Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

L
D
ARSON
AVIS
Handbuch LD 831
Januar 2016
Firmware 2.301
Handbuch LD 831
1 von 331
Larson Davis

Werbung

Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für Larson Davis LD 831

  • Seite 1 ARSON AVIS Handbuch LD 831 Januar 2016 Firmware 2.301 Handbuch LD 831 1 von 331 Larson Davis...
  • Seite 2 Bitte überprüfen Sie Ihr Gerät und tragen Sie die folgenden Daten unten ein. Bitte halten Sie diese Daten zur eventuellen Abfrage bei zukünftiger Kontaktaufnahme mit Larson Davis Inc. bereit. Eintrag der Seriennummer und des Kaufdatums: Modell 831 Seriennummer: Vorverstärkermodell: Seriennummer:...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Kapitel 2 Inbetriebnahme ............................. 23 Auspacken und Inspektion ..........................23 Verbinden des Mikrofons und des Vorverstärkers ..................24 Anschließen des Vorverstärkers an das LD 831 ..................... 24 Entfernen des Vorverstärkers .......................... 25 Stromversorgung des LD 831 ......................... 25 2.5.1 Batteriebetrieb ............................25 2.5.2...
  • Seite 4 Modifizieren des Setups LD active ......................57 4.3.4 Modifiziertes Setup speichern ........................ 58 4.3.5 Dateioperationen für Setup-Dateien ...................... 59 4.3.6 Setup-Verwaltung verlassen ........................59 Kapitel 5 Grundmessdatenanzeige ........................60 Bezeichnungen ..............................60 Handbuch LD 831 4 von 331 Larson Davis...
  • Seite 5 Laufmodi ohne Messdoku ..........................87 6.3.1 Stop manuell, Stop nach Laufzeit oder Stop wenn konstant ..............87 6.3.2 Stop manuell ............................87 6.3.3 Stop nach Zeit ............................88 6.3.4 Stop wenn konstant ..........................88 Handbuch LD 831 5 von 331 Larson Davis...
  • Seite 6 LD 831 einschalten ............................92 7.2.1 Anlaufphase............................92 7.2.2 Ansichten ..............................94 7.2.3 Funktionstasten ............................94 Setup des LD 831 ............................94 LD 831 kalibrieren ............................94 Positionierung des LD 831 ..........................94 7.5.1 Überwachungsposition ........................... 94 7.5.2 Mikrofonverlängerungskabel ........................94 7.5.3...
  • Seite 7 Maximale Anzahl von Messbeispielen ....................141 12.5 Anzeige des Ereignisverlaufs ........................142 12.5.1 Trigger - Statusanzeigen ........................142 12.5.2 Audioaufzeichnung läuft ........................143 12.5.3 Pegelanzeige ............................144 12.5.4 Wechseln des angezeigten Ereigniseintrags ..................144 Handbuch LD 831 7 von 331 Larson Davis...
  • Seite 8 Zeit und Datum mit PC synchronisieren ....................173 15.4 Einstellungen ............................173 15.4.1 Batterietyp ............................174 15.4.2 Zeit bis Auto-Off ........................... 174 15.4.3 Zeit bis Standby ........................... 175 15.4.4 Beleuchtungsdauer ..........................176 15.4.5 Beleuchtung............................176 Handbuch LD 831 8 von 331 Larson Davis...
  • Seite 9 Fehlerbehebung ............................197 17.4.1 MultiModem ............................197 17.5 EDGE Wireless Modem..........................203 17.5.1 Installation ............................203 17.5.2 LD 831 Einstellungen ........................... 203 17.6 Einstellungen in SLM-Utility-G3 ....................... 211 17.7 Seite RS-232 ............................211 17.7.1 Benötigte Komponenten ........................211 Handbuch LD 831...
  • Seite 10 Gesperrt mit automatischem Speichern ....................218 18.3.1 Entsperren ............................219 18.4 Gesperrt mit manuellem Speichern ......................219 18.4.1 Entsperren ............................220 18.5 Kalibrierung, wenn LD 831 gesperrt ......................220 Kapitel 19 Kalibrierung ............................221 19.1 Übersicht ..............................221 19.1.1 Bestimmung der Empfindlichkeit ......................221 19.1.2 Über-/Unterschreitungsbedingungen ....................
  • Seite 11 Format ..............................238 21.2.3 Werkseinstellungen ..........................238 21.2.4 USB überprüfen und reparieren ......................239 21.2.5 USB formatieren ........................... 239 Kapitel 22 LD 831 Gerätebeschreibung ......................240 22.1 Komponenten ............................240 22.2 Blockdiagramm ............................241 22.2.1 Mikrofone und Mikrofonvorverstärker ....................242 22.2.2 Display ..............................
  • Seite 12 Speichern einer Datei für Optionsupgrade ..................260 25.3.2 Durchführen eines Options-Upgrades ....................260 Anhang A Technische Daten ..........................261 Normen ................................261 Eckdaten des LD 831 ............................ 262 A.2.1 Eigenschaften ............................262 A.2.2 Spezifikationen Schallpegelmesser ..................... 262 A.2.3 Leistungsdaten ............................. 263 A.2.4...
  • Seite 13 E.16 Freifeld ..............................318 E.17 Frequenz (Hz, rad/sec) ..........................318 E.18 Frequenzbandpassfilter ........................... 318 E.19 Frequenzfilter, bewertet ........................... 319 E.20 ................................320 E.21 Pegel (dB) ..............................320 E.22 Messdauer (T) ............................320 Handbuch LD 831 13 von 331 Larson Davis...
  • Seite 14 Schwellschallpegel (Lt) ..........................327 E.43 Zeitbewerteter mittlerer Schallpegel (TWA, L ) ................327 TWA(TC) E.44 Zeitbewertung ............................327 E.45 Vibration ..............................328 E.46 Wellenlänge (λ) ............................328 E.47 Wellenzahl (k) ............................328 Index ................................... 329 Handbuch LD 831 14 von 331 Larson Davis...
  • Seite 15: Kapitel 1 Einführung

    Informationen, die während und nach einer einfachen Schallpegelmessung auf dem Display des LD 831 angezeigt werden. Kapitel 6 - Messlaufsteuerung: Das LD 831 verfügt über eine Reihe von Laufmodi zur Regulierung der Länge einer Messung. Die einfachsten Modi sind Stop manuell, Stop nach Laufzeit, Stop wenn konstant. Erweiterte Modi wie Fortlaufend, Einzelner Zeitblock und Tägliche Zeitmessung sind mit der optionalen Firmware 831-ELA...
  • Seite 16: Eigenschaften

    Kapitel 22 - LD 831 Gerätebeschreibung: Beschreibung des LD 831, seiner Tastatur und Anschlüsse sowie deren Funktion. Kapitel 23 - Gemessene Parameter: Überblick über die vielfältigen Parameter, die mit dem LD 831 gemessen und gespeichert werden können. Kapitel 24 - Speichernutzung: Formeln zur Berechnung der Speichernutzung durch bestimmte Parameter, die intern oder über USB gespeichert werden können.
  • Seite 17: Grundmessungen

    Auf jedem LD 831 sind bereits alle zum Herstellungszeitpunkt verfügbaren Firmware-Optionen vorinstalliert. Es sind jedoch nur die Optionen aktiviert, die auch gekauft wurden. Alle anderen Firmware-Optionen können nach offiziellem Erwerb nachträglich mit Hilfe einer von Larson Davis per Internet zugesendeten Datei frei geschaltet werden.
  • Seite 18: Standardzubehör

    • SLMScreenGrabber zur Anfertigung von Screenshots des LD 831-Bildschirms und zur Speicherung dieser als Bitmap (.bmp)-Dateien. Zubehörsatz 831-FF oder 831-RI sind eingeschlossen, außer das LD 831 wurde ohne Mikrophon und Vorverstärker gekauft.  831-ACC mit 831-CCS Hartschalenkoffer PSA019 Universal-Netzadapter, der den Betrieb über den USB-Anschluss eines Computers erlaubt.
  • Seite 19: Optionales Zubehör

    Solarzellen, BAT012 100 Ah Batterie  NMS018 tragbares Lärmüberwachungssystem mit wetterbeständigem Gehäuse und Stativsystem für Solarbetrieb (inkl. LD 831; 831-INT; Stativ für höhere Lasten mit verstellbarer Höhe 3, 5 und 7 m; 426A12, 9 Ah Reservebatterie und Glasfasergehäuse)  NMS019 Langzeitlärmüberwachungssystem mit wetterbeständigem Gehäuse und Stativsystem für Solarbetrieb (inkl.
  • Seite 20 Kabel zur Verwendung mit PSA027 AC-Stromadapter universelle Eingangsstromversorgung  CBL140 Kabel, LD 831-Stromversorgung, 2,5 mm Klinke, 30 cm Stromversorgung  PSA027 Netzadapter zum Betrieb mit Netzspannung, Verwendung des LD 831 in Kombination mit  CBL140, CBL145 oder CBL154, 1,25 A, 2,5x5,5x14 mm Stative ...
  • Seite 21: Ld 831 Komponenten

    CCS032 Tasche mit Gürtelclip Software DNA (Datennavigation und Analyse)-Software mit der das LD 831 eingestellt und fernbedient werden kann und die Messdaten in Echtzeit auf dem Computerbildschirm angezeigt werden können. Leistungsfähige Grafik zur kundenspezifischen Datendarstellung als Zeitverlauf oder Frequenzspektrum bis hin zu Spektrogrammen (Pegel über Frequenz über Zeit) und kommentierten Messdatenreporten.
  • Seite 22 Vorverstärker, Mikrofon) Das LD 831 ist ein komfortabler Handschallpegelmesser/Echtzeit-Analysator mit einer einfachen Bedienoberfläche. Standardmäßig ist das LD 831 (siehe Abb. 1.1) wie folgt ausgerüstet:  Kondensatormikrofon mit einem Durchmesser von 1/2”  PRM831 Mikrofonvorverstärker  160x240-Pixel-LCD-Display mit Hintergrundbeleuchtung  Weichgummi-Tastatur mit 13 Tasten und Hintergrundbeleuchtung ...
  • Seite 23: Kapitel 2 Inbetriebnahme

    Auspacken und Inspektion Das LD 831 wird in einer schützenden Verpackung ausgeliefert. Bitte prüfen Sie, ob die Verpackung alle unten aufgelisteten Stücke beinhaltet. Bewahren Sie die Verpackung für ein sicheres Versenden an den Kundendienst zur Kalibrierung auf. Falls Teile beschädigt sind oder fehlen, wenden Sie sich bitte umgehend an PCB Piezotronics, unter 001-888-258-3222 (kostenfrei) oder 001-716-926-8243.
  • Seite 24: Verbinden Des Mikrofons Und Des Vorverstärkers

    Schieben Sie die beiden Teile zusammen bis ein leises Klicken ertönt. Die Mikrofon-Vorverstärkerinheit ist nun sicher mit dem LD 831 verbunden. Wird der Vorverstärker mit dem LD 831 verbunden, wenn dieses eingeschaltet ist, erscheint auf dem Display für einige Sekunden die Meldung „Vorverst. angeschlossen”.
  • Seite 25: Entfernen Des Vorverstärkers

    Entfernen des Vorverstärkers Auf der Vorderseite des LD 831 direkt unter dem Steckanschluss für den Vorverstärker befindet sich eine kleine Taste. Drücken und halten Sie diese Taste, während Sie die Mikrofon-Vorverstärker-Einheit entfernen(siehe Abb. 2.4). Wird der Vorverstärker aus dem LD 831 entfernt, wenn dieses eingeschaltet ist, erscheint für einige Sekunden die Meldung „Vorverst.
  • Seite 26: Einlegen Der Batterien

    Nasen, die in das Gehäuse des LD 831 greifen. Das Batteriefach des LD 831 befindet sich auf der Rückseite des Gerätes (siehe Abb. 2.6). Am Deckel des Batteriefachs befindet sich ein Verschlussclip. Um den Deckel zu öffnen, drücken Sie den Verschlussclip mit einem Finger nach unten und ziehen Sie vorsichtig am Batteriefachdeckel.
  • Seite 27: Laden Der Batterien Im Gerät

    Stunden. Ist das LD 831 eingeschaltet und sind Hintergrundbeleuchtung sowie USB-Host-Funktionen deaktiviert, werden die Akkus langsamer geladen.  Ist das LD 831 während des Ladens ausgeschaltet, stehen bis zu 400 mA zur Verfügung, was das vollständige Laden von 2500 mAh NiMH-Akkus in ca. 9 Stunden erlaubt. ...
  • Seite 28: Unzureichende Batteriespannung

    Stromversorgungsprobleme an bzw. kann nicht vollständig eingeschaltet werden. 2.5.9 Unzureichende Batteriespannung Wird das LD 831 mit den eingelegten Batterien Betrieben, ist also nicht mit einer USB- oder anderen externen Stromquelle verbunden, und die Spannung beträgt weniger als 4,2 V, wird der Bildschirm aus Abbildung 2.8 mit der grauen Batterieanzeige eingeblendet.
  • Seite 29: Kapitel 3 Übersicht

    Anzeigeabschnitte und Symbole 3.2.1 Bildschirme Ein Bildschirm umfasst alles, was zu dieser Zeit auf dem Display angezeigt wird. Das LD 831 ist mit vier verschiedenen Bildschirmen verfügbar, die im Abschnitt „Bildschirme” auf Seite 46 näher beschrieben werden. Handbuch LD 831...
  • Seite 30: Registerkarten

    Das Batteriesymbol zeigt den Füllstand anhand der grauen Füllfläche innerhalb des Symbols an. Die beiden Symbole unten zeigen einmal volle und einmal fast entladene Batterien an. 3.2.5.2 Externe Stromversorgung Das Symbol für externe Stromversorgung wird angezeigt, wenn das LD 831 über Netzstrom oder über USB betrieben wird. 3.2.6 Name der Messung Name der Datei, in der die Daten der entsprechenden Messung gespeichert werden.
  • Seite 31: Messzeit

    Laufzeit einer Messung 3.2.9 Symbol für eine Messbereichsüberschreitung Überschreitet ein Signal vom Vorverstärker den geeichten Eingangbereich des LD 831, erscheint das Symbol für eine Messbereichsüberschreitung. Das Symbol blinkt, während eine Überschreitung stattfindet. Findet keine Überschreitung mehr statt, verschwindet das Symbol.
  • Seite 32: Ansicht Ändern

    Siehe „Standby-Symbol” auf Seite 196 für weitere Informationen. 3.2.11.3 Funktionstasten Unter dem Display befinden sich auf dem LD 831 drei Funktionstasten wie im unteren Teil von Abb. 3.1 „Datenbildschirm” zu sehen. Jede Funktionstaste ist auf dem Display beschriftet, was in diesem Beispiel wie folgt aussieht: Die Beschriftung zeigt den Vorgang an, der bei Drücken der entsprechenden Funktionstaste ausgelöst wird.
  • Seite 33: Tastatur

    Drücken auf die Links-Funktionstaste erst die Seiten Übersicht und dann Echtzeit erreicht. Tastatur Das LD 831 hat eine Tastatur mit 13 Tasten. Die oberen drei Tasten werden im Abschnitt „Funktionstasten” auf Seite 42 beschrieben. HINWEIS! Die RUN/PAUSE- (...
  • Seite 34: Reset-Taste

    Cursortaste ( ) eingestellt werden. Im letzten Abschnitt dieser Seite wird die interne Temperatur des LD 831 angezeigt, die dazu genutzt wird, den Displaykontrast automatisch an Temperaturschwankungen anzupassen. Drücken Sie die linke Funktionstaste mit der Beschriftung um das LD 831 auszuschalten.
  • Seite 35: Neue Messung Starten

    „Systemmenü”: Ansicht 1 „Systemmenü”: Ansicht 2 Scrollen Sie nach unten, um die drei in Abb. 3.5 nicht enthaltenen Symbole zu sehen. Tabelle 3.3 zeigt, in welchen Kapiteln die hier angezeigten Funktionen näher beschrieben werden. Handbuch LD 831 35 von 331 Larson Davis...
  • Seite 36: Linke Und Rechte Cursortaste

    Daten. Diese Taste ist nur im Datenbildschirm aktiviert. Spektral Ln Wurde der Modus im OBA-Setup auf An gesetzt, kann das Stoppen einer Messung etwas mehr Zeit in Anspruch nehmen, da große Datenmengen gespeichert werden müssen. Handbuch LD 831 36 von 331 Larson Davis...
  • Seite 37: Bildschirme

    „LED-Farben der Haupttasten” auf Seite 268. Bildschirme Das LD 831 hat vier verschiedene Bildschirmansichten:  Daten: Anzeige gemessener Daten. Wenn das LD 831 über die ON/OFF-Taste eingeschaltet wird, erscheint der Datenbildschirm.  Settings: Einstellung der Messparameter. Aus dem Datenbildschirm kann der Bildschirm „Settings” über die mit Menü...
  • Seite 38: Datenseiten Wechseln

    Um zwischen den Registerkarten zu wechseln, werden die linke und rechte Funktionstaste benutzt. 3.4.1.2 Scrollen zwischen den Abschnitten Um zwischen den einzelnen Abschnitten der Datenseiten auf und ab zu scrollen, werden die untere und obere Cursortaste ( ) benutzt. Handbuch LD 831 38 von 331 Larson Davis...
  • Seite 39 Handbuch LD 831 39 von 331 Larson Davis...
  • Seite 40: Settings-Bildschirm

    Scrollen nicht notwendig. Systemmenü-Bildschirm Die im Systemmenü verfügbaren Funktionen werden durch Symbole repräsentiert (siehe Abb. 3.8). HINWEIS! Für eine ausführliche Beschreibung des Systemmenü-Bildschirms siehe auch „Systemmenü - Systemeinstellungen” auf Seite 193. Handbuch LD 831 40 von 331 Larson Davis...
  • Seite 41: Datenexplorer

    Für eine ausführliche Beschreibung der Seite für die Systemeinstellungen siehe auch Kapitel 15 „Systemeinstellungen” auf Seite 191 Die Systemeinstellungen umfassen sieben Unterseiten: • Gerät: Eingabe der Geräteidentifikation • Uhrzeit: Einstellung von Systemdatum und -uhrzeit Handbuch LD 831 41 von 331 Larson Davis...
  • Seite 42: Sperre

