Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung Chevrolet Captiva - 2014 - crc - 11/14/13
2014 Bedienungsanleitung Chevrolet Captiva
Kurz und bündig . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Informationen für die erste
Fahrt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Schlüssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1
Schlüssel und Schlösser . . . . . . . 2-1
Türen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12
Fahrzeugsicherung . . . . . . . . . . . 2-13
Außenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18
Innenspiegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-20
Fenster . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-21
Dach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-25
Sitze und Rückhalte-
systeme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Kopfstützen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1
Vordersitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3
Rücksitze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8
Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . . . . . 3-13
Airbagsystem . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-16
Kinderrückhaltesysteme . . . . . . 3-22
Stauraum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Ablagefächer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-1
Gepäck-/Ladestellen . . . . . . . . . . . 4-6
Weitere Verstauungsmöglich-
keiten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-6
Dachgepäckträgersystem . . . . . . 4-7
Beladungshinweise . . . . . . . . . . . . 4-8
Instrumente und Bedienele-
mente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1
Bedienungselemente . . . . . . . . . . 5-2
Warnleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-9
Informations-Displays . . . . . . . . 5-28
Fahrzeug-Meldungen . . . . . . . . . 5-29
Bordcomputer . . . . . . . . . . . . . . . . 5-30
Beleuchtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
Außenleuchten . . . . . . . . . . . . . . . . 6-1
Innenbeleuchtung . . . . . . . . . . . . . . 6-6
Beleuchtungsfunktionen . . . . . . . 6-8
Black plate (1,1)
Infotainment System . . . . . . . . . 7-1
Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-1
Radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-10
Audio-Player . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-13
Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-22
Mobiltelefone . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-93
Klimatisierung . . . . . . . . . . . . . . . . 8-1
Klimatisierungssysteme . . . . . . . . 8-1
Belüftungsdüsen . . . . . . . . . . . . . 8-15
Wartung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8-16
Fahren und Bedienung . . . . . . . 9-1
Fahrhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1
Starten und Bedienung . . . . . . . . 9-2
Motorabgas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-7
Automatikgetriebe . . . . . . . . . . . . . 9-9
Schaltgetriebe . . . . . . . . . . . . . . . . 9-16
Antriebssysteme . . . . . . . . . . . . . . 9-17
Bremsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-17
Fahrwerksysteme . . . . . . . . . . . . 9-23
Geschwindigkeitsregler . . . . . . . 9-26
Objekterkennungssysteme . . . 9-29
Kraftstoff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-35

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Chevrolet Captiva 2014

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Chevrolet Captiva - 2014 - crc - 11/14/13 Black plate (1,1) 2014 Bedienungsanleitung Chevrolet Captiva Kurz und bündig ....1-1 Stauraum ..... 4-1 Infotainment System .
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Bedienungsanleitung Chevrolet Captiva - 2014 - crc - 11/14/13 Black plate (2,1) 2014 Bedienungsanleitung Chevrolet Captiva Fahrzeugpflege ....10-1 Informationen für Allgemeine Informationen ..10-2 Kunden .
  • Seite 3: Verwendung Dieses Handbuchs

    Bedienungsanleitung Chevrolet Captiva - 2014 - crc - 11/14/13 Black plate (3,1) Einführung Das Inhaltsverzeichnis am Ihr Fahrzeug ist die intelligente Die Chevrolet Service Partner Anfang der Betriebsanleitung Verbindung von zukunftsweisender bieten erstklassigen Service zu und in den einzelnen Kapiteln Technik, Sicherheit, Umweltfreund- angemessenen Preisen.
  • Seite 4 Bedienungsanleitung Chevrolet Captiva - 2014 - crc - 11/27/13 Black plate (4,1) Einführung Gefahr, Warnung, Achtung Achtung Mit Vorsicht gekennzeichnete Texte weisen auf mögliche Gefahr Beschädigungen am Fahrzeug hin. Nichtbeachtung der Beschrei- gekennzeichnete Texte bungen kann zu Schäden am weisen auf die Gefahr schwerer Fahrzeug führen.
  • Seite 5: Kurz Und Bündig

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (1,1) crc - 11/14/13 Kurz und bündig Kurz und bündig Informationen für die Sitzeinstellung erste Fahrt Sitzposition einstellen Informationen für die erste Fahrzeug entriegeln Fahrt Fahrzeug entriegeln ... 1-1 Funkfernbedienung Sitzeinstellung .
  • Seite 6 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (2,1) crc - 11/14/13 Kurz und bündig Rückenlehnen Sitzhöhe Lendenwirbelstütze Griff ziehen, Neigung verstellen und Den Hebel an der Außenseite der Zur Erhöhung oder Verringerung der Griff loslassen. Sitz muss hörbar Sitzauflage wiederholt betätigen, bis...
  • Seite 7: Kopfstützeneinstellung

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (3,1) crc - 11/14/13 Kurz und bündig Kopfstützeneinstellung Sicherheitsgurte Horizontale Einstellung Kopfstütze nach vorne ziehen. Zum Höheneinstellung Verstellen nach hinten Kopfstütze Gurt aus dem Aufroller heraus- Kopfstütze nach oben ziehen.
  • Seite 8: Lenkradeinstellung

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (4,1) crc - 11/14/13 Kurz und bündig Spiegeleinstellung Außenspiegel Lenkradeinstellung Innenspiegel Den einzustellenden Spiegel durch Griff entriegeln, Lenkrad einstellen, Verstellen des Wählschalters auf "L" Griff einrasten und darauf achten, Zur Reduzierung der Blendwirkung für den linken bzw.
  • Seite 9: Das Armaturenbrett Im Überblick

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (5,1) crc - 11/14/13 Kurz und bündig Das Armaturenbrett im Überblick Linkslenker...
  • Seite 10 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (6,1) crc - 11/14/13 Kurz und bündig Rechtslenker...
  • Seite 11 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (7,1) crc - 11/14/13 Kurz und bündig 1. Belüftungsdüsen 16. Wählhebel Zum Ein- bzw. Ausschalten der Außenbeleuchtung den Lichtschalter 2. Bedienungselemente Blinker/ 17. Schalter elektrische drehen. Der Lichtschalter kann in Außenbeleuchtung...
  • Seite 12 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (8,1) crc - 11/14/13 Kurz und bündig Umschalter Fernlicht/Abblend- Warnblinker Blinker licht Hebel nach oben = rechter Blinker Betätigung mit Taste Zum Umschalten von Abblendlicht Hebel nach unten = linker Blinker Siehe Warnblinker auf Seite 6-4.
  • Seite 13: Wascher- Und Wischeranlagen

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (9,1) crc - 11/14/13 Kurz und bündig Hupe Wascher- und Wischeran- AUS: System ausgeschaltet. lagen MIST: Tippfunktion. Siehe Scheibenwischer und Wasch- Scheibenwischer anlage auf Seite 5-3. Scheibenwaschanlage drücken Zur Betätigung der Scheibenwischer die Zündung einschalten und den...
  • Seite 14: Scheibenwischer Und Waschanlage

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (10,1) crc - 11/14/13 1-10 Kurz und bündig Scheibenwischer und INT: Intervallbetrieb. Bedienelemente der Waschanlage Klimaanlage LO: Dauerbetrieb, niedrige Geschwindigkeit. Heckscheibenwischer Heckscheibenheizung, Siehe Heckscheibenwischer und heizbare Außenspiegel Waschanlage auf Seite 5-6.
  • Seite 15 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (11,1) crc - 11/14/13 Kurz und bündig 1-11 Wenn das Fahrzeug auf einer Entfeuchtung und Enteisung Parkmöglichkeiten ebenen Fläche oder bergauf der Scheiben Fahrzeug nicht auf leicht steht, vor dem Ausschalten der entflammbarem Untergrund Zündung ersten Gang einlegen...
  • Seite 16 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (12,1) crc - 11/14/13 1-12 Kurz und bündig Getriebe Automatikgetriebe +, -: Manuell-Modus ist aktiviert. Schaltgetriebe P (PARKEN): Blockiert die Vorder- räder. P nur dann einlegen, wenn Zum Schalten die Kupplung ganz...
  • Seite 17: Erste Schritte

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (13,1) crc - 11/14/13 Kurz und bündig 1-13 Bremsanlage bei niedriger Drücken Sie zum Schalten die Geschwindigkeit auf ihre Entriegelungstaste. Die Pfeile Wirksamkeit prüfen, besonders zeigen Schaltungen an, die kein bei feuchten Bremsen.
  • Seite 18 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (14,1) crc - 11/14/13 1-14 Kurz und bündig Kein Gas geben Dieselmotor: Schlüssel zum Vorglühen in Stellung ON drehen, bis erlischt. Schlüssel bei betätigtem Kupplungspedal und betätigter Fußbremse in Stellung START drehen und loslassen, sobald der Motor läuft...
  • Seite 19: Schlüssel Und Schlösser

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (1,1) crc - 11/14/13 Schlüssel Schlüssel Außenspiegel Schlüssel und Konvexe Spiegel ... . . 2-18 Schlösser Fernbediente Spiegel ..2-18 Einklappbare Spiegel .
  • Seite 20: Schlüssel

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (2,1) crc - 11/14/13 Schlüssel 2. Knopf UNLOCK: Entriegeln aller Türen. Die Warnblinkleuchten blinken zweimal und das Antidiebstahls- tartsystem wird deaktiviert. In einigen Ländern müssen Sie zum Entriegeln der Fahrertür einmal UNLOCK drücken.
  • Seite 21 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (3,1) crc - 11/14/13 Schlüssel Überlagerung der Funkwellen Die Warnblinker bestätigen die Anmerkung: Verwenden Sie eine durch externe Funkanlagen mit Betätigung. CR2032-Austauschbatterie (oder höherer Leistung. eine gleichwertige andere). Sorgfältig behandeln, vor Feuchtig-...
  • Seite 22: Open&Start-System

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (4,1) crc - 11/14/13 Schlüssel Open&Start-System Der Schlüssel in der Fernbedienung Achtung kann am Türschließzylinder der Fahrertür eingesetzt werden, wenn Berühren Sie die flachen Seiten die Batterie der Fernbedienung leer der Batterie nicht mit bloßen...
  • Seite 23 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (5,1) crc - 11/14/13 Schlüssel Schlüsselloses Entriegeln (Entriegeln): Einmal drücken, Achtung um alle Türen zu entriegeln. Die Blinker leuchten zweimal auf Die Taste am Türgriff wird nur und die Diebstahlwarnanlage zum schlüssellosen Entriegeln...
  • Seite 24 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (6,1) crc - 11/14/13 Schlüssel Automatikgetriebe: Den Der Zündschalter kann in vier Wenn sich der Zündschalter nicht Wählhebel in die Position P verschiedene Positionen gedreht drehen lässt, versuchen Sie, auf (Parken) oder N (Neutral) werden.
  • Seite 25 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (7,1) crc - 11/14/13 Schlüssel Türen, auch die Tankklappe und Starten des Fahrzeugs bei Heckklappe, nach einigen schwacher Fernbedienungs- Sekunden automatisch verriegelt. batterie Drücken Sie während bzw. nach dem Tanken die Taste am Türgriff oder die Entriegelungstaste an der Fernbedienung, um alle Türen...
  • Seite 26: Türschlösser

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (8,1) crc - 11/14/13 Schlüssel und drehen Sie den Zündschalter. 2. Trennen Sie die Fernbedienung Warnung Ersetzen Sie umgehend die Batterie mit einem dünnen, flachen (Fortsetzung) der Fernbedienung. Gegenstand, den Sie in den...
  • Seite 27: Manuelle Türschlösser

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (9,1) crc - 11/14/13 Schlüssel Achtung Die Taste am Türgriff wird nur zum schlüssellosen Entriegeln verwendet. Achten Sie darauf, beim Verlassen des Fahrzeugs alle Türen durch Drücken der Verriegelungstaste an der Fernbe- dienung zu verriegeln.
  • Seite 28 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (10,1) crc - 11/14/13 2-10 Schlüssel Fernbedienung (von außen) bzw. Um eine Tür von innen oder außen Warnung mit dem Türverriegelungsschalter zu öffnen, am Türgriff ziehen. (von innen) möglich. Anmerkung: Der Türriegel und das Aktivieren Sie die Doppelverriege- Scharnier müssen in regelmäßigen...
  • Seite 29: Kindersicherung

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (11,1) crc - 11/14/13 Schlüssel 2-11 Zur Deaktivierung der Doppelverrie- Sie können einen Schlüssel oder Achtung gelung am Schlüssel den Knopf einen geeigneten Schraubendreher ENTRIEGELN drücken. Dadurch verwenden. Ziehen Sie nicht am Innentürgriff, werden die Türen entriegelt.
  • Seite 30: Hecktür

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (12,1) crc - 11/14/13 2-12 Schlüssel Türen Bei Fahrzeugen mit schlüssellosem Warnung Zugangssystem muss sich die Fernbedienung des verriegelten Hecktür Ist die Heckklappe während der Fahrzeugs innerhalb einer Entfer- Fahrt geöffnet, können Auspuff- nung von 1 m zur Hecktür befinden,...
  • Seite 31: Fahrzeugsicherung Diebstahlwarnanlage

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (13,1) crc - 11/14/13 Schlüssel 2-13 Der Antidiebstahlmodus Fahrzeugsicherung Die Sicherheitsanzeige leuchtet auf, wird nach ca. 30 Sekunden wenn Sie die Türen mit der Fernbe- aktiviert. dienung oder dem Schlüssel Diebstahlwarnanlage verriegeln.
  • Seite 32 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (14,1) crc - 11/14/13 2-14 Schlüssel anzeige leuchtet auf, wenn sich das Abschalten des Hupentons: Warnung System im verriegelten Zustand Den Knopf LOCK / UNLOCK auf befindet. Wird der Knopf LOCK der Fernbedienung betätigen.
  • Seite 33 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (15,1) crc - 11/14/13 Schlüssel 2-15 Dieses System überwacht über die Warnung genannten Melder den Innenraum und aktiviert die Sirene, wenn ein Verwenden Sie die Fernbedie- Einbruch in den Fahrgastraum nung nicht zum Verriegeln des erkannt wird, die Räder gestohlen...
  • Seite 34 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (16,1) crc - 11/14/13 2-16 Schlüssel Türentriegelung und Antidiebs- Automatische Türverriegelung mit Um zu verhindern, dass beim Wiederverriegelung Öffnen der Hecktür der Alarm tahlmodus ausgelöst wird, drücken Sie Falls innerhalb von 30 Sekunden...
  • Seite 35 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (17,1) crc - 11/14/13 Schlüssel 2-17 Deaktivierung Der Motor lässt sich nur mit regist- Bauart 2 rierten Zündschlüsseln starten. Führen Sie eine der folgenden Das System muss nicht manuell Aktionen aus, um das System zu Mit nicht registrierten Schlüsseln...
  • Seite 36: Außenspiegel

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (18,1) crc - 11/14/13 2-18 Schlüssel Drehen Sie den Zündschalter Wenn sich der Zündschalter auch Außenspiegel zurück in die Aus-Stellung und unter Verwendung der anderen versuchen Sie es erneut. Fernbedienung bzw. mit der Fernbe-...
  • Seite 37: Einklappbare Spiegel

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (19,1) crc - 11/14/13 Schlüssel 2-19 Den einzustellenden Spiegel durch Elektrisches Einklappen Achtung Verstellen des Wählschalters auf "L" für den linken bzw. "R" für den Die Spiegel nicht über längere rechten Spiegel auswählen.
  • Seite 38: Manueller Rückspiegel

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (20,1) crc - 11/14/13 2-20 Schlüssel Die Heizung funktioniert bei Innenspiegel Warnung laufendem Motor und wird automa- tisch nach einigen Minuten oder Manueller Rückspiegel Ihre Sicht durch den Spiegel durch erneutes Drücken der Taste könnte etwas weniger klar sein,...
  • Seite 39: Automatisches Abblenden Des Rückspiegels

