Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 27
.
ELECTRONIC VIEWFINDER / VISEUR ÉLECTRONIQUE / VISOR ELECTRÓNICO /
ELEKTRONISCHER SUCHER / MIRINO ELETTRONICO / ЭЛЕКТРОННЫЙ
ВИДОИСКАТЕЛЬ
VF-E900G
INSTRUCTIONS / MANUEL D'INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES /
BEDIENUNGSANLEITUNG / ISTRUZIONI / ИHСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Please read the following before getting started:
Thank you for purchasing this product. Before operating this unit, please read theinstructions carefully to ensure
the bestpossible performance.
Veuillez lire ce qui suit avant de commencer:
Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit. Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement les
instructions pour obtenir les meilleures performances possibles.
Por favor, lea lo siguiente antes de la puesta en marcha:
Gracias por adquirir este producto. Antes de utilizar la unidad, lea atentamente las instrucciones para garantizar
el mejor rendimiento posible.
Bitte lesen Sie die folgenden Hinweise vor Inbetriebnahme:
Vielen Dank für den Kauf dieses Produkts. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte die
Anweisungen aufmerksam durch, um die bestmögliche Leistung zu gewährleisten.
Leggere quanto segue prima di iniziare:
Grazie per aver acquistato questo prodotto. Prima di mettere in funzione quest'unità, leggere attentamente le
istruzioni per garantire le migliori prestazioni possibili.
Прежде чем начать работу, обязательно прочтите следующую информацию:
Благодарим за приобретение продукции компании. Перед началом эксплуатации данного устройства,
внимательно прочитайте инструкции, чтобы наилучшим образом использовать возможности устройства.
For Customer Use:
Enter below the Serial No. which is located
on the body.
Retain this information for future reference.
Model No.
VF-E900G
Serial No.
.
B5A-3181-00
43450287
Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für JVC VF-E900G

  • Seite 1 ELECTRONIC VIEWFINDER / VISEUR ÉLECTRONIQUE / VISOR ELECTRÓNICO / ELEKTRONISCHER SUCHER / MIRINO ELETTRONICO / ЭЛЕКТРОННЫЙ ВИДОИСКАТЕЛЬ VF-E900G INSTRUCTIONS / MANUEL D'INSTRUCTIONS / MANUAL DE INSTRUCCIONES / BEDIENUNGSANLEITUNG / ISTRUZIONI / ИHСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Please read the following before getting started: Thank you for purchasing this product.
  • Seite 2 2 EN...
  • Seite 27: Sicherheitsmaßnahmen

    Dieses Gerät darf nicht mit tropfenden Sicherheit überein. oder spritzenden Flüssigkeiten in Kontakt Die europäische Vertretung für die kommen und es dürfen keine mit JVC KENWOOD Corporation ist: Flüssigkeiten gefüllte Gegenstände, wie JVCKENWOOD Deutschland Gmbh Vasen, auf dem Gerät platziert werden. Konrad-Adenauer-Allee 1-11...
  • Seite 28: Vorsichtsmaßnahmen Beim Einsatz Des Systems

    Daten nicht gespeichert. o Drücken Sie nicht mit Gewalt gegen die Alle Rechte vorbehalten von der Gehäusewand und setzen Sie das Gerät keinerlei JVC KENWOOD Corporation. Unerlaubte starken Stößen aus. Andernfalls können die Vervielfältigung oder Nachdruck dieses Bildschirme beschädigt oder zerstört werden.
  • Seite 29: Bezeichnungen Der Teile

    Bezeichnungen der Teile J [MIRROR]-Schalter Spiegelt das Bild. L/R: Spiegelt horizontal; OFF: Normale Anzeige; B/T: Spiegelt vertikal K [B.LIGHT]-Schalter Zum Konfigurieren der Helligkeit des Suchers. H: Hell; N: Normal; L: Dunkel L [ZEBRA]-Schalter Zeigt das Zebramuster an. ON: Schaltet das Zebramuster ein; OFF: Schaltet das Zebramuster aus;...
  • Seite 30: Inbetriebnahme

    Inbetriebnahme Einstellung des Suchers Sie können den Helligkeit und Verstärkungsüberhöhung des Suchers je nach Ihren Betriebsbedingungen einstellen. Anbringen des Suchers Eine Änderung der Helligkeit des Bildschirms hat keinerlei Auswirkung auf die aufgezeichneten Bilder. 1 Stellen Sie den [POWER ON/OFF]-Schalter 1 Lösen Sie die Befestigungsringe auf der linken und rechten Seite des Suchers, um des Kamera-Recorders auf „OFF“.
  • Seite 31 o Das Okular hochklappen 5 Stellen Sie Helligkeit, Kontur und Kontrast Das Okular kann hochgeklappt werden, um des Sucherbildschirms ein. einen besseren Blick auf das gesamte Bild zu erhalten. Anpassen der Helligkeit Drücken Sie die Verriegelung nach oben, um das Okular hochzuklappen. Verwenden Sie den [BRIGHT]-Knopf, um die Helligkeit des Suchers einzustellen.
  • Seite 32: Fehlersuche

    Fehlersuche Symptom Maßnahme Das Kamerabild wird nicht auf Ist der CONTRAST-Regler am Sucher auf den Minimalwert dem Sucher ausgegeben. eingestellt? Stellen Sie den [CONTRAST]-Regler am Sucher ein. Technische Daten Allgemein Zubehör Parameter Beschreibung Zubehör Betrieb DC 12 V 0,5 A Garantiekarte (für die USA) * Stromversorgung von der BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 45 Information on Disposal of Old Electrical and Electronic Informazioni sull’eliminazione dei prodotti elettrici ed Equipment and Batteries (applicable for countries that have elettronici e delle batterie (per i Paesi che adottano la adopted separate waste collection systems) raccolta differenziata dei rifiuti) Products and batteries with the symbol (crossed-out I prodotti e le batterie recanti questa icona (bidone wheeled bin) cannot be disposed as household waste.
  • Seite 47 14 EN...
  • Seite 48 VF-E900G VF-E900G B5A-3181-00 © 2019 JVC KENWOOD Corporation 43450287...

Inhaltsverzeichnis