    Für eine ausführliche Beschreibung der Sperrfunktion siehe auch Kapitel 18 „LD 831 sperren/entsperren” auf Seite 237. 3.5.5 Kommunikation Dieser Punkt wird zur Einstellung und Überwachung von Kommunikation zwischen dem LD 831 und einem PC über Modem, Wireless-EDGE-Modem oder RS232-Schnittstelle. HINWEIS! Für eine ausführliche Beschreibung des Menüpunktes...
  • Seite 43: Sprachaufzeichnung

    Systeminfo siehe auch Kapitel 20 „Systeminfo” auf Seite 257. Es gibt vier Seiten: • Systeminfo: Anzeige der Seriennummer, Firmware-Version usw. • Normen: Auflistung der Normen, denen das LD 831 entspricht • Optionen: Anzeige aller mit diesem Gerät verfügbaren Optionen • Anwender: Anzeige der vom Anwender eingegebenen Geräteidentifikation Abbildung 3.11: Auswahl der Seiten mit Hilfe der...
  • Seite 44: Parameterauswahl

    Parameterauswahl Bei der Benutzung des LD 831 müssen Sie häufig Parameter aus Listen auswählen, die Ihnen in einer Reihe jeweils mit Auswahlbox links oder in einem Auswahlmenü angeboten werden. 3.6.1 Parameter in einer Reihe Diese können in einer oder mehreren Reihen (je nach Anzahl) angezeigt werden (siehe Abb. 3.12). Benutzen Sie...
  • Seite 45: Eingabe Numerischer Parameter

    3.6.4 Eingabe numerischer Parameter Rein numerische Parameter werden genau so wie alphanumerische Parameter eingegeben. In diesem Fall ) lediglich durch die Ziffern gehen Sie mit mehrmaligem Drücken der unteren oder oberen Cursortaste ( oder umgekehrt. Handbuch LD 831 45 von 331 Larson Davis...
  • Seite 46: Kapitel 4 Grundmesseinstellungen

    Der letzte Abschnitt dieses Kapitels beschreibt den Setup Manager, der die Erstellung, die Speicherung und das Laden benutzerdefinierter Setups erleichtert. Mit den hier beschriebenen Grundeinstellungen kann das LD 831 wie in den folgenden Kapiteln beschrieben zusätzlich eine Vielzahl anderer Schallparameter messen.
  • Seite 47: Einstellungsseiten

    Ignorieren Sie diesen Abschnitt, wenn das LD 831 nicht bereits mit einem Computer verbunden ist, auf dem die SLM Utility-Software läuft. Wird der Settings-Bildschirm aufgerufen, während das LD 831 über einen Computer mit der SLM Utility- Software verbunden ist, erscheint die Meldung „Einstellungen über PC” wie in Abb. 4.1 abgebildet.
  • Seite 48: Pegel

    Die verfügbaren Zeitbewertungen für den SPL-Detektor sind: Slow, Fast und Impulse. 4.1.5.3 Mittelungsmethode Das LD 831 kann so eingestellt werden, dass es nach einer voreingestellten Mittelungszeit misst (siehe „Stop manuell, Stop nach Laufzeit oder Stop wenn konstant” S. 102). Es sind zwei Mittelungsmethoden verfügbar: Linear und Exponential.
  • Seite 49: Oktavspektrum (Optional)

    Verstärkung auf Normalniveau zurückzusetzen. Die Verstärkung wirkt sich auf den Schallpegel wie in Abb. A.28 „Eigenrauschen des LD 831 mit Mikrofon 377B02: Verstärkung 0 dB, Bereich Low”, S. 322, Abb. A.29 „Eigenrauschen des LD 831 mit Mikrofon 377B02: Verstärkung 0 dB, Bereich Normal”, S 323, Abb.
  • Seite 50: Auswahl Der Ln-Perzentile

    Solche statistischen Werte werden in der Regel verwendet, um die Merkmale eines unsteten Signals wie Umgebungslärm zu beschreiben. Um Ln-Perzentile berechnen zu können, erstellt das LD 831 eine Amplitudenverteilungstabelle über einen Bereich von 0 bis 200 dB in 0,1 dB Schritten. Dies ermöglicht die Berechnung von Ln-Perzentilen für beliebige n- Werte von 0,01 bis 99,99 %.
  • Seite 51: Modifizieren Der Ln-Perzentile Während Einer Messung

    Das LD 831 kann gleichzeitig bis zu sechs Ln-Perzentile, basierend auf benutzerdefinierten n-Werten, anzeigen. Diese werden auf der Seite Ln (siehe Abb. 4.7) eingestellt. Abbildung 4.7: Seite Ln HINWEIS! Die voreingestellten Werte für diese Parameter sind in Abb. 4.7 dargestellt.
  • Seite 52: Stop Nach Zeit

    Auf der Seite Trigger werden Schwellwerte für Überschreitungsereignisse eingegeben. Eine Überschreitung findet statt, wenn der gemessene Schallpegel (Schalldruckpegel oder Peak) die vom Benutzer spezifizierten Schwellwerte wie in Abb. 4.11 überschreitet. Abbildung 4.10: Seite Trigger Handbuch LD 831 52 von 331 Larson Davis...
  • Seite 53: Grunddaten Für Überschreitungsereignisse

    Ereignisse wie in diesem Abschnitt beschrieben angewendet. Sie wird nicht für das Sammeln von Ereignisverlaufsdaten verwendet. 4.1.11.5 Ereignisverlaufsdaten Ist auf Ihrem LD 831 die Firmware-Option 831-ELA aktiviert, werden detaillierte Schallpegeldaten in Verbindung mit Überschreitungsereignissen gemessen und gespeichert. Für ausführlichere Informationen siehe Kapitel 12 „Ereignisverlauf” auf Seite 153.
  • Seite 54: Audioaufzeichnung Von Überschreitungen

    4.1.11.6 Audioaufzeichnung von Überschreitungen Ist die Firmware-Option 831-SR auf Ihrem LD 831 aktiviert, werden Überschreitungsereignisse automatisch aufgezeichnet (siehe „Ereignisbasierte Audioaufzeichnung”, S. 178). 4.1.12 Tag/Nacht HINWEIS! Die voreingestellten Werte für diese Parameter sind in Abb. 4.12 dargestellt. Zu den Parametern, die während einer einfachen Schallpegelmessung erfasst und angezeigt werden, zählen auch die Umgebungslärmdeskriptoren L...
  • Seite 55: Verlassen Des Einstellungsbildschirms

    Wurden noch keine benutzerdefinierten Setups erstellt und gespeichert, enthält die angezeigte Liste zwei Setups:  LD active: der Setup der gerade auf dem Gerät aktiv ist  LD default: der ab Werk voreingestellte Setup, mit dem das LD 831 ursprünglich ausgeliefert wurde. Handbuch LD 831 55 von 331 Larson Davis...
  • Seite 56: Setup Ld Default Ändern

    Setup-Verwaltung: Liste mit hinzugefügten benutzerdefinierten Setups 4.3.1 Setup LD default ändern Wenn Sie die Einstellungen des LD 831 auf die voreingestellten Werte wie bei Auslieferung des LD 831 zurücksetzen möchten, wählen Sie LD default aus und bestätigen Sie mit . Enthält das Gerät zu diesem Zeitpunkt eine noch nicht gespeicherte Messung, erscheint die Meldung in Abb.
  • Seite 57: Modifizieren Des Setups Ld Active

    HINWEIS! Verwendet der aktive Setup Einstellungen eines benutzerdefinierten Setups (siehe „Verwenden eines benutzerdefinierten Setups”, S. 69) führt die Übernahme der Änderungen dazu, dass dieselben Änderungen in der zugrundeliegenden benutzerdefinierten Setup-Datei vorgenommen werden. Handbuch LD 831 57 von 331 Larson Davis...
  • Seite 58: Modifiziertes Setup Speichern

    Wählen Sie aus dieser Liste das Setup, das Sie überschreiben möchten, und bestätigen Sie mit . Daraufhin erscheint der Dialog „Daten speichern?” wie in Abb. 4.26. Abbildung 4.25: Abbildung 4.26: Dialog zum Benutzerdefinierte Überschreiben einer Datei Setup-Dateien Handbuch LD 831 58 von 331 Larson Davis...
  • Seite 59: Dateioperationen Für Setup-Dateien

    Wählen Sie die gewünschte Operation und bestätigen Sie mit ENTER, um diese auszuführen. • Einstellungen laden Einstellungen aus der ausgewählten Setup-Datei auf das LD 831 laden. • Edit Einstellungen aus der ausgewählten Datei bearbeiten (siehe „Modifizieren des Setups LD active”, S.
  • Seite 60: Kapitel 5 Grundmessdatenanzeige

    Die Registerkarte Echtzeit kann anders als beschrieben angezeigt werden, wenn die Anzeige individuell angepasst wurde (siehe „Displays”, S. 203). Wird das LD 831 eingeschaltet, erscheint die Registerkarte Echtzeit. Die hier angezeigten Messungen sind immer aktive Echtzeit-Messungen. Die angezeigten Werte werden nicht mit der RUN/PAUSE-Taste gesteuert.
  • Seite 61: Schallpegelmesseranzeige

    Um den Schallpegelparameter auszuwählen, der als zweiter Wert in der Übersicht oben angezeigt werden soll, drücken Sie und öffnen das Menü in Abb. 5.3. Wählen Sie den gewünschten Parameter aus und bestätigen Sie mit Handbuch LD 831 61 von 331 Larson Davis...
  • Seite 62: Großanzeige Des Schallpegels

    Das Oktavspektrum wird nur angezeigt, wenn die Firmware-Option 831- OB3 auf Ihrem Gerät frei geschaltet ist. In Abschnitt 3 wird der Schallpegel mit Oktavbändern in einem Säulendiagramm dargestellt. Die Säule äußerst rechts ist der L Handbuch LD 831 62 von 331 Larson Davis...
  • Seite 63: Terzspektrum (Optional)

    Die Skalierung des Graphs kann wie unter „Graphenskalierung anpassen”, HINWEIS! S. 90, angepasst werden und die Anzeige kann wie unter „Genormte Ansicht”, S. 90, auf ein anderes Spektrum normalisiert werden. 5.3.5 Triggern Handbuch LD 831 63 von 331 Larson Davis...
  • Seite 64: Vorverstärkeranzeige

    (z. B. um die Notwendigkeite einer Trocknung des Gerätes zu ermitteln). Diese Daten können ebenfalls per Fernzugriff abgerufen werden. 5.3.6.2 Verwendung des ICP-Vorverstärkers Wird ein ICP-Vorverstärker verwendet, können die folgenden zusätzlichen Informationen angezeigt werden. Handbuch LD 831 64 von 331 Larson Davis...
  • Seite 65: Uhrzeit, Batterie Und Speicher

    Abbildung 5.10: Anzeigen ICP-Vorverstärker Hier wird ersichtlich, wie nützlich die Überwachung der Eingangspannung des LD 831 bei der Feststellung eventueller Probleme mit dem Eingangssignal sein kann. Der Indikator Fehler: Offen wird angezeigt, wenn die Spannung zu hoch (34,3 V DC) ist; der Indikator Fehler: Kurzschl., wenn die Spannung zu niedrig (0,0 V DC) ist.
  • Seite 66: Übersicht

    , kann vom Benutzer ausgewählt werden. Das Auswahlverfahren wird Apeak im Folgenden unter „Vom Benutzer ausgewählte SPM-Parameter” beschrieben. Die Zeitangabe unten in diesem Abschnitt enthält das Datum und die Startzeit der aktuellen Messung. Handbuch LD 831 66 von 331 Larson Davis...
  • Seite 67: Großanzeige Des Schallpegels Unter Übersicht

    Frequenzbewertung) ist die Echtzeitanzeige des Peak-Detektors. L ist der Zpeak(max) höchste Pegel, den der Peak-Detektor während der Messzeit gemessen hat. Zusätzlich werden zu diesem Ereignis Datum und Uhrzeit aufgeführt. Abbildung 5.15: Schallpegel: Registerkarte Übersicht, Abschnitt 3 Handbuch LD 831 67 von 331 Larson Davis...
  • Seite 68: Oktavspektrum (Optional)

    -Schallpegel in Oktavbändern. Die Säule äußerst rechts im Graph ist die Summe der L -Werte für das gesamte Spektrum. Die Säule des aktuellen Frequenzbands ist markiert. Die Markierung kann mit Hilfe der rechten und linken Cursortaste zu anderen Säulen bewegt werden. Handbuch LD 831 68 von 331 Larson Davis...
  • Seite 69: Terzspektrum (Optional)

    Die Skalierung des Graphs kann wie unter „Graphenskalierung anpassen”, HINWEIS! S. 90, angepasst werden und die Anzeige kann wie unter „Genormte Ansicht”, S. 90, auf ein anderes Spektrum normalisiert werden. 5.4.6 Ln-Perzentile Handbuch LD 831 69 von 331 Larson Davis...
  • Seite 70: Spektral-Ln (Optional)

    Ihrem Gerät frei geschaltet und der Ln-Modus für Oktav- und Terzbandmessungen aktiviert ist (siehe „Ln-Modus”, S. 62). Die Skalierung des Graphen kann wie in Abschnitt „Graphenskalierung HINWEIS! anpassen” (S. 90) geändert werden. Handbuch LD 831 70 von 331 Larson Davis...
  • Seite 71: Überschreitungen (Ereignisse)

    In Abschnitt 9 werden die Anzahl der Überläufe, der prozentuelle Zeitanteil und die Dauer, für die der Schallpegelmesser und der OBA-Bereich überschritten waren, angezeigt. Wurde der OBA-Bereich auf Normal gesetzt, sind die entsprechenden Werte identisch. Abbildung 5.21: Überlauf: Seite Übersicht, Abschnitt 9 5.4.10 Umgebungslärm Handbuch LD 831 71 von 331 Larson Davis...
  • Seite 72: C Minus A Und Impulshaltigkeit

    Abschnitt 11 5.4.12 Arbeitsschutz Ist die Firmware-Option für Arbeitsschutzmessungen auf Ihrem LD 831 frei geschaltet, so werden vor dem letzten Anzeigeabschnitt unter Übersicht weitere Abschnitte mit dem Schallexpositionspegel, mit zwei Schalldosen und dem SEA-Wert angezeigt. Diese Abschnitte werden in Kapitel 9 „Lärmbelastung in Industriebetrieben” auf Seite 125 beschrieben.
  • Seite 73: Statusseite

    Auslöser kommen in Frage: Abbildung 5.25: Registerkarte Doku  Tastendruck  Messung (Audioaufzeichnung)  Ereignis (Audioaufzeichnung)  Marker (Audioaufzeichnung)  USB-Befehl  Laufzeit vollständig  GPS-Zeitsynchronisierung  niedriger Batteriestatus  Speicher ausgelastet  Vorverstärker getrennt Handbuch LD 831 73 von 331 Larson Davis...
  • Seite 74: Gps-Zeitsynchronisierung

    Aktion, die Aufschluss darüber gibt, welche Aktion aus wie vielen Aktionen in der gesamten Doku gerade angezeigt wird. 5.5.1 GPS-Zeitsynchronisierung Das Symbol für eine GPS-Zeitsynchronisierung und die Synchronisierungsdaten sind in Abb. 5.26 zu sehen. Abbildung 5.26: GPS-Zeitsynchronisierung Handbuch LD 831 74 von 331 Larson Davis...
  • Seite 75: Wiedergabe Einer Sprach- Oder Audioaufzeichnung

    Frequenzspektrum, Bereich Niedrig: -10 - 110 dB. Um die Skalierung eines dieser Graphen anzupassen, drücken Sie die Menü-Funktionstaste. Daraufhin erhalten Sie einen Bildschirm wie in Abb. 5.29. Abbildung 5.29: Menü Abbildung 5.30: Fenster Skalierung anpassen Handbuch LD 831 75 von 331 Larson Davis...
  • Seite 76: Genormte Ansicht

    Spektrum angezeigt (siehe Abb. 5.33). Da noch kein Referenzspektrum definiert wurde, entspricht das angezeigte Spektrum noch dem EchtzeitSpektrum. Ist dies nicht der Fall, wurde evtl. bereits während einer früheren Messung eine Referenz festgelegt. Handbuch LD 831 76 von 331 Larson Davis...
  • Seite 77: Auswahl Des Spektrumtyps

    Funktionstaste, um das Echtzeitspektrum normalisiert darzustellen. 5.7.1.3 Genormte Ansicht mit gemessenem Spektrum Wurde das angezeigte Spektrum mit Hilfe des gemessenen Spektrums normalisiert und hat sich der gemessene Pegel nicht sehr verändert, ähnelt die Anzeige Abb. 5.35. Handbuch LD 831 77 von 331 Larson Davis...
  • Seite 78: Genormte Ansicht Mit Frequenzbewertung

    -A eine A-bewertete Version dieses Spektrums (siehe Abb. 5.37) darstellen. Die Skalierung in Abb. 5.37 wurde wie unter „Graphische Anzeige anpassen” (S. 92) beschrieben angepasst, um auch die niedrigen und negativen Amplituden darzustellen. Handbuch LD 831 78 von 331 Larson Davis...
  • Seite 79: Genormte Ansicht Mit Benutzerdefiniertem Spektrum

    Sie diesen schließlich mit . Im Beispiel aus der Abbildung befindet sich der Cursor auf dem 1kHz-Frequenzband. Würde nun eine Amplitude von 50 dB eingestellt, würde dies zu dem Ergebnis in Abb. 5.40 führen. Handbuch LD 831 79 von 331 Larson Davis...
  • Seite 80: Speichern Eine Benutzerdefinierten Referenzspektrums

    Ansicht der Oktav- und Terzbandspektren unter Übersicht zu erhalten. Der Hauptunterschied ist, dass die Spektren, die unter Übersicht angezeigt werden, gleichzeitig L -, L - und L -Daten enthalten (siehe Abb. 5.41). Abbildung 5.41: Übersichtsspektrum Handbuch LD 831 80 von 331 Larson Davis...
  • Seite 81: Genormte Ansicht Mit Vorher Gemessenem Spektrum

    -Spektrums normalisiert, das zu dem Zeitpunkt gemessen wurde als die Normalisierung durchgeführt wurde. Wenn das LD 831 nach der Normalisierung nicht mehr gelaufen ist und Sie den Spektrumtyp jetzt auf L setzen, würde ein Spektrum angezeigt, dessen Amplituden die Differenz des L...
  • Seite 82: Alle Daten