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (21,1) crc - 11/14/13 Schlüssel 2-21 Automatisches Zum Einschalten von ECM auf die Fenster Taste auf der Spiegelabdeckung Abblenden des drücken. Die Anzeigeleuchte Elektrische Fensterheber Rückspiegels leuchtet auf. Der Zündschalter muss auf ON gestellt sein.
  • Seite 40 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (22,1) crc - 11/14/13 2-22 Schlüssel Zum Schließen des Fensters den Automatisches Absenken Schalter nach oben ziehen. Den Schalter loslassen, sobald das Fenster die gewünschte Position erreicht hat. Warnung Aus dem Wagen ragende Körper- teile können gegen am Wegrand...
  • Seite 41 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (23,1) crc - 11/14/13 Schlüssel 2-23 Automatisches Anheben/ Einklemmschutz Kindersicherung für hintere Absenken Fenster Falls beim Schließen des Fahrer- fensters ein Hindernis erkannt wird, Die Scheibe der Fahrertür verfügt wird das Fenster aus Sicherheits- über eine automatische Anhebe-...
  • Seite 42: Heckscheibenheizung

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (24,1) crc - 11/14/13 2-24 Schlüssel Heckscheibenheizung Die Sonnenblenden lassen sich Achtung zum Schutz vor blendendem Licht herunterklappen und zur Seite Auf der Windschutzscheibe und schwenken. der Heckscheibe keine scharfkan-...
  • Seite 43: Dach

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (25,1) crc - 11/14/13 Schlüssel 2-25 Dach Zum Anstellen des Schiebedachs Schalter nach oben drücken und halten. Schiebedach Zum Zurückstellen des Schiebe- Schiebedach dachs den Schalter nach und drücken und halten.
  • Seite 44 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (26,1) crc - 11/14/13 2-26 Schlüssel Sonnenrollo Das Sonnenrollo wird manuell betätigt. Sonnenrollo durch Schieben schließen bzw. öffnen. Bei geöffnetem Schiebedach ist das Sonnenrollo immer offen. Warnung Aus dem Wagen ragende Körper- teile können gegen am Wegrand...
  • Seite 45: Kopfstützen

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (1,1) crc - 11/14/13 Sitze und Rückhaltesysteme Sitze und Rückhal- Sicherheitsgurte Kopfstützen Sicherheitsgurte ... . . 3-13 tesysteme Dreipunkt-Sicherheitsgurt ..3-14...
  • Seite 46: Sitze Und Rückhaltesysteme

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (2,1) crc - 11/14/13 Sitze und Rückhaltesysteme Höheneinstellung Horizontale Einstellung Die Mitte der Kopfstütze sollte sich in Augenhöhe befinden. Ist dies bei Zur Verstellung der Kopfstütze nach Zum Verstellen der Neigung der sehr großen Personen nicht...
  • Seite 47: Aktive Kopfstützen

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (3,1) crc - 11/14/13 Sitze und Rückhaltesysteme Aktive Kopfstützen Vordersitze treten der Pedale leicht angewin- kelt sind. Den Beifahrersitz Bei einem Heckaufprall kippen die möglichst weit nach hinten Sitzposition aktiven Kopfstützen der Vordersitze schieben.
  • Seite 48: Sitzeinstellung

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (4,1) crc - 11/14/13 Sitze und Rückhaltesysteme Oberschenkel sollten leicht auf Rückenlehnen Warnung dem Sitz aufliegen, ohne hinein- gedrückt zu werden. Die Sitze nie während der Fahrt Kopfstütze einstellen. einstellen. Sie können sich unkontrollierbar bewegen.
  • Seite 49: Elektrische Sitzeinstellung

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (5,1) crc - 11/14/13 Sitze und Rückhaltesysteme Zum Absenken der Sitzauflage den Elektrische Sitzein- Zum Vor- und Zurückschieben der Hebel mehrere Male nach unten Vordersitze den Schalter nach vorn stellung drücken.
  • Seite 50: Beheizte Vordersitze

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (6,1) crc - 11/14/13 Sitze und Rückhaltesysteme Den Schalter loslassen, sobald die Beheizte Vordersitze Achtung Sitzlehne die gewünschte Position erreicht hat. Für Personen mit empfindlicher Rückenlehnenverstellung Haut wird ein längerer Einsatz der höchsten Einstellung nicht...
  • Seite 51 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (7,1) crc - 11/14/13 Sitze und Rückhaltesysteme Zum Hochklappen der Beifahrer- Achtung sitz-Rückenlehne gehen Sie wie (Fortsetzung) folgt vor: sogar tödlichen Verletzungen 1. Die Rückenlehne nach oben führen. Gegenstände außerhalb klappen und wieder in die des Auslösebereichs von Airbags...
  • Seite 52: Rücksitze

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (8,1) crc - 11/14/13 Sitze und Rückhaltesysteme Rücksitze Zum getrennten Umklappen der Achtung Rückenlehnen: Hintere Sitzlehne abklappen 1. Stellen Sie sicher, dass keiner Wird ein Rücksitz bei eingeras- der drei Sicherheitsgurte im...
  • Seite 53 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (9,1) crc - 11/14/13 Sitze und Rückhaltesysteme Um eine hintere Rückenlehne Rücksitz-Rückenlehnenver- Warnung wieder in die Ausgangsposition zu stellung stellen: Sicherstellen, dass die hinteren 1. Die Sicherheitsgurte an der Rückenlehnen ganz hochgestellt Halterung aufhängen, damit sie...
  • Seite 54 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (10,1) crc - 11/14/13 3-10 Sitze und Rückhaltesysteme Zweigeteilte umklappbare Warnung Rückbank (nur 7-Sitzer) Wird ein Rücksitz bei eingeras- Warnung tetem Sicherheitsgurt umgeklappt, kann dies zu Beschädigungen Stapeln Sie kein Gepäck oder von Sitz oder Sicherheitsgurten andere Ladung über den oberen...
  • Seite 55 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (11,1) crc - 11/14/13 Sitze und Rückhaltesysteme 3-11 4. Der Sitz klappt automatisch nach 3. Das Sitzkissen des Rücksitzes vorn und die umgeklappten Sitze am Boden verriegeln. werden von den Gasdruckdämp- Vergewissern Sie sich, dass das fern gehalten.
  • Seite 56: Beheizte Rücksitze

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (12,1) crc - 11/14/13 3-12 Sitze und Rückhaltesysteme Umklappen der Sitze der Die hintere Rückenlehne wieder in Die Schalter für die Rücksitzheizung befinden sich jeweils an der Verklei- die Ausgangsposition stellen: dritten Reihe dung der Hintertüren.
  • Seite 57: Sicherheitsgurte

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (13,1) crc - 11/14/13 Sitze und Rückhaltesysteme 3-13 Sicherheitsgurte digt oder eingeklemmt werden. Warnung Darauf achten, dass kein Schmutz (Fortsetzung) in die Gurtaufroller gelangt. Sicherheitsgurte Nicht angeschnallte Personen Sicherheitsgurt-Warnleuchten gefährden bei Unfällen die Siehe Hinweise für Sicherheitsgurte...
  • Seite 58: Dreipunkt-Sicherheitsgurt

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (14,1) crc - 11/14/13 3-14 Sitze und Rückhaltesysteme Siehe Befestigungsplätze des Dreipunkt-Sicherheitsgurt Warnung Kindersicherheitssystems auf Anlegen Seite 3-24. Bei falschem Umgang (z. B. Aus- Insassen der dritten Sitzreihe oder Einbau von Gurten oder Gurtschlössern) können die...
  • Seite 59 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (15,1) crc - 11/14/13 Sitze und Rückhaltesysteme 3-15 Höheneinstellung Ablegen Auftragende Kleidung beeinträchtigt den straffen Sitz des Gurts. Keine 1. Taste drücken. Gegenstände wie z. B. Handta- Zum Ablegen rote Taste am schen oder Mobiltelefone zwischen Gurtschloss drücken.
  • Seite 60: Verwendung Des Sicherheitsgurts Während Der Schwangerschaft

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (16,1) crc - 11/14/13 3-16 Sitze und Rückhaltesysteme Verwendung des Sicher- Wie für alle anderen Insassen Airbagsystem besteht auch für Schwangere eine heitsgurts während der höhere Gefahr von schweren Verlet-...
  • Seite 61 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (17,1) crc - 11/14/13 Sitze und Rückhaltesysteme 3-17 Die Airbag-Abdeckungen nicht Warnung Gefahr bekleben oder mit anderen Materia- (Fortsetzung) lien überziehen. Lassen Sie niemals Kinder und Zur maximalen Sicherheit in allen Jeder Airbag löst nur einmal aus.
  • Seite 62: Front-Airbag

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (18,1) crc - 11/14/13 3-18 Sitze und Rückhaltesysteme Achtung (Fortsetzung) verhindern, muss auf Strecken, die nicht für den Fahrzeugverkehr vorgesehen sind, langsam gefahren werden. Kontrollleuchte für Airbag-Sys- teme . Siehe Airbag- und Gurtstraffer-Kon- trollleuchte auf Seite 5-18.
  • Seite 63: Seiten-Airbag-System

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (19,1) crc - 11/14/13 Sitze und Rückhaltesysteme 3-19 Warnung Warnung (Fortsetzung) Kinder, die in unmittelbarer Nähe Im Entfaltungsbereich des eines seitlichen Airbags sitzen, Airbags dürfen sich keine Hinder- können beim Auslösen des nisse befinden.
  • Seite 64: Kopf-Airbag-System

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (20,1) crc - 11/14/13 3-20 Sitze und Rückhaltesysteme Kopf-Airbag-System Warnung (Fortsetzung) stücke ohne Kleiderbügel. Keine Gegenstände in diesen Kleidungsstücken lassen. Airbag-Ein/Aus-Schalter Das Front-Airbag-System des Beifahrersitzes muss deaktiviert werden, wenn auf diesem Sitz ein...
  • Seite 65 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (21,1) crc - 11/14/13 Sitze und Rückhaltesysteme 3-21 Die Stellung mit Hilfe des Solange die Kontrollleuchte nicht Zündschlüssels wählen: aufleuchtet, lösen die Airbag-Sys- teme des Beifahrersitzes bei einer : Beifahrer-Airbags werden Kollision aus.
  • Seite 66: Kinderrückhaltesysteme Kinderrückhaltesysteme

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (22,1) crc - 11/14/13 3-22 Sitze und Rückhaltesysteme Kinderrückhalte- Warnung systeme WARNUNG-HÖCHSTE GEFAHR Wir empfehlen das GM-Kindersi- Verwenden Sie kein Reboard-Kin- cherheitssystem, das speziell auf derrückhaltesystem auf einem das Fahrzeug abgestimmt ist.
  • Seite 67 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (23,1) crc - 11/14/13 Sitze und Rückhaltesysteme 3-23 korrekter Verlauf des Gurts bei Kinder nur auf der abseits vom Warnung einem Kind von weniger als 150 cm Verkehr liegenden Fahrzeugseite (Fortsetzung) (5 ft) Körpergröße kaum möglich ist,...
  • Seite 68: Montagepositionen Für Kinderrückhaltesysteme

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (24,1) crc - 11/14/13 3-24 Sitze und Rückhaltesysteme Montagepositionen für Kinderrückhaltesysteme Zulässige Möglichkeiten der Befestigung eines Kindersicherheitssystems Auf dem Beifahrersitz Auf äußeren Auf Mittelsitz Auf Sitzen in Auf Sitzen in...
  • Seite 69 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (25,1) crc - 11/14/13 Sitze und Rückhaltesysteme 3-25 Zulässige Möglichkeiten der Befestigung eines ISOFIX Kindersicherheitssystems äußeren Auf dem Sitzen in Mittelsitz in Auf Sitzen Größenkla- Beifahrersi- zweiter zweiter in dritter...
  • Seite 70: Isofix-Kindersicherheitssysteme

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (26,1) crc - 11/14/13 3-26 Sitze und Rückhaltesysteme ISOFIX Größenklasse und ISOFIX-Kindersicherheits- Rückenlehne des Rücksitzes mit Top-Tether-Verankerungen für die Sitzbeschaffenheit systeme oberen Haltebänder aus, damit A - ISO/F3: Kindersicherheits- Kinderrückhaltesysteme an den system mit Blickrichtung nach vorne Rücksitzen befestigt werden...
  • Seite 71 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (27,1) crc - 11/14/13 Sitze und Rückhaltesysteme 3-27 Einbau des Kinderrückhaltesystems 2. Lokalisieren Sie die beiden 5. Verstellen und straffen Sie das haben, empfehlen wir Ihnen, sich an unteren Ankerpositionen.
  • Seite 72 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (28,1) crc - 11/14/13 3-28 Sitze und Rückhaltesysteme Warnung Warnung Warnung (Fortsetzung) (Fortsetzung) Alle ISOFIX unteren und oberen keinen ausreichenden Schutz bei Ein Reboard-Kinderrückhalte- Halterverankerungen dürfen nur einem Unfall und kann zu ggf.
  • Seite 73: Top-Tether-Befestigungsösen

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (29,1) crc - 11/14/13 Sitze und Rückhaltesysteme 3-29 Gehen Sie folgendermaßen vor, um Halteband unter der Kopfstütze Achtung die Top-Tether-Verankerungspunkte und zwischen den Kopfstützen- (Fortsetzung) zugänglich zu machen: rohren hindurch.
  • Seite 74 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (30,1) crc - 11/14/13 3-30 Sitze und Rückhaltesysteme Warnung Der Clip des Haltergurts des Kinderrückhaltesystems muss ordnungsgemäß an der oberen Halterverankerung befestigt sein. Eine falsche Befestigung kann den Haltergurt und die obere Halterverankerung wirkungslos machen.
  • Seite 75: Ablage In Der Instrumententafel

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (1,1) crc - 11/14/13 Stauraum Stauraum Ablagefächer Ablage in der Instrumen- Ablagefächer tentafel Ablage in der Instrumenten- tafel ......4-1 Handschuhfach .
  • Seite 76: Handschuhfach

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (2,1) crc - 11/14/13 Stauraum Kartenhalter Münzenhalter Handschuhfach Sie können den Kartenhalter Zum Öffnen des Münzenhalters Handschuhfach durch Ziehen unten verwenden, indem Sie eine Karte in ziehen Sie die Münzenhalterklappe am Griff nach oben öffnen;...
  • Seite 77: Becherhalter

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (3,1) crc - 11/14/13 Stauraum Zur Verwendung der Becherhalter Warnung Taste über dem Becherhalter (Fortsetzung) drücken. Der hintere Becherhalter springt automatisch heraus. Deckel des Handschuhfachs während der Fahrt immer Warnung geschlossen halten.
  • Seite 78: Brillenfach

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (4,1) crc - 11/14/13 Stauraum Brillenfach Ablagefach unter Mittelkonsolenablagen dem Sitz Zum Öffnen nach unten klappen. Zum Öffnen des Konsolenfachs den Hebel hochziehen und den Deckel Ziehen Sie zum Verwenden der hochheben.
  • Seite 79: Ablagefächer In Der Dachverkleidung

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (5,1) crc - 11/14/13 Stauraum Ablagefächer in der Die Insassen können die Griffe als Hilfe beim Ein- oder Aussteigen Dachverkleidung oder zum Festhalten bei sportlicher Fahrt benutzen. Haltegriff mit Kleiderhaken Achtung Durch Aufhängen von Gegen-...
  • Seite 80: Gepäck-/Ladestellen

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (6,1) crc - 11/14/13 Stauraum Gepäck-/Ladestellen Weitere Verstauungs- Achtung möglichkeiten Gepäckraum In diesem Staufach verstaute Gegenstände dürfen nicht aus Laderaumabdeckung Gepäckraum-Bodenfach dem Fach herausragen. Andern- falls werden Ladung oder Gepäckraumboden möglicher- weise beschädigt.
  • Seite 81: Dachgepäckträgersystem Dachgepäckträgersystem

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (7,1) crc - 11/14/13 Stauraum Zum Abdecken des Gepäckraums Dachgepäckträger- Gewährleisten Sie eine gleichmä- ziehen Sie den Griff der Abdeckung ßige Verteilung der Last auf den system zu sich her und führen die Halte- Seiten- oder Querträgern.
  • Seite 82: Beladungshinweise

