Whirlpool AWM 8000 PRO Aufstellanweisung Seite 38

Для моделей со шлангом функции прекращения подачи воды:
Если длина шланга недостаточна, замените его другим, более
длинным, шлангом с функцией прекращения подачи воды (его
можно приобрести в сервисном центре или у вашего дилера).
Такая замена должна выполняться квалифицированным
специалистом. При откручивании шланга с функцией прекращения
подачи следует нажать сверху вниз на ручку разблокировки.
За модели с маркуч с устройство за спиране на водата:
Ако гъвкавият маркуч е твърде къс, го заменете с по дълъг
маркуч с устройство за спиране на водата, който може да
намерите в Сервиза за поддръжка или от Вашия доставчик.
Смяната трябва да се извърши от специалист. Докато
развинтвате маркуча с устройството за спиране на водата,
лостчето за освобождаване, трябва да бъде натиснато.
 3HQWUXPRGHOHFXIXUWXQ³:DWHU6WRS´ DQWLLQXQGDUH
Dacă furtunul flexibil este prea scurt, înlocuiţi-l cu un furtun Water Stop mai
lung, disponibil la Serviciul de Asistenţă Tehnică sau la distribuitorul dv.
Înlocuirea trebuie să fie efectuată de un specialist. În timp ce deșurubaţi
furtunul de tip "water stop", clapeta de eliberare trebuie să fie împinsă în jos.
 =DPRGHOHVFLMHYL]D]DXVWDYOMDQMHYRGH
ako je savitljiva cijev prekratka, zamijenite je dužom cijevi za zaustavljanje
vode, koju možete nabaviti preko naše Usluge održavanja ili trgovca.
Zamjenu mora izvršiti stručnjak. Dok odvijate cijev za zaustavljanje vode,
ručica za otpuštanje mora biti pritisnuta dolje.
ПОДСОЕДИНЕНИЕ СЛИВНОГО ШЛАНГА
СВЪРЗВАНЕ НА МАРКУЧА ЗА ИЗТОЧВАНЕ
5$&25'$ ,)857818/'((9$&8$5(
Отсоедините сливной шланг от зажимов, помеченных стрелками (в зависимости
9.
от модели).
Откачете маркуча за източване от държачите маркирани със стрелки (в
зависимост от модела).
- Desprindeţi furtunul de evacuare din suporturile indicate de săgeţi (în funcţie de model).
- Otkačite odvodnu cijev s držača označenih strelicama (ovisno o modelu).
38
632-,7(2'92'18&,-(9
ручка разблокировки
лостче за освобождаване
clapeta de eliberare
ručica za otpuštanje