    Alle Daten In den oben abgebildeten Anzeigen entsprechen die dargestellten Werte den vom Benutzer eingestellten Parametern für Frequenzbewertung, Detektoren und Peak-Bewertung. Darüber hinaus berechnet das LD 831 ständig Schallpegelwerte für alle möglichen Frequenzbewertungen (A, C und Z), Detektoren (Slow, Fast und Impulse) sowie Peak-Bewertungen (A, C und Z).
  • Seite 83: Echtzeit

    Abbildung 5.48: Menü Abbildung 5.49: Alle Daten aus Echtzeit HINWEIS! Die Tastatur des LD 831 ist in der Ansicht Alle Daten blockiert, wodurch der Messstatus nicht geändert werden kann, solange diese Ansicht aktiv ist. Wählen Sie im Menü Alle Daten aus und bestätigen Sie mit , um Alle Daten aufzurufen.
  • Seite 84 Slow- und Impulse-Bewertung sowie Peak mit A-, C- und Z- Bewertung. Abbildung 5.50: Alle Daten aus Übersicht Anzeige verlassen Um die Anzeige Alle Daten zu verlassen, drücken Sie die mittlere mit Schließen beschriftete Funktionstaste. Handbuch LD 831 84 von 331 Larson Davis...
  • Seite 85: Kapitel 6 Messlaufsteuerung

    Kapitel 6 Messlaufsteuerung Das LD 831 verfügt über eine Reihe von Laufmodi, um die Messdauer zu steuern. Die einfachsten Modi sind „Stop manuell”, „Stop nach Zeit” und „Stop wenn konstant”. Komplexere Laufmodi sind „Fortlaufend”, „Einzelner Zeitblock” und „Tägliche Zeitmessung”, die nur mit der Firmware-Option 831-ELA verfügbar sind. In Kombination mit der Messdoku-Funktion, können mit diesen Modi sequentielle...
  • Seite 86: Stop Nach Zeit

    Funktion während Langzeitmessungen zur Lärmüberwachung dar. Stoppt das LD 831 aufgrund eines Stromausfalls, wird in der Dokumentation ein Stopp-Eintrag mit dem Auslöser Keine Spannungsversorgung angelegt. Wird das Gerät nach einem Ausfall wieder mit Strom versorgt, nimmt das LD 831 die Messung automatisch wieder auf.
  • Seite 87: Laufmodi Mit Messdoku

    Für viele denkbare Anwendungen kann es notwendig werden, eine Sequenz von Messungen unter Verwendung derselben Einstellungen entweder manuell oder automatisch durchzuführen und zu speichern. Für solche Anwendungen wurde das LD 831 mit der Messdoku-Funktion ausgestattet, die detailliert in Kapitel 11 „Messdokumentation” (S. 145) beschrieben wird.
  • Seite 88: Stop Nach Zeit

    ) gestartet und manuell mit Tastendruck auf STOP/STORE ( ) beendet. 6.3.5.1 Tägliche Aktionen/Reporte Für den Laufmodus „Fortlaufend” sind zwei Aktionen verfügbar, die täglich durchgeführt werden können:  Täglich Auto-Speichern  Täglich Kal-Check Handbuch LD 831 88 von 331 Larson Davis...
  • Seite 89: Auswirkung Eines Ereignisses

    Ereignis vorgenommen (ohne evtl. Fortsetzung), abhängig davon, was eher eintritt. 6.3.5.2.2 Täglicher Kalibrationstest Wird das LD 831 in Kombination mit einem der Larson Davin Outdoor-Mikrofonverstärker, 426A12 oder PRM2100K mit elektrostatischen Aktuatoren, benutzt, kann der Benutzer einen automatischen täglichen Kalibrationstest veranlassen.
  • Seite 90 Ein Zeitblock kann über Mitternacht andauern. In diesem Beispiel würden die Messungen also wie folgt aufgezeichnet:  von 23:59:00 am 23.06.2008 bis 00:00:04 am 24.06.2008  von 23:59:00 am 24.06.2008 bis 00:00:04 am 25.06.2008 Handbuch LD 831 90 von 331 Larson Davis...
  • Seite 91 Nie gesetzt. Wird eine Messung innerhalb eines Zeitblocks manuell gestoppt, wird bis zur nächsten gültigen Startzeit keine weitere Messung durchgeführt. Wird eine Messung manuell gestartet, wird sie automatisch zur nächsten gültigen Stoppzeit gestoppt. Handbuch LD 831 91 von 331 Larson Davis...
  • Seite 92: Kapitel 7 Durchführen Einer Messung

    Messung eingestellt ist (siehe Kapitel 4 „Grundmesseinstellungen” auf Seite 57). Systemkonfiguration Das System LD 831 sollte wie in Abb. 1.1 (S. 27) konfiguriert sein. Der Vorverstärker muss an der Spitze des Gerätes angeschlossen und das Mikrofon mit dem oberen Ende des Vorverstärkers verbunden sein.
  • Seite 93: Speicherprüfung Während Anlaufphase

    7.2.1.1 Speicherprüfung während Anlaufphase Das Gerät prüft während der Anlaufphase den internen Flash-Speicher unter den folgenden Voraussetzungen:  Das LD 831 wurde nicht korrekt abgeschaltet, z. B. aufgrund einer Sperre oder bei fehlender Stromversorgung.  Wenn das LD 831 zum 30. Mal nach dem letzten Speichertest eingeschaltet wird.
  • Seite 94: Ansichten

    Positionierung des LD 831 7.5.1 Überwachungsposition Das LD 831 wird entweder auf ein Stativ montier t oder in der Hand gehalten. Um Schallreflexionseffekte durch den Körper des Bedieners zu vermeiden, sollte das LD 831 so weit wie möglich vom Körper weg gehalten werden.
  • Seite 95: Verwendung Des Windschutzes

    über Mikrofon und Vorverstärker gezogen werden kann. Um den Windschutz überzuziehen, halten Sie das LD 831 in der einen und den Windschutz in der anderen Hand. Schieben Sie die Mikrofon-Vorverstärker-Einheit in die Öffnung des Windschutzes (siehe Abb. unten) und drücken Sie den Windschutz vorsichtig bis über den Vorverstärker.
  • Seite 96: Datenanzeige

    LEDs unter STOP/STORE ( 7 ) bzw. RUN/PAUSE ( 9 ) siehe Abschnitt „LED-Farben der Haupttasten” auf Seite 268. HINWEIS! Das LD 831 verfügt nur über einen Messbereich für Schallpegelmessungen. Es ist also nicht notwendig den Bereich als Teil einer Messung einzustellen. Wählen Sie die Registerkarte Übersicht aus, um die Messergebnisse oder die laufende Datenerfassung abzufragen.
  • Seite 97: Messbereich

    Das Symbol wird bei einem Reset gelöscht. 7.6.3.1.2 Unterschreitungsanzeige Fällt das Signal vom Vorverstärker bis zu dem Punkt ab, an dem das Eigengeräusch des LD 831 und des Vorverstärkers die Messung stören, dann liegt eine Unterschreitung des kalibrierten Messbereichs vor und das Unterschreitungssymbol wird angezeigt.
  • Seite 98: Anhalten Einer Messung

     Audioaufzeichnungen 7.6.5.2 Aktivierung der Rücklauffunktion Die Rücklauffunktion wird aktiviert, wenn eine Messung durch Pause unterbrochen wird. Wird die Messung angehalten, erscheint über der mittleren Funktionstaste die Beschriftung „Rück-5s” (siehe Abb. 7.9). Handbuch LD 831 98 von 331 Larson Davis...
  • Seite 99 Sind nach dem Tastendruck auf die mittlere Funktionstaste zur Löschung der letzten 5 Sekunden mehr als 10 Sekunden bis zum nächsten Stopp /zur nächsten Pause vergangen, ist die mittlere Funktionstaste mit „Rück-10s” beschriftet (siehe Abb. 7.11). Handbuch LD 831 99 von 331 Larson Davis...
  • Seite 100 ), um mit der Messung einschließlich der letzten 10 Sekunden fortzufahren. 7.6.5.3 Modifizierter Graph Wurde eine Löschung vorgenommen, wird der Graph mit dem Schallpegelverlauf so modifiziert, dass die Löschung erkennbar ist (siehe Abb. 7.12). Abbildung 7.12: Modifizierter Graph Handbuch LD 831 100 von 331 Larson Davis...
  • Seite 101: Verlaufsdaten

    Wird zu diesem Zeitpunkt die RUN/PAUSE-Taste ( ) gedrückt, dann wird die beendete Messung wieder aufgenommen und die RUN/PAUSE-Taste ( ) leuchtet permanent grün. Auch die Laufzeituhr läuft von dem Zeitindex weiter, an dem die Messung gestoppt wurde. Handbuch LD 831 101 von 331 Larson Davis...
  • Seite 102: Messung Speichern

    Änderungen vornehmen und den Vorgang mit abschließen HINWEIS! Nachdem eine Messung gespeichert wurde, wird das LD 831 automatisch zurückgesetzt, sobald die RUN/PAUSE-Taste ( ) zum Starten einer neuen Messung gedrückt wird. Um den Speichervorgang fortzusetzen, benutzen Sie die rechte Cursortaste ( ), wählen sie so Ja aus und...
  • Seite 103: Schallfelder Mit Sehr Niedrigen Pegeln

    Eigengeräuschpegel Datenrettung nach unsachgemäßem Abschalten Wurde das LD 831 unsachgemäß abgeschaltet, z. B. durch einen Stromausfall während einer Messung, hängen die notwendigen Prozesse zur Datenverarbeitung vom dem Setup ab, das zu dieser Zeit verwendet wurde. 7.8.1 Fall 1 Laufmodi: Fortlaufend oder Einzelner Zeitblock oder Tägliche Zeitmessung mit Täglich Auto-Speichern aktiviert...
  • Seite 104: Unsachgemäßes Abschalten

    Diese Sequenz wird nochmals im Diagramm in Abb. 7.17 dargestellt. HINWEIS! Wenn der Benutzer während dieser Sequenz anwesend ist, so kann er die Meldungen beantworten oder nicht reagieren, woraufhin das Gerät automatisch zurückgesetzt wird. Handbuch LD 831 104 von 331 Larson Davis...
  • Seite 105 Abbildung 7.17: unsachgemäßes Abschalten, Fall 2 Handbuch LD 831 105 von 331 Larson Davis...
  • Seite 106: Kapitel 8 Sprachaufzeichnung

    Um die Seite wieder zu verlassen, drücken Sie die mit Schließen beschriftete mittlere Funktionstaste.  Mit Headset Wenn ein Headset am Headseteingang auf der Unterseite des LD 831 angeschlossen wird, können mit Hilfe des Headset-Mikrofons Sprachaufzeichnungen gemacht werden. Diese Sprachaufzeichnungen können ebenfalls über die Kopfhörer des Headsets wiedergegeben werden.
  • Seite 107: Aufnahme

    Wurde die Aufzeichnung beendet, erscheint die Meldung Aufnahme speichern? (siehe Abb. 8.4). Wählen Sie Ja zum Speichern oder Nein zum Verwerfen der Aufzeichnung aus. 8.2.2 Wiedergabe Um eine ausgewählte Sprachaufzeichnung wiederzugeben, drücken Sie die rechte Funktionstaste unter dem Wiedergabe-Symbol. Handbuch LD 831 107 von 331 Larson Davis...
  • Seite 108 Die ausgewählte Sprachaufzeichnung kann ebenfalls mit 5 wiedergegeben HINWEIS! werden. Mit einem an der Unterseite des LD 831 angeschlossenen Headset können Sie nun die Sprachaufzeichnung über die Kopfhörer Ihres Headsets hören. Im Wiedergabe- Fenster wird die relative Amplitude der Sprachaufzeichnung angezeigt. Der Fortschrittsbalken zeigt die verstrichene Wiedergabezeit an.
  • Seite 109: Kapitel 9 Lärmbelastung In Industriebetrieben

    In den meisten Fällen müssen die Messeinstellungen mit spezifischen Normvorgaben übereinstimmen. Mit dem LD 831 können Sie diese Einstellungen mit nur einem einzigen Schritt vornehmen, indem Sie die betreffende Norm auswählen. Die Normen, die das LD 831 abdeckt, und die entsprechenden Parameter werden in Tabelle 9.1 aufgelistet.
  • Seite 110: Individuell Einstellbare Parameter

    (Trigger schwelle und Kriterium) stehen für die drei Parameter, die eingestellt werden sollen. Zu jeder dieser Bezeichnungen gehört ein Zahlenfeld, in das der gewünschte Wert eingegeben werden kann. Wählen Sie das entsprechende Feld aus und fahren Sie dann wie unten beschrieben fort. 9.1.2.3 Halbierungsparameter Handbuch LD 831 110 von 331 Larson Davis...
  • Seite 111: Triggerschwelle Und Kriterium

    (8 und 40 Stunden) Exposition, die über eine Zeit (in Stunden und Sekunden) erreicht wird. Diese werden unter „Schallexposition (SE)” und „Schallexpositionspegel (SEL, LE)” auf Seite 358 beschrieben. Abbildung 9.5: Registerkarte Übersicht Abschnitt 10 Handbuch LD 831 111 von 331 Larson Davis...
  • Seite 112: Dosimeter 1 Und 2

    Lärmbelastung während dieser zehnminütigen Messzeit acht Stunden angedauert hätte. Die restlichen Werte zeigen die für die Messung verwendeten Parameter an: Frequenzbewertung, Halbierungsparameter, Triggerschwelle und Kriterium (Zeit und Pegel). 9.2.3 SEA Handbuch LD 831 112 von 331 Larson Davis...
  • Seite 113 Wert und die Frequenzbewertung, die für die Messung genutzt wurden, werden angezeigt. Abbildung 9.7: SEA-Anzeige HINWEIS! Die SEA-Anzeige wird hier zwar angeführt, doch dieser Parameter spielt hauptsächlich eine Rolle in den kanadischen Arbeitsschutzbestimmungen. Handbuch LD 831 113 von 331 Larson Davis...
  • Seite 114: Kapitel 10 Zeitverlauf

    Messparametern und Werten in gleichmäßigen Zeitintervallen dokumentieren. 10.1.1 Verfügbare Zeitintervalle 831-LOG Ist die Option 831-LOG auf dem LD 831 freigeschaltet, sind Zeitintervalle von 20 Millisekunden bis 24 Stunden verfügbar. 831-LOG und 831-FST Sind beide Firmware-Optionen, 831-LOG und 831-FST, auf dem LD 831 freigeschaltet, sind Zeitintervalle zwischen 2,5 Millisekunden bis 24 Stunden verfügbar (siehe „Höhere Timerauflösung”...
  • Seite 115: Akustische Werte

    Wurde in den Einstellungen die Analyseoption Terz- oder Oktavspektrum aktiviert, werden ebenfalls der Momentanpegel, L und L für Oktav- und Terzfrequenzbänder gemessen. HINWEIS! Für die Messung dieser Werte wird die Firmware-Option 831-OB3 benötigt. 10.1.4 Nichtakustische Werte Vom LD 831 Von externen Sensoren über 831-INT-Schnittstelleneinheit   Batteriestatus Windgeschwindigkeit Handbuch LD 831...
  • Seite 116: Setup Zeitverlauf

     Millisekunden 2,5, 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500  Sekunden 1, 2, 5, 10, 15, 20, 30  Minuten 1, 2, 5, 10, 15, 20, 30  Stunden 1, 24 Handbuch LD 831 116 von 331 Larson Davis...
  • Seite 117: Auswahl Der Werte Für Den Zeitverlauf

    Wurden die gewünschten Optionen ausgewählt, drücken Sie , um das Menü zu verlassen. Sie können dann weitere Einstellungen unter Settings vornehmen oder die Einstellungen durch Tastendruck auf die mittlere mit Schließen beschriftete Funktionstaste verlassen. 10.3 Zeitverlaufanzeige 10.3.1 Einwertparameter Handbuch LD 831 117 von 331 Larson Davis...
  • Seite 118: Datenanzeige An Cursorposition

    HINWEIS! Ist Ihr LD 831 nicht mit der Firmware-Option 831-OB3 ausgestattet, oder ist es mit dieser ausgestattet, aber die Messung von Oktav- und Terzspektren wurde unter Settings deaktiviert, so sind alle gemessenen Parameter Einwertparameter. Dieser Abschnitt befasst sich mit dem Zeitverlaufsgraph, der für Einwertparameter wie Schallpegel und nichtakustische Parameter angezeigt wird.
  • Seite 119 10.3.1.4 Wert/Metrik ändern Wie in Abschnitt „Dokumentierte Werte” (S. 133) beschrieben, können Sie bis zu 16 verschiedene Werte und Parameter als eine Funktion der Zeit zur Dokumentation auswählen (Einstellung siehe Abschnitt „Auswahl der Handbuch LD 831 119 von 331 Larson Davis...
  • Seite 120: Frequenzspektren

    Abbildung 10.8: Zeitverlaufsgraph und Wert des LASmax zur selben Zeit wie in Abb. 10.6 10.3.2 Frequenzspektren HINWEIS! Ist Ihr LD 831 mit der Firmware-Option 831-OB3 ausgestattet und wurden Oktav- oder Terzspektren oder beides für die Messung aktiviert, erscheinen diese Frequenzspektren auch in der Auswahlliste für die Dokumentation.
  • Seite 121: Zeitverlauf Frequenzband

    Cursorposition aus der Anzeige des Frequenzspektrums (Abb. 10.9) zum Zeitpunkt, als zu dieser Anzeige gewechselt wurde. Benutzen Sie die linke und rechte Cursortaste ( ), um die Eintragsnummer(Zeitwert) zu wechseln. Handbuch LD 831 121 von 331 Larson Davis...
  • Seite 122: Eintragsnummer Suchen

    Um zu einem bestimmten Eintrag zu springen, anstatt mit dem Cursor bis zur gewünschten Stelle durch die einzelnen Einträge zu blättern, drücken Sie die mittlere mit Menü beschriftete Funktionstaste, woraufhin die Auswahl aus Abb. fig:THLocateMenu angezeigt wird. Handbuch LD 831 122 von 331 Larson Davis...
  • Seite 123: Zu Erstem/Letztem Eintrag Springen

    10.5 Marker Marker werden benutzt, um Teile des Zeitverlaufs zu markieren, speziell zum Hervorheben von Schallquellen, wenn diese in einer Messung dominant werden. Das LD 831 verfügt über 10 von Benutzer definierbare Marker. 10.5.1 Einstellen der Marker Handbuch LD 831...
  • Seite 124: Aufnahme Mit Einem Marker