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (8,1) crc - 11/14/13 Stauraum Beladungshinweise Warnung Warnung (Fortsetzung) (Fortsetzung) Informationen zum Beladen kann u. U. abrupt herunterge- des Fahrzeugs Das Nichtbeachten dieser Sicher- rissen werden und mit Ihrem heitsmaßnahme kann zu Schäden Schwere Gegenstände im...
  • Seite 83 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (9,1) crc - 11/14/13 Stauraum Ladung nicht über die Oberkante Die Zuladung ist die Differenz der Rückenlehnen hinausragen zwischen dem zulässigen lassen. Gesamtgewicht (siehe Kennschild auf Seite 12-1) und Auf der Laderaumabdeckung dem Leergewicht.
  • Seite 84 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (10,1) crc - 11/14/13 4-10 Stauraum ANMERKUNGEN...
  • Seite 85 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (1,1) crc - 11/14/13 Instrumente und Bedienelemente Instrumente und Sicherheitsgurt-Mahn- Kontrollleuchte Reifendruck-- leuchten ....5-17 Kontrollsystem .
  • Seite 86: Informations-Displays

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (2,1) crc - 11/14/13 Instrumente und Bedienelemente Anhänger-Kontrollleuchte ..5-27 Bedienungselemente Achtung Leuchte "Motorhaube offen" ..... . . 5-27...
  • Seite 87: Instrumente Und Bedienelemente

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (3,1) crc - 11/14/13 Instrumente und Bedienelemente Bedienelemente am Hupe Windschutzscheibenwi- Lenkrad scher/wascher Scheibenwischer drücken. Die Klimaanlage und der Tempomat können über die Knöpfe am Lenkrad Zur Betätigung der Scheibenwischer bedient werden.
  • Seite 88 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (4,1) crc - 11/14/13 Instrumente und Bedienelemente OFF: System ausgeschaltet. Automatische Scheibenwi- Achtung scher mit Regensensor MIST: Tippfunktion. (Fortsetzung) Tippfunktion Die Scheibenwischer nicht betätigen, wenn die Frontscheibe Um bei leichtem Regen oder Nebel...
  • Seite 89 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (5,1) crc - 11/14/13 Instrumente und Bedienelemente Die Empfindlichkeit des Systems Fahrzeuge mit Regensensor sind Achtung kann durch Drehen des Endes des am Sensorbereich in der Nähe des Rings am Scheibenwischer/...
  • Seite 90: Wascher

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (6,1) crc - 11/14/13 Instrumente und Bedienelemente Heckscheibenwischer/ INT : Intervallbetrieb. Achtung wascher LO : Dauerbetrieb, niedrige Geschwindigkeit. Eine beeinträchtigte Sicht für den Wischer Fahrer kann zu einer Kollision mit Waschanlage Verletzungsfolgen und Schäden...
  • Seite 91: Scheinwerferwaschanlage

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (7,1) crc - 11/14/13 Instrumente und Bedienelemente Smart-Heckscheibenwischer Durch die Scheinwerferwaschanlage Achtung kann Schmutz von der Scheinwer- (Fortsetzung) Damit bei Regen eine gute Sicht ferstreuscheibe entfernt werden. nach hinten gewährleistet ist,...
  • Seite 92: Uhr

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (8,1) crc - 11/14/13 Instrumente und Bedienelemente M: Minutentaste Zubehörsteckdosen Um 1 Minute vorzustellen, auf die Minutentaste drücken. Um mehrere Minuten vorzustellen, auf die M-Taste drücken und gedrückt halten, bis die richtige Minute erreicht ist.
  • Seite 93: Warnleuchten

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (9,1) crc - 11/14/13 Instrumente und Bedienelemente Vor der Mittelkonsole, hinten unter- Warnleuchten halb der Mittelkonsole und auf der linken Seite des Gepäckraums Tachometer befinden sich 12-Volt-Zubehörsteck- dosen. Die maximale Leistungsaufnahme darf 120 Watt nicht überschreiten.
  • Seite 94: Kilometerzähler

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (10,1) crc - 11/14/13 5-10 Instrumente und Bedienelemente Kilometerzähler Zum Zurückstellen eines Kilometer- zählers die Tagekilometerzähler- Taste gedrückt halten, bis der Zähler zurückgestellt wird. Die Tageskilo- meterzähler-Taste befindet sich rechts unten am Tachometer.
  • Seite 95 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (11,1) crc - 11/14/13 Instrumente und Bedienelemente 5-11 Drücken Sie an der Kilometerzähler- Sprache anzeige die Taste und halten Sie sie gedrückt, um das Menü für die Personalisierungseinstellungen zu öffnen.
  • Seite 96: Drehzahlmesser

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (12,1) crc - 11/14/13 5-12 Instrumente und Bedienelemente Änderung der schlüssellosen Die Taste einige Sekunden lang Drehzahlmesser gedrückt halten, um den Eintrag Verriegelung <Benzin> auszuwählen. Beenden der Funktionseinstel- lungen Bauart 1 Die Taste einige Sekunden lang gedrückt halten, wenn Änderung...
  • Seite 97: Kraftstoffanzeige

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (13,1) crc - 11/14/13 Instrumente und Bedienelemente 5-13 Kraftstoffanzeige Bauart 2 Bauart 2 Anzeige der Motorumdrehungen pro <Diesel> Bauart 1 Minute. Nach Möglichkeit in jedem Gang im niedrigen Drehzahlbereich fahren.
  • Seite 98: Serviceanzeige

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (14,1) crc - 11/14/13 5-14 Instrumente und Bedienelemente Zeigt den Kraftstoffstand im Motorkühlmitteltempera- Achtung Tank an. turmesser (Fortsetzung) Tank nie leer fahren. Das Fahren mit überhitztem Motor Wegen des im Tank vorhandenen kann Schäden am Fahrzeug...
  • Seite 99 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (15,1) crc - 11/14/13 Instrumente und Bedienelemente 5-15 Kontrollleuchten am Instrument...
  • Seite 100 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (16,1) crc - 11/14/13 5-16 Instrumente und Bedienelemente...
  • Seite 101: Getriebe-Display

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (17,1) crc - 11/14/13 Instrumente und Bedienelemente 5-17 Getriebe-Display Blinken die grünen Pfeile nicht, wenn Sie ein Abbiegen anzeigen oder auf den Warnblinkanlage- schalter drücken, muss die Siche- rung geprüft und alle nicht korrekt funktionierenden Teile ausgetauscht werden.
  • Seite 102: Leuchte Für Airbag Und Gurtstraffer

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (18,1) crc - 11/14/13 5-18 Instrumente und Bedienelemente Wenn der Sicherheitsgurt beim Störungen im Fahrzeug oder ausge- Losfahren noch immer nicht löste Gurtstraffer bzw. Airbags angelegt wurde, bleiben Leuchte können durch das dauerhafte und Warnton weiterhin aktiv.
  • Seite 103: Airbag-Ein/Aus-Leuchte

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (19,1) crc - 11/14/13 Instrumente und Bedienelemente 5-19 Airbag-Ein/Aus-Leuchte Leuchten bei laufendem Motor Achtung Anhalten, Motor abstellen. Batterie (Fortsetzung) wird nicht geladen. Motorkühlung auf den Kraftstoffverbrauch und kann unterbrochen sein.
  • Seite 104: Fehlfunktion, Service

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (20,1) crc - 11/14/13 5-20 Instrumente und Bedienelemente diesem Fall umgehend eine Bremswarnleuchte Anzeigeleuchte für die elektri- Werkstatt auf, um das Problem sche Handbremse Leuchten. sofort beheben zu lassen. Statusleuchte der Handbremse Bei gelöster Parkbremse bleibt die...
  • Seite 105: Antiblockiersystem-Warn

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (21,1) crc - 11/14/13 Instrumente und Bedienelemente 5-21 EPB-Schalters zum Lösen der elekt- Allradantrieb-Leuchte rischen Handbremse immer das leuchtet bei Einschalten der Bremspedal betätigen. Zündung auf und erlischt nach Siehe Feststellbremse auf Seite 9-20 einigen Sekunden.
  • Seite 106: Leuchte

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (22,1) crc - 11/14/13 5-22 Instrumente und Bedienelemente Leuchtet (gelb) zur Anzeige Leuchte DCS aktiv und nicht Warnleuchte für die einer Störung des Systems, einsatzbereit/Warnleuchte geschwindigkeitsabhän- wenn das Reibungsmaterial Die grüne DCS-Leuchte stellt die gige Servolen- (vordere Bremsbeläge) aufgrund...
  • Seite 107: Elektronische Stabilitätsre

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (23,1) crc - 11/14/13 Instrumente und Bedienelemente 5-23 Überlagerung durch Ultraschall- Warnleuchte Motorkühl- Kontrollleuchte Reifen- wellen von außen mitteltemperatur druck-Kontrollsystem Sobald die Störung nicht mehr Leuchten. leuchtet gelb. besteht, arbeitet das System wie gewohnt.
  • Seite 108: Diesel-Partikelfilter

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (24,1) crc - 11/14/13 5-24 Instrumente und Bedienelemente Die Funktionsstörungsleuchte Leuchten bei laufendem Motor Vor dem Aufsuchen einer Werkstatt erlischt erst, wenn das Problem den Ölstand prüfen. behoben wurde. Lassen Sie das Achtung Siehe Motoröl auf Seite 10-12...
  • Seite 109: Leuchte Kraftstoffspar

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (25,1) crc - 11/14/13 Instrumente und Bedienelemente 5-25 Ihr Fahrzeug verfügt möglicherweise Wenn bei Fahrzeugen mit Benzin- Warnleuchte Kraftstoff- über ein Motorölwechsel-Anzeige- motor der Wählhebel auf den filter entwässern system, das angibt, wenn ein Motor- Manuell-Modus gestellt wird, erlischt ölwechsel erforderlich ist.
  • Seite 110: Wegfahrsperrenleuchte

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (26,1) crc - 11/14/13 5-26 Instrumente und Bedienelemente Warnleuchte des Antidiebstahlstart- Am Straßenrand anhalten, den Siehe Stopp-Start-System auf Motor abstellen und nach 10 Seite 9-4 systems , um zu signalisieren, Sekunden neu starten.
  • Seite 111: Rückleuchten

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (27,1) crc - 11/14/13 Instrumente und Bedienelemente 5-27 Kontrollleuchte Leuchte "Motorhaube Rückleuchten offen" Leuchten. Leuchtet auf, wenn die Motorhaube offen ist. Leuchtet bei eingeschalteten Schlussleuchten. Siehe Stopp-Start-System auf Seite 9-4 Kontrollleuchte Tür offen...
  • Seite 112: Informations-Displays Driver Information

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (28,1) crc - 11/14/13 5-28 Instrumente und Bedienelemente Informations-Displays Driver Information Center (DIC)
  • Seite 113: Fahrzeug-Meldungen

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (29,1) crc - 11/14/13 Instrumente und Bedienelemente 5-29 1. FATC-Anzeigefeld (vollständig Fahrzeug-Meldungen Press Clutch To Start Engine automatische Temperatur- (Zum Anlassen des Motors die Im DIC (in der Mitte des Kombiinst- steuerung) Kupplung betätigen)
  • Seite 114: Getriebemeldungen

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (30,1) crc - 11/14/13 5-30 Instrumente und Bedienelemente einem Startversuch oder nach dem Service Keyless Start System Bordcomputer . Schließen einer Tür keine Fernbe- (Schlüsselloses Startsystem Der Bordcomputer liefert dem dienung erkennt.
  • Seite 115 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (31,1) crc - 11/14/13 Instrumente und Bedienelemente 5-31 2. Drücken Sie erneut die Einstell- Anmerkung: Die Kraftstoffrest- Fahrzeit taste (SET). Die Wegstrecken- reichweite kann je nach Fahrbedin- einheit blinkt. gungen, Fahrstil und Fahrzeuggeschwindigkeit von der 3.
  • Seite 116 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (32,1) crc - 11/14/13 5-32 Instrumente und Bedienelemente Durchschnittlicher Kraftstoffver- Anmerkung: Der durchschnittliche Anmerkung: Nach jedem brauch Kraftstoffverbrauch kann je nach Abklemmen von DIC oder Batterie Fahrbedingungen vom tatsächlichen muss das DIC neu kalibriert werden.
  • Seite 117 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (33,1) crc - 11/14/13 Instrumente und Bedienelemente 5-33 2. Fahren Sie innerhalb von 90 Blinkt die Kompass-Anzeige Sekunden langsam 1 Kreis, weiterhin, Fahrzeug erneut langsam danach ist die Kalibrierung drehen, bis die Anzeige erlischt.
  • Seite 118 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (34,1) crc - 11/14/13 5-34 Instrumente und Bedienelemente ANMERKUNGEN...
  • Seite 119: Beleuchtung

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (1,1) crc - 11/14/13 Beleuchtung Beleuchtung Außenleuchten : Das Abblendlicht und alle oben genannten Lampen sind eingeschaltet. Schalter für die Außenbe- Außenleuchten leuchtung Automatisches Fahrlicht Schalter für die Außenbe- leuchtung ....6-1 Automatisches Fahrlicht .
  • Seite 120 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (2,1) crc - 11/14/13 Beleuchtung AUTO: Alle Lampen werden in der Warnsummer Leuchten einge- Achtung schaltet Stellung bzw. automa- tisch ein- bzw. ausgeschaltet. Dazu Damit diese Funktion einwandfrei Wenn Sie bei ausgeschalteter wird ermittelt, wie dunkel es Zündung und dem Lichtschalter in...
  • Seite 121: Umschalter Fern-/ Abblendlicht

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (3,1) crc - 11/14/13 Beleuchtung Umfeldbeleuchtung Umschalter Fern-/ Um vom Fern- auf das Abblendlicht umzuschalten, ziehen Sie den Abblendlicht Die Funktion wird aktiviert, wenn Kombihebel wieder auf sich zu, d.h.
  • Seite 122: Lichthupe

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (4,1) crc - 11/14/13 Beleuchtung Lichthupe Leuchtweitenregulierung 3 = Fahrersitz besetzt und Laderaum beladen Manuelle Leuchtweitenregu- Tagfahrlicht (DRL) lierung Das Tagfahrlicht erhöht die Sichtbar- keit des Fahrzeugs bei Tag. Die Rückleuchten sind nicht an.
  • Seite 123: Blinker

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (5,1) crc - 11/14/13 Beleuchtung Zum Abschalten der Warnblinkan- Für dreimaliges Blinken, z. B. zum Zum Einschalten der Nebelschein- lage erneut auf den Knopf drücken. Fahrbahnwechsel, Hebel bis zum werfer: Druckpunkt drücken und loslassen.
  • Seite 124: Nebelschlussleuchten

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (6,1) crc - 11/14/13 Beleuchtung Nebelschlussleuchten Zum Ausschalten der Nebelschluss- Innenbeleuchtung leuchten den Ring erneut in Stellung drehen. Die Anzeige für Nebel- Instrumententafelbe- schlussleuchte erlischt. leuchtung Wenn Ihr Fahrzeug über automati- sche Beleuchtungssteuerung verfügt, werden die Parkleuchten...
  • Seite 125: Deckenleuchten

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (7,1) crc - 11/14/13 Beleuchtung Um die Armaturenbrettbeleuchtung Tür bzw. die Heckklappe geöffnet, heller zu stellen, den Knopf drücken leuchten die Lampen ca. 10 Minuten und entgegen dem Uhrzeigersinn lang weiter. Werden alle Türen und drehen.
  • Seite 126: Einstiegsbeleuchtung

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (8,1) crc - 11/14/13 Beleuchtung Beleuchtungsfunk- Einstiegsleuchte an der Warnung Vordertür tionen Vermeiden Sie das Verwenden der Innenleuchte, wenn Sie bei Einstiegsbeleuchtung Dunkelheit fahren. Willkommensbeleuchtung Ein erleuchteter Fahrgastraum beeinträchtigt die Sicht im Beim Entriegeln des Fahrzeugs mit Dunkeln und könnte zu einer...
  • Seite 127: Schutz Der Batterieleistung

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (9,1) crc - 11/14/13 Beleuchtung Umgebungsbeleuchtung Schutz der Batterie- leistung Wenn Ihr Fahrzeug mit dieser Funktion ausgestattet ist, werden Ihr Fahrzeug ist mit einer Funktion nachts bei eingeschalteten Schein- ausgestattet, die ein Entladen der...
  • Seite 128 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (10,1) crc - 11/14/13 6-10 Beleuchtung ANMERKUNGEN...
  • Seite 129: Einführung

