Verwandte Anleitungen für AERMEC Novatherm SCG
Inhaltszusammenfassung für AERMEC Novatherm SCG
- Seite 1 Bedienungsanleitung FERNBEDIENUNG 2 3 / 1 2 – 5 3 9 0 0 1 8 _ 0 1 Ü b e r s e t z u n g a u s d e m i t a l i e n i s c h e n O r i g i n a l t e x t w w w .
- Seite 2 Sehr geehrter Kunde, wir danken Ihnen, dass Sie sich für den Kauf eines AERMEC Produktes entschieden haben. Dieses Produkt ist das Ergebnis mehrjähriger Erfahrung und spezieller Planungsstudi- en und wurde mit erstklassigen Materialien unter Verwendung der modernsten Technologien gebaut. Die CE-Kennung garantiert zudem, dass die Geräte den Anforderungen der Europäischen Ma- schinenrichtlinie für die Sicherheit von Maschinen entsprechen.
- Seite 3 HINWEISE FÜR DEN BENUTZER — Dieses Gerät ist ein Universal-Modell. — Durch Drücken einer Taste für eine Funktion, die nicht verfügbar ist, ändert das Gerät den Betriebszustand nicht. — Das Gerät darf niemals an einem feuchten Ort und dem direkten Sonnenlicht ausgesetzt installiert werden. —...
- Seite 4 INHALTSVERZEICHNIS Hinweise Für Den Benutzer Einschalten Oder Löschen Einer Programmierten ................3 Abschaltung (TIMER Off ) ............10 Fernbedienung ..................5 Aktivierung / Deaktivierung der verlängerten Benutzerschnittstelle (Tasten) ..........5 Lüftung (X-FAN) .................11 Benutzerschnittstelle (Display) ..........6 3.10 Aktivieren / Deaktivieren des Displays am Innengerät 11 Über Die Fernbedienung Verfügbare Funktionen ....7 3.11...
- Seite 5 FERNBEDIENUNG Achtung: — Einige der Tasten auf der Fernbedienung sind für die hier beschriebene Klimaanlage obsolet, weshalb sie in dieser Gebrauchsanweisung nicht beschrieben werden. Sollte eine dieser obsoleten Tasten gedrückt werden, hat dies keinerlei Einfluss auf den Betrieb der Klimaanlage. —...
- Seite 6 2.2 BENUTZERSCHNITTSTELLE DISPLAY Auf dem Display der Fernbedienung verfügbare Symbole Inhaltsverzeichnis Die mit den Symbolen verbundenen Funktionen Die Betriebsart AUTOMATISCH ist aktiv Zeigt an, dass der Betriebsmodus KÜHLUNG aktiv ist Zeigt an, dass der Betriebsmodus ENTFEUCHTUNG aktiv ist Die Betriebsart VENTILATION ist aktiv Zeigt an, dass der Betriebsmodus HEIZUNG aktiv ist Derzeitige Lüftereinstellung Gibt an, dass die Einstellungen an den Empfänger des Innengeräts übertragen wurden...
- Seite 7 ÜBER DIE FERNBEDIENUNG VERFÜGBARE 3.2 EINSTELLEN DES BETRIEBSSOLLWERTS FUNKTIONEN Alle Betriebsarten (die automatische ausgenommen) erfordern die Eingabe der gewünschten Raumtemperatur. Dieser Wert wird Betriebssollwert genannt. Wenn das Gerät eingeschaltet ist (und nicht der Automatikbetrieb gewählt wurde), kann durch 3.1 EIN UND ABSCHALTEN DES INNENGERÄTS Drücken der Tasten der Betriebssollwert erhöht oder verringert wer- den.
- Seite 8 3.3 AUSWAHL EINER BETRIEBSART 3.4 ÄNDERUNG DER LÜFTERDREHZAHL Betriebsart des Gerätes auswählen Änderung der Lüfterdrehzahl ON/OFF ON/OFF SAVE SAVE COOL HEAT COOL HEAT QUIET TIMER SLEEP QUIET TIMER SLEEP X-FAN X-FAN LIGHT WiFi LIGHT WiFi E-HEATER E-HEATER Wenn das Gerät eingeschaltet ist, durch Drücken in folgender Reihenfolge von der einen zur Durch Drücken der Taste (Wenn das Gerät eingeschaltet ist und weder der Automatikbetrieb...
