Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für AERMEC WLRC20
Inhaltszusammenfassung für AERMEC WLRC20
- Seite 1 FERNBEDIENUNG BEDIENUNGSANLEITUNG WLRC20 18.03 - 5044578_00...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INDEX Funktionen der fernbedienung ................................4 Funktionen für GESUNDES RAUMKLIMA BEI NACHT (SLEEP) ......................8 Betrieb in der BETRIEBSART KÜHLUNG .............................10 Betrieb in der BETRIEBSART HEIZUNG ...............................11 Betrieb in der BETRIEBSART ENTFEUCHTUNG ...........................12 Betrieb in der BETRIEBSART AUTOMATISCH .............................13 Betrieb in der BETRIEBSART NUR BELÜFTUNG ..........................14 Notfall-Steuerung ....................................15 Einlegen der Batterien und Hinweise für die Verwendung der Fernbedienung ................15... - Seite 3 Sehr geehrter Kunde, danken Ihnen, dass Sie sich für den Kauf eines AERMEC Produktes entschieden haben. Dieses Produkt ist das Ergebnis mehrjähriger Erfahrung und spezieller Planungsstudien und wurde mit erstklassigen Materialien unter Verwendung der modernsten Technologien gebaut. CE-Kennung garantiert zudem, dass die Geräte den Anforderungen der Europäischen Maschinenrichtlinie für die Sicherheit von Maschinen entsprechen.
-
Seite 4: Funktionen Der Fernbedienung
FUNKTIONEN DER FERNBEDIENUNG Flüssigkristallbildschirm Infrarot-Sender Zeigt alle eingestellten Inhalte an Übermittelt die Befehle an die Einheit Taste FAN VENTILATION Tasten Ändern Gebläse- Die Tasten oder drücken, drehzahl die Taste FAN drü- um den Wert der aktivierten cken. WIFI Funktion zu erhöhen bzw. zu Betriebsmodus verringern: (Entfeuchtung) schaltet das Ge-... -
Seite 5: Regelung Der Luftaustrittsklappen
Taste ON/OFF REGELUNG DER LUFTAUSTRITTSKLAPPEN Die Taste ON/OFF zum Ein- und Ausschalten der Einheit drü- Der Luftstrom kann nur über die cken. Fernbedienung mit vertikaler und seitlicher Ausrichtung ein- gestellt werden. WIFI-Taste ON / OFF Taste SWING Vertikaler Ausrichtung: Drücken Sie die WLAN-Taste aktivieren oder das Gerät WIFI WIFI deaktivieren installiert bitte die... -
Seite 6: Tastatursperre
Taste CLOCK TIMER Mit der TIMER-Funktion kann Folgendes geplant werden: Die Taste CLOCK drücken, um - T-ON Uhrzeit der Einschaltung die Uhrzeit zu ändern. Das Symbol auf dem Di- - T-OFF Uhrzeit der Ausschaltung splay gibt an, dass die Uhrzeit Die Uhrzeit muss korrekt einge- angezeigt wird,... - Seite 7 Taste MODE Taste TEMP BETRIEBSARTEN TEMPERATUR Die Taste TEMP drücken, um: Zum Ändern der Betriebsart wie - Die eingestellte Temperatur im Folgenden beschrieben die anzuzeigen und zu ändern; Taste MODE drücken. - die Raumtemperatur anzuzei- gen. - die Außenlufttemperatur an- WIFI zuzeigen.