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (1,1) crc - 11/14/13 Infotainment System Infotainment Audio-Player Einführung CD-Spieler ....7-13 System MP3 .
  • Seite 130: Infotainment System

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (2,1) crc - 11/14/13 Infotainment System Darüber hinaus lassen sich tragbare Das System lässt sich über den Musik-Player an den externen ausgeklügelten Einstellregler Audioeingang anschließen, um die namens Smart Displayer und den erstklassige Klangqualität des...
  • Seite 131: Überblick

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (3,1) crc - 11/14/13 Infotainment System Überblick Typ 1: Radio + CD/MP3 + Bluetooth...
  • Seite 132 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (4,1) crc - 11/14/13 Infotainment System Typ 2: Radio/DAB + CD/MP3 + Bluetooth + USB/iPod + optionales A-NAVI...
  • Seite 133 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (5,1) crc - 11/14/13 Infotainment System Typ 3: Radio + CD/MP3-Wechsler + Bluetooth...
  • Seite 134 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (6,1) crc - 11/14/13 Infotainment System Gedrückt halten: Verwen- 1. Anzeige 8. BAND -Taste dung der Autostore- Display zur Anzeige von Wieder- Taste drücken, um das FM/ Funktion. gabe-/Empfangs-/Menüstatus AM-Radioband oder DAB (nur CD/MP3- oder optionaler USB/ und Informationen.
  • Seite 135 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (7,1) crc - 11/14/13 Infotainment System Gedrückt halten: Zur 15. SOURCE [SRC]/PAUSE -Taste 12. BLUETOOTH [ Auswahl der Lautstärke- (nur Typ 2) Zur Auswahl der auf der verteilungsmodi Klangbild, Drücken, um die Audiofunktion...
  • Seite 136 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (8,1) crc - 11/14/13 Infotainment System Lenkradfernbedienung 1. Lautstärke [+/-] -Tasten 4. POWER MUTE-Taste (Ein/Aus, Stummschalten) Taste drücken, um die Wiedergabe schrittweise Taste im Bereitschafts- lauter bzw. leiser zu stellen.
  • Seite 137: Bedienung

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (9,1) crc - 11/14/13 Infotainment System Taste mehr als 1 Sekunde Beim Einschalten wird der Stummschaltung lang gedrückt halten, um zuletzt eingestellte Sender oder Bei eingeschaltetem System die das Gespräch abzubrechen Titel wiedergegeben.
  • Seite 138: Ukw/Mw-Radio

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (10,1) crc - 11/14/13 7-10 Infotainment System Höhen [Treb]: Der Höhenregler Radio Suche aufwärts/abwärts kann auf -12 bis +12 eingestellt Tasten TUNE drücken, um werden. UKW/MW-Radio einen automatischen Suchlauf zum Balance [Bal]: Die Balance der nächsten/vorigen Sender auszu-...
  • Seite 139 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (11,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-11 Aufruf gespeicherter Sender Drücken Sie in der DAB-Menüan- Tasten SEEK drücken, um zeige die Funktionstaste unter zum letzten/nächsten Ensemble zu Sie können einen gespeicherten TUNE .
  • Seite 140: Radiodatensystem (Rds)

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (12,1) crc - 11/14/13 7-12 Infotainment System Anzeigen der DAB-Informa- 7. Drehen Sie die ENT -Regler, um Radiodatensystem (RDS) die gewünschte Liste auszu- tionen (nur Typ 2) AF Ein/Aus wählen.
  • Seite 141: Audio-Player

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (13,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-13 Die Funktionstaste unter RDS Suche eines Senders mit Audio-Player drücken; das Infotainment System Verkehrsmeldungen zeigt das RDS-Menü an. Falls der aktuelle Sender keine...
  • Seite 142 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (14,1) crc - 11/14/13 7-14 Infotainment System normaler Größe und die kleineren Keine zusätzlichen Aufkleber an der Auswahl des CD-Wiedergabe- CDs werden auf die gleiche Weise CD anbringen, sie könnten im modus geladen.
  • Seite 143 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (15,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-15 So laden Sie mehrere CDs (nur Pause Schneller Vorlauf/Schneller Typ 3): Rücklauf Halten Sie die Taste PAUSE (nur Typ 2) oder CD (nur Typ 1/3) 1.
  • Seite 144: Mp3

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (16,1) crc - 11/14/13 7-16 Infotainment System Dateien können mit einer INT (Anspielfunktion) Lange Datei- und Ordnernamen Vielzahl von festen oder belegen mehr Speicherplatz als Die Funktionstaste unter INT variablen Bitraten aufgenommen notwendig.
  • Seite 145 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (17,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-17 Auf die Dateien direkt im Root-Ver- Bei der Anzeige des Ordnernamens der Wiedergabe des ersten zeichnis wird vor allen anderen erscheint ROOT im Infotainment Titels des ersten Ordners oder Verzeichnissen zugegriffen.
  • Seite 146 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (18,1) crc - 11/14/13 7-18 Infotainment System nun abgespielt werden. Sie können normaler Größe und die kleineren Keine zusätzlichen Aufkleber an der eine CD nicht bei ausgeschalteter CDs werden auf die gleiche Weise CD anbringen, sie könnten im...
  • Seite 147 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (19,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-19 Möglicherweise gab es ein Alle CD-Funktionen mit Ausnahme CD-Meldungen Problem beim Brennen der CD. der hier aufgelisteten funktionieren CHECK CD (CD prüfen) : Wenn bei der MP3/WMA-Wiedergabe auf Der Aufkleber ist möglicher-...
  • Seite 148: Externe Geräte

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (20,1) crc - 11/14/13 7-20 Infotainment System Externe Geräte Pause Schneller Vorlauf/Schneller Rücklauf Halten Sie die Taste PAUSE Verwenden eines USB-Geräts/ gedrückt, um die Wiedergabe vom Tasten TUNE gedrückt halten.
  • Seite 149: Bluetooth-Audio

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (21,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-21 RDM (Zufallswiedergabe) Nächste/Vorherige Kategorie Pause Drücken Sie die Funktionstaste Während der Wiedergabe die Taseten SEEK drücken. unter RDM . Das Infotainment Funktionstaste unter auf dem Anschließend die Funktionstaste...
  • Seite 150: Übersicht Navigations

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (22,1) crc - 11/14/13 7-22 Infotainment System Auswahl des AUX-Eingangs- Navigation modus In einem anderen Wiedergabe- Übersicht Navigations- modus die Taste SOURCE [SRC] system (nur Typ 2) oder AUX (nur Typ 1/3) drücken.
  • Seite 151 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (23,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-23 Sehen Sie beim Fahren nicht länger Bedienen Sie zu Ihrer Sicherheit Demontieren oder verändern Sie als ca. eine Sekunde auf den das System nicht während der das Gerät nicht.
  • Seite 152 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (24,1) crc - 11/14/13 7-24 Infotainment System Schütten Sie kein Wasser auf das Verwenden Sie das System nicht, Parken Sie das Fahrzeug nicht an Gerät und führen Sie keine Fremd- wenn Sie eine Funktionsstörung wie...
  • Seite 153 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (25,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-25 Die verschiedenen Lautstärkeein- Prüfen Sie die Lautstärke vor dem Lassen Sie das System bei stellungen müssen so gewählt Einschalten des Systems. Wenn die...
  • Seite 154 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (26,1) crc - 11/14/13 7-26 Infotainment System Wenden Sie keine übermäßige Kraft Reinigen Sie das Gerät nur mit Legen Sie keine Gegenstände auf auf den Bildschirm an. Dies könnte einem leicht mit Wasser befeuch- den Armaturenträger.
  • Seite 155 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (27,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-27 Falls Flüssigkeit in die Augen oder auf die Haut gelangt, waschen Sie diese mit viel Wasser aus und suchen Sie umgehend einen Arzt auf.
  • Seite 156 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (28,1) crc - 11/14/13 7-28 Infotainment System Gerätekomponenten 3. Moduswechsel Umschalten zwischen AM, FM, CD, AUX, NAVI und Multimedia- modus bei jedem Tastendruck. 4. Lautstärke einstellen Achtung Die Taste am Lenkrad ist je nach Fahrzeugtyp möglicherweise nicht...
  • Seite 157 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (29,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-29 Grundsätzliche Bedienung Achtung Der zuletzt benutzte Modus wird beim Abstellen des Motors gespeichert. Wenn Sie das System inner- halb von 30 Sekunden nach Abziehen des Schlüssels...
  • Seite 158 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (30,1) crc - 11/14/13 7-30 Infotainment System 11. Nächste Datei 12. Höherer Ordner 13. Zufallsordner Film 1. Navigation 2. MP3 1. Datei-Informationen 3. Film 2. Wiedergabezeit 4. Trip Information 3. Wiedergabestatus 5.
  • Seite 159 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (31,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-31 Trip 8. Anzeigekompass 9. Rückkehr zum Hauptmenü 5. Stopp 6. Vorherige Datei 1. Rückstellung Durchschnittsge- 7. Wiedergabe/Pause schwindigkeit 8. Nächste Datei 2. Rückstellung Fahrzeit Außer durch Tippen auf ATC im...
  • Seite 160 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (32,1) crc - 11/14/13 7-32 Infotainment System 2. Systeminformationen 3. System-Upgrade 4. Navigations-Upgrade 5. Bevorzugte Benutzereinstel- lungen Systemeinrichtung Lautstärke 1. MP3, Film, FM/AM, CD Sie können die Lautstärke durch Drehen des Lautstärkereglers...
  • Seite 161 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (33,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-33 2. Navigation Beim Drücken der Taste DIM verrin- Systeminformationen: Zeigt die gert das System die Helligkeit auf Informationen zur Software des Sie können die Lautstärke der 70 %.
  • Seite 162: Systems

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (34,1) crc - 11/14/13 7-34 Infotainment System Tippen Sie mit einem Stift in die System-Upgrade Mitte des Ziels Wenn sich das Ziel zu einer anderen Position bewegt, tippen Sie auf das neue Ziel.
  • Seite 163 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (35,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-35 Drücken Sie auf UPGRADE für ein Navigations-Upgrade System-Upgrade. Wenn Sie kein Upgrade eines speziellen Systems durchzuführen brauchen, tippen Sie zum Verlassen auf Check Out.
  • Seite 164 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (36,1) crc - 11/14/13 7-36 Infotainment System Bestätigen Sie die Auswahl durch Anmerkung: Wenn als Volumen- Tippen auf Speichern. einheit Gallonen gewählt wurde, wird die Entfernungseinheit für die Anzeigeeinheit Fahrstreckenangaben automatisch Damit können Sie die vom System...
  • Seite 165 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (37,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-37 Zeitzone Zeitzone Anzeige Romance Standard Time (GMT+01:00) Brüssel GMT Standard Time (GMT+00:00) London Western Europe Standard Time (GMT+01:00) Amsterdam Central European Standard Time...
  • Seite 166 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (38,1) crc - 11/14/13 7-38 Infotainment System Funktionsweise des Systems kommen. Verwenden Sie für MP3 eine Bitrate von 192 kbps 1. Multimedia oder weniger. Achtung Wiedergabefähiger MP3-Dateistandard Komprimiertyp MPEG-1 Audio Layer III...
  • Seite 167 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (39,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-39 Drücken Sie die Taste MODE auf 2. Wiedergabezeit 9. Vorherige Datei : Wählt die dem Lenkrad, bis MP3 vorherige Musikdatei. 3. Wiedergabestatus angezeigt wird.
  • Seite 168 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (40,1) crc - 11/14/13 7-40 Infotainment System Film Achtung (Fortsetzung) Unterstütze Dateiformate Audio MP3, WMA, OGG, WAV (Bitrate Filmdateien erkannt und je nach dem gewählten Modus 128~192 kbps) wiedergegeben. Video MPEG1/2/4, DivX3.0/4.0/5.0, XviD,...
  • Seite 169 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (41,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-41 SD-Karte HDD-Typ/CF-Speicher wird nicht unterstützt. Das Dateiformat DRM (Digital Rights Management) funktioniert nicht. Achtung Schieben Sie unter keinen Umständen eine SD-Karte mit unregelmäßiger Form in den 1.
  • Seite 170 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (42,1) crc - 11/14/13 7-42 Infotainment System 2. Infofunktionen 7. Reichweite verbleibender Kraft- stoff Trip Zeigt die geschätzte Reichweite mit dem im Tank verbliebenen Kraftstoff an. Die Reichweite wird anhand des durchschnittli- chen Kraftstoffverbrauchs der letzten Kilometer geschätzt und...
  • Seite 171 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (43,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-43 1. Temperatur einstellen 2. Außentemperatur ATC-Informationen zeigen den 3. Windrichtung Status der Klimaanlage an. 4. Zustand der Klimaanlage Drücken Sie die Taste MENU und (ein/aus) tippen Sie auf ATC.
  • Seite 172 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (44,1) crc - 11/14/13 7-44 Infotainment System Die jeweiligen gesetzlichen Erste Schritte Achtung Bestimmungen und Fahrbedin- gungen müssen stets beachtet Willkommen beim A-Navi Je nach Fahrzeugtyp wird werden. Sie haben Vorrang vor System diese Funktion möglicher-...
  • Seite 173 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (45,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-45 Richtung bewegen und POI-In- Dadurch erhalten Sie eine alle Abbiegepunkte entlang der formationen auf der Karte bessere Kartenanzeige in der gesamten Strecke anzeigen prüfen.
  • Seite 174 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (46,1) crc - 11/14/13 7-46 Infotainment System Navigation in Tunnel und Tiefga- Autobahn Wegweiser Anzeige Kurzanleitung rage Das System der gyros- der Entfernung zwischen Ihrer Dieses Kapitel gibt Ihnen eine kurze kopfreien Trägheitsnavigation...
  • Seite 175 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (47,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-47 Starten der Anwendung ohne weitere Benutzerinteraktion mit der Navigation. 2. Erste Schritte Abbildung 2.2 Warnhinweis Abbildung 2.3 Karte Freie Navigation Lesen Sie den Warnhinweis des...
  • Seite 176 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (48,1) crc - 11/14/13 7-48 Infotainment System Im Freien Navi-Menü können Sie 3. Karten für Routen- und freie auf folgende Funktionen des A-Navi Navigation Systems zugreifen: Die Bildschirme der Karten für Zum Festlegen des Ziels bzw.
  • Seite 177 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (49,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-49 Abbildung 2.5 Karte Routennavigation...
  • Seite 178 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (50,1) crc - 11/14/13 7-50 Infotainment System Abbildung 2.6 Karte Freie Navigation...
  • Seite 179 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (51,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-51 1. Autosymbol zeigt die aktuelle 8. Aktuelle Geschwindigkeit 16. Taste Zoom in zum Heran- Position und die Fahrtrich- zeigt die aktuelle Fahrgeschwin- zoomen der Karte antippen.
  • Seite 180 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (52,1) crc - 11/14/13 7-52 Infotainment System Die Tastatur des ABC-Typs enthält nur Buchstaben. Abbildung 2.8 Ziffern-Tastatur Abbildung 2.9 Tastatur Sonder- zeichen : antippen, um zur ABC-Tastatur Abbildung 2.7 Tastatur im alpha- zurückzukehren.
  • Seite 181: Bedienung Des Navigationssystems