    10.5.2 Marker verwenden Die Seite Zeitverlauf innerhalb des Datenbildschirms wird zur Anzeige der Zeitverlaufsdaten verwendet (siehe Abb. 10.5). Drücken Sie Menü nach dem Start einer Messung, um das Menü aus Abb. 10.21 aufzurufen. Handbuch LD 831 124 von 331 Larson Davis...
  • Seite 125: Markeranzeige Im Zeitverlauf

    Drücken Sie die mittlere mit Schließen beschriftete Funktionstaste, um das Markerfenster zu schließen und zur normalen Zeitverlaufsanzeige zurückzukehren. 10.5.3 Markeranzeige im Zeitverlauf War ein Marker während einer Zeitverlaufsmessung aktiv, wird dies durch eine durchgezogene waagerechte Linie am oberen Bildschirmrand angezeigt (siehe Abb. 10.22). Handbuch LD 831 125 von 331 Larson Davis...
  • Seite 126 Abbildung 10.22: Markeranzeige in Zeitverlaufanzeige Die 831 Utility-Software, mit der das LD 831 geliefert wird, zeigt nach dem Datenexport zusätzlich zu den Zeitverlaufsdaten den Markername an. Siehe auch Benutzerhandbuch 831 Utility-Software. Handbuch LD 831 126 von 331 Larson Davis...
  • Seite 127: Kapitel 11 Messdokumentation

    Messungen über vom Benutzer festgelegte Zeitintervalle durchgeführt und automatisch gespeichert. Wenn die Messdokumentation mit der entsprechenden Checkbox aktiviert wird, erscheint ein Fenster, in dem die Laufzeit für jede Messung festgelegt werden kann (siehe Abb. 11.2). Abbildung 11.2: Messzeit-Menü Handbuch LD 831 127 von 331 Larson Davis...
  • Seite 128: Intervallzeit Synchronisieren

    Laufzeit enthält. Beträgt die gewählte Laufzeit beispielsweise 5 Minuten, so enthält jede Stunde 12 gleich lange Segmente, die bei xx:00:00, xx:05:00, xx:10:00 usw. beginnen. Das LD 831 startet die erste Messung, sobald die RUN/PAUSE-Taste ( ) gedrückt wird. Unabhängig von der Startzeit, wird die laufende Messung gestoppt und gespeichert und eine neue Messung gestartet, sobald die interne Uhr des Geräts die Anfangszeit des nächsten Zeitsegments erreicht.
  • Seite 129: Messungszähler

    Wurde die Messdokumentation für diese Laufmodi aktiviert, dann bewirkt sequentielles Drücken der STOP/STORE ) und der RUN/PAUSE-Taste ( ), dass eine Messung gespeichert und die nächste gestartet wird, ohne dass eine separate Datenspeicherungsoperation notwendig ist. Handbuch LD 831 129 von 331 Larson Davis...
  • Seite 130: Anzeige Der Dokumentationsdaten

    Auf der Seite Messung kann jede der vorher abgeschlossenen Messungen angezeigt werden. Die Messeinträge sind in der Reihenfolge vom ersten bis zum letzten nummeriert. Die Daten, die im ersten Abschnitt unter Messung angezeigt werden, sind in Abb. 11.5 dargestellt. Handbuch LD 831 130 von 331 Larson Davis...
  • Seite 131 Reihe 3, Spalte 1 Option 831-IH erforderlich Dosis 1 Reihe 3, Spalte 2 Option 831-IH erforderlich Dosis 2 Reihe 3, Spalte 3 Option 831-IH erforderlich Tabelle 11.1: Beispiele für Abschnitte unter Messung Handbuch LD 831 131 von 331 Larson Davis...
  • Seite 132: Pegelverlauf Zu Einem Eintrag

    Abbildung 11.6: Abschnitte unter Messung 11.5.2.1 Pegelverlauf zu einem Eintrag Im zweiten Abschnitt unter Messung wird ein Graph (Pegel über Zeit) für den ausgewählten Messeintrag angezeigt (siehe Abb. 11.7). Abbildung 11.7: Graph: Seite Messung, Abschnitt 2 Handbuch LD 831 132 von 331 Larson Davis...
  • Seite 133: Angezeigten Eintrag Wechseln

    DokuAnzeigen zum äquivalenten Punkt in der Zeitverlaufsanzeige zu wechseln. Um den Link aufzurufen, drücken Sie die mittlere mit Menü beschriftete Funktionstaste. Daraufhin wird das Menü aus Abb. 11.9 geöffnet. Abbildung 11.10: Abbildung 11.9: Link Zeitverlaufsanzeige Zeitverlauf Handbuch LD 831 133 von 331 Larson Davis...
  • Seite 134 Link - Zeitverlauf Wählen Sie den Punkt aus und bestätigen Sie mit , woraufhin die Anzeige aus Abb. 11.10 erscheint. Handbuch LD 831 134 von 331 Larson Davis...
  • Seite 135: Kapitel 12 Ereignisverlauf

    Ein Ereignis dieses Typs wird initiiert, wenn der gemessene Schallpegel eine vom Benutzer definierte Triggerschwelle überschreitet. 12.1.1 Grundmessdaten Wird das LD 831 in der Grundmesseinstellung verwendet (siehe „Triggern”, S. 78), dann wird nur eine sehr begrenzte Datenmenge zu jedem der fünf Schwellpegel gespeichert: ...
  • Seite 136: Setup Ereignisverlauf

    Pegel überhaupt nicht unter den Schwellwert gefallen. Um die Fortlauf. Periode einzustellen, wählen Sie das entsprechende Datenfeld aus und bestätigen Sie mit Geben Sie den gewünschten Wert ein und bestätigen Sie nochmals mit Handbuch LD 831 136 von 331 Larson Davis...
  • Seite 137: Trigger-Methoden

    Belästigung darstellen kann. 12.3.2.1.1 Fester Trigger-Pegel Während einer unbeaufsichtigten 24-Stunden-Lärmüberwachung mit Hilfe eines festen Trigger-Pegels zur Erfassung lauter Ereignisse würde das Hundebellen nicht erfasst, weil es wahrscheinlich unter dem Schwellwert liegt (siehe Abb. 12.4). Handbuch LD 831 137 von 331 Larson Davis...
  • Seite 138 Um die Trigger-Methode Dynamik einzustellen, wählen Sie das Datenfeld Trig. Methode aus und bestätigen Sie , woraufhin sich das Menü aus Abb. 12.6 öffnet. Wählen Sie den Punkt Dynamik aus und bestätigen Sie mit Abbildung 12.6: Menü Trigger-Methode Handbuch LD 831 138 von 331 Larson Davis...
  • Seite 139: Parameter Für Dynamische Trigger

    Um den dynamischen Rücklauf zu spezifizieren, wählen Sie das Datenfeld aus und bestätigen Sie mit . Geben Sie einen Wert von 1 bis 5 (siehe Tabelle 12.1) ein und bestätigen Sie mit Handbuch LD 831 139 von 331 Larson Davis...
  • Seite 140: Beispiel Für Einen Dynamischen Trigger

    12.4.1 Periode Die Periode gibt die Länge eines Dokumentationselements zu einem Ereignis (Messbeispiel) an. Wählen Sie das Datenfeld Erw. Er.-Periode aus und bestätigen Sie mit , um das Menü aus Abb. 12.9 aufzurufen. Handbuch LD 831 140 von 331 Larson Davis...
  • Seite 141: Ln-Modus

    12.4.4 Maximale Anzahl von Messbeispielen Um den Speicherplatz zu begrenzen, der zur Speicherung der Ereignisdokumentation verwendet wird, können Sie eine maximale Anzahl von Beispielen, die für ein Ereignis gemessen werden sollen, spezifizieren. Handbuch LD 831 141 von 331 Larson Davis...
  • Seite 142: Anzeige Des Ereignisverlaufs

    Abschnitt dient zur Anzeige der Schwellpegels und des Ereignisstatus (siehe Abb. 12.11). Abbildung 12.11: Ereignisstatus: Schwellpegel, Abschnitt 1 12.5.1 Trigger - Statusanzeigen Das LD 831 beginnt mit der Aufzeichnung, sobald RUN/PAUSE ( ) gedrückt wurde. Der Triggerstatus wird mit den folgenden fünf Symbolen angezeigt.
  • Seite 143: Ausgelöst

    Wurde die automatische Audioaufzeichnung eines Ereignisses aktiviert (siehe „Ereignisbasierte Audioaufzeichnung”, S. 178), wird das Symbol für eine laufende Audioaufzeichnung angezeigt, sobald eine solche gemacht wird. Läuft keine Aufzeichnung ist das Symbol ausgegraut. Handbuch LD 831 143 von 331 Larson Davis...
  • Seite 144: Pegelanzeige

    Benutzen Sie die obere und untere Cursortaste, um durch die einzelnen Abschnitte zu blättern. Sind alle verfügbaren Optionen aktiviert, enthält der zweite Abschnitt ein Oktavspektrum zum angezeigten Ereignis (siehe Abb. 12.14). Abbildung 12.14: Ereignisverlauf: Anzeige Oktavspektrum, Abschnitt 3 Handbuch LD 831 144 von 331 Larson Davis...
  • Seite 145: Anzeige Des Terzspektrums

    Verwendung der Cursortasten in dieser Anzeige denen des Oktavspektrums (siehe „Anzeige des Oktavspektrums”, S. 163. Abbildung 12.16: Ereignisverlauf: Anzeige Terzspektrum, Abschnitt 4 12.5.7 Ereignis-Doku-Anzeige Sind alle verfügbaren Optionen aktiviert, enthält der fünfte Abschnitt einen Zeitverlauf zum angezeigten Ereignis (siehe Abb. 12.17). Handbuch LD 831 145 von 331 Larson Davis...
  • Seite 146: Anzeige Des Spektrenverlaufs

    Die aktuelle Funktion sowie die Umschaltmöglichkeit der Cursortasten werden immer am unteren Displayrand angezeigt (siehe Abb. 12.18). Abbildung 12.18: Linke/rechte Cursortaste: Ereignisverlauf 12.5.8 Anzeige des Spektrenverlaufs Sind alle verfügbaren Optionen aktiviert, enthält der sechste Abschnitt einen Spektrenverlauf zum angezeigten Ereignis (siehe Abb. 12.19). Handbuch LD 831 146 von 331 Larson Davis...
  • Seite 147: Ereignisverlauf Einzelner Terzbänder Während Der Ereigniszeit

    Abbildung 12.20: Linke/rechte Cursortaste: Ereignis-Doku 12.5.9 Ereignisverlauf einzelner Terzbänder während der Ereigniszeit Sind alle verfügbaren Optionen aktiviert, enthält der siebte Abschnitt den Ereignisverlauf für einzelne Terzbänder über die Ereignisdauer (siehe Abb. 12.21). Handbuch LD 831 147 von 331 Larson Davis...
  • Seite 148: Link Zu Zeitverlauf Und Messdokumentation

    Wurden der Zeitverlauf und die Messdokumentation aktiviert, so wird ein Link zur Verfügung gestellt, mit dem Sie schnell von der Ereignisverlaufsanzeige zur Zeitverlaufsanzeige und/oder Messdoku-Anzeige wechseln können. Um diesen Link aufzurufen, drücken Sie die mittlere mit Menü beschriftete Funktionstaste. Daraufhi wird das Menü Handbuch LD 831 148 von 331 Larson Davis...
  • Seite 149 Abbildung 12.24: Link zu Zeitverlauf und Doku Spektrenverlauf Wählen Sie den gewünschten Menüpunkt aus und bestätigen Sie mit , um zur entsprechenden Anzeige zu wechseln (siehe Abbildungen 12.25 und 12.26). Abbildung 12.25: Zeitverlaufsanzeige Abbildung 12.26: Messdoku-Anzeige Handbuch LD 831 149 von 331 Larson Davis...
  • Seite 150: Kapitel 13 Audioaufzeichnung

    Verbindung mit der Firmware-Option 831-SR beschrieben. Diese Funktion ist nicht für Langzeitaufzeichnungen, wie Tagesaufnahmen, vorgesehen. Für solche Anwendungen wird die Verwendung eines externen Rekorders über den AC/DC-Anschluss des LD 831 empfohlen. 13.1 Aufzeichnungsmodus In diesem Kapitel werden die folgenden vier Modi der Audioaufzeichnung beschrieben: ...
  • Seite 151: Abtastrate

    13.2.1 Abtastrate Die Audioaufzeichnungsfunktion des LD 831 stellt ein sehr gutes Mittel zur Identifizierung einer Schallquelle und zu weiteren Analyse dar. Die Abtastraten für die Identifizierung einer Schallquelle sind 8 und 16 kHz und für weiterführende Analysen 24 und 48 kHz.
  • Seite 152: Beschränkungen

    Der 16-Bit-A/D-Wandler verfügt über einen Dynamikbereich von ca. 90 dB. Das heißt, es können Signale aufgenommen werden, deren Amplituden bis zu 90 dB unter dem Überschreitungspegel des Messgerätes liegen. Wenn der Überschreitungspegel in Form eines Spitzenpegels angegeben wird und der Signalpegel als Handbuch LD 831 152 von 331 Larson Davis...
  • Seite 153: Berechnung Der Aufnahmedynamik

    Setup und bei Verwendung eines Mikrofons mit einer gegebenen Empfindlichkeit bestimmt werden können. Da das LD 831 je nach Setup über eine Verstärkung von 0 oder 20 dB verfügt (siehe „+20 dB Gain”, S. 61), gibt es je zwei mögliche Werte für den Spitzenüberlastungs- und den Lärmpegel für ein verwendetes Mikrofon.
  • Seite 154: Starten Einer Manuellen Audioaufzeichnung

    Marker zu öffnen (siehe Abb. 13.6). Abbildung 13.6: Menü Markereinstellungen HINWEIS! Eine Audioaufzeichnung kann nur vorgenommen werden, während eine Messung läuft. Wurde das Gerät gestoppt, ist die Funktionstaste Rec nicht verfügbar. 13.2.9.1 Starten einer manuellen Audioaufzeichnung Handbuch LD 831 154 von 331 Larson Davis...
  • Seite 155: Beenden Einer Manuellen Audioaufzeichnung

    Audioaufzeichnungen den Abschnitt „Marker” auf Seite 141 lesen. 13.2.10.1 Einstellung der Marker Die Marker werden auf der Registerkarte Marker im Settings-Bildschirm eingestellt (siehe Abb. 13.8). HINWEIS! Die Standardwerte für diese Parameter werden in Abb. 13.8 gezeigt. Handbuch LD 831 155 von 331 Larson Davis...
  • Seite 156: Benennung Der Marker

    Marker auf Aufnahme zu setzen. In Abb. 13.11 wurden die Marker „Truck” und „Motorcycle” auf Aufnahme gesetzt und können nun zum Starten einer Audioaufzeichnung verwendet werden. Abbildung 13.11: 2 Marker auf Aufnahme gesetzt Handbuch LD 831 156 von 331 Larson Davis...
  • Seite 157: Einstellen Der Aufnahmezeit

    Marker aktivieren. Um dies zu tun, wählen Sie den Namen des gewünschten Markers aus und bestätigen Sie , um ein Häkchen in die Checkbox links vom Markername zu setzen (siehe Abb. 13.15). Handbuch LD 831 157 von 331 Larson Davis...
  • Seite 158: Deaktivieren Eines Markers

    Sie das Datenfeld Dauer Momentaufn. aus und bestätigen Sie mit , um das Datenfeld zu der Dauer einer öffnen und einen Cursor zu erhalten (siehe Abb. 13.17). Momentaufnahme für eine ereignisbasierte Audioaufzeichnung Handbuch LD 831 158 von 331 Larson Davis...
  • Seite 159 Setup Ereignisverlauf Minimale Dauer, Fortlauf. Periode  Setup Lärm Dauer Momentaufnahme, Prä-Trigger-Zeit. Das folgende Diagramm enthält einige Beispiele dafür, wie diese Parameter die Länge einer Aufzeichnung beeinflussen. Abbildung 13.19: Kürzer als minimale Dauer: Kein Ereignis/Keine Aufzeichnung Handbuch LD 831 159 von 331 Larson Davis...
  • Seite 160 Abbildung 13.20: Stoppt, wenn Pegel unter Triggerschwelle fällt: Gültiges Ereignis/Aufzeichnung Abbildung 13.21: Stoppt, wenn Pegel unter Triggerschwelle fällt und nach Fortlaufperiode: Gültiges Ereignis/Aufzeichnung Abbildung 13.22: Stoppt, wenn Dauer Momentaufnahme vollendet: Gültiges Ereignis/Aufzeichnung Handbuch LD 831 160 von 331 Larson Davis...
  • Seite 161: Statusanzeige Audioaufzeichnung Läuft

    , um die entsprechende Checkbox zu aktivieren. Dadurch ändert sich dieser Abschnitt wie in Abb. 13.24. Abbildung 13.24: Menü Audioaufzeichnung Messung (falscher Screenshot) HINWEIS! Für die Audioaufzeichnung einer Messung ist die Firmware-Option 831- ELA erforderlich. Handbuch LD 831 161 von 331 Larson Davis...
  • Seite 162: Dauer Der Momentaufnahme

    Reihe von separaten Aufzeichnungen gemacht wird. Diese eine Aufzeichnung endet, wenn die Zähler aller Aufzeichnungen auf Null stehen, womit sie alle Daten enthält, die sonst in einzelnen Aufzeichnungen erfasst worden wären. 13.4 Wiedergabe einer Audioaufzeichnung 13.4.1 Wiedergabe von Seite Doku Handbuch LD 831 162 von 331 Larson Davis...
  • Seite 163: Anzeige Des Aufzeichnungstyps

    Sprachaufzeichnungen (siehe Kapitel 8 „Sprachaufzeichnung”, S. 121) warden unter Doku ebenfalls mit einem Lautsprecher-Symbol angezeigt. Ist eine Sprachaufzeichnung zur Detailansicht ausgewählt, kann diese am Titel „Sprache” anstatt „Sound” identifiziert werden (siehe Abb. 13.30) Abbildung 13.30: Sprachaufzeichnung Handbuch LD 831 163 von 331 Larson Davis...
  • Seite 164: Wiedergabe Aus Datenanzeige