-
Seite 8: Funktionen Für Gesundes Raumklima Bei Nacht (Sleep)
FUNKTIONEN FÜR GESUNDES RAUMKLIMA BEI NACHT (SLEEP) Das Klimagerät verfügt über 3 verschiedene Programme für gesundes Raumklima bei Nacht. Die Funktionen für gesundes Raumklima bei Nacht sind in den Betriebsarten Nur Ventilation und Automatisch nicht verfügbar. Die Betriebsart Entfeuchtung ist nur mit der Funktion SLEEP 1 kompatibel. Die 3 Funktionen für gesundes Raumklima bei Nacht können mit den Be- triebsarten für einen geräuscharmen Betrieb QUIET und AUTO QUIET kombi- niert werden. -
Seite 9: Betrieb In Der Betriebsart Heizung
- Nach 7 Stunden Betrieb kehrt die Temperatur auf die anfänglich eingestell- ten Temperatur zurück und wird beibehalten, bis sie annulliert wird. • Eingestellte Raumtemperatur 30 °C: - Das Klimagerät behält diese Einstellung bis zur siebten Stunde bei. - Nach 7 Stunden Betrieb vierte die anfänglich eingestellte Temperatur um 1 °C verringert und beibehalten, bis die Einstellung annulliert wird. -
Seite 10: Betrieb In Der Betriebsart Kühlung
BETRIEB IN DER BETRIEBSART KÜHLUNG • In der Betriebsart Kühlung ist auf dem Display das Symbol sichtbar. • Liegt die Raumtemperatur über dem eingestellten Wert, der auf dem Display zu sehen ist, arbeitet das Klimagerät in der Betriebsart Kühlung. Der eingestellte Wert muss zwischen 16 und 30 °C liegen. Einschalten. -
Seite 11: Betrieb In Der Betriebsart Heizung
BETRIEB IN DER BETRIEBSART HEIZUNG • In der Betriebsart Heizung ist auf dem Display das Symbol sichtbar. • Liegt die Raumtemperatur unter dem eingestellten Wert, der auf dem Display zu sehen ist, arbeitet das Klimagerät in der Betriebsart Heizung. Der eingestellte Wert muss zwischen 16 und 30 °C liegen. Einschalten Ist das Klimagerät ausgeschaltet, zum Einschalten die Taste ON/OFF drücken. -
Seite 12: Betrieb In Der Betriebsart Entfeuchtung
BETRIEB IN DER BETRIEBSART ENTFEUCHTUNG • In der Betriebsart Entfeuchtung ist auf dem Display das Symbol sichtbar. • Liegt die Raumtemperatur über dem eingestellten Wert, der auf dem Display zu sehen ist, arbeitet das Klimagerät in der Betriebsart Entfeuchtung. Der eingestellte Wert muss zwischen 16 und 30 °C liegen. Einschalten Ist das Klimagerät ausgeschaltet, zum Einschalten die Taste ON/OFF drücken. -
Seite 13: Betrieb In Der Betriebsart Automatisch
BETRIEB IN DER BETRIEBSART AUTOMATISCH • In der Betriebsart Automatisch ist auf dem Display das Symbol sichtbar. • Entsprechend der Raumtemperatur startet der Mikroprozessor automatisch die Betriebsart Kühlung oder Heizung, um die besten Klimabedingungen zu erhalten. Einschalten Ist das Klimagerät ausgeschaltet, zum Einschalten die Taste ON/OFF drücken. -
Seite 14: Betrieb In Der Betriebsart Nur Belüftung
BETRIEB IN DER BETRIEBSART NUR BELÜFTUNG • In der Betriebsart Nur Ventilation ist auf dem Display das Symbol sichtbar. Einschalten Ist das Klimagerät ausgeschaltet, zum Einschalten die Taste ON/OFF drücken. Auswahl der Betriebsart Nur Ventilation Die Taste MODE drücken, bis auf dem Display das Symbol erscheint. -
Seite 15: Notfall-Steuerung
NOTFALL-STEUERUNG • Ist die Fernbedienung nicht verfügbar oder die Batterien sind leer, kann das Kli- magerät mit dem Notschalter an der In- neneinheit aktiviert werden. In diesem Fall arbeitet das Klimagerät in der Betriebsart AUTO. Die Gebläse- drehzahl und die Temperatur können nicht verändert werden. - Seite 16 37040 Bevilacqua (VR) - Italia Tel. + 39 0442 633111 Fax +39 0442 93577 marketing@aermec.com www.aermec.com AERMEC behält sich das Recht vor, jederzeit Veränderungen am Produkt mit eventuell notwendiger Anpassung der relevanten technischen Daten durchzuführen, die zur Verbesserung des Selbigen erforderlich sind.