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (53,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-53 Bedienung des Naviga- tionssystems Auswahl eines Ziels - gehen nach? Abbildung 3.2 Freies Navi-Menü Abbildung 3.3 Suchmenü Um mit dem A-Navi System zu Im Suchmenü...
  • Seite 182 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (54,1) crc - 11/14/13 7-54 Infotainment System 1. Zielsuche nach Adresse Abbildung 3.5 Länderauswahl Abbildung 3.6 Stadtsuche Abbildung 3.4 Adress-Suche 2. Wählen Sie eines der europä- 3. Geben Sie zur Angabe des Ziels ischen Länder aus;...
  • Seite 183 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (55,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-55 Tippen Sie auf die Wenn die Straße ausge- 4. Geben Sie nun den Straßen- gewünschte Stadt und dann wählt ist, tippen Sie auf namen ein und wählen Sie die...
  • Seite 184 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (56,1) crc - 11/14/13 7-56 Infotainment System Tippen Sie dann auf "OK" . Das System wechselt zum Bildschirm "Routenplan", um die Navigation zu starten. Abbildung 3.10 Hausnummer Abbildung 3.11 Lage auf der Karte eingeben prüfen...
  • Seite 185 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (57,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-57 Tippen Sie auf dem Bildschirm Sie können die Kreuzung auch Eine alternative Möglichkeit ist die "Adress-Suche" auf das Einga- durch Eingabe des Namens oder Positionsbestimmung nach befeld für die Kreuzung.
  • Seite 186 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (58,1) crc - 11/14/13 7-58 Infotainment System 2. Zielsuche nach POI Das A-Navi System bietet 23 Das A-Navi System bietet drei Kategorien von POIs, wie etwa Möglichkeiten der Suche nach POIs: Unterkünfte, Tankstellen, Restau-...
  • Seite 187 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (59,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-59 Tippen Sie auf "OK", um 1. Auf "POI in Stadt" auf dem zum Bildschirm "POI-Kate- Bildschirm "POI-Menü" tippen; goriewahl" zu gelangen. das System wechselt zum Wenn Sie die Stadt ändern...
  • Seite 188: Poi-Suche In Der Stadt

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (60,1) crc - 11/14/13 7-60 Infotainment System 3. Wählen Sie nun die POI-Kate- 4. Wählen Sie aus den Ergeb- gorie; nissen einen POI aus oder geben Sie den Namen des Bestätigen Sie die POI-Ka-...
  • Seite 189 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (61,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-61 (2) POI-Suche in der Nähe der aktuellen Position "POI nahe akt Position" zeigt maximal 100 POIs um Ihre aktuelle Position von nahe bis entfernt an.
  • Seite 190 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (62,1) crc - 11/14/13 7-62 Infotainment System System zeigt dann POIs B. einen POI-Namen oder die Anfangsbuchstaben mit der aller Kategorien in der Nähe der aktuellen Position an. Tastatur eingeben (siehe Abb.
  • Seite 191 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (63,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-63 (3) POI-Suche nach Telefon- nummer Abbildung 3.27 Nächste POI auf Abbildung 3.29 Bildschirm Karte POI-Menü Abbildung 3.28 Bildschirm 2. Wählen Sie ein Land aus;...
  • Seite 192 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (64,1) crc - 11/14/13 7-64 Infotainment System Wählen Sie die gewünschte 4. Geben Sie die Telefonnummer Stadt aus und tippen Sie ein und wählen Sie einen POI auf "OK", um zum aus des Ergebnissen aus.
  • Seite 193 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (65,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-65 3. Tippen Sie auf "OK". Sie gelangen zum Bildschirm "Routenplan". Bei erfolgreicher Eingabe kehrt das System automatisch zum Bildschirm "Routenplan" zurück und zeigt das gewählte Ziel in der Liste der...
  • Seite 194 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (66,1) crc - 11/14/13 7-66 Infotainment System Unterdessen können Sie 4. Auswahl eines Punktes auf der auf den POI oder die Karte als Ziel Straße tippen, um Informa- Das A-Navi System unterstützt die tionen darüber anzuzeigen...
  • Seite 195 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (67,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-67 3. Tippen Sie auf "OK". Sie gelangen zum Bildschirm "Routenplan". Wenn Sie Ihr Ziel gefunden haben, tippen Sie auf "OK", um es als Ziel hinzuzu- fügen.
  • Seite 196 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (68,1) crc - 11/14/13 7-68 Infotainment System 6. Auswahl eines Ziels aus dem Adressbuch Sie können Ihre Heimadresse und andere Lieblingsziele im Adress- buch speichern. Abbildung 3.39 Digital-Format Abbildung 3.41 Bildschirm...
  • Seite 197 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (69,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-69 7. UK Postcode Abbildung 3.43 Bildschirm Postco- Abbildung 3.44 Bildschirm Postco- de-Eingabe de-Ergebnis Abbildung 3.42 Bildschirm Suchmenü 2. Geben Sie den UK Postcode ein 3.
  • Seite 198 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (70,1) crc - 11/14/13 7-70 Infotainment System Abbildung 3.45 Lage auf der Karte Abbildung 3.46 Bildschirm Abbildung 3.47 Systemauffor- Suchmenü derung 4. Prüfen Sie die Lage auf der Karte. Wenn Ihre Heimadresse beim Tippen Sie auf "Ja".
  • Seite 199 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (71,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-71 Routenplan Nach der Eingabe der Wegpunkte/ des Ziels wechselt das System zum Bildschirm "Routenplan". Dieses Kapitel beschreibt alle Funktionen dieses Bildschirms. 1. Zielverwaltung (1) Ziel(e) hinzufügen oder löschen...
  • Seite 200 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (72,1) crc - 11/14/13 7-72 Infotainment System Tippen Sie auf dem Bildschirm : Antippen, um hervorgehobenen "Routenplan" auf "In Karte" , um Wegpunkt/Ziel nach unten zu zur Kartenposition des hervorge- verschieben.
  • Seite 201 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (73,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-73 Zulassung von Mautstrecken. Sie werden auf der direktesten Route an Freie Navigation: Echtzeitnaviga- können auf jeden Parameter tippen, Ihr Ziel geführt. Sie legen dadurch tion ohne Ziel, wenn die GPS-Posi- um die Vorgaben zu ändern.
  • Seite 202 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (74,1) crc - 11/14/13 7-74 Infotainment System Wenn Sie auf "Los" tippen, bedeutet dies, dass Sie den Modus Routennavigation wählen. Das System wechselt automatisch zum Bildschirm "Routenberechnung" und wartet auf das GPS-Signal (Abbil- dung 4.5).
  • Seite 203 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (75,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-75 Alle für das Fahren benötigten Infor- mationen werden klar und verständ- lich auf der Karte Routennavigation dargestellt. Unterdessen können Sie weitere Navigations-Einstellungen oder andere mögliche Navigations- Vorgänge im Routen-Navi-Menü...
  • Seite 204 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (76,1) crc - 11/14/13 7-76 Infotainment System Sie können sowohl vom Freien Navi-Menü als auch vom Routen- Navi-Menü auf die Kartenoptionen zugreifen. Kartenoptionen sind wie folgt verfügbar: Automatische Kartendrehung Abbildung 5.5 In Fahrtrichtung Abbildung 5.6 2D-Ansicht...
  • Seite 205 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (77,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-77 2D/3D: Wechsel zwischen 2D- und Auto-Zoom 3D-Ansicht. Automatische Anpassung des Kartenmaßstabs an die Fahrge- schwindigkeit für bessere Kartenansicht. Manuelle Anpassung des Kartenmaßstabs. Simulationsgeschwindigkeit Damit können Sie eine Fahrge-...
  • Seite 206 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (78,1) crc - 11/14/13 7-78 Infotainment System 2. Routeninformation auf der Kennedy-Allee und 4. Umgehung biegen Sie rechts in die Mörfelder Landstraße ab. 3. Routenplan Abbildung 5.10 Routeninformation Abbildung 5.12 Umgehung...
  • Seite 207 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (79,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-79 5. Neu berechnen 6. Beenden Durch Tippen auf "Beenden" beendet das System die Navigation und wechselt zur Karte Freie Navigation. 7. Auto-Routing Im Hinblick auf die Fahrsicherheit...
  • Seite 208: Einrichtungsmenü

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (80,1) crc - 11/14/13 7-80 Infotainment System 1.2. Die aktuelle GPS-Position Einrichtungsmenü wird als Startpunkt festge- Einstellung legt, die optimale Route verwendet und die Naviga- tion beginnt. Automatische Neuberechnung der Route: Falls Sie aus Versehen einen empfohlenen Abbiegepunkt um ca.
  • Seite 209 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (81,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-81 1. Lautstärke Nachdem Sie die gewünschten Einstellungen vorgenommen haben, tippen Sie auf "OK" . Das System speichert Ihre Einstellungen und kehrt zum Bildschirm "Einstel- lungen"...
  • Seite 210 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (82,1) crc - 11/14/13 7-82 Infotainment System 3. Fahrtenaufzeichnung Das A-Navi System zeichnet alle Positionsinformationen auf, die von GPS während der Fahrt empfangen wurden. Es zeichnet eine Spur der Fahrt auf der Karte, wodurch Sie die historischen Fahrteninformationen einsehen können, wenn Sie das...
  • Seite 211 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (83,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-83 Tippen Sie auf "Löschen" , um auf "Anzeigen" tippen, wird diese gesprungen ist. Sie können auf einen Eintrag aus dem Adress- Fahrtenaufzeichnung auf der "123"...
  • Seite 212 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (84,1) crc - 11/14/13 7-84 Infotainment System 6. Heimadresse festlegen 7. GPS-Status Abbildung 6.10 Tag/Nachtmodus-- Schalter Abbildung 6.11 Einstellungen Abbildung 6.12 GPS-Status Wenn "Manuell" aktiviert ist, Tippen Sie auf Heimadresse Tippen Sie auf dem Bildschirm können Sie den Kartenmodus...
  • Seite 213 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (85,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-85 2. Die Position von Satelliten: Die 8. Breitengrad: Die geografische 9. Links-/Rechtslenker relative Ausrichtung der Satel- Breite einer GPS-Positionsbe- liten zur aktuellen Positionsbe- stimmung, z.
  • Seite 214 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (86,1) crc - 11/14/13 7-86 Infotainment System 10. Maßeinheit 11. Anzeige Fahrgeschwindigkeit EIN/AUS Abbildung 6.15 Linkslenker Abbildung 6.17 Einstellungen_2 Abbildung 6.18 Einstellungen_2 Sie können die Entfernungseinheit auf Kilometer oder Meilen einstellen.
  • Seite 215 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (87,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-87 Wenn Sie nach rechts oder links darauf tippen, um die Anzeige der Anhang in eine Straße einbiegen, die Fahrzeuggeschwindigkeit einzu- 1. Achtung parallele Straßen in ihrer Nähe schalten und umgekehrt.
  • Seite 216 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (88,1) crc - 11/14/13 7-88 Infotainment System Die Entfernung kann von der Keine Durchfahrt aufgrund von Abbiegeanweisung entspricht tatsächlichen Entfernung Straßensperre oder Fußgän- nicht den tatsächlichen Straßen- abweichen. gerweg verhältnissen;...
  • Seite 217 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (89,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-89 GPS wird vom Verteidigungsministe- rium der USA unterhalten. Die Genauigkeit des GPS-Signals kann absichtlich verringert sein, so dass die Positionsanzeige des Fahrzeugs wackelt.
  • Seite 218 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (90,1) crc - 11/14/13 7-90 Infotainment System 2. POI-Symbole Symbol Bezeichnung Symbol Bezeichnung Symbol Bezeichnung Alle POI Regierungsge- Flughafen bäude Krankenhaus Automobil Museum Business Musikzentrum Unternehmen...
  • Seite 219 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (91,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-91 Symbol Bezeichnung Symbol Bezeichnung Symbol Bezeichnung Restaurants Schwerpunkt Unterkunft Finanzgebäude Nachtleben Parkmöglichkeiten Service Tankstelle Sehenswürdigkeiten...
  • Seite 220 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (92,1) crc - 11/14/13 7-92 Infotainment System Symbol Bezeichnung Symbol Bezeichnung Symbol Bezeichnung Freizeitaktivitäten Einkaufsmöglich- Polizei keiten Bahnhof...
  • Seite 221: Freisprecheinrichtung Mit Mobiltelefon

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (93,1) crc - 11/14/13 Infotainment System 7-93 Mobiltelefone Automatische Verbindung Das Audiosystem zeigt Dialing... (Wählen...) und Connected 1. Das Audiosystem versucht, die (Verbunden) an. Bluetooth Verbindung mit dem vorherigen Bluetooth-Gerät automatisch...
  • Seite 222 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (94,1) crc - 11/14/13 7-94 Infotainment System Während der Verwendung eines Telefons die Funktionstaste unter PRIVATE in der Anzeige oder die POWER -Taste drücken. Das Gerät wechselt in den privaten Modus.
  • Seite 223: Klimatisierung

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (1,1) crc - 11/14/13 Klimatisierung Klimatisierung Klimatisierungssysteme Heizung und Belüftung Klimatisierungssysteme Heizung und Belüftung ..8-1 Klimaanlage ....8-3 Automatische Klimaanlage .
  • Seite 224 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (2,1) crc - 11/14/13 Klimatisierung Temperaturregler Gebläsestufenschalter Luftverteilschalter Durch Drehen am Gebläsestufen- Durch Drehen am Gebläsestufen- Den Luftverteilschalter auf die schalter lässt sich die Menge der schalter lässt sich die Menge der gewünschte Luftverteilung stellen.
  • Seite 225: Klimaanlage

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (3,1) crc - 11/14/13 Klimatisierung Belüftungsdüsen und hinteren Belüf- Umluftschalter Im Dauerbetrieb mit Luftumwälzung tungsdüsen geleitet. Der Bereich können die Scheiben beschlagen. unter den Vordersitzen ist frei zu Wenn dies eintritt, ist der Umluft- halten, damit der Luftfluss zum schalter erneut zu drücken, um auf...
  • Seite 226 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (4,1) crc - 11/14/13 Klimatisierung Motorraum herabtropft. Dies ist Die Klimaanlage kühlt und Einschalten der Klimaanlage normal, da das Kühlsystem die entfeuchtet (trocknet), sobald die (A/C): Feuchtigkeit aus der Luft zieht.
  • Seite 227 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (5,1) crc - 11/14/13 Klimatisierung 1. Die Fenster ein wenig öffnen, 4. Den Temperaturregler zum 3. Den Luftverteilschalter auf um die warme Luft entweichen Kühlen in den blauen Bereich KOPF- UND FUSSHÖHE ( zu lassen.
  • Seite 228 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (6,1) crc - 11/14/13 Klimatisierung Lüftung Lüftung Enteisung und beschlagfrei halten Die Luft strömt aus den mittleren Kopf- und Fußhöhe und seitlichen Belüftungsdüsen: Enteisen der Windschutzscheibe: Diese Einstellung ist an kühlen, aber 1.
  • Seite 229: Automatische Klimaanlage

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (7,1) crc - 11/14/13 Klimatisierung Automatische Klima- Sonnenlicht-Sensor Achtung anlage Der Temperaturunterschied Allgemeine Beschreibung zwischen Außenluft und Windschutzscheibe kann zum Das vollautomatische Temperatur- Beschlagen der Scheiben und steuerungssystem (Full Automatic...
  • Seite 230 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (8,1) crc - 11/14/13 Klimatisierung Temperatursensor Achtung Den Temperatursensor nicht mit Aufklebern überkleben, da dies seine Wirkung beeinträchtigt. Die im Wageninnern gemessene Temperatur wird in der Betriebsart AUTO zur Bestimmung der Anforde- rungen an das Lüftungssystem...
  • Seite 231 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (9,1) crc - 11/14/13 Klimatisierung Automatische Temperatursteuerung...
  • Seite 232 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (10,1) crc - 11/14/13 8-10 Klimatisierung 1. Eingestellte Temperatur AUTO-Schalter Einstellen der gewünschten Temperatur 2. Enteisungsanzeige 3. Luftverteilungsanzeige 4. Klimaanlagenanzeige 5. Außentemperatur 6. Anzeige Betriebsart AUTO 7. Anzeige Betriebsart Frischluft 8.
  • Seite 233 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (11,1) crc - 11/14/13 Klimatisierung 8-11 Sie können die gewünschte Tempe- Drücken Sie im Zweizonenmodus Manuelle Steuerung ratur auf einen beliebigen Wert auf die SYNC-Taste, um alle Klimati- A/C-Schalter zwischen 18 °C und 28 °C sierungseinstellungen auf die einstellen.
  • Seite 234 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (12,1) crc - 11/14/13 8-12 Klimatisierung Änderung der Luftverteilung Umluftschalter Drehknopf zur Einstellung der Gebläsegeschwindigkeit Bei gedrücktem MODE-Schalter ist Wählt entweder Außenluft oder die Betriebsart AUTO ausgeschaltet umgewälzte Innenluft. Stellen Sie die Gebläsegeschwin-...
  • Seite 235 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (13,1) crc - 11/14/13 Klimatisierung 8-13 Enteisen Um den AQS-Betrieb zu deakti- vieren, Schalter erneut drücken. Die Anzeigeleuchte erlischt und zeigt dadurch an, dass AQS nicht aktiviert ist. Im AQS-Dauerbetrieb können die Scheiben beschlagen.
  • Seite 236: Elektronische Klimatisierungsautomatik

