Horizont trapper AN45 Originalbetriebsanweisung Seite 16

Fig. 2
30
2
47BL1.2
47PSU0008EU
47PSU0009EU
Montage und Anschluss | Installation and connection | Montage et raccordement
Installazione e collegamento | Montage og tilslutning | Telepítés és csatlakozás
Montage en aansluiting | Montáž a pripojenie | Montaż i podłączenie | Montaje y conexión
Fig. 3
98676
81800
81792
Fig. 4
For 230V operation the energizer should be and the
adapter must be installed in a room protected from
moisture.
Bei 230V Betrieb sollte das Gerät und muss der Netz-
adapter in einem vor Feuchtigkeit geschützten Raum
installiert werden.
Pour un bon fonctionnement sur le 230V, l'électrificateur
et l'adaptateur doivent être installés dans une pièce à
l'abri de l'humidité.
En servicio con 230 V el aparato debería y la fuente
de alimentación tiene que ser instalada en un recinto
protegido de la humedad.
W przypadku zasilania 230 V urządzenie powinno,
a adapter sieciowy musi zostać zainstalowany w
pomieszczeniu chronionym przed wilgocią.
For 230V operation the energizer should be and the
adapter must be installed in a room protected from
moisture.
10867_trapper AN45 / 10866_trapper AN80 / 10865_trapper AN120
Fig. 4
31