    Abbildung 13.32: Menü HINWEIS! Um eine Aufzeichnung auf diese Art wiederzugeben, muss das LD 831 gestoppt worden sein. Läuft das Gerät bei dem Wiedergabeversuch, wird ein Fenster eingeblendet, in dem der Benutzer das Gerät stoppen kann. Wählen Sie Ja aus und die Wiedergabe beginnt sofort.
  • Seite 165 , um die ausgewählte Aufzeichnung wiederzugeben. HINWEIS! Um eine Aufzeichnung auf diese Art wiederzugeben, muss das LD 831 gestoppt worden sein. Läuft das Gerät bei dem Wiedergabeversuch, wird ein Fenster eingeblendet, in dem der Benutzer das Gerät stoppen kann. Wählen Sie Ja aus und die Wiedergabe beginnt sofort.
  • Seite 166: Kapitel 14 Daten-Explorer

    14.2) gekennzeichnet. An der Seite befindet sich ein Rollbalken, der Ihnen die Position in der Liste anzeigt. Das Verzeichnis kann mehr Dateien enthalten, als auf dieser Seite angezeigt werden. Um alle Dateien anzuzeigen, scrollen Sie durch die Liste. Handbuch LD 831 166 von 331 Larson Davis...
  • Seite 167: Scrollen

    Wählen Sie die gewünschte Operation aus und bestätigen Sie mit , um diese Operation auszuführen. Drücken Sie die mit Schließen beschriftete Funktionstaste um das Menü ohne Ausführen einer Operation zu verlassen. Abbildung 14.3: Menü Daten-Explorer Handbuch LD 831 167 von 331 Larson Davis...
  • Seite 168: Alle Files Löschen

    14.2.2.3 Alle Files löschen Alle Files löschen Mit dem Menüpunkt können alle im internen Speicher des LD 831 abgelegten Da teien gelöscht werden. Dabei wird die Meldung aus Abb. 14.6 eingeblendet. Wählen Sie die gewünschte Antwort und bestätigen Sie mit HINWEIS! Die Nummer, die für den Dateinamen verwendet wird, wird bei Ausführen...
  • Seite 169: Auf Usb Speichern

    Existiert bereits eine Datei mit demselben Namen auf dem USB-Massenspeicher, wird die Meldung aus Abb. 14.11 angezeigt, die anmerkt, dass der Transfer nicht vorgenommen wurde. Ist die Datei größer als der verfügbare Speicherplatz, wird die Datei nicht kopiert und die Meldung aus Abb. 14.12 wird angezeigt. Handbuch LD 831 169 von 331 Larson Davis...
  • Seite 170: Alle Auf Usb Speichern

    Die Prozedur ist ähnlich wie unter „Auf USB speichern” auf S. 189 beschrieben. Wenn auf dem verbundenen USB-Speichermedium (oder Massenspeichermedium) bereits eine Datei mit demselben Namen wie eine der zu transferierenden Dateien existiert, ändert das LD 831 automatisch den Namen, so dass dieser einzigartig ist.
  • Seite 171 Messung dupliziert werden. 14.2.2.12 Zum Anfang Mit diesem Menüpunkt kann zur ersten Datei in der Liste gesprungen werden. 14.2.2.13 Zum Ende Mit diesem Menüpunkt kann zur letzten Datei in der Liste gesprungen werden Handbuch LD 831 171 von 331 Larson Davis...
  • Seite 172: Kapitel 15 Systemeinstellungen

    Kapitel 15 Systemeinstellungen Auf der Seite Systemeinstellungen können Sie Funktionen des LD 831, die nicht mit Messungen oder Berechnungen verbunden sind, kontrollieren und steuern. 15.1 Systemmenü - Systemeinstellungen Um die Systemeinstellungen aufzurufen, drücken Sie die TOOLS-Taste ( ). Wählen Sie den...
  • Seite 173: Tag Und Jahr Einstellen

    15.3.3 Zeit und Datum mit PC synchronisieren Wird die Checkbox Sync Datum/Uhrzeit mit PC aktiviert, so wird das LD 831, wenn es an einen PC mit der 831 Utility-Software angeschlossen wird, auf die Zeit des PCs gesetzt. Um die Checkbox zu (de)aktivieren, wählen Sie diese aus und bestätigen Sie mit...
  • Seite 174: Batterietyp

    Die voreingestellten Werte für diese Parameter sind in Abb. 15.5 dargestellt. 15.4.1 Batterietyp In diesem Feld kann der Typ der Batterien, mit denen das LD 831 betrieben wird, eingestellt werden. Diese Information wird zur Berechnung der Lebensdauer verwendet. Batterietyp Um den Typ einzustellen, wählen Sie das Feld aus und bestätigen Sie mit...
  • Seite 175: Zeit Bis Standby

    Im Standby wird der benötigte Batteriestrom stark reduziert, indem das Display und die analogen Schaltkreise abgeschaltet und die Prozessortätigkeit heruntergefahren wird. Das LD 831 kann nur in den Standby versetzt werden, wenn es sich im Stoppstatus befindet und keine anderen Vorgänge wie Tastendruck oder USB- Kommunikation ablaufen.
  • Seite 176: Beleuchtungsdauer

    Sie das Feld Beleuchtung aus und bestätigen Sie mit , um das entsprechende Auswahlmenü zu öffnen (siehe Abb. 15.10). Wählen Sie den gewünschten Wert aus und bestätigen Sie mit Der voreingestellte Wert ist Abbildung 15.10: Menü Beleuchtung Handbuch LD 831 176 von 331 Larson Davis...
  • Seite 177: Ausnahmen

    Feld Externe Spannungsquelle eingegeben Abbildung 15.12: Wert wird (siehe Abb. 15.12). externe Spannungsquelle für Abschalten 15.5 Mik-Korrektur Die Seite Mikrofon-Korrektur wird zur Einstellung bestimmter Gerätefunktionen verwendet. Handbuch LD 831 177 von 331 Larson Davis...
  • Seite 178: Ri-Korrektur / Eps2116

    Sie mit , um mit einem Abbildung 15.14: Menü Mikrofonkorrektur Freifeldmikrofon einen Diffusfeldfrequenzgang zu erhalten. Der voreingestellte Wert ist 15.5.2 Automatisches Speichern Das LD 831 verfügt über mehrere Speicheroptionen für eine verbesserte Datenerfassung:  Nein  Sofort  Autom. Speichern Wählen Sie das Feld...
  • Seite 179: Steckerfunktion

    ) setzt das Gerät dann automatisch zurück, so dass eine neue Messung gestartet werden kann. 15.5.3 Steckerfunktion Die Steckerbuchse für AC/DC-Ausgang/Headset-Anschluss an der Unterseite des LD 831 kann so konfiguriert werden, dass sie eine der folgenden Funktionen erfüllt:  Als AC/DC-Ausgang für das Signal vom Messmikrofon. Verwendung mit optionalem AC/DC- Ausgangskabel (CLBL139);...
  • Seite 180: Reset Bestätigen

    Wählen Sie das Feld USB Speicher aus und bestätigen Sie mit , um das Menü aus Abb. 15.19 zu öffnen. Wählen Sie die gewünschte Einstellung aus und bestätigen Sie mit Abbildung 15.19: Handbuch LD 831 180 von 331 Larson Davis...
  • Seite 181: Gps-Modus

    FlashSpeicher hinterlegt, womit der Speicherprozess wesentlich schneller abläuft als bei einer direkten Speicherung auf USB. Nach der internen Speicherung werden die Daten dann auf den USB-Speicher kopiert, ohne den Betrieb des LD 831 zu beeinflussen. Wurden die Daten erfolgreich auf den USB-Speicher kopiert, werden sie wieder aus dem internen Flash-Speicher gelöscht.
  • Seite 182: Standort

    Wählen Sie die einzelnen Parameter aus und bestätigen Sie mit , um die verfügbaren Optionen aufzurufen. Abbildung 15.24: Seite Standort HINWEIS! Die voreingestellten Werte für diese Parameter sind in Abb. 15.24 dargestellt. 15.6.1 Sprachen Das LD 831 unterstützt die folgenden Sprachen:  Englisch  Französisch  Deutsch  Italienisch ...
  • Seite 183: Dezimalsymbol

    Wählen Sie das gewünschte Format aus und bestätigen Sie mit Abbildung 15.27: Menü Datumsformat 15.6.4 Einheiten Das LD 831 unterstützt sowohl englische als auch SI-Einheiten. Wählen Sie das Feld Einheiten aus und bestätigen Sie mit , um das Menü aus Abb. 15.28 zu öffnen.
  • Seite 184: Start

    Wenn bestimmte Funktionen nicht genutzt werden oder Datenanzeigen für eine Messung nicht von Interesse sind, kann der Betrieb des LD 831 optimier t werden, indem ausgewählte Registerkar ten nicht angezeigt werden. In der Voreinstellung sind alle Registerkarten für die Anzeige vorgesehen.
  • Seite 185: Logic I/O

    Schließen beschriftete Funktionstaste, um ins Systemmenü zurückzukehren. 15.8 Logic I/O Das LD 831 verfügt einen logischen Eingang und einen logischen Ausgang (siehe Tabelle „LD 831 E/A-Pinbelegung” auf Seite 270). Deren Funktion wird auf der Registerkarte Logic I/O festgelegt (siehe Abb. 15.40).
  • Seite 186: Logic Out

    Ist die Triggermethode auf Dynamik gesetzt, liegt am Ausgang eine 1 an, wenn der aktuelle Schalldruckpegel den dynamischen Triggerpegel plus Trigger-Offset überschreitet. Liegt der aktuelle Schalldruckpegel unter dem dynamischen Triggerpegel plus Offset, dann liegt am Ausgang eine 0 an. Handbuch LD 831 186 von 331 Larson Davis...
  • Seite 187: Kapitel 16 Nicht-Akustische Eingangssignale

    831-INT siehe Larson Davis-Handbuch 831-INT.01. Abbildung 16.1: 831-INT mit LD 831 Das 831-INT ist ein externes Gerät, das mit dem LD 831 über dessen E/A-Anschluss verbunden wird und das LD 831 mit allen Schnittstellen für die notwendigen Komponenten eines Langzeit-Lärmüberwachungssystem ausstattet.
  • Seite 188: Wetter

    Frequenz (Hz) multipliziert mit dem Skalierfaktor des Sensors. Die unten stehende Tabelle enthält die Skalenwerte, die für die Sensoren SEN028 und SEN029 für verschieden Maßeinheiten eingegeben werden müssen. Unter Bezeichnung Einheiten werden die Einheiten angeführt, wie sie im LD 831 angegeben werden müssen. Maßeinheiten...
  • Seite 189: Einstellungen Temperatur Und Luftfeuchtigkeit

    Abbildung 16.5: Wetter: Abbildung 16.6: Wetter: Einstellungen Temperatur Einstellungen Luftfeuchtigkeit 16.2.1.3 Anzeige Wetterdaten Wurde die Erfassung von Wetterdaten aktiviert, werden diese auf den Registerkarten Echtzeit und Übersicht im Datenbildschirm angezeigt. 16.2.1.4 Anzeige unter Echtzeit Handbuch LD 831 189 von 331 Larson Davis...
  • Seite 190: Standort

    16.3 Standort Zur Erfassung globaler Positionsdaten mit dem LD 831 bietet Larson Davis den GPS-Empfänger GPS001 (USB) mit Magnetfuss an. Das Gerät kann mit dem LD 831 direkt über USB verbunden werden. HINWEIS! Um den GPS-Modus verwenden zu können muss die Firmware-Option 831-GPS freigeschaltet sein.
  • Seite 191: Anzeige Gps-Daten

    (wenn Tägliches Auto-Speichern aktiviert ist) vorgenommen werden. Manuell HINWEIS! Eine manuelle Synchronisierung kann nur durchgeführt werden, wenn sich das Gerät im Stopp-Modus befindet. Eine Synchronisierung kann manuell in der GPS-Datenanzeige in Abb. 16.10 durch Tastendruck auf ausgelöst werden. Handbuch LD 831 191 von 331 Larson Davis...
  • Seite 192: Datum

    Sekunde abweicht. Das GPS wird 2 Minuten vor dem Speichervorgang eingeschaltet, um die Zeitdaten abzurufen und die Korrektur zu berechnen, die dann vorgenommen wird. 16.3.4 Datum Das GPS nutzt WGS 84 als Standarddatum. Das Datum kann wie im Holux-Handbuch beschrieben umgestellt werden. Handbuch LD 831 192 von 331 Larson Davis...
  • Seite 193: Kapitel 17 Kommunikation

    Kapitel 17 Kommunikation Die Seiten unter Kommunikation werden zur Konfiguration der Kommunikation zwischen dem LD 831 und einem PC über Modem, GSMMobiltelefone und RS- 232 genutzt. 17.1 Systemmenü - Kommunikation Um die Kommunikationsunterseiten zu öffnen, drücken Sie die TOOLS-Taste ( ).
  • Seite 194: Einstellungen

    Benutzen Sie die obere und untere Cursortaste ( ), um den Parameter Einstellungen Auswahl auszuwählen und bestätigen Sie mit , um das Auswahlmenü aus Abb. 17.5 zu öffnen. Abbildung 17.5: Auswahlmenü Einstellung Auswahl Kein Handbuch LD 831 194 von 331 Larson Davis...
  • Seite 195: Herstellen Der Verbindung

    Das LD 831 wird den PC anwählen, wenn ein Überschreitungsereignis Eintrag im Ereignisverlauf stattgefunden hat. Alarm Das LD 831 wird den PC anwählen, wenn ein Alarmzustand ausgelöst wurde. Dieser kann z. B. mit dem Eindringen an einer Langzeitüberwachungsstation auftreten. Beide Das LD 831 wird den PC anwählen, wenn ein Überschreitungsereignis stattgefunden hat oder ein Alarmzustand...
  • Seite 196: Einstellungen Pc

    Das LD 831 ist jetzt zur Kommunikation bereit. Der Status des USB-Modems kann auf der Registerkarte Status überprüft werden. 17.2.3 Einstellungen PC Für die Einstellungen, die für die Einrichtung einer Kommunikationsverbindung in der SLM Utility-G-Sofware auf dem PC vorgenommen werden müssen, siehe Technisches Handbuch SLM Utility-G3.01.
  • Seite 197: Fehlerbehebung

    Anwendung, z. B. SLM Utility-G3, verwendet wird. 17.3.1.2 Einstellungen Schritt 1 Verbinden Sie das LD 831 mit einem USB-Hub mit eigener Stromversorgung. Schritt 2 Verbinden Sie das EDGE-Modem mit dem USB-Hub, nachdem Sie sicher gestellt haben, dass die SIM-Karte eingelegt ist.
  • Seite 198: Einstellung Der Baudrate Des Multimodems

    Registerkarte Hardware und den Punkt Geräte-Manager aus. Schritt 2 Überprüfen Sie im Fenster MultiTech - EDGE Modem Eigenschaften den COM-Port, an dem das Modem angeschlossen ist. Dieser wird für Modemeinstellungen benötigt. Handbuch LD 831 198 von 331 Larson Davis...
  • Seite 199 Wählen Sie im Start-Menü das Programm HyperTerminal aus (unter Windows XP: Start > Programme > Zubehör > Kommunikation). Schritt 4 Die Auswahl des Menüpunkts HyperTerminal öffnet das follgende Fenster. Schritt 5 Geben Sie im Fenster mit der Verbindungsbeschreibung einen Namen ein und bestätigen Sie mit OK. Handbuch LD 831 199 von 331 Larson Davis...
  • Seite 200 Modem angeschlossen ist (siehe oben: Schritt 2). Bestätigen Sie dann mit OK. Schritt 7 Nehmen Sie die folgenden Einstellungen in den Eigenschaften des COM-Ports vor: Bits pro Sekunde = 230400, Datenbits = 8, Parität = Keine, Stop-Bits = 1 und Flusssteuerung = Hardware. Handbuch LD 831 200 von 331 Larson Davis...
  • Seite 201 Gehen Sie zu den Modemeigenschaften und ändern Sie die Übermittlungsrate auf 115200 und wiederholen Sie Schritt 9. Schritt 11 Geben Sie jetzt „AT+IPR?” ein. Darauf sollte die Antwort „230400” erfolgen. Geben Sie dann „AT+IPR=115200” ein. Handbuch LD 831 201 von 331 Larson Davis...
  • Seite 202: Überprüfung Der Signalstärke Und Der Fehlerrate

    Für den fehlerfreien Betrieb des Modems siese sollte 2.0 oder höher sein. Wird eine frühere FoirmwareVersion ausgegeben, sollten Sie das Gerät zum Hersteller oder Händler schicken, um ein Firmware-Upgrade vornehmen zu lassen. Handbuch LD 831 202 von 331 Larson Davis...
  • Seite 203: Edge Wireless Modem

    Die Software SLM-Utility-G3 kommuniziert mit dem Modem wie bei einer direkten Kommunikation über USB, wobei keine Resetoption im Falle eines Verbindungsverlustet besteht. 17.5.1 Installation Sie benötigen die folgenden Geräte/Voraussetzungen:  LD 831 mit Firmware-Version V1.5 oder höher  Firmware-Option Kommunikation  MultiModem drahtloses EDGE-Modem mit Firmware-Version 2.0 oder höher ...
  • Seite 204: Einstellen Des Modems

    Die TR-LED leuchtet auf.  Die TR-LED leuchtet weiterhin. Schritt 4 Warten Sie 3 Minuten. Das LD 831 ist nun empfangsbereit. Der Modemstatus kann unter Systemmenü > Kommunikation > Status überprüft werden. Handbuch LD 831 204 von 331 Larson Davis...
  • Seite 205: Einstellungen In Der Slm-Utility-G3-Software

    Geben Sie die IP-Adresse ein, mit der Ihr PC nach außen sichtbar ist. SLM-Utility-G3 nimmt normalerweise eine automatischen Eintrag vor, was jedoch fehlerhaft sein kann, wenn sich der PC hinter einer Firewall befindet. Erfragen Sie dies bei Ihrem Netwerkadministrator (bei Verwendung eines einfachen Routers siehe unten). Schritt 6 Handbuch LD 831 205 von 331 Larson Davis...
  • Seite 206 Verbindung können mehr Zeit in Anspruch nehemen, wenn sie während einer Zeit mit hohem Mobilfunkaufkommen etabliert werden sollen. Schritt 8 Geben Sie das Passwort, das auch im LD 831 eingestellt wurde, ein und schließen Sie mit OK ab. HINWEIS! Die SLM-Utility-G3 merkt sich die Verbindungseinstellungen der vorangegeangenen Verbindung.
  • Seite 207: Sms-Versand Über Angeschlossenes Drahtlosmodem

