Dichiarazione Ce Di Conformità; Istruzioni Di Sicurezza Importanti - Makita DLM431 Betriebsanleitung

Dichiarazione CE di conformità
Modello solo per le nazioni europee
Makita dichiara che la/le macchina/e seguente/i:
Designazione della macchina: Tosaerba a batteria
N. modello/Tipo: DLM431
È conforme alle seguenti Direttive Europee: 2000/14/
EC, 2006/42/EC
È stata fabbricata in conformità allo standard e ai docu-
menti standardizzati seguenti: EN60335
Il file tecnico in conformità alla normativa 2006/42/CE è
disponibile presso:
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgio
La procedura di valutazione della conformità richiesta
dalla Direttiva 2000/14/CE è stata eseguita conforme-
mente all'allegato VI.
Ente notificato: TÜV Rheinland LGA Products GmbH
Am Grauen Stein 29, 51105 Köln, Germania
Numero di identificazione 0197
Livello di potenza sonora misurato: 93 dB (A)
Livello di potenza sonora garantito: 94 dB (A)
1.12.2015
Yasushi Fukaya
Amministratore
Makita, Jan-Baptist Vinkstraat 2, 3070, Belgio
ISTRUZIONI DI SICUREZZA
IMPORTANTI
AVVERTIMENTO:
relative alla sicurezza e tutte le istruzioni. La man-
cata osservanza delle avvertenze e delle istruzioni
può risultare in scosse elettriche, incendi e/o gravi
lesioni personali.
Conservare tutte le avvertenze
e le istruzioni come riferimento
futuro.
1. Non inserire la chiave nel tosaerba fino al
momento in cui quest'ultimo è pronto per l'uso.
2. I bambini devono essere sorvegliati, per accer-
tarsi che non giochino con il tosaerba.
3. Non consentire mai l'uso del tosaerba a bam-
bini o persone che non abbiano familiarità
con le presenti istruzioni. Le normative locali
vigenti potrebbero limitare l'età dell'operatore.
4. Non far funzionare mai il tosaerba in presenza
di persone, specialmente bambini, o di animali
nelle vicinanze.
5. Tenere presente che l'operatore o l'utilizzatore
è responsabile degli incidenti o dei pericoli
che possono capitare ad altre persone o alle
loro proprietà.
6. Durante il funzionamento del tosaerba, indos-
sare sempre calzature robuste e pantaloni
lunghi. Non far funzionare il tosaerba a piedi
nudi o indossando sandali aperti. Evitare di
indossare indumenti o gioielli non aderenti
o che includano cordoni o legacci pendenti.
Potrebbero restare impigliati nelle parti mobili.
Leggere tutte le avvertenze
7. Far funzionare il tosaerba esclusivamente di
giorno o con una buona illuminazione artificiale.
Evitare di far funzionare il tosaerba sull'erba
8.
bagnata.
9. Non utilizzare mai il tosaerba sotto la pioggia.
10. Utilizzo e cura dell'utensile a batteria
- Ricaricare esclusivamente con il caricabat-
terie specificato dal produttore. Un caricabat-
terie adatto a un tipo di cartuccia della batteria
potrebbe costituire un rischio di incendio, qualora
venga utilizzato con una cartuccia della batteria
diversa.
- Utilizzare gli utensili elettrici esclusivamente
con le cartucce delle batterie specificamente
designate. L'impiego di qualsiasi altra cartuccia
della batteria potrebbe costituire un rischio di
lesioni personali o di incendio.
- Quando non si utilizza la cartuccia della bat-
teria, tenerla lontana da altri oggetti metallici,
quali graffette, monete, chiavi, chiodi, viti o
altri piccoli oggetti metallici, che potrebbero
creare un contatto da un terminale all'altro. Il
cortocircuito dei terminali della batteria potrebbe
causare ustioni o un incendio.
- In condizioni di uso improprio, la batteria
potrebbe espellere del liquido; evitare ogni
contatto. Qualora si verifichi accidentalmente
un contatto, sciacquare con acqua. Inoltre,
qualora del liquido entri in contatto con gli
occhi, rivolgersi a un medico. Il liquido espulso
dalla batteria potrebbe causare irritazioni o ustioni.
Mantenere sempre una salda presa sul
11.
manubrio.
12. Accertarsi sempre di mantenere i piedi appog-
giati saldamente sui pendii.
13. Camminare, non correre mai.
14. Quando si intende sollevare o mantenere il
tosaerba, non afferrare mai le lame o i bordi
taglienti esposti.
15. Condizione fisica - Non utilizzare il tosaerba
sotto l'effetto di droghe, alcolici o di qualsiasi
farmaco.
16. Tenere mani e piedi lontani dalle lame in rota-
zione. Attenzione: le lame continuano a girare
per inerzia, dopo lo spegnimento del tosaerba.
17. Utilizzare esclusivamente le lame originali del
produttore specificate nel presente manuale.
18. Prima dell'uso, controllare con cura che le
lame non presentino spaccature o altri danni.
Sostituire immediatamente le lame che presen-
tino spaccature o altri danni.
19. Prima di tagliare l'erba, accertarsi che non vi
siano altre persone nell'area di lavoro. Qualora
qualcuno entri nell'area di lavoro, arrestare il
tosaerba.
20. Prima di tagliare l'erba, rimuovere oggetti
estranei quali sassi, cavi, bottiglie, ossi e
grossi stecchi dall'area di lavoro, per evitare
lesioni personali o danni al tosaerba.
21. Arrestare immediatamente l'uso qualora si noti
qualcosa di anomalo. Spegnere il tosaerba
e rimuovere la chiave. Quindi, ispezionare il
tosaerba.
22. Non tentare mai di regolare l'altezza delle ruote
mentre il tosaerba è in funzione.
33 ITALIANO