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (14,1) crc - 11/14/13 8-14 Klimatisierung Der Temperaturfühler befindet sich Elektronische Klimatisie- Zuheizer im Bereich des vorderen rungsautomatik Diese Zusatzheizung (nur Dieselmo- Stoßfängers. toren) besteht aus einer elektrischen Durch diese Anordnung kann die...
  • Seite 237: Verstellbare Belüftungsdüsen

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (15,1) crc - 11/14/13 Klimatisierung 8-15 Belüftungsdüsen Mittlere Belüftungsdüsen Warnung Verstellbare Belüftungs- Keine Gegenstände an den Lamellen der Belüftungsdüsen düsen anbringen. Gefahr von Beschädi- Seitliche Belüftungsdüsen gung und Verletzung bei einem Unfall.
  • Seite 238: Wartung

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (16,1) crc - 11/14/13 8-16 Klimatisierung Enteisungsdüsen für die Wartung vorderen Seitenfenster Lufteinlass Die Enteisungsdüsen für die vorderen Seitenfenster leiten Luft Der Lufteinlass im Motorraum außen auf die Seitenfenster, vor allem in vor der Windschutzscheibe muss den Bereich der Außenspiegel.
  • Seite 239: Regelmäßiger Betrieb

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (17,1) crc - 11/14/13 Klimatisierung 8-17 Achtung Der Filter muss häufiger gewartet werden, wenn das Fahrzeug häufig auf staubigen Straßen, in Gegenden mit starker Luftver- schmutzung oder auf unbefes- tigten Straßen bewegt wird.
  • Seite 240: Service

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (18,1) crc - 11/14/13 8-18 Klimatisierung Service Warnung Zur Gewährleistung der optimalen Klimaregelungssysteme dürfen Kühlleistung wird empfohlen, das nur von qualifiziertem Fachper- Klimaregelungssystem einmal sonal gewartet werden. Falsche jährlich überprüfen zu lassen.
  • Seite 241 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (1,1) crc - 11/14/13 Fahren und Bedienung Fahren und Schaltgetriebe Fahrhinweise Schaltgetriebe ....9-16 Bedienung Kontrolle über das Antriebssysteme Allradantrieb .
  • Seite 242: Fahren Und Bedienung

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (2,1) crc - 11/14/13 Fahren und Bedienung Schnelles Anfahren, plötzliche Starten und ACC: Zündung aus, Lenkradsperre Beschleunigung und längeres gelöst Bedienung Fahren mit hohen Drehzahlen ON: Zündung ein, Vorglühen für vermeiden, um Schäden am...
  • Seite 243: Motor Anlassen

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (3,1) crc - 11/14/13 Fahren und Bedienung Den Schlüssel bei betätigtem 2. ACC: Zündung aus, Lenkrad- Vorsicht Kupplungspedal und betätigter sperre gelöst Fußbremse in Stellung START 3. ON: Zündung ein, Vorglühen für Belassen Sie den Schlüssel bei...
  • Seite 244: Automatischer Motorstopp

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (4,1) crc - 11/14/13 Fahren und Bedienung betätigter Fußbremse in Stellung Sobald der Motor angelassen wird, Durch Betätigen des Kupplungspe- START drehen und loslassen, dals lässt sich der Motor sofort den Zündschalter loslassen.
  • Seite 245 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (5,1) crc - 11/14/13 Fahren und Bedienung Die Enteisungsfunktion ist nicht Automatischer Motorstopp Bei einem automatischen Motor- aktiviert stopp bleiben Heizleistung, Lenkun- Bei geringer Geschwindigkeit oder terstützung und Bremsleistung Gebläsestufenschalter der im Stillstand lässt sich der automati-...
  • Seite 246: Parkmöglichkeiten

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (6,1) crc - 11/14/13 Fahren und Bedienung Die Enteisungsfunktion ist Wenn das Fahrzeug auf einer Die Leuchte erlischt, sobald das aktiviert ebenen Fläche oder bergauf Kupplungspedal betätigt wird. steht, vor dem Ausschalten der Gebläsestufenschalter der...
  • Seite 247: Motorabgas

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (7,1) crc - 11/14/13 Fahren und Bedienung Motorabgas Warnung Warnung (Fortsetzung) (Fortsetzung) Warnung Die Abgasanlage ist aufgrund Lassen Sie das Fahrzeug von Korrosion oder Beschädi- sofort instand setzen. Motorabgas enthält farb- und gungen undicht.
  • Seite 248: Katalysator

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (8,1) crc - 11/14/13 Fahren und Bedienung Unter bestimmten Fahrbedingungen, Warnung Vorsicht z. B. bei Kurzstreckenfahrten, kann (Fortsetzung) sich das System nicht automatisch Bei Verwendung von Kraftstoff mit selbst reinigen.
  • Seite 249: Automatikgetriebe

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (9,1) crc - 11/14/13 Fahren und Bedienung Automatikgetriebe Vorsicht Vorsicht Das Automatikgetriebe ermöglicht Den Katalysator nicht bei Nicht zwischen D (Drive) und R ein manuelles Schalten (Manuell- laufendem Motor berühren, da er (Rückwärts) oder P (Parken) hin-...
  • Seite 250: Getriebe-Display

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (10,1) crc - 11/14/13 9-10 Fahren und Bedienung Getriebe-Display Wählhebel Bauart 2 Wenn Ihr Fahrzeug im Kombiinstru- Bauart 1 ment über ein DIC verfügt, wird Befindet sich im Instrument. P (PARKEN): Blockiert die Vorder- unten im DIC der ausgewählte Gang...
  • Seite 251 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (11,1) crc - 11/14/13 Fahren und Bedienung 9-11 D: Diese Fahrstufe ist für alle Zwischen Gängen schalten Schaltvorgänge, bei denen die normalen Fahrbedingungen. Das Entriegelungstaste gedrückt werden Getriebe kann alle 6 Vorwärtsgänge muss, sind durch schwarze Pfeile nutzen.
  • Seite 252 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (12,1) crc - 11/14/13 9-12 Fahren und Bedienung Der manuelle Modus wird durch Zum Rückwärtsfahren oder Parken Achtung Stellen des Wählhebels von "D" des Fahrzeugs Wählhebel wie erfor- links in die manuelle Schaltkulisse derlich auf Position "R"...
  • Seite 253: Störung

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (13,1) crc - 11/14/13 Fahren und Bedienung 9-13 Parkmöglichkeiten Störung Warnung Nach dem Anhalten des Fahrzeugs Bei einer Störung leuchtet die mit betätigtem Bremspedal P Schalten Sie das Getriebe nie um Kontrollleuchte auf.
  • Seite 254 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (14,1) crc - 11/14/13 9-14 Fahren und Bedienung Wählhebel lösen 4. Den Zündschlüssel in den Schlitz stecken und hinunter- Bevor aus der Stellung Park (P) drücken. umgeschaltet wird, muss die 5.
  • Seite 255 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (15,1) crc - 11/14/13 Fahren und Bedienung 9-15 Economy-Modus Warnung Warnung (Fortsetzung) (Fortsetzung) Dies kann das Getriebe beschä- Treten Sie das Bremspedal, wenn digen und dazu führen, dass Sie Sie von P oder N in R oder einen die Kontrolle über das Fahrzeug...
  • Seite 256: Schaltgetriebe

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (16,1) crc - 11/14/13 9-16 Fahren und Bedienung Siehe Economy-Leuchte auf Schaltgetriebe Zum Schalten in den Rückwärts- Seite 5-25. Bei erneutem Drücken gang den Knopf an der Rückseite der Taste wird der Economy-Modus des Schaltknaufs drücken und...
  • Seite 257: Allradantrieb

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (17,1) crc - 11/14/13 Fahren und Bedienung 9-17 Antriebssysteme Bremsen Die AWD-Warnleuchte blinkt bei vorübergehender Deaktivierung des Das Bremssystem ist für gute AWD-Systems. Wenn die Leuchte Allradantrieb Bremsleistungen unter den...
  • Seite 258 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (18,1) crc - 11/14/13 9-18 Fahren und Bedienung Nasse Bremsen Warnung Achtung Bei Wasserdurchfahrten oder nach dem Waschen Ihres Fahrzeugs Wenn ein Bremskreis ausfällt, Fahren Sie nicht mit dem Fuß auf können Teile der Bremsen nass...
  • Seite 259: Abs-Bremssystem

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (19,1) crc - 11/14/13 Fahren und Bedienung 9-19 Warnung Warnung Warnung (Fortsetzung) (Fortsetzung) Nach dem Fahren durch tiefes 1. Prüfen Sie, ob sich hinter Fahren mit abgenutzten Brems- Wasser, einer Wagenwäsche oder Ihnen keine anderen klötzen kann zu einem Unfall mit...
  • Seite 260: Parkbremse

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (20,1) crc - 11/14/13 9-20 Fahren und Bedienung Dass das ABS arbeitet, erkennen konsole. Die elektrische Feststell- Warnung Sie an den Vibrationen und Geräu- bremse lässt sich zu jeder Zeit (Fortsetzung) schen des ABS-Vorgangs.
  • Seite 261 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (21,1) crc - 11/14/13 Fahren und Bedienung 9-21 Betätigen der EPB Wenn die EPB bei fahrendem Wenden Sie sich an einen anerkannten Fachbetrieb. Wenn die Fahrzeug betätigt wird, ertönt ein Die EPB kann jederzeit betätigt...
  • Seite 262 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (22,1) crc - 11/14/13 9-22 Fahren und Bedienung Wenn die EPB nicht betätigt wird, Wenn die Warnleuchte der Automatisches Lösen der EPB müssen die Hinterräder blockiert Handbremse leuchtet, hat die EPB Wenn der Motor läuft, ein Gang...
  • Seite 263: Fahrwerksysteme Elektronische Stabilitätsrege

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (23,1) crc - 11/14/13 Fahren und Bedienung 9-23 Fahrwerksysteme gefährliche Situationen durch die Achtung Betätigung der Bremsen oder Beschränkung des Drehmoments Elektronische Stabilitäts- Fahren Sie nicht mit angezogener zum Ausgleich der Fahrzeugstabi- Handbremse.
  • Seite 264 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (24,1) crc - 11/14/13 9-24 Fahren und Bedienung Traktionskontrolle (TCS) Berg-Anfahr-Assistent (HSA) Achtung TCS verhindert unabhängig von der Dieses System verhindert das Fahrbahnbeschaffenheit und der Zurückrollen des Fahrzeugs beim Leuchtet die Anzeige für ESC Griffigkeit der Reifen ein Durch- Anfahren auf einer Steigung.
  • Seite 265 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (25,1) crc - 11/14/13 Fahren und Bedienung 9-25 Wird der ESC-AUS-Schalter bei konzentrieren können. Diese Achtung deaktiviertem ESC (Anzeige für Komfortfunktion ist nur für steile (Fortsetzung) ESC ausgeschaltet leuchtet auf) Gefällstrecken konzipiert.
  • Seite 266: Geschwindigkeitsregler Geschwindigkeitsregler

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (26,1) crc - 11/14/13 9-26 Fahren und Bedienung 4. Das Gas- bzw. Bremspedal ist Geschwindigkeits- Achtung nicht gedrückt. regler (DCS wird nicht aktiviert, wenn Leuchtet die gelbe Anzeige für Gas- oder Bremspedal betätigt DCS nicht einsatzbereit / werden.)
  • Seite 267 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (27,1) crc - 11/14/13 Fahren und Bedienung 9-27 Bei Betätigung der Bremsen oder 4. Nehmen Sie den Fuß vom Achtung Gaspedal. durch Drücken der Taste wird der (Fortsetzung) Geschwindigkeitsregler ausge- Auf glitschigen Straßen kann das...
  • Seite 268 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (28,1) crc - 11/14/13 9-28 Fahren und Bedienung selbstverständlich ab. Sie brauchen anschließend die Taste und das Bei aktivem Tempomat die Geschwindigkeit aber nicht neu Gaspedal los. Sie erreichen Geschwindigkeit verringern einzustellen.
  • Seite 269: Objekterkennungssysteme Ultraschall-Einparkhilfe

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (29,1) crc - 11/14/13 Fahren und Bedienung 9-29 Tempomat beim Bergauf- und Tempomat ausschalten Objekterkennungs- Bergabfahren Es gibt verschiedene/zwei Möglich- systeme keiten, um das Tempomat Wie gut Ihr Tempomat in bergigem abzuschalten: Gelände arbeitet, hängt von der...
  • Seite 270 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (30,1) crc - 11/14/13 9-30 Fahren und Bedienung Wenn sich das Fahrzeug einem Durch erneutes Drücken der Taste Dieses System kann beim Hindernis vor oder hinter dem wird das System ausgeschaltet und Einschalten der Zündung und beim...
  • Seite 271 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (31,1) crc - 11/14/13 Fahren und Bedienung 9-31 Warnung vorne Warnzone Zone 1 Zone 2 Zone 3 Warnabstände 100~81 cm 80~41 cm 40 cm~ Warnton piep piep piep piep-piep-piep Dauerton...
  • Seite 272 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (32,1) crc - 11/14/13 9-32 Fahren und Bedienung Achtung Achtung Achtung (Fortsetzung) (Fortsetzung) (Fortsetzung) Der Alarm ertönt 6-mal hinter- Auf unebenen Fahrbahnoberflä- Verschmutzte Sensoren mit einander, wenn sich keine chen, wie z. B. im Wald, auf...
  • Seite 273: Rückfahrkamera

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (33,1) crc - 11/14/13 Fahren und Bedienung 9-33 Rückfahrkamera Warnung Warnung (Fortsetzung) Das RVC-System soll den Fahrer Das Rückfahrkamera-System beim Rückwärtsfahren unterstützen, Wenn Sie beim Rückwärtsfahren (RVC) ist kein Ersatz für die Sicht indem es ihm eine Ansicht des des Fahrers.
  • Seite 274 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (34,1) crc - 11/14/13 9-34 Fahren und Bedienung Einbauort der Rückfahrkamera System funktioniert anscheinend Objektiv reinigen, mit Wasser nicht ordnungsgemäß abspülen und mit einem weichen Tuch abwischen. Unter folgenden Umständen funktio- niert das RVC-System eventuell Unfall am Fahrzeugheck.
  • Seite 275: Kraftstoffzusätze

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (35,1) crc - 11/14/13 Fahren und Bedienung 9-35 Kraftstoff (Ether) sollten nicht in Fahrzeugen aufleuchten. Ist dies der Fall, eingesetzt werden, die nicht für wenden Sie sich zum Service an solche Kraftstoffe konzipiert wurden.
  • Seite 276: Kraftstoffe Für Diesel-Motoren

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (36,1) crc - 11/14/13 9-36 Fahren und Bedienung Dieser Kraftstofftyp kann die Kraftstoffe für Diesel-Mo- Achtung Leistung vermindern und zu toren (Fortsetzung) Schäden an den Komponenten des Kraftstoffsystems führen. Dieselmotoren dürfen nur mit im Ländern kann ggf.
  • Seite 277: Den Tank Füllen

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (37,1) crc - 11/14/13 Fahren und Bedienung 9-37 Den Tank füllen Achtung Gefahr (Fortsetzung) (Fortsetzung) Achtung Verbrennungen erleiden und Ihr Tanken die Bedienungs- und Fahrzeug kann beschädigt Sicherheitsvorschriften der Die Verwendung einer inkorrekten werden.
  • Seite 278 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (38,1) crc - 11/14/13 9-38 Fahren und Bedienung Achtung Wischen Sie übergelaufenen Kraftstoff sofort ab. Kraftstoffverbrauch, -Emission Otto- und Dieselmotoren Der Kraftstoffverbrauch (kombiniert) das Modell Trax liegt im Bereich 5. Den Tankdeckel abnehmen. Der zwischen 5,3 und 14,3 l/100km.
  • Seite 279: Wagenwerkzeug

