AERMEC Novatherm WLRC20 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Novatherm WLRC20:
- Bedienungsanleitung (36 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (20 Seiten)
Verwandte Anleitungen für AERMEC Novatherm WLRC20
Inhaltszusammenfassung für AERMEC Novatherm WLRC20
- Seite 1 WLRC20 Bedienungsanleitung FERNBEDIENUNG 2 3 / 1 1 – 5 0 4 4 5 7 8 _ 0 3 Ü b e r s e t z u n g a u s d e m i t a l i e n i s c h e n O r i g i n a l t e x t w w w .
- Seite 2 Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen, dass Sie sich für den Kauf eines AERMEC Produktes entschieden haben. Dieses Produkt ist das Ergebnis mehrjähriger Erfahrung und spezieller Planungsstudi- en und wurde mit erstklassigen Materialien unter Verwendung der modernsten Technologien gebaut. Die CE-Kennung garantiert zudem, dass die Geräte den Anforderungen der Europäischen Ma- schinenrichtlinie für die Sicherheit von Maschinen entsprechen.
-
Seite 3: Hinweise Für Den Benutzer
HINWEISE FÜR DEN BENUTZER — Dieses Gerät ist ein Universal-Modell. — Durch Drücken einer Taste für eine Funktion, die nicht verfügbar ist, ändert das Gerät den Betriebszustand nicht. — Das Gerät darf niemals an einem feuchten Ort und dem direkten Sonnenlicht ausgesetzt installiert werden. —... -
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS Hinweise Für Den Benutzer ............................................3 Fernbedienung ................................................5 Benutzerschnittstelle (Tasten) ........................................5 Benutzerschnittstelle (Display) ........................................6 Über Die Fernbedienung Verfügbare Funktionen ................................... 7 Ein- und Abschalten des Innengeräts ...................................... 7 Einstellen des betriebssollwerts ........................................ 7 Auswahl einer betriebsart ..........................................7 Änderung der Lüfterdrehzahl ........................................ -
Seite 5: Fernbedienung
FERNBEDIENUNG Achtung: — Einige der Tasten auf der Fernbedienung sind für die hier beschriebene Klimaanlage obsolet, weshalb sie in dieser Gebrauchsanweisung nicht beschrieben werden. Sollte eine dieser obsoleten Tasten gedrückt werden, hat dies keinerlei Einfluss auf den Betrieb der Klimaanlage. —... -
Seite 6: Benutzerschnittstelle Display
2.2 BENUTZERSCHNITTSTELLE DISPLAY Auf dem Display der Fernbedienung verfügbare Symbole 13 14 WIFI WIFI Inhaltsverzeichnis Die mit den Symbolen verbundenen Funktionen Die Betriebsart AUTOMATISCH ist aktiv Zeigt an, dass der Betriebsmodus KÜHLUNG aktiv ist Zeigt an, dass der Betriebsmodus ENTFEUCHTUNG aktiv ist Die Betriebsart VENTILATION ist aktiv Zeigt an, dass der Betriebsmodus HEIZUNG aktiv ist Zeigt an, dass die Betriebsart Gesundes Raumklima bei Nacht aktiv ist (SLEEP) -
Seite 7: Über Die Fernbedienung Verfügbare Funktionen
ÜBER DIE FERNBEDIENUNG VERFÜGBARE FUNKTIONEN Wenn das Gerät eingeschaltet ist (und nicht der Automatikbetrieb gewählt wurde), kann durch 3.1 EIN UND ABSCHALTEN DES INNENGERÄTS Drücken der Tasten + und - der Betriebssollwert erhöht oder verringert werden. Der Sollwert wird auf der Fernbedienung in der Mitte des Displays angezeigt. ON/OFF Durch Drücken der Taste kann das Gerät ein- oder abgeschaltet werden. -
Seite 8: Änderung Der Lüfterdrehzahl
3.4 ÄNDERUNG DER LÜFTERDREHZAHL 3.5 AKTIVIEREN / DEAKTIVIEREN DER TURBOFUNKTION TURBO Drücken Sie die Taste um die Turbo-Funktion, Lüftung bei maximaler Drehzahl, zu aktivie- Änderung der Lüfterdrehzahl ren oder zu deaktivieren. Das Symbol am Display weist darauf hin, dass die Funktion aktiv ist. Diese Funktion ist nur für die Modi COOL (Kühlen) und HEAT (Heizen) verfügbar. -
Seite 9: Einstellung Des Vertikalen Motorisierten Luftleitblechs Swing
3.6 EINSTELLUNG DES VERTIKALEN MOTORISIERTEN 3.7 SET FUNKTION IFEEL LUFTLEITBLECHS SWING Der Benutzer hält die Fernbedienung in der Nähe können genau steuern das Klima um ihn herum. I FEEL Drücken Sie die Taste, um das IFEEL zu aktivieren. Das Symbol auf dem Display zeigt Einstellung des vertikalen motorisierten Luftleitblechs an, dass die IFEEL Funktion aktiv ist. -
Seite 10: Luftreinigerfunktion Cold Plasma
