (1) Verdichterabdeckung Außeneinheit Wärmeschutzschalter (2) Verdichterabdeckung...
- Seite 37 Code Beschreibung Meldung Innengerät Alarm Luftqualität Innengerät Inkompatibilität zwischen Innen- und Außengerät Innengerät Fehler Innengerät-Steuerplatine Innengerät Fehler Raumluftsensor Innengerät Fehler Temperatursensor am Wärmetauschereinlass Innengerät Fehler Temperatursensor am Wärmetauscherauslass Innengerät Fehler Feuchtigkeitssensor Innengerät Fehler Wassertemperatursensor Innengerät Fehlerhafte Position Jumper Cap Innengerät Fehler Innengerät-Adressierung Innengerät Verbindungsfehler zwischen verdrahtete Bedientafel und Innengerät-Steuerplatine...
- Seite 38 Code Beschreibung Meldung Debug-Codes Schutz wegen unzureichendem Kältemittel Debug-Codes Fehler der Adresse der Verdichter-Steuerplatine Debug-Codes Alarm Fehlfunktion elektronisches Expansionsventil Debug-Codes Störung am Kältekreis des Innengeräts Debug-Codes Störung am Kältekreis des Außengeräts Debug-Codes Master-Gerät erfolgreich eingerichtet Debug-Codes Unzureichende Gaszugabe Debug-Codes Notbetrieb (fehlerhafte Einstellung der Dip Switch des Verdichters) Debug-Codes Kommunikationsfehler (allgemein) Debug-Codes...
- Seite 40 Aermec S.p.A. se réserve le droit de modifier à tous estime necesarias para mejorar el producto. Im Sinne des technischen Fortschrittes behält sich AERMEC S.p.A.