Automatische Reinigung Mit Manueller Vorreinigung - Depuy Synthes Air Pen Drive Gebrauchsanweisung

Pflege und Wartung
Reinigung und Desinfektion
Automatische Reinigung
mit manueller Vorreinigung
Wichtig!
Vor Beginn der automatischen Reinigung mit ma-
•
nueller Vorreinigung die Anweisungen in Kapitel
„Vorbereitung zur Reinigung" befolgen.
Die manuelle Reinigung vor der automatisierten
•
Reinigung/Desinfektion ist wichtig, damit sicher-
gestellt ist, dass Durchbohrungen und andere
schwer zugängliche Stellen sauber sind.
Alternative Reinigungs-/Desinfektionsverfahren
•
zu dem nachstehend beschriebenen Verfahren
(einschliesslich manueller Vorreinigung) wurden
von Synthes nicht validiert.
Die Konsolen und Fußschalter dürfen nicht gemäß
•
der automatischen Reinigungsanleitung mit manu-
eller Vorreinigung gereinigt werden.
1. Rückstände entfernen. Gerät unter fließendem,
kaltem Leitungswasser mindestens zwei Minuten lang
spülen. Grobe Verschmutzungen und Rückstände mit ei-
nem Schwamm, einem weichen, fusselfreien Tuch oder
einer weichen Bürste entfernen. Für die Durchbohrun-
gen des Handstücks und der Aufsätze die Reinigungs-
bürste (05.001.075, Abbildung unten) verwenden.
Hinweis: Zur Reinigung keine spitzen Gegenstände
verwenden. Die Bürsten vor jedem Gebrauch kon-
trollieren. Bürsten, die so stark abgenutzt sind,
dass sie die Instrumente zerkratzen könnten oder
die aufgrund abgenutzter oder fehlender Borsten
ineffektiv sind, entsorgen.
2. Bewegliche Teile bewegen. Auslöser, Hülsen, Schal-
ter und andere bewegliche Teile unter fließendem
Wasser mehrfach bewegen, um grobe Rückstände
zu lösen und zu entfernen.
3. Einsprühen und abwischen. Alle Komponenten
mit einer pH-neutralen Enzymlösung einsprühen,
mindestens zwei Minuten lang einwirken lassen und
anschließend abwischen. Die Gebrauchsanweisung
des Enzymreinigers hinsichtlich korrekter Konzentra-
tion/Verdünnung, Temperatur und Wasserqualität
(d. h. pH-Wert, Härtegrad) beachten.
B 9 mm
Reinigungsbürste (05.001.075)
150 mm
40 mm
B 3,5 mm
Air Pen Drive Gebrauchsanweisung DePuy Synthes 29