- Seite 9 3.5 EINSTELLUNG DES VERTIKALEN MOTORISIERTEN 3.6 EINSTELLUNG DES HORIZONTALEN MOTORISIERTEN LUFTLEITBLECHS SWING LUFTLEITBLECHS SWING Einstellung des vertikalen motorisierten Luftleitblechs Einstellung des horizontalen motorisierten Luftleitblechs ON/OFF ON/OFF SAVE SAVE COOL HEAT COOL HEAT QUIET TIMER SLEEP QUIET TIMER SLEEP X-FAN X-FAN LIGHT LIGHT WiFi...
- Seite 10 3.7 EINSTELLEN ODER LÖSCHEN EINER 3.8 EINSCHALTEN ODER LÖSCHEN EINER PROGRAMMIERTEN EINSCHALTUNG TIMER ON PROGRAMMIERTEN ABSCHALTUNG TIMER OFF Das Gerät besitzt eine Zeitschaltuhr (Timer) für die Programmierung der Abschaltzeit, d. h. der TIMER Das Gerät besitzt eine Zeitschaltuhr ( ) für die Programmierung der Einschaltzeit, d. h. TIMER der Uhrzeit, zu der sich das Gerät einschalten soll.
- Seite 11 3.9 AKTIVIERUNG / DEAKTIVIERUNG DER VERLÄNGERTEN 3.10 AKTIVIEREN / DEAKTIVIEREN DES DISPLAYS AM LÜFTUNG X FAN INNENGERÄT Bei Kaltbetrieb oder Entfeuchtung bildet sich am Wärmetauscher der Inneneinheit Kondenswas- Das Display am Innengerät muss über die Fernbedienung aktiviert werden; Zum Aktivieren der ser, das durch Luftfeuchtigkeit verursacht wurde;...
- Seite 12 3.11 AKTIVIERUNG / DEAKTIVIERUNG DER FUNKTION 3.12 AKTIVIEREN ODER DEAKTIVIEREN DER WIFI GESUNDES RAUMKLIMA BEI NACHT SLEEP FUNKTION Die Funktion Angenehme Nachtruhe ermöglicht eine optimale Steuerung der Kühlung während WiFi Mit eingeschaltetem Gerät die Taste drücken, um das am Innengerät installierte WIFI-Gerät der Nacht.
- Seite 13 Hindernisse wie möglich zwischen ihnen befinden. Wenn das WLAN-Signal nicht gut ist, den Router mit einem verstärkten WLAN-Signal verwenden. Aktivieren der Tastensperre Weitere Hinweise finden sich im „Leitfaden“ der App. Scannen Sie den QR-Code, um das EWPE-Handbuch herunterzuladen Italienisch: ON/OFF http://www.aermec.com/qrcode.asp?q=15587 Englisch: SAVE COOL HEAT QUIET TIMER...
- Seite 14 3.15 AKTIVIEREN / DEAKTIVIEREN SIE DIE ENERGIESPAR 3.16 BETRIEBSART KÜHLEN COOL Die Stromsparfunktion wird nur während des Kühlmodus aktiviert; Diese Funktion ermöglicht es COOL Die Taste drücken, um den Kühlbetrieb direkt zu aktivieren. Ihnen, die eingestellte Temperatur bei weniger Energieverbrauch zu erreichen. Einstellen der Betriebsart Kühlen SAVE Wenn das Gerät eingeschaltet ist und der Kühlmodus ausgewählt ist, Drücken der Taste...
- Seite 15 3.18 AKTIVIERUNG / DEAKTIVIERUNG DER AUSWECHSELN DER BATTERIEN DER AUTOMATISCHEN REINIGUNGSFUNKTION FERNBEDIENUNG ACHTUNG: Funktion nur für Geräte der SCG_1-Serie verfügbar. Auf der Startseite die Tasten „ “ und „ “ 5 Sekunden lang gedrückt halten, um die automati- sche Reinigungsfunktion zu aktivieren oder zu deaktivieren. Nachdem das Gerät in den automati- schen Reinigungsmodus übergegangen ist, blinkt das Symbol "CL"...
- Seite 16 SCARICA L’ULTIMA VERSIONE: DOWNLOAD THE LATEST VERSION: TÉLÉCHARGER LA DERNIÈRE VERSION: http://www.aermec.com/qrcode.asp?q=16629 http://www.aermec.com/qrcode.asp?q=16630 http://www.aermec.com/qrcode.asp?q=16631 A e r m e c S . p . A . V i a R o m a , 9 9 6 - 3 7 0 4 0 B e v i l a c q u a ( V R ) - I t a l i a T e l .