-
Seite 17: Fernbedienung
FERNBEDIENUNG BEDIENUNGSANLEITUNG WLRC10 18.06 - 5044573_01... - Seite 19 Sehr geehrter Kunde, danken Ihnen, dass Sie sich für den Kauf eines AERMEC Produktes entschieden haben. Dieses Produkt ist das Ergebnis mehrjähriger Erfahrung und spezieller Planungsstudien und wurde mit erstklassigen Materialien unter Verwendung der modernsten Technologien gebaut. CE-Kennung garantiert zudem, dass die Geräte den Anforderungen der Europäischen Maschinenrichtlinie für die Sicherheit von Maschinen entsprechen.
- Seite 20 FERNBEDIENUNG Verfügbare Tasten • Einige der Tasten auf der auf der Fernbedienung Fernbedienung sind für die hier beschriebene Klimaanlage obsolet, weshalb sie in dieser Gebrauchsanweisung nicht beschrieben werden. Sollte eine dieser obsoleten Tasten gedrückt werden, hat dies keinerlei Einfluss auf den Betrieb der Klimaanlage.
- Seite 21 Icônes disponibles sur l’afficheur de la télécommande Index Die mit den Symbolen verbundenen Funktionen: Die Betriebsart AUTOMATISCH ist aktiv Die Betriebsart KÜHLUNG ist aktiv Die Betriebsart ENTFEUCHTUNG ist aktiv Die Betriebsart VENTILATION ist aktiv Die Betriebsart HEIZUNG ist aktiv Die Betriebsart SLEEP ist aktiv Die Umgebungstemperatur und der Sollwert werden auf dem Display des Innengeräts angezeigt Gibt an, welche Temperatur auf dem Display des Innen-...
- Seite 22 ÜBER DIE FERNBEDIENUNG VERFÜGBARE FUNKTIONEN EIN- UND ABSCHALTEN DES GERÄTS Durch Drücken der Taste kann das Gerät ein- oder ab- geschaltet werden. Während der Abschaltung werden auf der Einschalten des Geräts Fernbedienung einige Informationen angezeigt, wie zum Beispiel der Betriebssollwert der zuletzt verwendeten Betriebsart, eventuell programmierte Einschaltzeiten (ON) oder Icons, die mit den wäh- rend der letzten Einschaltung des Geräts aktivierten Funktionen zusammenhängen (Aktivierung des Displays am Innengerät, Ak-...
- Seite 23 temperatur über dem eingestellten Sollwert liegt, läuft das Gerät so lange, bis die Temperatur im Raum wieder unter den Sollwert fällt. • Modus VENTILATOR: In dieser Betriebsart gibt der Anwen- der nur die Geschwindigkeit der Ventilatoren an. In diesem Modus ist keine Heizung oder Kühlung vorgesehen. Es wird ausschließlich der Innenventilator zur Belüftung des Raums verwendet.
- Seite 24 EINSTELLEN DER VENTILATORGESCHWINDIGKEIT Wenn das Gerät eingeschaltet ist (und weder der Automatik- betrieb noch die Entfeuchtung gewählt wurde), kann durch Drücken der Taste die Gebläsedrehzahl eingestellt werden. Ventilatorgeschwindigkeit Mit jedem Tastendruck zeigt das Symbol an, dass sich die Ventila- einstellen torgeschwindigkeit entsprechend folgender Logik ändert: AUTO Minimum...
- Seite 25 EINSTELLEN EINER SYSTEMUHRZEIT Diese Geräte sind mit einer internen Uhr ausgestattet, die in der Lage ist, die aktuelle Uhrzeit anzuzeigen; durch Drücken der Taste beginnt das Icon der Uhr zu blinken (dieses Blinken Einstellen der dauert 5 Sekunden, dann erfolgt automatisch der Ausstieg aus Systemzeit dem Modus Ändern der Uhrzeit, wenn keine andere Taste ge- drückt wird);...
