KROHNE OPTITEMP TRA-H6 Serie Kurzanleitung

Quick Start
OPTITEMP TRA-H6x /-C6x
Temperaturfühler für hygienische Anwendungen
Einbau, Montage, Inbetriebnahme und Wartung darf nur von entsprechend geschultem Personal
vorgenommen werden.
Beachten Sie die korrekten Betriebsbedingungen auf dem Typenschild.
Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der Niederspannungsrichtlinie. Die Geräte dürfen erst an die
Energieversorgung angeschlossen werden, wenn die Anweisungen im Handbuch gelesen wurden.
Die Verantwortung für dieses Gerät hinsichtlich Eignung, bestimmungsgemäßer Verwendung und
Korrosionsbeständigkeit der verwendeten Werkstoffe gegenüber der Messflüssigkeit liegt allein beim
Betreiber.
Die komplette Dokumentation (Handbücher, Zusatzanleitungen, Datenblätter und Zertifikate) finden Sie unter
www.krohne.com/Downloads.
1 Installation
Einbau in Rohrleitungen und Tanks
D
L
b
d
L: Länge des Stutzens
b: Einbaulänge im Rohr
D: Innendurchmesser des Stutzens
a: Rohrinnendurchmesser
a
d: Außendurchmesser des Sensorstabs/Schutzrohrs
Die Einbaulänge (b) des Schutzrohrs oder Messeinsatzes bezieht sich den Abstand vom Dichtbund des
Prozessanschlusses oder der Unterseite des Flansches bis zur Spitze des Schutz- oder Tauchrohrs.
Diese Länge bestimmt wie weit der Sensor in das Messmedium ragt.
Um Messfehler zu vermeiden und auch die hygienischen Anforderungen zu erfüllen, stellen Sie sicher,
dass die Einbaulänge (b) den folgenden Vorgaben entspricht:
- Einbaulänge in Rohrleitungen: b ≥ L + 22 mm / 0,87"
- Rohre mit (a) < Ø200 mm / 7,87":
Die Sensor-/Schutzrohrspitze muss möglichst über die Mitte des Rohrs hinaus reichen.
- Das Verhältnis L ≤ 2 (D - d) muss aus Gründen der Reinigungsfähigkeit beibehalten werden.
03/2020 - 4008074701 - QS OPTITEMP TRA-H/C6x R01 de
Zur Ersteinrichtung empfehlen wir dringend die zusätzliche Verwendung der entsprechenden Handbücher!
Einbau in Rohrleitungen
3°
Installationsverfahren
- Packen Sie das Gerät aus und überprüfen Sie den Lieferumfang auf Schäden und Vollständigkeit.
- Montieren Sie den TRA-H/C61 in das vorhandene Gewinde oder den hygienischen Adapter (B, C).
- Bringen Sie eine PEEK-Dichtung an, um die EHEG-Konformität zu gewährleisten, und beachten Sie dabei
die zugehörigen Einschränkungen wie beispielsweise die Anzugsmomente.
- Montieren Sie den TRA-H/C65 mit einer passenden Dichtung in den vorhandenen Clamp-Stutzen (A).
- Justieren Sie den Kopf mit Kabelverschraubung in die erforderliche Richtung;
beachten Sie die Grenzen von ±180°.
- Nehmen Sie die elektrischen Anschlüsse korrekt vor.
- Stellen Sie bei Verwendung eines Transmitters sicher, dass der Sensortyp, die Verdrahtung und der Bereich
korrekt eingestellt sind; hierzu ist stets das Handbuch des jeweiligen Transmitters zu beachten.
- Überprüfen und warten Sie die Temperaturfühler in angemessenen Intervallen.
±180°
±180°
B
A
Vorsicht:
Justieren der Richtung der Kabelverschraubung:
- Sensoren ohne austauschbare Einsätze, Spitzendurchmesser Ø6 mm / Ø0,24" reduziert auf 3 mm / 0,12":
-> Lösen Sie die Überwurfmutter bis sich der Kopf ebenfalls löst, und drehen Sie den Kopf um max. ±180°.
- Sensoren mit austauschbarem Einsatz, Spitzendurchmesser Ø6 mm / Ø0,24" reduziert auf 4 mm / 0,16":
-> Lösen Sie die Überwurfmutter bis sich der Kopf ebenfalls löst, und drehen Sie den Kopf wie erforderlich.
Anforderungen:
- Selbstentleerung durch geneigten oder
vertikalen Einbau sicherstellen.
- Überprüfbarkeit sicherstellen.
- Unter Verwendung der mitgelieferten
PEEK-Dichtung sicherstellen, dass die
EHEDG-Anforderungen erfüllt werden.
±180°
C
A: Mit Clamp -Prozessanschluss
B: G1/2 Gewinde mit VARIVENT N
(vollverschweißt oder Adapter)
C: G1/2 Gewinde mit Einschweißkugel
1