    IP-Adresse und Portnummer des PCs mit der SLM-Utility-G3 eingeben (bei Firewall Port für die Verschlüsselung).  Zeitlimit eingeben (Wartedauer für vom LD 831 eingehende Verbindungsanfragen).  Numerisches Passwort aus dem LD 831. Bei dieser Methode wird das SimpleMAPI-Protokoll verwendet und dies erfordert Microsoft Outlook oder Outlook Express (oder eine äquivalente Anwendung) auf dem PC mit der SLM-Utility-G3.
  • Seite 208: Kriterien Für Die Auswahl Des Sms-Versandmodus

    In diesem Beispiel lautet die IP-Adresse 74.77.123.228. Diese Adresse wird aktualisiert, wenn der Route neu gestartet wird. 17.5.2.9 TCP/IP-Portnummer Methode 1 Wählen Sie den Netzwerk-Port aus, der verwendet werden soll und klicken Sie einmal. In der Registerkarte Support (siehe unten) wird Ihre IP-Adresse angezeigt. Handbuch LD 831 208 von 331 Larson Davis...
  • Seite 209 Definieren Sie die TCP/IP-Portnummer als eine Bereich in Ihrem Router. HINWEIS! Die IP-Adresse muss nach jedem Computerneustart aktualisiert werden, da sie sich ändern kann. In diesem Beispiel ist die IP-Adresse innerhalb des Netzwerkes 192.168.1.103. Handbuch LD 831 209 von 331 Larson Davis...
  • Seite 210 Eine Erfolgsmeldung stellt sich wie folgt dar: Wohingegen ein Fehlschlagen der Verbindung wie folgt angezeigt wird: Diese Meldung bedeutet, dass Ihr PC von außen nicht sichtbar ist bzw. keine Nachriten von außen empfangen kann. Handbuch LD 831 210 von 331 Larson Davis...
  • Seite 211: Einstellungen In Slm-Utility-G3

    Verbindungen über RS-232 sind im Vergleich zu USB-Verbindungen eher langsam. Die Verbindung über RS-232 ist eine andere Option zur Herstellung einer direkten Verbindung mit dem LD 831. Es gibt zwei denkbare Situationen, in denen die RS-232-Verbindung einer USB-Verbindung vorzuziehen wäre: ...
  • Seite 212: Anschlussanleitung

    Schritt 2 Schließen Sie das andere Ande des Nullmodemkabels and den USB-RS-232-Adapter (DVX008A) an. Schritt 3 Schließen Sie den Adapter DVX008A an der USB-Buchse des LD 831 an. Schritt 4 Stellen Sie sicher, dass der USB Host-Port aktiviert wurde (siehe 15.5.6).
  • Seite 213: Fehlerbehebung

    Larson Davis auf dem PC etabliert werden, ist es notwendig, zumindest den slmserver der SLM-Utility-G3 zu installieren, um eine Kommunikation mit dem LD 831 realsiieren zu können, da bisher noch kein ASCII-basierter Befehl zur Etablierung einer RS-232-Verbindung existiert. Kann nach einigen Momenten keine Verbindung hergestellt werden, überprüfen Sie die folgenden COMPort- Einstellungen auf Ihrem PC: ...
  • Seite 214: Usb (Abbildung 17.13)

    Out Eine Darstellung des letzten Datenpakets, dass über den eingestellten Kanal gesendet wurde.  Zeit Anzeige des aktuellen Datums und der Zeit. 17.8.3 Mögliche Statusanzeigen Das jeweilige Gerät kann sich in verschiedenen Zuständen befinden. In diesem Abschnitt werden die häufigsten genannt und beschrieben. Handbuch LD 831 214 von 331 Larson Davis...
  • Seite 215 Sleep: Es kann immer nur ein Kommunikationsgerät verwendet werden. Wird versucht ein weiteres zu aktivieren, ist ein Gerät aktiv und das andere geht in Sleep-Modus. In Abb. 17.15 wird der Modem-Kanal im Sleep-Modus angezeigt, da zur selben Zeit ebenfalls ein USB-Gerät an das LD 831 angeschlossen ist.
  • Seite 216: Kapitel 18 Ld 831 Sperren/Entsperren

    LD 831 sperren/entsperren Um einen unautorisierten Zugriff auf Messungen oder Daten zu vermeiden, verfügt das LD 831 über eine Sperrfunktion. Ist diese aktiviert, wird das LD 831 bis zu einer vom Benutzer festgelegten Stufe gegen unautorisierte Zugriffe gesichert. Die Sperrfunktion bietet vier Sicherheitsstufen zur Auswahl.
  • Seite 217: Entsperr-Code

    Drücken Sie die mittlere mit Schließen beschriftete Funktionstaste, um die Seite Sperre zu verlassen. Abbildung 18.4: Abbildung 18.5: Entsperr-Code Änderungen übernehmen Bestätigen Sie die Meldung oben mit Ja oder Nein und dann mit , um den Vorgang abzuschließen 18.1.3 Kalibrierung, wenn gesperrt Handbuch LD 831 217 von 331 Larson Davis...
  • Seite 218: Komplett Gesperrt

    -Taste, die linke oder rechte Funktionstaste drücken. Geben Sie den vierstelligen Entsperr-Code ein und bestätigen Sie mit Das LD 831 wird frei geschaltet und alle Funktionen stehen Ihnen wieder zur Verfügung. 18.3 Gesperrt mit automatischem Speichern Gesperrt - atm. Sp.
  • Seite 219: Entsperren

    Funktionstaste. Geben Sie den vierstelligen Entsperr-Code ein und bestätigen Sie mit Abbildung 18.12: Entsperren Das LD 831 wird frei geschaltet und alle Funktionen stehen Ihnen wieder zur Verfügung. 18.4 Gesperrt mit manuellem Speichern Gesperrt - man. Sp. Haben Sie den Sperrmodus gewählt und bestätigen die Änderungen, erscheint der...
  • Seite 220: Entsperren

    Das LD 831 wird frei geschaltet und alle Funktionen stehen Ihnen wieder zur Verfügung. 18.5 Kalibrierung, wenn LD 831 gesperrt Befindet sich das LD 831 in einem der Sperrmodi und ist gestoppt, kann es kalibriert werden. Das ist jedoch nur Kalibrierung, wenn gesperrt möglich, wenn die Checkbox...
  • Seite 221: Kapitel 19 Kalibrierung

    (Unterschreitungspegel). Dazu muss der elektrische Rauschpegel des Mikrofons, des Vorverstärkers und der Geräteschaltkreise bekannt sein. 19.1.3 Kalibrierungsstabilität Das LD 831 sollte über lange Zeit einen stabilen Empfindlichkeitswert halten. Erhebliche Empfindlichkeitsschwankungen oder Muster von kleinen, aber regelmäßigen Schwankungen sind symptomatisch für Messsystemprobleme, die eine Laborkalibrierung und evtl. weitere Kundenserviceleistungen erforderlich machen.
  • Seite 222: Systemmenü - Kalibrierung

    ) und wählen Sie den Kalibrierung Punkt (siehe Abb. 19.1) aus. Drücken Sie , um die Seiten für die Kalibrierung zu öffnen. Die Kalibrierungsseiten sind in Abb. 19.2 dargestellt. Abbildung 19.1: Systemmenü Handbuch LD 831 222 von 331 Larson Davis...
  • Seite 223: Kalibrierung

    Abbildung 19.2: Seiten Kalibrierung 19.2.1 Kalibrierung Die Seite Kalibrierung wird zur Durchführung der akustischen Kalibrierung inklusive der Auswahl des zu verwendenden Schallpegelkalibrators verwendet. Handbuch LD 831 223 von 331 Larson Davis...
  • Seite 224: Historie

    Differenzen auszuschließen. 19.3.1 Frequenzbewertung Für die Kalibrierung schaltet das LD 831 automatisch auf Frequenzbewertung C und Zeitbewertung Fast um, was die Verwendung von Kalibratoren mit 250 und 1000 Hz erlaubt. Die Zeitbewertung Fast reduziert die notwendige Stabilisierungszeit vor der Kalibrierung. Ist die Terzanalyse (OBA) aktiviert und der Bereich auf Niedrig gesetzt, kommt es aufgrund der Amplitude des Kalibrationssignals zu einem Terzband-Overload.
  • Seite 225: Kalibrator

    Temperaturwechsel. Der Koeffizient für die Temperatur ist -0,009 dB/C. Wurde das System bei 18 C kalibriert, so würde die Abweichung bei 23 C -0,05 dB betragen. Der 3” Windschutz von Larson Davis hat bei 1 kHz einen Effekt von weniger als 0,05 dB auf die Systemempfindlichkeit.
  • Seite 226: Mikrofonauswahl

    HINWEIS! Der Kalibrierungspegel ist dem Zertifikat des Kalibrators zu entnehmen. Die Werte für Kalibrierungspegel und -frequenz sind dem Abschnitt „LD 831 mit 1/2” Freifeld-Mikrofon” (S. 248) zu entnehmen. Wählen Sie im Abschnitt Kalibrator unter Kalibrierung (siehe Abb. 19.2, S. 246) die einzelnen Textfelder aus, geben Sie die korrekten Informationen ein und bestätigen Sie diese mit...
  • Seite 227: Kalibrierung Durchführen

    HINWEIS! Um das Grundrauschen und die Unterschreitungspegel auch zu bestimmen, wenn kein Mikrofon aus der Liste ausgewählt wurde (siehe „Mikrofon von Larson Davis”, S. 249), müssen Sie den Wert für das Eigenrauschen manuell eingeben. 19.3.4 Kalibrierung durchführen Stecken Sie das Mikrofon vorsichtig in die Öffnung am oberen Ende des Kalibrators. Schalten Sie den Kalibrator ein.
  • Seite 228: Kalibrierungsverlauf

    Waren während der Kalibrierung Terz- und Oktavanalyse aktiviert, wird zu dem Eintrag in der Historie ebenfalls ein Spektrum gespeichert. Drücken Sie , um das Spektrum des ausgewählten Eintrages abzurufen (siehe Abb 19.10). Abbildung 19.10: Anzeige des Kalibrierungsspektrums Handbuch LD 831 228 von 331 Larson Davis...
  • Seite 229: Empfindlichkeit

    Mikrofone oder Vorverstärker verwendet werden, die nicht in der Datenbank des LD 831 enthalten sind. 19.4.2 Überschreitungspegel Der Überschreitungspegel ist der Spitzenpegel, der mit dem LD 831 gemessen werden kann, ohne dass der Messbereich überschritten wird. Handbuch LD 831...
  • Seite 230: Unterschreitungspegel

    Hydrofon verwendet wird, können Sie die Leerlaufempfindlichkeit des Mikrofons aus dem Datenblatt im Feld Empfindl. auf der Seite Empfindlichkeit manuell eingeben. Ist kein Vorverstärker an das LD 831 angeschlossen, stellt sich die Seite Empfindlichkeit wie in Abb. 19.12 dar.
  • Seite 231: Parameterauswahl Seite Zertifizierung

    Zertifizierung erlischt in Zertifizierung nicht mehr gültig 19.7 E.A. Prüfung Wird ein Larson Davis Außenvorverstärker Modell 426A12 und Stromversorgung oder ein Außenvorverstärker Modell 2100 verwendet, wird diese Seite für die Durchführung eines ferngesteuerten Kalibrierungstests genutzt. Der Test erfolgt, indem der elektrostatische Aktuator (EA) innerhalb des Regenschutzes des 426A12 aktiviert wird.
  • Seite 232: Vorkalibrierung

    Entscheidung. Wird die Meldung aus Abb. 19.19 mit Ja bestätigt, wird der Standard E.A. Pegel durch den aktuellen ersetzt. Jeder E.A. Check wird in der Kalibrierungshistorie vermerkt, was bedeutet, dass der aktuelle E.A. Pegel auch dann gespeichert wird, wenn er nicht als neue Standard E.A. Pegel übernommen wird. Handbuch LD 831 232 von 331 Larson Davis...
  • Seite 233: Hintergrundgeräusche

    19.7.3 Hintergrundgeräusche Schwankt der während der Kalibrierung gemessene Pegel stark, geht das LD 831 davon aus, dass die Kalibrierung durch ein Hintergrundgeräusch gestört wurde und bricht diese ab. Es kann ebenfalls ein Spektrum zur Überprüfung der EA-Kalibrierung angezeigt werden (siehe „Spektrum für E.A. Check” auf Seite 256).
  • Seite 234: Kapitel 20 Systeminfo

    Seiten sind keine Eingaben vom Benutzer erforderlich. Abbildung 20.1: Systemmenü 20.2 Systeminfo Auf dieser Seite werden wichtige Informationen wie die Seriennummer des Gerätes und die Firmware-Version angezeigt (siehe Abb. 20.2). Abbildung 20.2: Seite Systeminfo Handbuch LD 831 234 von 331 Larson Davis...
  • Seite 235: Normen

    Sie auf http://www.LarsonDavis.com. Auf dieser Seite werden die verfügbaren Firmware-Optionen für das LD 831 aufgelistet. Ein Häkchen links neben der entsprechenden Option verweist darauf, dass diese auf Ihrem Gerät bereits frei geschaltet ist (siehe Abb. 20.4). Abbildung 20.4: Seite Optionen Um die vollständige Liste anzusehen, scrollen Sie in der Anzeige nach unten.
  • Seite 236 Auf dieser Seite werden die Identifikationsdaten angezeigt, die Sie ggf. Unter Systemeinstellungen / Gerät oder mit Hilfe der Utility-Software eingegeben haben (siehe Abb.20.5). Abbildung 20.5: Seite Anwender Handbuch LD 831 236 von 331 Larson Davis...
  • Seite 237: Kapitel 21 System Utilities

    21.2 Datenträger Diese Seite wird zur Reparatur oder Datenrettung nach Datenträgerproblemen benutzt. Die auf der Seite angezeigten Funktionen entsprechen in etwa denen, die zur Verwaltung einer Festplatte verwendet werden (siehe Abb. 21.2). Handbuch LD 831 237 von 331 Larson Davis...
  • Seite 238: Daten Prüfen

    Wird der Punkt Werkseinstellungen aktiviert, so führt dies zu einer Formatierung des internen Datenspeichers des LD 831, wobei das Gerät dann ebenfalls auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt wird. Alle intern gespeicherten Dateien werden gelöscht, jedoch nicht die Daten auf einem USB-Massenspeicher.
  • Seite 239: Usb Überprüfen Und Reparieren

    Aus diesem Grund wird die Operation USB formatieren nicht erlaubt und die Meldung aus Abb. 21.6 angezeigt. Abbildung 21.6: Kann nicht überprüfen/reparieren/formatieren wenn Gerät kopiert HINWEIS! Wird tatsächlich gerade kopiert, erscheint das Symbol Auf USB speichern in der linken oberen Ecke des Bildschirms. Handbuch LD 831 239 von 331 Larson Davis...
  • Seite 240: Kapitel 22 Ld 831 Gerätebeschreibung

    Kapitel 22 LD 831 Gerätebeschreibung 22.1 Komponenten Abbildung 22.1: LD 831 Frontansicht Handbuch LD 831 240 von 331 Larson Davis...
  • Seite 241: Blockdiagramm

    Abbildung 22.2: LD 831 Darstellung mit Maßen 22.2 Blockdiagramm Abbildung 22.3 enthält ein Blockdiagramm des LD 831. Abbildung 22.3: LD 831 Blockdiagramm Handbuch LD 831 241 von 331 Larson Davis...
  • Seite 242: Mikrofone Und Mikrofonvorverstärker

    Abbildung 22.4: LD 831 Tastatur 22.2.4 Funktionstasten Auf der Frontseite des LD 831 direkt unter dem Display befinden sich drei Funktionstasten. Bei laufendem Gerät wird am unteren Rand des Displays über den Tasten deren jeweilige Funktion angezeigt. Die Tasten werden als Funktionstasten bezeichnet, da ihre Funktion (Beschriftung) je nach Programmierung wechseln kann.
  • Seite 243: Led-Farben Der Haupttasten

    Zwei der Haupttasten sind mit farbigen LEDs unterlegt:  RUN/PAUSE-Taste grüne LED  STOP/STORE-Taste rote LED. Während einer Messung wird der Messstatus des LD 831 mit Hilfe dieser LEDs angezeigt (siehe Tabelle 22.2). Messstatus Grün Beendet, zurückgesetzt An, blinkt zweimal alle 3,2 Sekunden...
  • Seite 244: Anschlüsse

     USB-Schnittstelle: USB 2.0-Hochgeschwindigkeitsanschluss zur Kommunikation mit einem PC, Steuerung des Gerätes über PC und Herunterladen der Daten vom LD 831 zu einem PC. Darüber hinaus kann hier der Adapter für externe Stromversorgung PSA029 angeschlossen werden. Die maximale Länge des USB-Kabels beträgt 5 m und die Kabelteilenummer ist CBL138.
  • Seite 245: Batterien

    Pin 4 auf Pin 1 oder 5) gesetzt werden. 22.3 Batterien Das LD 831 kann mit Alkalibatterien und Nickelmetallhydrid (NiMH) oder Lithium-Akkus vom Typ AA betrieben werden. Empfohlen werden Batterien der Fabrikate Energizer, Duracell bzw. anderer anerkannter Hersteller. Diese erlauben die genaueste Einschätzung der Batterielebensdauer. Als NiMH-Akkus werden Akkus von Sanyo, Energizer und Ray-O-Vac mit 2500 mAh sowie die entsprechenden Schnellladegeräte empfohlen.
  • Seite 246: Schwache Batterie

    Wenn das Gerät mit externer Stromversorgung über USB betrieben wird, erscheint anstelle des Batteriesymbols das Symbol für externe Stromversorgung (siehe Abb. 22.7). Wird das LD 831 mit externer Stromversorgung betrieben, benötigt es keine Batterien. In diesem Fall ist die Anzeige der geschätzten verbleibenden Betriebsdauer ungültig.
  • Seite 247: Externe Stromversorgung

    Externe Stromversorgung über USB oder Netzadapter wird mit dem USB-Host verhandelt und kann nicht genutzt werden, bis dieser die Erlaubnis erteilt. Das heißt, dass das LD 831 bis zum Zeitpunkt der Erlaubnis mit Batterien betrieben werden muss. Stellen die Batterien nicht mehr ausreichend Spannung zur Verfügung (vollständig entladen), schaltet sich das Gerät nicht ein.
  • Seite 248: Kapitel 23 Gemessene Parameter