3.8 LUFTREINIGERFUNKTION COLD PLASMA 3.9 ANZEIGE DER UMGEBUNGSTEMPERATUR ODER DES BETRIEBSSOLLWERTS AUF DEM DISPLAY DES Er kann Schadstoffe durch Zersetzung ihrer Moleküle über elektrische Entladungen abbauen und INNENGERÄTS sorgt für die Aufspaltung der Wassermoleküle in der Luft in positive und negative Ionen. Diese Ionen neutralisieren die Moleküle der gasförmigen Schadstoffe und verwandeln sie in solche, die von Natur aus in sauberer Luft vorhanden sind. -
Seite 11: Einstellung Der Quiet-Funktion
3.10 EINSTELLUNG DER QUIET FUNKTION 3.11 EINSTELLEN EINER SYSTEMUHRZEIT Die Fernbedienung ist mit einer inneren Uhr ausgestattet, welche die aktuelle Uhrzeit anzeigen QUIET Zum Aktivieren oder Deaktivieren der QUIET-Funktion die Taste drücken. CLOCK kann; durch Drücken der Taste beginnt das Icon der Uhr zu blinken (dieses Blinken Wenn sich die Funktion im AUTO QUIET-Modus befindet, werden im Display die Symbole „... -
Seite 12: Aktivieren / Deaktivieren Des Displays Am Innengerät
3.12 AKTIVIEREN / DEAKTIVIEREN DES DISPLAYS AM 3.13 EINSTELLEN ODER LÖSCHEN EINER INNENGERÄT PROGRAMMIERTEN EINSCHALTUNG TIMER ON Das Display am Innengerät muss über die Fernbedienung aktiviert werden; um die Anzeigen auf Hinweis: Diese Taste hat zwei verschiedene Funktionen, die durch Drücken auf der lin- LIGHT der Frontabdeckung des Innengerätes zu aktivieren, drücken Sie die Taste auf der Fernbe-... -
Seite 13: Einschalten Oder Löschen Einer Programmierten Abschaltung (Timer Off )
3.14 EINSCHALTEN ODER LÖSCHEN EINER 3.15 AKTIVIERUNG / DEAKTIVIERUNG DER VERLÄNGERTEN PROGRAMMIERTEN ABSCHALTUNG TIMER OFF LÜFTUNG X FAN Bei Kaltbetrieb oder Entfeuchtung bildet sich am Wärmetauscher der Inneneinheit Kondenswas- ser, das durch Luftfeuchtigkeit verursacht wurde; mit dieser Funktion kann, sobald das Klimagerät Hinweis: Diese Taste hat zwei verschiedene Funktionen, die durch Drücken auf der lin- ausgeschaltet wurde, der Wärmetauscher getrocknet werden, indem das Gebläse nach dem Aus- ken Seite und der rechten Seite aktiviert werden. -
Seite 14: Aktivieren Oder Deaktivieren Der Wifi-Funktion
Scannen Sie den QR-Code, um das EWPE-Handbuch herunterzuladen zu deaktivieren. Am Display der Fernbedienung zeigt das Symbol ( ) an, dass die Funktion Italienisch: aktiv ist. Aktivieren oder Deaktivieren der WiFi-Funktion WIFI http://www.aermec.com/qrcode.asp?q=15587 Englisch: ON/OFF http://www.aermec.com/qrcode.asp?q=15588 MODE SWING I FEEL Französisch:... -
Seite 15: Aktivierung / Deaktivierung Der Funktion Gesundes Raumklima Bei Nacht Sleep
3.17 AKTIVIERUNG / DEAKTIVIERUNG DER FUNKTION Beispieltabelle fort (um die Temperatur zu bestätigen und zur Einstellung der nächsten Stunde überzugehen, drücken Sie erneut die TURBO-Taste): GESUNDES RAUMKLIMA BEI NACHT SLEEP Eingestellte Temperatur 18°C Die Funktion Angenehme Nachtruhe ermöglicht eine optimale Steuerung der Kühlung während der Nacht. -
Seite 16: Einstellen Der Masseinheit
3.19 EINSTELLEN DER MASSEINHEIT 3.20 AKTIVIEREN / DEAKTIVIEREN SIE DAS FROSTSCHUTZMITTEL Auf dem Gerät können die Temperaturwerte in °C oder in °F angezeigt werden. Zum Ändern der MODE Maßeinheit drücken Sie bei abgeschaltetem Gerät gleichzeitig die Tasten - und Stellen Sie den Frostschutz Auf dem Display der Fernbedienung wird der Temperaturwert sofort umgerechnet. - Seite 17 Einstellung der ENERGIEEINSPARUNG-Funktion (am Innengerät) WIFI ON/OFF MODE SWING I FEEL SLEEP TEMP QUIET CLOCK T-ON/T-OFF TURBO LIGHT WIFI...
-
Seite 18: Auswechseln Der Batterien Der Fernbedienung
AUSWECHSELN DER BATTERIEN DER FERNBEDIENUNG Um die Batterien der Infrarot-Fernbedienung auszuwechseln, sind folgende Schritte auszuführen: Den Batteriedeckel durch Schieben in Pfeilrichtung öffnen; Die alten Batterien entfernen; Zwei neue 1.5V-Alkali-Hochleistungsbatterien (Mignon) LR03 (AAA) einlegen, dabei darauf achten, dass die Polarität korrekt ist; Schließen Sie die Batterieabdeckung. - Seite 20 SCARICA L’ULTIMA VERSIONE: DOWNLOAD THE LATEST VERSION: TÉLÉCHARGER LA DERNIÈRE VERSION: http://www.aermec.com/qrcode.asp?q=13734 http://www.aermec.com/qrcode.asp?q=13752 http://www.aermec.com/qrcode.asp?q=13753 A e r m e c S . p . A . V i a R o m a , 9 9 6 - 3 7 0 4 0 B e v i l a c q u a ( V R ) - I t a l i a T e l .