- Seite 26 EINSTELLEN ODER LÖSCHEN EINER PROGRAMMIERTEN EINSCHALTUNG (TIMER ON) Die Geräte besitzen eine Zeitschaltuhr für die Programmie- rung der Einschaltzeit, d. h. der Uhrzeit, wann sich das Gerät Einstellen einer einschalten soll. Wenn das Gerät abgeschaltet ist (und kei- programmierten ne Einschaltzeiten bereits programmiert sind), gelangt man Einschaltung durch Drücken der Taste in den Uhrzeit-Programmiermodus...
- Seite 27 ANZEIGE DER RAUMTEMPERATUR, DEN SOLLWERT ODER AUSSENTEMPERATUR (AUF DEM DISPLAY DER INNENEINHEIT) Über die Fernbedienung kann der vom Innengerät ermittelte Wert der Umgebungstemperatur oder der von Fordern Sie die Anzeige der dem Gerät aktuell verwendete Betriebssollwert angezeigt Umgebungstemperatur werden. Beide Informationen werden auf dem Display des oder des Betriebssollwerts Innengeräts angezeigt.
- Seite 28 AKTIVIEREN / DEAKTIVIEREN DER FUNKTION ANGENEHME NACHTRUHE Die Funktion Angenehme Nachtruhe ermöglicht eine optima- le Steuerung der Kühlung während der Nacht. Im Folgenden wird die Logik aufgeführt, nach welcher das Gerät gesteuert wird: Die Funktion Angeneh- • Bei Kühlung oder Entfeuchtung: Der Temperatursollwert me Nachtruhe einstellen wird schrittweise erhöht, um maximalen Komfort gepaart mit...
- Seite 29 AKTIVIEREN ODER DEAKTIVIEREN DER TASTENSPERRE Um die Tastensperre der Fernbedienung zu aktiveren oder zu deaktivieren, drücken Sie gleichzeitig die Tasten auf dem Display der Fernbedienung erscheint das Icon das an- Aktivieren der zeigt, dass das Tastenfeld der Fernbedienung gesperrt ist. Tastensperre EINSTELLEN DER MASSEINHEIT Auf dem Gerät können die Temperaturwerte in °C oder in °F...
- Seite 30 AKTIVIEREN ODER DEAKTIVIEREN DER FROSTSCHUTZFUNKTION Einheit verfügt über eine Frostschutzfunktion,die sich einschal- AKTIVIEREN tet (beim Heizbetrieb), um eine Raumtemperatur bei 8 Grad zu wird halten. Durch das Drücken der Tasten FROSTSCHUTZFUNKTION Funktion aktiviert und auf dem Fernbedienungsdisplay erscheint ( ); um das Symbol die Funktion zu deaktivieren, sollen die Tasten gleichzeitig...
- Seite 31 AKTIVIEREN ODER DEAKTIVIEREN DER WIFI FUNKTION (NUR MIT DEM WIFIKIT/WIFIKIT10) Einheiten können mithilfe des optionalen WIFIKIT1 (nur wenn vorhanden) gesteuert werden. Für die Aktivierung oder Deaktivierung der WiFi Funktion, drücken AKTIVIEREN ODER DEAKTI- Sie die Taste; das Symbol auf dem Display der Fernbe- VIEREN der WiFi FUNKTION dienung zeigt an, dass die Funktion eingeschaltet ist.
- Seite 32 AUSWECHSELN DER BATTERIEN DER FERNBEDIENUNG Um die Batterien der Infrarot-Fernbedienung auszuwechseln, sind folgende Schritte auszuführen: Öffnen Sie die Abdeckung des Batteriefachs, indem Sie die- se in Richtung der Pfeile schieben. Entfernen Sie die alten Batterien. Legen Sie zwei neue Mini-Alkaline-Batterien mit 1,5 V und LR03 (AAA) ein.
- Seite 36 37040 Bevilacqua (VR) - Italia Tel. + 39 0442 633111 Fax +39 0442 93577 marketing@aermec.com www.aermec.com AERMEC behält sich das Recht vor, jederzeit Veränderungen am Produkt mit eventuell notwendiger Anpassung der relevanten technischen Daten durchzuführen, die zur Verbesserung des Selbigen erforderlich sind.