    Frequenzbewertung versehen. Die Frequenzbewertung für RMS- und Impuls-gemittelte Schallpegel ist dieselbe, unabhängig von der für die Peak-Detektion ausgewählten Frequenzbewertung. 23.1.1.1 RMS- und Impuls-Bewertung Das LD 831 misst RMS- und Impuls-gemittelte Schallpegelwerte unter Verwendung einer der folgenden, vom Benutzer ausgewählten Frequenzbewertungen: ...
  • Seite 249: Gemessene Schallpegelwerte

    Tabelle 23.1: Gemessene Schallpegelwerte 23.1.4 Oktav- und/oder Terzfrequenzspektren Das LD 831 kann einmal entweder Oktav- oder Terzfrequenzspektren in Echtzeit messen oder beide gleichzeitig. Die Spektren werden auf der Grundlage der vom Benutzer gewählten Frequenzbewertung (A, C oder Z) erstellt. Die Mittelungszeit entspricht der, die für die Schallpegelmessungen angegeben wurde (Fast, Slow oder Impulse).
  • Seite 250: Gemessene Statistische Werte

    Zur Einstellung der Ln-Perzentile siehe Abschnitt „Ln” auf Seite 63. HINWEIS! Das LD 831 kann sechs verschiedene Ln-Perzentile mit Frequenzbewertung (A, C oder Z) und exponentieller Mittelung (Slow oder Fast) berechnen und darstellen. Bewertung und Mittelung werden bei den Einstellungen für Schallpegelmessungen festgelegt.
  • Seite 251: Spektralstatistiken

    Wenn automatisch Messsequenzen mit Hilfe der Messverlaufsfunktion durchgeführt werden, wird für jedes Messintervall eine Verteilungstabelle gespeichert. 23.3.2 Spektralstatistiken Wurde der Modus Spektral-Ln im Setup für das Frequenzspektrum aktiviert, misst das LD 831 zusätzlich zu den Breitbandstatistiken auch Spektralstatistiken. Die Spektralstatistiken entsprechen den Breitbandstatistiken, außer dass die Ln-Werte für jedes Frequenzband im gemessenen Spektrum ermittelt werden.
  • Seite 252: Zeitverlauf (831-Log Erforderlich)

    23.6 Zeitverlauf (831-LOG erforderlich) Siehe Kapitel 10 „Zeitverlauf” auf Seite 131. 23.7 Messdokumentation (831-ELA erforderlich) Siehe Kapitel 11 „Messdokumentation” auf Seite 145. 23.8 Ereignisverlauf (831-ELA erforderlich) Siehe Kapitel 12 „Ereignisverlauf” auf Seite 153. Handbuch LD 831 252 von 331 Larson Davis...
  • Seite 253: Kapitel 24 Speichernutzung

    USB-Massenspeicher hinterlegt zu werden. 24.1 Stopp, wenn zu wenig Speicher Um sicherzustellen, dass alle gemessenen Daten auch gespeichert werden können, beendet das LD 831 automatisch eine laufende Messung, wenn der verfügbare Speicherplatz 1 MB erreicht. 24.2 Daten unter Übersicht Jeder Datenblock von der Seite Übersicht, der mit einer Speicheroperation gesichert wird, benötigt den...
  • Seite 254: Messverlauf

    Ohne Spektraldaten: 4 · (Anzahl der Samples) + 20  Mit Daten Oktavspektrum: 13 · 4 · (Anzahl der Samples) + 20  Mit Daten Terzspektrum: 37 · 4 · (Anzahl der Samples) + 20. Handbuch LD 831 254 von 331 Larson Davis...
  • Seite 255: Sprachaufzeichnungen

    Der benötigte Speicherplatz in Byte für die Sicherung einer Audioaufzeichnung berechnet sich folgendermaßen: 72 + 2 · (Aufnahmerate)·(Aufnahmelänge) wobei  die Aufnahmerate in Hz angegeben wird  die Aufnahmelänge in Sekunden angegeben wird. Handbuch LD 831 255 von 331 Larson Davis...
  • Seite 256: Kapitel 25 Upgrade Von Firmware Und Optionen

    Für das Upgrade der Firmware wird ebenfalls die SLM Utility-G3-Software verwendet. Unter „SLM Utility-G3” auf S. 286, wie die Version der Software überprüft und die Software aktualisiert wird. Verbinden Sie das LD 831 mit Hilfe des USB-Kabels CBL138 mit dem PC oder Laptop. (Das Kabel gehört zu der PSA029 Stromversorgung.) Starten Sie die SLM Utility-G3-Software.
  • Seite 257 Abbildung 25.1: Instrument Manager Klicken Sie auf die Registerkarte „Manual Control” (siehe Abb. 25.2). Abbildung 25.2: Registerkarte Manual Control Klicken Sie auf „Upgrade Model 831”, um die Anwendung SLMFirmwareProgrammer auszuführen (siehe Abb. 25.3). Handbuch LD 831 257 von 331 Larson Davis...
  • Seite 258 Klicken Sie auf die Checkbox „Upgrade the firmware using a .ROM file”. HINWEIS! Firmware und Optionen können gleichzeitig aktualisiert werden, indem beide Checkboxen aktiviert und die entsprechenden Pfade für die Dateien angegeben werden. Siehe „Upgrade von Optionen”, S. 290. Handbuch LD 831 258 von 331 Larson Davis...
  • Seite 259: Festlegen Des Pfads Für Die Firmware-Upgrade-Datei

    „Back”, um die Auswahl zu modifizieren oder auf „Cancel”, um den Vorgang abzubrechen. Läuft das Upgrade, wird der Fortschritt entsprechend angezeigt und wenn es abgeschlossen ist, wird das Fenster aus Abb. 25.6 angezeigt. Abbildung 25.6: Bildschirm Loading Firmware für Firmware-Upgrade Handbuch LD 831 259 von 331 Larson Davis...
  • Seite 260: Upgrade Von Optionen

    25.3.2 Durchführen eines Options-Upgrades Die Prozedur zur Modifizierung der Firmware-Optionen ähnelt der zum Firmware-Upgrade (siehe „Upgrade der LD 831-Firmware”, S. 286). Folgen Sie den Anweisung, bis Sie das Fenster „Select File” (siehe Abb. 25.4) erreichen. Klicken Sie auf die Checkbox „Changing installed options using a .opt file”.
  • Seite 261: Anhang A Technische Daten

    Vorankündigung geändert werden. Bitte greifen Sie auf Kalibrierungs- und Messergebnisse für Daten zu einem bestimmten Gerät zurück. A.1 Normen Das LD 831 erfüllt die Anforderungen der folgenden Normen: Normen für Schallpegelmesser  DIN EN 61672-1 Vers. 1.0 (2002-05) Klasse 1, Gruppe X ...
  • Seite 262: Eckdaten Des Ld 831

    A.2 Eckdaten des LD 831 A.2.1 Eigenschaften Integrierender Schallpegelmesser, Klasse 1, mit Echtzeit-Oktav- und Terzfiltern 120 MB Standardspeicher, 2 GB optional 1/8 VGA-LCD-Display, Hochkontrast, mit weißer LED-Hintergrundbeleuchtung, ablesbar auch bei hoher Sonneneinstrahlung Symbolgesteuerte graphische Benutzeroberfläche Beleuchtete Weichplastiktasten Hoher Dynamikbereich Zeitbewertungen: Slow, Fast, Impulse, Integration und Peak gleichzeitig...
  • Seite 263: Leistungsdaten

      0,5 dB Abweichung zwischen -10 und 50 C Temperatur -20 bis 70 C Lagertemperatur   0,5 dB Abweichung zwischen 30 % und 90 % Luftfeuchte 12 pF für 1/2” Mikrofon von Larson Davis Äquivalente Mikrofonimpedanz Pegelabweichung   0,1 dB bezogen auf Referenzbereich (Oktavspektrum) Aktualisierungsrate digitales...
  • Seite 264: Auflösung

    Elektrostatische Entladungen Das Gerät wird von elektrostatischen Entladungen nicht negativ beeinflusst. Wird das LD 831 wie im Handbuch beschrieben und mit Wird das LD 831 wie im Handbuch beschrieben und mit Originalzubehör benutzt, und bildet die Verkabelung Rückwirkungen der Anschlüsse keine Masseschleifen, haben die Anschlüsse des LD 831 keine Einwirkungen auf...
  • Seite 265: Ac/Dc-Ausgang

    Der Ausgangswiderstand kann im Schnittstellendesign berücksichtigt werden. Lasten Hat ein Bandschreiber z. B. eine Eingangslast von 10 k kann die Verstärkung auf 1,365 gesetzt werden, um die Last zu korrigieren. Tabelle A.8: AC/DC-Ausgang Handbuch LD 831 265 von 331 Larson Davis...
  • Seite 266: Minimale/Maximale Integrationszeit

    Tabelle A.9: Min./Max. Integrationszeit A.2.10 Tageszeitabweichung Das LD 831 zeigt die Uhrzeit an und versieht verschiedene Ereignisse (z. B. Maximalpegel) mit Zeitstempeln. Zwei verschiedene Referenzquellen werden für die Uhrzeit genutzt, abhängig davon, ob das LD 831 oder ausgeschaltet ist (siehe Tabelle A.10).
  • Seite 267: Stromversorgung

    Betriebszeit in Stunden 4 x AA (R6) NiMH-Akkus (2500 mAh) > 8 Tabelle A.12: Batteriebetriebszeit A.2.13 Stromverbrauch LD 831 Betriebsstatus Watt mA bei 12 V mA bei 15 V Messung läuft, Hintergrundbeleuchtung aus, nicht mit PC verbunden Messung läuft, Hintergrundbeleuchtung aus, über USB mit PC verbunden Messung läuft, Hintergrundbeleuchtung hell, über USB mit PC verbunden...
  • Seite 268: Elektromagnetische Emission

    Tabelle A.15: Technische Daten USB-Netzadapter PSA029 A.3 Elektromagnetische Emission A.3.1 Konformitätserklärung PCB Piezotronics Inc. erklärt, dass der Schallpegelmesser LD 831  in den folgenden Beispielkonfigurationen geprüft wurde: mit Vorverstärker PRM831, Mikrofon 377B02 und den Kabeln EXC010 (Mikrofonverlängerungskabel), CBL138 (USB-Kabel) und CBL139 (AC/DCAnschlusskabel).
  • Seite 269: Frequenzbereich

    Die folgende Abbildung A.2 stellt die Filtergeometrie für ein bei 1 kHz gemitteltes Terzband dar. Die entsprechende Kurve liegt in der Abbildung über die Grenzwertkurven nach DIN EN 61260 Ver. 1.0 (1995-08) Klasse 0. Handbuch LD 831 269 von 331 Larson Davis...
  • Seite 270: Linearität Der Oktavfilter

    Gain”, S. 61) als auch vom Filterbereich (Einstellung siehe Abschnitt „Oktavspektrum (optional)”, S. 62) ab. Die  Daten, die mit Hilfe eines elektrischen Eingangs gemessen wurden, sind in dB re 1 V gegeben, was dB Schalldruck entspricht, wenn ein Mikrofon mit 50 mV/Pa verwendet wird. Handbuch LD 831 270 von 331 Larson Davis...
  • Seite 271: Summenbildung Oktavfilter

    120,7 87,7 33,0 20,2 87,4 75,4 12,0 -0,4 16000,0 120,7 85,7 35,0 23,5 87,4 73,4 14,0 Tabelle A.16: Linearitätsbereich Oktavfilter A.4.4 Summenbildung Oktavfilter Abbildung A.3: Verstärkung = 0 dB, Filterbereich = Normal Handbuch LD 831 271 von 331 Larson Davis...
  • Seite 272 Abbildung A.4: Verstärkung = 0 dB, Filterbereich = Low Abbildung A.5: Verstärkung = 20 dB, Filterbereich = Normal Abbildung A.6: Verstärkung = 20 dB, Filterbereich = Low Handbuch LD 831 272 von 331 Larson Davis...
  • Seite 273: Linearität Der Terzfilter

    10000 140,8 92,7 48,1 36,6 107,5 91,5 16,0 12500 140,8 91,7 49,1 37,5 107,5 90,5 17,0 16000 140,8 90,8 50,0 38,5 107,5 88,5 -3,7 20000 140,8 89,9 50,9 40,1 107,5 87,7 19,8 Handbuch LD 831 273 von 331 Larson Davis...
  • Seite 274: Summenbildung Terzfilter

    -5,6 12500 120,7 90,6 30,1 17,5 87,5 79,3 -4,6 16000 120,7 91,7 29,0 18,4 87,5 78,3 -3,7 20000 120,7 89,9 30,8 20,2 87,5 77,7 -2,3 Tabelle A.17: Linearitätsbereich Terzfilter A.4.6 Summenbildung Terzfilter Handbuch LD 831 274 von 331 Larson Davis...
  • Seite 275 Abbildung A.7: Verstärkung = 0 dB, Filterbereich = Normal Abbildung A.8: Verstärkung = 0 dB, Filterbereich = Low Abbildung A.9: Verstärkung = 20 dB, Filterbereich = Normal Handbuch LD 831 275 von 331 Larson Davis...
  • Seite 276: Positionierung Von Messgerät Und Bediener

    Bei einer Messung sollten sich Beobachter so weit wie möglich entfernt rechts hinter dem Gerät aufhalten, um Einflüsse auf das Schallfeld durch Körperreflexionen zu minimieren. Wenn das LD 831 manuell bedient wird, sollte es mit ausgestrecktem Arm vom Körper weg gehaltenen werden. Bessere Messergebnisse werden durch die Verwendung eines Stativs erzielt.
  • Seite 277 -0,90 -0,93 -0,77 -0,60 10000,00 -0,13 -0,20 -0,27 -0,43 -0,57 -0,57 -0,77 -0,83 -0,77 -0,90 -0,97 -0,90 -0,70 10592,54 -0,20 -0,20 -0,17 -0,40 -0,47 -0,47 -0,70 -0,83 -0,83 -0,83 -0,97 -0,87 -0,70 Handbuch LD 831 277 von 331 Larson Davis...
  • Seite 278: Frequenzgang

    -1,83 -1,80 -1,83 -2,13 -2,27 -1,77 19952,62 -1,27 -1,30 -1,13 -1,47 -1,73 -1,67 -2,07 -2,30 -1,97 -2,23 -2,13 -1,97 -1,67 Tabelle A.18: Richtcharakteristik des 3,5” Windschutzes A.6 Frequenzgang A.6.1 Parallel zur Display-Ebene Handbuch LD 831 278 von 331 Larson Davis...
  • Seite 279 ◦ Abbildung A.11: LD 831 mit Mikrofon 377B02: 0, 60 und 120 ◦ Abbildung A.12: LD 831 mit Mikrofon 377B02: 15, 75 und 135 Handbuch LD 831 279 von 331 Larson Davis...
  • Seite 280 ◦ Abbildung A.13: LD 831 mit Mikrofon 377B02: 30, 90 und 150 ◦ Abbildung A.14: LD 831 mit Mikrofon 377B02: 45, 105 und 165 A.6.1.1 Richtcharakteristik Handbuch LD 831 280 von 331 Larson Davis...
  • Seite 281 Abbildung A.15: LD 831 mit Mikrofon 377B02: 251,19 Hz Abbildung A.16: LD 831 mit 377B02: 1000 Hz; 1995,26 Hz; 3981,07 Hz und 7943,28 Hz Handbuch LD 831 281 von 331 Larson Davis...
  • Seite 282 Abbildung A.17: LD 831 mit Mikrofon 377B02: 1258,93 Hz; 2511,89 Hz; 5011,87 Hz und 10000 Hz Abbildung A.18: LD 831 mit Mikrofon 377B02: 1584,89 Hz; 3162,28 Hz; 6309,57 Hz und 12589,25 Hz Handbuch LD 831 282 von 331 Larson Davis...
  • Seite 283: Senkrecht Zur Display-Ebene

    A.6.2 Senkrecht zur Display-Ebene ◦ Abbildung A.19: LD 831 mit Mikrofon 377B02: 15, 75 und 135 Handbuch LD 831 283 von 331 Larson Davis...
  • Seite 284 ◦ Abbildung A.20: LD 831 mit Mikrofon 377B02: 30, 90 und 150 ◦ Abbildung A.21: LD 831 mit Mikrofon 377B02: 45, 105 und 165 Handbuch LD 831 284 von 331 Larson Davis...
  • Seite 285 ◦ Abbildung A.22: LD 831 mit Mikrofon 377B02: 60, 120 und 180 A.6.2.1 Richtcharakteristik Handbuch LD 831 285 von 331 Larson Davis...
  • Seite 286 Abbildung A.23: LD 831 mit Mikrofon 377B02: 1000 Hz; 1995,25 Hz; 3981,07 Hz und 7943,28 Hz Abbildung A.24: LD 831 mit Mikrofon 377B02: 1258,91 Hz; 2511,89 Hz; 5011,87 Hz und 10000 Hz Handbuch LD 831 286 von 331 Larson Davis...
  • Seite 287: Diffuse Anregung

    Abbildung A.25: LD 831 mit Mikrofon 377B02: 1584,89 Hz; 3162,28 Hz; 6309,57 Hz und 12589,25 Hz A.6.3 Diffuse Anregung Handbuch LD 831 287 von 331 Larson Davis...
  • Seite 288: Richtcharakteristik Der 1/2"-Mikrofone Aus Der Serie 377

    A.6.4 Richtcharakteristik der 1/2“-Mikrofone aus der Serie 377 Abbildung A.27: Richtcharakteristik Mikrofon 377-Serie normalisiert auf 0 Grad Einfallswinkel A.6.5 Pegel des Eigenrauschens Der Eigengeräuschpegel des LD 831 schließt die folgenden Komponenten ein: Handbuch LD 831 288 von 331 Larson Davis...
  • Seite 289 A.6.5.1 Eigengeräuschpegel als eine Funktion der Frequenz In den folgenden Abschnitten wird der Eigengeräuschpegel der einzelnen Komponenten und der Gesamtpegel als eine Funktion der Frequenz dargestellt. Abbildung A.28: Eigenrauschen des LD 831 mit Mikrofon 377B02: Verstärkung 0 dB, Bereich Low Handbuch LD 831 289 von 331...
  • Seite 290 Abbildung A.29: Eigenrauschen des LD 831 mit Mikrofon 377B02: Verstärkung 0 dB, Bereich Normal Abbildung A.30: Eigenrauschen des LD 831 mit Mikrofon 377B02: Verstärkung 20 dB, Bereich Low Handbuch LD 831 290 von 331 Larson Davis...
  • Seite 291: Spezifikationen Mikrofonvorverstärker

