Consignes De Sécurité Générales Pour Outils Électriques; Consignes De Sécurité Importantes Pour La Batterie - Makita DHR400 Betriebsanleitung

CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Consignes de sécurité générales
pour outils électriques
AVERTISSEMENT :
consignes de sécurité, instructions, illustrations
et spécifications qui accompagnent cet outil
électrique. Le non-respect de toutes les instructions
indiquées ci-dessous peut entraîner une électrocu-
tion, un incendie et/ou de graves blessures.
Conservez toutes les mises en
garde et instructions pour réfé-
rence ultérieure.
Le terme « outil électrique » dans les avertissements
fait référence à l'outil électrique alimenté par le secteur
(avec cordon d'alimentation) ou à l'outil électrique fonc-
tionnant sur batterie (sans cordon d'alimentation).
CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR
PERFORATEUR SANS FIL
1. Portez des protecteurs d'oreilles. L'exposition
au bruit peut entraîner la surdité.
2. Utilisez la ou les poignées auxiliaires, si l'outil
en possède. Toute perte de maîtrise de l'outil
comporte un risque de blessure.
Tenez l'outil électrique par des surfaces de prise
3.
isolées lorsque vous effectuez une tâche au cours
de laquelle l'accessoire de coupe peut entrer en
contact avec des fils cachés. Le contact de l'acces-
soire de découpe avec un fil sous tension peut trans-
mettre du courant dans les pièces métalliques expo-
sées de l'outil électrique et électrocuter l'utilisateur.
4. Portez un casque de sécurité (casque de chan-
tier), des lunettes de sécurité et/ou un écran
facial. Les lunettes de vue ou les lunettes de
soleil NE sont PAS des lunettes de sécurité. Il est
également vivement recommandé de porter un
masque anti-poussière et des gants matelassés.
5. Avant utilisation, assurez-vous que le foret est
bien fixé en place.
6. Dans des conditions normales de fonctionnement,
l'outil est conçu pour émettre des vibrations. Les
vis peuvent se desserrer facilement et provoquer
une panne ou un accident. Avant utilisation, véri-
fiez soigneusement que les vis sont bien serrées.
7. Par temps froid ou si l'outil n'a pas été utilisé
pendant longtemps, laissez-le chauffer un instant
en le faisant fonctionner à vide. Cela ramollira le
lubrifiant. Si vous ne chauffez pas adéquatement
l'outil, le martelage s'exécutera difficilement.
8. Assurez-vous toujours de travailler en position
stable. Veillez à ce que personne ne se trouve en des-
sous de vous quand vous utilisez l'outil en hauteur.
Tenez l'outil fermement à deux mains.
9.
10. Éloignez les mains des pièces en mouvement.
11. Ne vous éloignez pas en laissant l'outil tour-
ner. Ne le faites fonctionner que lorsque vous
l'avez bien en main.
Veuillez lire les
12. Ne pointez l'outil vers personne dans la zone
d'utilisation. Le foret peut être projeté et bles-
ser gravement quelqu'un.
13. Ne touchez pas le foret, les pièces proches du
foret ou la pièce immédiatement après l'exécu-
tion du travail ; ils peuvent être extrêmement
chauds et vous brûler la peau.
14. Certains matériaux contiennent des produits
chimiques qui peuvent être toxiques. Prenez
garde de ne pas avaler la poussière et évitez
tout contact avec la peau. Suivez les données
de sécurité du fournisseur du matériau.
15. Assurez-vous toujours que l'outil est hors
tension et que la batterie et le foret sont retirés
avant de passer l'outil à une autre personne.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS.
AVERTISSEMENT :
tromper (au fil d'une utilisation répétée) par un
sentiment d'aisance et de familiarité avec le
produit, en négligeant le respect rigoureux des
consignes de sécurité qui accompagnent le pro-
duit en question. La MAUVAISE UTILISATION de
l'outil ou l'ignorance des consignes de sécurité
indiquées dans ce mode d'emploi peut entraîner
de graves blessures.
Consignes de sécurité importantes
pour la batterie
Avant d'utiliser la batterie, lisez toutes les
1.
instructions et précautions relatives (1) au
chargeur de batterie, (2) à la batterie, et (3) au
produit utilisant la batterie.
2. Ne démontez pas la batterie.
3. Cessez immédiatement l'utilisation si le temps
de fonctionnement devient excessivement
court. Il y a risque de surchauffe, de brûlures,
voire d'explosion.
4. Si l'électrolyte pénètre dans vos yeux, rincez-les
à l'eau claire et consultez immédiatement un
médecin. Il y a risque de perte de la vue.
5. Ne court-circuitez pas la batterie :
(1) Ne touchez les bornes avec aucun maté-
riau conducteur.
(2) Évitez de ranger la batterie dans un
conteneur avec d'autres objets métal-
liques, par exemple des clous, des pièces
de monnaie, etc.
(3) N'exposez pas la batterie à l'eau ou à la
pluie.
Un court-circuit de la batterie peut provoquer
une intensité de courant élevée, une surchauffe,
parfois des brûlures et même une panne.
6. Ne rangez pas l'outil et la batterie dans un
endroit où la température risque d'atteindre ou
de dépasser 50 °C.
7. Ne jetez pas la batterie au feu même si elle est
sérieusement endommagée ou complètement
épuisée. La batterie peut exploser au contact
du feu.
8. Évitez de laisser tomber ou de cogner la batterie.
N'utilisez pas la batterie si elle est
9.
endommagée.
21 FRANÇAIS
NE vous laissez PAS