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (1,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-1 Fahrzeugpflege Glühlampenwechsel Profiltiefe ....10-42 Rundumwechsel der Glühlampenwechsel .
  • Seite 280: Allgemeine Informationen

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (2,1) crc - 11/14/13 10-2 Fahrzeugpflege Scheibenwaschbehälter Allgemeine Informa- Achtung entleeren. tionen (Fortsetzung) Frostschutzmittel im Kühlmittel und Sicherheit des Fahrzeugs und Korrosionsschutz Zubehör und Änderungen überprüfen. beeinträchtigen. Probleme, die Folge der Modifikation sind, am Fahrzeug Reifendruck auf den Wert für die...
  • Seite 281: Wiederverwertung Von Altfahr

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (3,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-3 Neuerliche Inbetriebnahme des Wiederverwertung von Fahrzeugprüfungen Fahrzeugs Altfahrzeugen Wartungsarbeiten selbst Wenn das Fahrzeug wieder in Informationen über Altfahrzeu- Betrieb genommen wird: durchführen g-Rücknahmestellen und die...
  • Seite 282: Motorhaube

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (4,1) crc - 11/14/13 10-4 Fahrzeugpflege Motorhaube Warnung Öffnen Kontrollen im Motorraum nur bei ausgeschalteter Zündung vornehmen. Das Kühlgebläse kann auch bei ausgeschalteter Zündung anlaufen. Warnung 2. Unter die Vorderkante der Motor- haube greifen und die Motorhau- Die Zündanlage arbeitet mit sehr...
  • Seite 283 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (5,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-5 Achtung Warnung Nur die Schaumstoffummantelung Vor dem Abfahren vorne an der am Griff des Motorhaubenaufstel- Motorhaube ziehen, um sicherzu- lers anfassen, wenn der Motor stellen, dass sie richtig einge- heiß...
  • Seite 284: Überblick Motorraum

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (6,1) crc - 11/14/13 10-6 Fahrzeugpflege Überblick Motorraum 2.4 DOHC Linkslenker...
  • Seite 285 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (7,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-7 2.4 DOHC Rechtslenker...
  • Seite 286 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (8,1) crc - 11/14/13 10-8 Fahrzeugpflege 3.0 DOHC Linkslenker...
  • Seite 287 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (9,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-9 3.0 DOHC Rechtslenker...
  • Seite 288 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (10,1) crc - 11/14/13 10-10 Fahrzeugpflege DIESEL Linkslenker...
  • Seite 289 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (11,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-11 DIESEL Rechtslenker...
  • Seite 290: Motoröl

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (12,1) crc - 11/14/13 10-12 Fahrzeugpflege 1. Luftfilter Um einen genaues Ergebnis zu 3. Den Ölpeilstab herausziehen erzielen, muss das Öl warm und und sauber wischen. 2. Flüssigkeitsbehälter Servo- das Fahrzeug auf ebenem Unter- lenkung 4.
  • Seite 291 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (13,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-13 6. Den Ölstand in der auf dem 7. Falls der Ölstand unter MIN liegt, Warnung Peilstab gezeigten Weise soviel Öl der gleichen Viskosität überprüfen. Der Ölstand muss wie das gegenwärtig im Motor...
  • Seite 292 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (14,1) crc - 11/14/13 10-14 Fahrzeugpflege Motoröl- und Filterwechsel Zusammen mit dem Motoröl sollte Warnung auch immer der Motorölfilter ersetzt werden. Warnung Das Motoröl und seine Behälter Unter schwierigen Betriebsbedin- können eine Gefahr für Ihre...
  • Seite 293 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (15,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-15 Achtung Achtung (Fortsetzung) Die Verwendung von nicht Gebrauchtes Motoröl und Ölfilter zugelassenem, minderwertigen enthalten giftige Substanzen, die Motoröl oder von chemischen gesundheitsschädlich für Sie und Motorbehandlungen (Additiven) eine Gefahr für die Umwelt sind.
  • Seite 294 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (16,1) crc - 11/14/13 10-16 Fahrzeugpflege Motorölwechsel-Anzeige- Ölwechsel erforderlich ist. Motoröl Achtung und Filter müssen mindestens system (Fortsetzung) einmal im Jahr gewechselt werden Dieses Fahrzeug verfügt über ein und bei dieser Gelegenheit muss sind, ob das Öl nach dexos-Spe-...
  • Seite 295 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (17,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-17 des Fahrzeugeinsatzes. Bei jedem 3. Zündschalter auf LOCK stellen. 2.3. Diese Schritte (1, 2) inner- Ölwechsel muss das System halb einer Minute noch zwei Leuchtet die Leuchte Motoröl...
  • Seite 296: Automatikgetriebeöl

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (18,1) crc - 11/14/13 10-18 Fahrzeugpflege Wartungsplan Anmerkung: Die Verwendung 2. Das Innere des Luftfilterge- häuses reinigen. eines falschen Öls kann das Siehe Planmäßige Wartung auf Fahrzeug beschädigen. Immer das Seite 11-2.
  • Seite 297: Motorkühlmittel

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (19,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-19 Motorkühlmittel Warnung (Fortsetzung) In Ländern mit gemäßigtem Klima bietet das Kühlmittel einen Gefrier- abnehmen. Dies könnte schwere schutz bis ca. -30 °C. Verletzungen verursachen. Vor In extrem kalten Ländern bietet das...
  • Seite 298: Motorüberhitzung

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (20,1) crc - 11/14/13 10-20 Fahrzeugpflege Um Ihr Fahrzeug auch bei extrem Achtung Achtung kalter Witterung zu schützen, ist (Fortsetzung) (Fortsetzung) eine Mischung von 48 Prozent Wasser und 52 Prozent Frostschutz- Wiederholten längeren Kontakt...
  • Seite 299 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (21,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-21 5. Wenden Sie sich so bald wie 4. Heizungsschläuche. Warnung möglich an einen anerkannten 5. Anschlussstellen der Heizungs- Fachbetrieb. schläuche. Wenn Dampf zu sehen ist, auf Wenn das Kühlgebläse arbeitet und...
  • Seite 300: Servolenkungsflüssigkeit

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (22,1) crc - 11/14/13 10-22 Fahrzeugpflege Servolenkungsflüssigkeit 5. Setzen Sie den Deckel wieder Achtung auf und drehen Sie ihn zu. 6. Schrauben Sie den Deckel Bereits geringste Verschmut- erneut ab und lesen Sie den zungen können Schäden am...
  • Seite 301: Waschflüssigkeit

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (23,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-23 Mit frostschutzhaltiger Waschflüssig- Bremsflüssigkeit Warnung keit füllen. Brems- und Kupplungsflüs- Nachfüllen des Behälters für die Ein Überlaufen der Flüssigkeit sigkeit Scheibenwascherflüssigkeit: kann die Flüssigkeit in Brand setzen oder den Lack verfärben.
  • Seite 302 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (24,1) crc - 11/14/13 10-24 Fahrzeugpflege Nur für das Fahrzeug zugelassene Achtung Bremsflüssigkeit verwenden. (Fortsetzung) Siehe Bremsflüssigkeit unter an Bauteilen der Bremsanlage Empfohlene Flüssigkeiten und führen. Korrosion wiederum kann Schmierstoffe auf Seite 11-9.
  • Seite 303: Batterie

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (25,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-25 Stopp-Start-Systems führen. Nur Achtung Achtung Batterien verwenden, die eine (Fortsetzung) Montage des Sicherungskastens Entsorgen Sie gebrauchte über der Batterie zulassen. Bei Lassen Sie die Brems-/ Brems-/Kupplungsflüssigkeit nicht...
  • Seite 304 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (26,1) crc - 11/14/13 10-26 Fahrzeugpflege Augenschutz tragen. Explosive Wird das Fahrzeug länger als 4 Warnung Gase können Erblindung oder Wochen abgestellt, kann sich die (Fortsetzung) Verletzungen verursachen. Batterie entladen. Polklemme am Minuspol der Fahrzeugbatterie Batterie außerhalb der Reich-...
  • Seite 305: Diesel-Kraftstofffilter

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (27,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-27 Diesel-Kraftstofffilter geleuchte. Die Leuchte erlischt, Warnung wenn die Selbstreinigung (Fortsetzung) Diesel-Partikelfilter abgeschlossen ist. Halten Sie sich von heißen Das Dieselpartikelfiltersystem filtert Anhalten oder Abschalten des Bauteilen des Abgassystems schädliche Rußpartikel aus den...
  • Seite 306: Glühlampenwechsel

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (28,1) crc - 11/14/13 10-28 Fahrzeugpflege milden Waschmittel reinigen. Austauschen der Wischer- Glühlampenwechsel Anschließend gründlich mit klarem blätter Zündung ausschalten und betreff- Wasser abspülen. enden Schalter ausschalten bzw. Den Vorgang falls erforderlich Türen schließen.
  • Seite 307: Pflege

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (29,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-29 Wenn das Wasser in den Stromkreis 3. Obere Kühlerabdeckung Parkleuchten der Leuchte sickert, lassen Sie das entfernen. Fahrzeug durch einen anerkannten 4. Die drei Schrauben und die Fachbetrieb prüfen.
  • Seite 308: Vordere Blinkleuchten

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (30,1) crc - 11/14/13 10-30 Fahrzeugpflege 7. Die Scheinwerferkappe in 4. Die Lampenfassung des Rückleuchten, Blinker, umgekehrter Reihenfolge wieder vorderen Blinklichts entgegen Bremsleuchten und anbringen. dem Uhrzeigersinn drehen. Rückfahrlicht 5. Die Lampenfassung des...
  • Seite 309: Seitliche Blinkleuchten

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (31,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-31 5. Die Glühlampe durch Drücken Dritte Bremsleuchte 1. Die zwei Schrauben und die auf die Glühlampe und gleichzei- Lampenabdeckung abnehmen. (CHMSL) tiges Drehen entgegen dem 2.
  • Seite 310: Innenbeleuchtung

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (32,1) crc - 11/14/13 10-32 Fahrzeugpflege Innenbeleuchtung Elektrisches System Anmerkung: Möglicherweise gelten nicht alle Beschreibungen des Innenleuchten Sicherungskasten in dieser Sicherungen Betriebsanleitung für Ihr Fahrzeug. 1. Zum Ausbauen mit einem...
  • Seite 311 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (33,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-33 Sicherungskasten 3. Der zusätzliche Sicherungs- kasten im Motorraum (nur Dieselmotor) befindet sich in der Mitte der Stirnwand. Anmerkung: Nicht alle Sicherungs- kastenbeschreibungen im vorlie- genden Handbuch treffen ggf.
  • Seite 312 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (34,1) crc - 11/14/13 10-34 Fahrzeugpflege Sicherungskasten im Innenraum...
  • Seite 313 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (35,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-35 Hinweis: NUR SICHERUNG GEMÄSS SPEZIFIKATION VERWENDEN. *: Zusatzausstattungen...
  • Seite 314 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (36,1) crc - 11/14/13 10-36 Fahrzeugpflege Sicherungskasten im Motorraum...
  • Seite 315 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (37,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-37 Hinweis: NUR SICHERUNG GEMÄSS SPEZIFIKATION VERWENDEN. *: Zusatzausstattungen...
  • Seite 316 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (38,1) crc - 11/14/13 10-38 Fahrzeugpflege Zusätzlicher Sicherungskasten im Motorraum (nur Dieselmotor)
  • Seite 317: Wagenwerkzeug

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (39,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-39 Hinweis: NUR SICHERUNG Wagenwerkzeug Warnung GEMÄSS SPEZIFIKATION VERWENDEN. Werkzeug Wagenheber, Ersatzrad, andere Werkzeuge und Geräte immer an der dazu bestimmten Stelle sicher unterbringen. Wagenheber, Ersatzrad oder anderes Gerät nicht im Fahrgas-...
  • Seite 318 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (40,1) crc - 11/14/13 10-40 Fahrzeugpflege Herausnehmen von Wagenheber Radschlüssel und die Wagenhe- 4. Das Ersatzrad vom Reifenträger und Werkzeugen berkurbel aus der Tasche abnehmen. nehmen. Anmerkung: Damit der Wagen- heber und das Werkzeug während...
  • Seite 319: Felgen Und Reifen

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (41,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-41 Felgen und Reifen 60: Querschnittsverhältnis (Reifen- Die Ventilkappe abschrauben. höhe zu Reifenbreite) in % Reifenzustand, Felgenzustand R: Gürtelbauart: Radial Über Kanten langsam und möglichst RF: Bauart: RunFlat im rechten Winkel fahren.
  • Seite 320: Profiltiefe

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (42,1) crc - 11/14/13 10-42 Fahrzeugpflege Profiltiefe Warnung Profiltiefe regelmäßig kontrollieren. Ein zu geringer Reifendruck kann Reifen sollten bei einer Profiltiefe zu starker Reifenerwärmung, von 2-3 mm (bei Winterreifen 4 mm) inneren Beschädigungen und...
  • Seite 321: Rundumwechsel Der

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (43,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-43 Sollte der Verschleiß vorn größer Warnung sein als hinten, Vorderräder gegen Hinterräder tauschen. Sicherstellen, Rost oder Schmutz am Rad bzw. dass die Richtung der Raddrehung an den Befestigungselementen unverändert ist.
  • Seite 322: Reifen Und Räder Unter- Schiedlicher Größe

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (44,1) crc - 11/14/13 10-44 Fahrzeugpflege Reifen und Räder unter- Radabdeckungen Warnung schiedlicher Größe Es dürfen nur für das jeweilige Verwenden Sie keine Reifen Fahrzeug werksseitig freigegebene Bei Verwendung anderer als den anderer Größe und anderen Typs...
  • Seite 323: Spureinstellung Und Reifen- Auswuchten

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (45,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-45 Die Anweisungen des Herstel- Spureinstellung und Seite zieht, oder wenn Sie einen lers der Schneeketten befolgen. ungewöhnlichen Reifenverschleiß Reifenauswuchten feststellen. Wenn das Fahrzeug Schneeketten nur an beim Fahren auf einer glatten Die Spur und Räder werden am...
  • Seite 324: Reifenreparaturset

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (46,1) crc - 11/14/13 10-46 Fahrzeugpflege Anmerkung: Für Ihr Fahrzeug sind 2. Abdeckung abnehmen. Warnung Schneeketten der SAE-Klasse S 3. Den Reifendichtmittel- und geeignet. Kompressorsatz verstauen. Wird ein Reifen zu stark aufge-...
  • Seite 325 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (47,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-47 Wenn dieses Fahrzeug über einen Der Satz enthält Folgendes: Reifendichtmittel- und Kompressor- satz verfügt, liegt u. U. kein Ersatzrad und Werkzeug für den Radwechsel bei. Bei einigen Fahrzeugen ist auch kein Stauraum für ein Rad vorhanden.
  • Seite 326 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (48,1) crc - 11/14/13 10-48 Fahrzeugpflege Ersatzdichtmittelbehälter erhalten In den Reifen eingedrungene 4. Die Ventilkappe vom platten Sie bei Ihrem Händler. Reifen drehen (entgegen dem Fremdkörper nicht entfernen. Uhrzeigersinn). Das im Behälter enthaltene Dicht- mittel reicht nur für einen Reifen.
  • Seite 327 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (49,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-49 6. Den Netzstecker (8) in den 8. Den Wählschalter (3) entgegen 10. Den Reifen mit Hilfe des Druck- Anschlussstecker für Zubehör im dem Uhrzeigersinn in die messers bis zum empfohlenen Fahrzeug stecken.
  • Seite 328 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (50,1) crc - 11/14/13 10-50 Fahrzeugpflege 12. Den Netzstecker (8) vom 16. Wenn der platte Reifen wieder Achtung Anschlussstecker für Zubehör auf den empfohlenen Reifen- (Fortsetzung) im Fahrzeug abziehen. druck aufgepumpt werden...
  • Seite 329 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (51,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-51 19. An einer sicheren Stelle halten 21. Den verbrauchten Dichtmittel- Verwenden des Reifendicht- und den Reifendruck behälter (5) und Dichtmittel-/ mittel- und Kompressorsatzes überprüfen. Siehe Schritte 1...
  • Seite 330 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (52,1) crc - 11/14/13 10-52 Fahrzeugpflege 1. Den Reifendichtmittel- und 5. Den reinen Druckluftschlauch (6) 8. Den Wählschalter (3) im Uhrzei- Kompressorsatz aus seinem auf das Ventil schrauben und bis gersinn in die Stellung Nur Luft Aufbewahrungsort nehmen.
  • Seite 331 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (53,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-53 10. Den Reifen mit Hilfe des Druck- Diese Funktion kann nur bei 15. Die Ausrüstung wieder am messers bis zum empfohlenen Verwendung des reinen Druck- ursprünglichen Aufbewah-...
  • Seite 332: Reifenwechsel