    Abbildung A.31: Eigenrauschen des LD 831 mit Mikrofon 377B02: Verstärkung 20 dB, Bereich Normal A.6.5.2 Breitbandpegel Eigenrauschen Tabelle A.19 enthält die A-, C- und Z-bewerteten Eigengeräuschpegel des LD 831 mit Mikrofon 377B02. dB (t = 1 s) AS/F CS/F ZS/F...
  • Seite 292: Modell Prm831

    Das Modell PRM831 von Larson Davis ist ein Elektret-Mikrofonvorverstärker, der speziell für die Verwendung mit dem LD 831 vorgesehen ist. Er benötigt einen sehr geringen Versorgungsstrom und ist mit einem Mikrofonverlängerungskabel von 90 m einsetzbar. Der Vorverstärker kann unter den verschiedensten Umweltbedingungen verwendet werden.
  • Seite 293 Aufgrund beständiger Bemühungen zur Produktvervollkommnung unterliegen die technischen Daten Änderungen, die jederzeit und ohne vorherige Ankündigung vorgenommen werden können. Larson Davis bietet eine umfassende Produktpalette akustischer Messgeräte an, inklusive Dosimeter, Schallpegelmesser, Echtzeit-Analysatoren, Vorverstärker, Kalibratoren und Mikrofone. Abbildung A.32: Konformitätsbescheinigung; PRM 831...
  • Seite 294: Vibrationsempfindlichkeit

    Arbeitsbereiches für die Frequenzbewertung A auf 80 dB. A.8 Im Rahmen der Bauartzulassung geprüfte Konfiguration und Funktionen Das LD 831 wurde in folgender Konfiguration geprüft:  Grundgerät LD 831 mit Vorverstärker PRM831 und Mikrofon 377B02  Adapter ADP005 zur Einspeisung elektrischer Signale  Netzteil PSA027 ...
  • Seite 295  Windschutz WS001  Mikrofon-Verlängerungskabel EXC010 (3 m) Folgende Schallpegel wurden geprüft: AFmax ASmax ATM5F AEQT Cpeak AImax Handbuch LD 831 295 von 331 Larson Davis...
  • Seite 296: Anhang B Messen Nach Din En 61672-1

    „Mikrofon” S. 18 5.1.6 „Durchführen einer Messung” S. 92 „Verbinden des Mikrofons und des Vorverstärkers” S. 24 5.1.7 und „Anschließen des Vorverstärkers an das LD 831 ” S. Die Computer-Software ist kein 5.1.8 wesentlicher Bestandteil des LD 831. „Frequenzbewertungen” S. 268 5.1.10...
  • Seite 297 „Tageszeitabweichung” S. 266 5.17.1 Anmerkung „Minimale/maximale Integrationszeit” S. 266 5.17.2 „n) Hochfrequenzemissionen” S. 302 5.18.2 5.19.2 Das LD 831 verfügt über nur einen Kanal. „j) Zulässige Versorgungsspannung” S. 302 5.20.2 „Stromversorgung” S. 300 5.20.3 „Externe Stromversorgung” S. 272 5.20.4 „Stromversorgung” S. 300 5.20.5...
  • Seite 298: Betrieb Des Schallpegelmessers

    Siehe „9.2.4 d Frequenzgänge und Korrekturen” S. 299 9.2.6 Betrieb des Schallpegelmessers „Technische Eckdaten” S. 263 „Positionierung des LD 831 ” S. 94 Das LD 831 misst Schallpegel unter Verwendung eines einzigen Bereichs. „Schallfelder mit sehr niedrigen Pegeln” S. 103 „Anlaufphase”...
  • Seite 299: 9.2.4 D Frequenzgänge Und Korrekturen

    -0,1 5623,41 -0,1 -0,4 5956,62 6309,57 -0,2 -0,2 6683,44 -0,1 -0,3 -0,1 -0,1 7079,46 Werte in diesen Spalten auf von LD 831 angezeigte Werte addieren, um Pegel bei entsprechender Frequenz zu korrigieren Handbuch LD 831 299 von 331 Larson Davis...
  • Seite 300 Akustischer Referenzpunkt eines Mikrofons Der akustische Referenzpunkt des Mikrofons ist der Membranmittelpunkt des Mikrofons 377B02. d) Regelmäßige Prüfungen In Tabelle B.2 werden die Korrekturdaten für das LD 831 mit Vorverstärker PRM831 und Mikrofon 377B02 in Form von A-bewerteten Schallpegeln angeführt. Handbuch LD 831...
  • Seite 301 Grenzpegel des linearen Arbeitsbereichs Der Anfangswert für Prüfungen des Pegellinearitätsfehlers im Bezugspegelbereich ist 114 dB. g) Elektrische Signaleinspeisung Werte in diesen Spalten auf von LD 831 angezeigte Werte addieren, um Pegel bei entsprechender Frequenz zu korrigieren Handbuch LD 831 301 von 331...
  • Seite 302 Für Luftdruckänderungen von 5 kPa werden 15 Sekunden benötigt. Für Luftfeuchtigkeitsänderungen von 30 % (nicht kondensierend) werden 30 Minuten benötigt. m) Feldstärke > 10 V/m Bei Einwirkung von elektromagnetischen Feldern von mehr als 10 V/m ist das LD 831 in allen Pegelbereichen nicht spezifiziert. n) Hochfrequenzemissionen Das LD 831 erzeugt die stärksten Hochfrequenzemissionen, wenn eine Messung läuft und das...
  • Seite 303 Das LD 831 war gegenüber Netz- und Hochfrequenzfeldern am anfälligsten, als eine Messung lief, ein USBKabel (1.2 m) angeschlossen und der Vorverstärker PRM831 über das Mikrofonverlängerungskabel EXC010 (3 m) angeschlossen war (siehe Abbildung B.1). Abbildung B.1: Aufbau für höchste HF-Anfälligkeit...
  • Seite 304: Anhang C Enthaltene Pegelberechnungen

    Enthaltene Pegelberechnungen C.1 Enthaltene Grundpegelberechnungen C.1.1 Äquivalenter Dauerschallpegel Das LD 831 berechnet äquivalente Dauerschallpegel basierend auf den Gleichungen der DIN EN 61672-1, Abschnitt 3.9, die den L wie folgt definiert: Das LD 831 zeigt den äquivalenten A-bewerteten Schalldruckpegel als L an.
  • Seite 305: Zeitbewertete Mittel

    HINWEIS! Das LD 831 zeigt das bewertete Mittel als TWA[h] an, wobei h Mittelungszeit in Stunden ist. Die im LD 831 verwendeten Gleichungen basieren auf denen der DIN EN 61672-1 und wurden in der folgenden Gleichung umgesetzt: Handbuch LD 831...
  • Seite 306 Kalibrierungs-Offset zur Korrektur verschiedener Mikrofonempfindlichkeiten C.1.2.1 SEL-Berechnungen HINWEIS! Das LD 831 zeigt den Schallexpositionspegel (SEL) als LXE an, wobei X die Frequenzbewertung (A, C oder Z) ist. Der Schallexpositionspegel (SEL) für eine Gesamtmessung wird mit der folgenden Gleichung bestimmt: Alle Energiewerte für Schallexpositionspegel im Messgerät verwenden die Einstellungen Triggerschwelle und...
  • Seite 307: Berechnung Der Dosis Und Projizierten Dosis

    Prozentsatz ergibt. Die Subtraktion des Logarithmus vom Kriterium Zeit dient zur Umsetzung der Division des Kriteriums Zeit aus der ANSI-Gleichung. Die projizierte Dosis im LD 831 wird mit einer ähnlichen Gleichung wie die Dosis berechnet, außer dass darin die tatsächliche Messzeit (Zeit) anstelle des Kriteriums Zeit verwendet wird, wodurch die folgende Gleichung entsteht:...
  • Seite 308: Schallexpositionsberechnungen

    Die Schallexposition und der Schallexpositionspegel werden entsprechend der DIN EN 61672-1 berechnet. C.1.4.1 Schallexposition HINWEIS! Das LD 831 zeigt die Schallexposition als EX, an, wobei X die Frequenzbewertung (A, C oder Z) ist. Siehe Abb. C.2 „Schallexpositionspegel und Schallexposition”. HINWEIS!
  • Seite 309: Deskriptoren Für Umgebungslärm

    HINWEIS! Das LD 831 zeigt den Schallexpositionspegel als LXE an, wobei X die Frequenzbewertung (A, C oder Z) ist. Der A-bewertete Schallexpositionspegel L bezieht sich auf eine entsprechende Messung des A-bewerteten Mittelungsschallpegels, L oder L , nach folgender Gleichung: AEeqT...
  • Seite 310: Lden

    Referenzwert für ein volles 24-Stunden-Intervall angesetzt. Wurde keine Messung durchgeführt, wird die Anzahl der Tages-/Nachtstunden auf 0 gesetzt und dementsprechend kein Ergebnis für L und L angezeigt. Für Nacht eine Prüfung der Messperioden können die Doku-Einträge und die Messzeitanzeige genutzt werden. Handbuch LD 831 310 von 331 Larson Davis...
  • Seite 311: Anhang D Verwendung Des Gerätes Gemäß Messev

    Pegelbereich: siehe lineare Arbeitsbereiche auf Seite 301 (Anhang B.1.2) Einschränkungen des linearen Arbeitsbereiches: Temperaturbereich -10 °C .. 50 °C (Seite 263 A.2.5) Statischer Luftdruck 65 kPa .. 108 kPa Luffeuchte 30 % r.h. .. 90 % r.h. (Seite 263 A.2.5) Handbuch LD 831 311 von 331 Larson Davis...
  • Seite 312 Mechanische Schwingungen: bis 1 m/s² (Seite 294 A.7) Für periodische Prüfungen zu beachten: Einspeisung elektrischer Signale mit Adapter: Larson Davis Adapter ADP008, oder ähnlich verwenden Korrekturwerte Multifrequenzkalibrator / elektrostatische Eichelektrode: Seite 301f B.1.2 Punkt d) Handbuch LD 831 312 von 331...
  • Seite 313: Anhang E Glossar

    Das bedeutet, ist eine Person über 5 h 39 min dieser Belastung ausgesetzt, so hat sie 100 % der Lärmdosis erreicht. Norm: ANSI S12.19 E.2 Mittelungspegel ( ist das logarithmische Mittel eines Schallpegels über die Messdauer (bestimmte Zeitspanne) unter Verwendung des gewählten Halbierungsparameter-Faktors. Eine Einwirkung des Mittelungspegels über diese Handbuch LD 831 313 von 331 Larson Davis...
  • Seite 314: Äquivalenter Pegel Für Umgebungslärm (L )

    Das Produkt des Kriteriums Dauer und des mittleren Gesamtschalldrucks in Verbindung mit dem Kriterium Schallpegel wenn für Halbierungsparameter angepasst. Es wird in Pascalquadratsekunden angegeben, wenn die Halbierungsparameter 3 dB beträgt, wobei der Halbierungsparameter-Faktor ist. Siehe Halbierungsparameter. Norm: ANSI S1.25 Handbuch LD 831 314 von 331 Larson Davis...
  • Seite 315: Kriterium Schallpegel (L C )

    über null zu halten, wird die Referenz auf den niedrigsten vorstellbaren oder zu verwendenden Wert einer Größe gesetzt. Bevor nun die Berechnung von Dezibel erläutert wird, hier noch einige Grundregeln für die Verwendung von Dezibelwerten für Schallpegel: Verdopplung des Schalldrucks = 6 dB Handbuch LD 831 315 von 331 Larson Davis...
  • Seite 316 Schallleistung oder Schalldruck ist. Ein Anstieg von 6 dB impliziert die Vervierfachung der Schallleistung oder die Verdopplung des Schalldrucks. Energieform, quadrierte Einheiten Pegelform Verhältnis Wert zu Referenz Exponentielle Darstellung des Verhältnisses 10 _ Exponent Handbuch LD 831 316 von 331 Larson Davis...
  • Seite 317: Dosis

    Der konstante Schallpegel über eine spezifische Zeit, der dieselbe Schallenergie wie der tatsächlich gemessene (schwankende) Schall über dieselbe Zeit hat. T = T Dabei ist der Schalldruck und die Messdauer (spezifische Zeit) ist . Siehe Schallexpositionspegel. Handbuch LD 831 317 von 331 Larson Davis...
  • Seite 318: Halbierungsparameter (Q), Halbierungsparameter-Faktor (Q), Expositionsfaktor (K)

    Der Teil einiger Schallpegelmesser, der das Frequenzspektrum von Geräuschen oder Vibrationen aufteilt und Teile unverändert passieren lässt, während andere herausgefiltert werden. Ein solches Filter kann aus einem oder mehreren der folgenden Arten bestehen: Handbuch LD 831 318 von 331 Larson Davis...
  • Seite 319: Frequenzfilter, Bewertet

    -17,1 -30, -34,6 -14,2 -2,0 -30,2 -11,6 -1,3 -26,2 -9,3 -0,8 -22,5 -7,4 -0,5 -19,1 -5,6 -0,3 -16,1 -4,2 -0,2 -13,4 -3,0 -10,9 -2,0 -8,6 -1,3 0,6,6 -0,8 -4,8 -0,5 -3,2 -0,3 Handbuch LD 831 319 von 331 Larson Davis...
  • Seite 320: L Eq

    Kapazitätsänderungen in einem elektrischen Schaltkreis führt und somit ein Signal erzeugt. Die Spannung auf der Membran wird hier durch die gespeicherte Ladung des Elektretmaterials erzeugt, so dass keine interne Spannungsquelle erforderlich ist. Handbuch LD 831 320 von 331 Larson Davis...
  • Seite 321 Mikrofon nicht für höhere als vom Hersteller angegeben Frequenzen nutzen; kleine Mikrofone verwenden, um den Frequenzgang zu erhöhen. Je nach Anwendung Freifeld- oder Diffusfeldmikrofon verwenden, um den Einfluss der Ausrichtung des Mikrofons zu verringern. Handbuch LD 831 321 von 331 Larson Davis...
  • Seite 322: Nahfeld

    Geräusche ohne Toninhalt (stochastisch).  Rosa: Rauschen, das pro Oktave einen konstanten Energiegehalt beibehält. Rosa Licht ist vergleichbar zu Rosa Rauschen, da es einen höheren Pegel bei niedrigeren Frequenzen (rotes Ende des Spektrums) aufweist. Handbuch LD 831 322 von 331 Larson Davis...
  • Seite 323: Lärmdosis (D)

    Der Teil eine Schallpegelmessers, der einen bestimmten Mikrofontyp mit dem Messgerät verbindet und darauf abstimmt. Er muss in Übereinstimmung mit dem verwendeten Mikrofon und Mikrofonverlängerungskabel ausgewählt werden. E.31 Projizierte Lärmdosis Die Lärmdosis, die bei Weiterbestehen der aktuellen Schallexposition, für die Gesamtdauer der Messung vorausberechnet wird. Handbuch LD 831 323 von 331 Larson Davis...
  • Seite 324: Schallexpositionspegel Für Einzelereignis (Senel, L )

    Einschätzen des Risikos einer Gehörschädigung angewendet, ändert sie sich folgendermaßen: Dabei ist der Expositionsfaktor. Siehe Halbierungsparameter. Norm: ANSI S1.25 E.35 Schallexpositionspegel (SEL, LE) Die Gesamtschallenergie über eine spezifische Zeit. Die Gleichung hierfür ist: Handbuch LD 831 324 von 331 Larson Davis...
  • Seite 325: Schalldruck

    Momentan: Der zeitabhängige Messwert, der vom Gerät angezeigt wird und aufgrund von Schalldruckschwankungen variiert. Der angezeigte Wert hängt von der verwendeten Zeitbewertung ab. Die Grundbeziehung zwischen angezeigtem Wert und Schalldruckschwankung ist logarithmisch: Handbuch LD 831 325 von 331 Larson Davis...
  • Seite 326: Schallleistung (W)

    Wert verdeutlicht. Der Logarithmus wird aus dem Verhältnis der tatsächlich anliegenden Schallleistung zu einer Referenzschallleistung von 1Pico-Watt gebildet. Der Schallleistungspegel kann nicht direkt gemessen werden, doch er kann aus Schallintensitäts- und Schalldruckmessungen in der Nähe der Quelle abgeleitet werden. Die Gleichung hierfür ist: Handbuch LD 831 326 von 331 Larson Davis...
  • Seite 327: Schallgeschwindigkeit (C)

    Slow: Die Zeitkonstante ist 1 s (1000 ms). Das ist die langsamste Geschwindigkeit, die üblicherweise bei Messungen des Umgebungslärms benutzt wird.  Fast: Die Zeitkonstante ist 0,125 s (125 ms). Diese Bewertung wird seltener verwendet. Sie erfasst Schallpegeländerungen schneller. Handbuch LD 831 327 von 331 Larson Davis...
  • Seite 328: Vibration

    Relation zur Wellenlänge oder zur Zeitverzögerung bei der Schallausbreitung genutzt wird. Sie wird mit der Wellenlänge durch die folgende Gleichung in Beziehung gesetzt: λ ω Dabei ist die Wellenlänge, die Schallgeschwindigkeit, die Frequenz in Hz und die Kreisfrequenz. Die Einheit ist Handbuch LD 831 328 von 331 Larson Davis...
  • Seite 329: Index

    123, 127, 129, 130, 149, 255, 256 Expositionszeit, 13, 316 Mittelung, 11, 48, 49, 66, 251, 252, 253, 328 Freifeld, 13, 18, 19, 226, 227, 300, 302, 304, 321, 324 Mittelungspegel, 13, 313, 316 Freifeldmikrofon, 178, 244 Handbuch LD 831 329 von 331 Larson Davis...
  • Seite 330 Systeminfo, 4, 11, 16, 35, 43, 235 Schallexpositionspegel, 14, 46, 72, 111, 253, 269, 309, Terz, 115, 135, 141, 229, 234, 265 311, 312, 320, 327 Terzfilter, 12, 271, 272, 276, 277 Handbuch LD 831 330 von 331 Larson Davis...
  • Seite 331 147, 148, 149, 152, 154, 185, 254, 257 92, 94, 95, 97, 222, 227, 230, 231, 244, 266, 268, Zubehör, 3, 19, 200, 244, 301, 314 271, 292, 294, 295, 296, 297, 303, 305, 306, 314, Handbuch LD 831 331 von 331 Larson Davis...

Inhaltsverzeichnis