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (54,1) crc - 11/14/13 10-54 Fahrzeugpflege Dichtmittelbehälter entfernen 5. Den Schlauch am Behälter Einige Fahrzeuge sind statt mit anbringen und festziehen. einem Reserverad mit einem und einsetzen Reifenreparaturset ausgestattet. 6. Den Behälter wieder zurück- So entfernen Sie den Dichtmittelbe- schieben.
  • Seite 333 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (55,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-55 Einen Keil, einen Holzklotz oder Vor dem Montieren des Rades Gepäckraum und unter der Steine vor und hinter das Rad Radmuttern und Gewinde hinteren Stoßstange heraus- legen, das dem zu wechselnden reinigen.
  • Seite 334 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (56,1) crc - 11/14/13 10-56 Fahrzeugpflege 3. Die Wagenheberkurbel und den 6. Wagenheber senkrecht unter 7. Das Fahrzeug durch Drehen des Radschlüssel in den Wagen- den vorderen oder hinteren Radschlüssels oder der Wagen- heber einführen.
  • Seite 335 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (57,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-57 Warnung Achtung Legen Sie sich nie unter das Radmuttern keinesfalls ölen oder Fahrzeug und starten Sie niemals fetten. den Motor beziehungsweise Stets die richtigen Radmuttern lassen Sie ihn nie laufen, wenn verwenden.
  • Seite 336 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (58,1) crc - 11/14/13 10-58 Fahrzeugpflege 16. Wagenheber und Werkzeug in Anmerkung: Der Ersatzreifen darf Warnung der ursprünglichen Position nur vorübergehend verwendet sichern und beschädigten werden. Darauf achten, dass die richtigen Reifen im Gepäckraum...
  • Seite 337 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (59,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-59 Achtung Achtung Achtung (Fortsetzung) (Fortsetzung) Wenn die Umstände zum Aufbo- Legen Sie sich nicht unter ein Blockieren Sie das Rad, das cken des Wagens ungünstig sind...
  • Seite 338: Mit Starthilfekabel Starten

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (60,1) crc - 11/14/13 10-60 Fahrzeugpflege Mit Starthilfekabel Warnung Warnung starten (Fortsetzung) (Fortsetzung) und ein Kurzschluss kann Sie Darauf achten, dass die als Anlasshilfe benutzte Batterie Achtung verletzen oder die Fahrzeuge die gleiche Spannung wie die beschädigen.
  • Seite 339 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (61,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-61 Vor dem Starten mit Starthilfe- Warnung kabeln 1. Die Handbremse ziehen. Die Kabel immer so führen, dass sie nicht von drehenden Teilen im 2. Bei einem Fahrzeug mit automa- Motorraum erfasst werden tischer Kraftübertragung auf...
  • Seite 340 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (62,1) crc - 11/14/13 10-62 Fahrzeugpflege 3. Schließen Sie die erste Klemme Nach dem Anspringen des Pannen- Warnung des anderen Starthilfekabels an fahrzeugs: (Fortsetzung) den Minuspol (gekennzeichnet 1. Den Masseanschluss (-) mit einem "-"-Zeichen auf dem...
  • Seite 341: Fahrzeug Abschleppen

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (63,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-63 Fahrzeug Wenn das Abschleppen an 2 Rädern erfolgt, Vorderräder abschleppen anheben und mit gesicherten Vorderrädern abschleppen. Wenn Ihr Fahrzeug abgeschleppt werden muss, nehmen Sie bitte...
  • Seite 342 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (64,1) crc - 11/14/13 10-64 Fahrzeugpflege Beim Abschleppen folgende Proze- Abschleppen in Notfällen duren beachten: Wenn kein Abschleppfahrzeug Im abgeschleppten Fahrzeug verfügbar ist, gehen Sie folgender- sollte kein Insasse verbleiben.
  • Seite 343 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (65,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-65 Auf diese Weise sollte nur auf Achtung Achtung befestigten Straßen, über eine kurze (Fortsetzung) (Fortsetzung) Strecke und mit geringer Geschwin- digkeit abgeschleppt werden. Kontrollieren, ob das tragung entstehen.
  • Seite 344 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (66,1) crc - 11/14/13 10-66 Fahrzeugpflege Hintere Abschleppseil-Befesti- 2. Abdeckung an hinterer Warnung gungsöse Stoßstange öffnen und Abschleppseil-Befestigungsöse Verwenden Sie zum Abschleppen Beim Abschleppen mit einem korrekt eindrehen. eines anderen Fahrzeugs die Abschleppseil kann man die hintere Abschleppöse.
  • Seite 345: Außenpflege

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (67,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-67 Pflege Bei Benutzung von Waschanlagen separate Leder verwenden: Wachs- rückstände auf den Scheiben beein- die Anweisungen der Waschanla- genbetreiber befolgen. Die Schei- trächtigen die Sicht.
  • Seite 346 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (68,1) crc - 11/14/13 10-68 Fahrzeugpflege Die Außenlampen nicht mit Polieren und Wachsen Zur mechanischen Eisentfernung Fahrzeug-Intensivreiniger säubern. scharfkantigen Eiskratzer Fahrzeug regelmäßig wachsen verwenden. Eiskratzer fest auf die Entzündbare Reinigungsmittel nicht (spätestens, wenn das Wasser nicht...
  • Seite 347: Innenraumpflege

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (69,1) crc - 11/14/13 Fahrzeugpflege 10-69 Unterboden Innenraumpflege Kunststoff- und Gummiteile Am Unterboden Ihres Fahrzeugs Kunststoff- und Gummiteile können Innenraum und Polsterung können sich korrosive Materialien, mit den gleichen Mitteln gepflegt Innenraum einschließlich Instrumen-...
  • Seite 348 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (70,1) crc - 11/14/13 10-70 Fahrzeugpflege ANMERKUNGEN...
  • Seite 349: Service Und Wartung

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (1,1) crc - 11/14/13 Service und Wartung 11-1 Service und Allgemeine Informa- Bestätigungen tionen Servicenachweise sind im Service- Wartung heft zu vermerken. Datum und Kilometerstand werden Serviceinformationen durch Stempel und Unterschrift der Allgemeine Informationen Für die Betriebs- und Verkehrssi-...
  • Seite 350: Geplante Wartung

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (2,1) crc - 11/14/13 11-2 Service und Wartung Geplante Wartung Wartungsplan Wartungsintervall Nach jeweils 1 Jahr/15.000 km (10.000 Meilen) (je nachdem, was zuerst eintritt) Wartung I Wartung I für den ersten Bei Fahrzeugen, die mit Öllebens-...
  • Seite 351 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (3,1) crc - 11/14/13 Service und Wartung 11-3 Service Wartung I Wartung II Motoröl und Filter wechseln. Auf Undichtigkeit und Schäden kontrollieren. Motorluftfilter kontrollieren. Reifen auf Reifendrücke und Abnutzung kontrollieren.
  • Seite 352 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (4,1) crc - 11/14/13 11-4 Service und Wartung Service Wartung I Wartung II Komponenten der Rückhaltesysteme kontrollieren. Komponenten von Antriebsstrang und Kraftübertragung kontrollieren. Karosserieteile schmieren. I: Diese Elemente und die zugehö- rigen Teile überprüfen.
  • Seite 353 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (5,1) crc - 11/14/13 Service und Wartung 11-5 Beschreibung Captiva Automatikgetriebeöl ersetzen Normale Bedingungen: alle 150.000 km (100.000 Meilen) Erschwerte Bedingungen: alle 75.000 km (50.000 Meilen) Fußnoten Wartungspunkt Anmerkung Wenn die Motorölleuchte im Instrumentenblock leuchtet, Motoröl sofort wechseln.
  • Seite 354 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (6,1) crc - 11/14/13 11-6 Service und Wartung Wartungspunkt Anmerkung Bremsleitungen und -schläuche einer Sichtprüfung auf klemmende Teile, Leckstellen, Risse, Abrieb usw. unterziehen. Scheibenbremsbeläge auf Verschleiß und Scheiben auf ordnungsgemäßen Oberflächenzustand untersuchen. Trommelbremsbeläge/-backen auf Abnutzung oder Risse kontrollieren.
  • Seite 355 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (7,1) crc - 11/14/13 Service und Wartung 11-7 Wartungspunkt Anmerkung Sicherstellen, dass die Sicherheitsgurt-Warnleuchte und die Sicherheitsgurt-Baugruppen richtig funktionieren. Sicherheitsgurtsystem auf lose oder beschädigte Teile kontrollieren. Wenn Sie mögliche Auslöser für ein Nichtfunktionieren des Sicherheitsgurtsystems entdecken, diese beseitigen lassen.
  • Seite 356 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (8,1) crc - 11/14/13 11-8 Service und Wartung Wartungspunkt Anmerkung Reifenzustand u. Riemen auf Fransenbildung, große Risse und offensichtliche Schäden sichtprüfen. -druck Riemen ggf. ersetzen. Vorderachsgeometrie Gegebenenfalls Räder wechseln und auswuchten.
  • Seite 357: Empfohlene Flüssigkeiten Und Schmierstoffe

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (9,1) crc - 11/14/13 Service und Wartung 11-9 Empfohlene Flüssig- Entscheidung, welches Motoröl verwendet werden soll, ist die keiten Qualität wichtiger als die Viskosität. Die Ölqualität stellt z. B. sicher, Empfohlene Flüssigkeiten...
  • Seite 358 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (10,1) crc - 11/14/13 11-10 Service und Wartung Bei Unsicherheiten, ob Ihr Öl der A3/B3 (Benzin), ACEA A3/B4 oder Mehrbereichsöl wird durch zwei dexos-Zertifizierung entspricht, Zahlen klassifiziert: ACEA C3 verwendet werden (nur sollten Sie sich an Ihren Dienstleis- einmal zwischen zwei Ölwechseln).
  • Seite 359 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (11,1) crc - 11/14/13 Service und Wartung 11-11 Betrieb bei niedrigen Tempera- In Ländern mit gemäßigtem Klima Bremsflüssigkeit muss daher in den turen: bietet das Kühlmittel einen Gefrier- angegebenen Intervallen gewech- schutz bis ca.
  • Seite 360 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (12,1) crc - 11/14/13 11-12 Service und Wartung ANMERKUNGEN...
  • Seite 361: Technische Daten

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (1,1) crc - 11/14/13 Technische Daten 12-1 Technische Daten Fahrzeugidentifi- Typenschild zierung Fahrzeugidentifizierung Fahrzeug-Identifizierungs- Fahrzeug-Identifizierungs- nummer (VIN) nummer (VIN) ....12-1 Typenschild .
  • Seite 362 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (2,1) crc - 11/14/13 12-2 Technische Daten Bei manchen Modellen befindet sich das Schild im Motorraum.
  • Seite 363: Fahrzeugdaten

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (3,1) crc - 11/14/13 Technische Daten 12-3 Fahrzeugdaten Motordaten 2.2 DSL 2.2 DSL Motor 2.4D 3.0 D 2.0 DSL (163 PS) (184 PS) Zylinderzahl Hubraum [cm³] 2384 2997 1998 2231...
  • Seite 364: Leergewicht Basismodell

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (4,1) crc - 11/14/13 12-4 Technische Daten Leergewicht Basismodell Mit Fahrer (75 kg) 2.4D 2.4D 3.0D 3.0D 2.0 DSL 2.2 DSL 2.2 DSL 5-Sitzer 7-Sitzer 5-Sitzer 7-Sitzer 7-Sitzer 5-Sitzer 7-Sitzer...
  • Seite 365: Füllmengen Und Spezifikationen

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (5,1) crc - 11/14/13 Technische Daten 12-5 Spur (hinten) [mm] 1576 Kleinster Wendekreis [m] 11,87 Füllmengen und Spezifikationen Motor 2.4D 3.0 D DIESELMOTOR Kraftstofftank [l] Motoröl [l] Reifendruck Druck (psi/bar/kPa) Reifengröße...
  • Seite 366 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (6,1) crc - 11/14/13 12-6 Technische Daten ANMERKUNGEN...
  • Seite 367: Informationen Für Kunden

    Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (1,1) crc - 11/14/13 Informationen für Kunden 13-1 Informationen für Informationen für Fahrzeugdatenauf- Kunden zeichnung und Daten- Kunden schutz Konformitätserklärung Informationen für Kunden Ereignisdatenschreiber Dieses Fahrzeug verfügt über Konformitätserklärung ..13-1 Systeme, die Funkwellen übertragen...
  • Seite 368 Chevrolet Captiva Owner Manual (GMK-Localizing-GME-7896196) - 2014 - Black plate (2,1) crc - 11/14/13 13-2 Informationen für Kunden Die Systeme können Daten zum Zustand des Fahrzeugs und dessen Betrieb aufzeichnen. Zum Auslesen dieser Daten werden bestimmte Geräte und Zugriff auf das Fahrzeug benötigt.
  • Seite 369 Bedienungsanleitung Chevrolet Captiva - 2014 - crc - 11/14/13 Black plate (1,1) INDEX Automatik Antiblockiersystem Warnleuchte ....5-21 Beleuchtungssteuerung ..6-1 Abdeckungen .
  • Seite 370 Bedienungsanleitung Chevrolet Captiva - 2014 - crc - 11/14/13 Black plate (2,1) INDEX Bereiche für Gepäck Bremsen ..... . . 9-17 Dritte Bremsleuchte Ablagefächer in der Dach-...
  • Seite 371 Bedienungsanleitung Chevrolet Captiva - 2014 - crc - 11/14/13 Black plate (3,1) INDEX Elektronische Klimatisie- Filter Gewichtsangaben rungsautomatik ....8-14 Diesel-Partikel ....9-7 Leergewicht .
  • Seite 372 Bedienungsanleitung Chevrolet Captiva - 2014 - crc - 11/14/13 Black plate (4,1) INDEX Konformitätserklärung ..13-1 Kühlmittel Kontrolle über das Fahrzeug ..9-1 Kühlmitteltemperatur- Instrumententafel Kontrollleuchte Nebel- messer ..... .5-14 Gepäckbereich .
  • Seite 373 Bedienungsanleitung Chevrolet Captiva - 2014 - crc - 11/14/13 Black plate (5,1) INDEX Leuchten (Fortsetzung) Leuchte reduzierte Motor- Leuchten (Fortsetzung) Lesen ......6-7 Umschalter Fern-/Abblend- leistung .
  • Seite 374 Bedienungsanleitung Chevrolet Captiva - 2014 - crc - 11/14/13 Black plate (6,1) INDEX Motor (Fortsetzung) Kühlmittel ....10-19 Meldungen Navigation Kühlmitteltemperatur- Bremssystem ....5-29 Bedienung des Systems .
  • Seite 375 Bedienungsanleitung Chevrolet Captiva - 2014 - crc - 11/14/13 Black plate (7,1) INDEX Reifen Bezeichnungen ... . . 10-41 Parkmöglichkeiten ....9-6 Schalter Drucküberwachungs-...
  • Seite 376 Bedienungsanleitung Chevrolet Captiva - 2014 - crc - 11/14/13 Black plate (8,1) INDEX System Service ......8-18...
  • Seite 377 Bedienungsanleitung Chevrolet Captiva - 2014 - crc - 11/14/13 Black plate (9,1) INDEX Wartung Regelmäßiger Betrieb ..8-17 Verstellbare Belüftungs- Zubehör Wartungsplan düsen ......8-15 Geräte .
  • Seite 378 Bedienungsanleitung Chevrolet Captiva - 2014 - crc - 11/14/13 Black plate (10,1) i-10 INDEX ANMERKUNGEN...

Inhaltsverzeichnis