Bms-ethernet-gateway für die verbindung von bms-fähigen bender-geräten mit dem ethernet (tcp/ip) über das modbus/tcp-protokoll software-version: d402 v1.0x (68 Seiten)
Inhaltszusammenfassung für Bender COMTRAXX COM463BC
Seite 1
COMTRAXX® COM463BC Gateway für den Datenaustausch zwischen den Schnittstellen BCOM und BMS extern Software-Version V4.0.x Handbuch DE COM463BC_D00427_00_M_XXDE/08.2020...
Inhaltsverzeichnis 1. Wichtig zu wissen ....................5 Hinweise zur Benutzung des Handbuchs ............... 5 Technische Unterstützung: Service und Support ............6 1.2.1 First-Level-Support ........................6 1.2.2 Repair-Service ..........................6 1.2.3 Field-Service ..........................7 Schulungen ..........................7 Lieferbedingungen ......................... 7 Kontrolle, Transport und Lagerung ................... 7 Gewährleistung und Haftung ....................
Seite 4
Inhaltsverzeichnis Anzeige- und Bedienelemente ..................17 Gerät in Betrieb nehmen ....................17 Werkseinstellungen für Adressen ................... 18 5. Web-Bedienoberfläche ..................19 Funktionen der Web-Bedienoberfläche ............... 19 Verwendete Softwareprodukte ..................19 Browser-Konfiguration ......................19 Startseite COMTRAXX®-Bedienoberfläche ..............19 5.4.1 Kopfzeile ........................... 20 5.4.2 Pfadanzeige (Breadcrumb-Navigation) ................
das Handbuch „BMS-Bus“ COMTRAXX® ist ein eingetragenes Warenzeichen der Bender GmbH & Co. KG. Verwendete Begriffe Dieses Handbuch erklärt ausführlich Bender-spezifische Begriffe und Funktionen. Allgemeine Fach- begriffe der EDV- und Netzwerktechnik werden als bekannt vorausgesetzt. In diesem Handbuch werden Sie deshalb nur sehr kurz erklärt.
Produktes behilflich sein sollen. Dieses Handbuch wurde mit größtmöglicher Sorgfalt erstellt. Dennoch sind Fehler und Irrtümer nicht vollständig auszuschließen. Bender übernimmt keinerlei Haftung für Personen- oder Sach- schäden, die sich aus Fehlern oder Irrtümern in diesem Handbuch herleiten. 1.2 Technische Unterstützung: Service und Support Für die Inbetriebnahme und Störungsbehebung bietet Bender an:...
**Mo-Do 07:00 - 16:00 Uhr, Fr 07:00 - 13:00 Uhr 1.3 Schulungen Bender bietet Ihnen gerne eine Einweisung in die Bedienung des Geräts an. Aktuelle Termine für Schulungen und Praxisseminare finden Sie im Internet unter www.bender.de > Fachwissen > Semi- nare.
Altgeräte anderer Nutzer als privater Haushalte, die als Neugeräte nach dem 13. August 2005 in Verkehr gebracht wurden, werden vom Hersteller zurückgenommen und einer fachgerechten Entsorgung zugeführt. Weitere Hinweise zur Entsorgung von Bender-Geräten finden Sie auf unserer Homepage unter www.bender.de > Service & Support. COM463BC_D00427_00_M_XXDE/08.2020...
2. Sicherheitshinweise 2.1 Sicherheitshinweise allgemein Bestandteil der Gerätedokumentation sind neben diesem Handbuch die „Sicherheitshinweise für Bender-Produkte“. 2.2 Arbeiten an elektrischen Anlagen Alle zum Einbau, zur Inbetriebnahme und zum laufenden Betrieb eines Gerätes oder Systems erforderlichen Arbeiten sind durch geeignetes Fachpersonal aus- zuführen.
Seite 10
Sicherheitshinweise COM463BC_D00427_00_M_XXDE/08.2020...
die Handbücher „COMTRAXX® COM463BC“ und „BCOM“ als PDF-Dateien zum Download. Die Handbücher erhalten Sie unter: https://www.bender.de > Service & Support > Downloadbereich > Bedienungsanleitungen 3.2 Gerätemerkmale Gateway für den Datenaustausch zwischen den Schnittstellen BCOM und BMS extern ...
3.4 Funktion Die Gateways COM463BC werden wie PCs in die vorhandene EDV-Struktur eingebunden. Nach der Verbindung mit dem Netzwerk und kompatiblen Bender-Produkten kann von jedem PC mittels Standard-Webbrowser (z. B. Google Chrome, Mozilla Firefox, Internet Explorer) auf alle Geräte des Systems zugegriffen werden.
Weitergehende Informationen zum Themenkreis BMS, insbesondere zur Verdrahtung der Bus- teilnehmer entnehmen Sie bitte dem gesonderten Dokument „BMS-Bus“. Sie erhalten es unter: https://www.bender.de > Service & Support > Downloadbereich > Bedienungsanleitungen 3. Verfügt das vorhandene Computer-Netzwerk über einen DHCP-Server? Enthält das angeschlossene Computer-Netzwerk einen DHCP-Server, aktivieren Sie die Funk- tion „DHCP“.
Montage, Anschluss und Inbetriebnahme Lebensgefahr durch Stromschlag! Bei Berühren von unter Spannung stehenden Anlagenteilen besteht die Gefahr eines elektrischen Schlages, GEFAHR von Sachschäden an der elektrischen Anlage, der Zerstörung des Gerätes. Stellen Sie vor Einbau des Gerätes und vor Arbeiten an den Anschlüssen des Gerätes sicher, dass die Anlage spannungsfrei ist.
– Blinkt während des Startvorgangs. – Leuchtet dauerhaft, sobald das Gerät betriebsbereit ist. LEDs zeigen Aktivitäten auf den verschiedenen Schnittstellen BMS-Bus (Bender-Messgeräte-Schnittstelle): Klemmen ABMS und BBMS Stecker X1 Ethernet-Anschluss (RJ45) zum Anschluss an das PC-Netzwerk sowie an BCOM Stecker X2 Schalter Abschlusswiderstand BMS-Bus COM463BC_D00427_00_M_XXDE/08.2020...
Montage, Anschluss und Inbetriebnahme Schließen Sie wie folgt an: 1. Klemmenabdeckungen des Geräts entfernen 2. Anschluss BMS-Bus: Verbinden Sie die Klemmen ABMS und BBMS (4) mit dem BMS-Bus (A auf A, B auf B). Befindet sich das COM463BC an einem Ende des BMS-Busses, so müssen Sie den Terminierungsschalter des Gerätes (7) auf „ON“...
Montage, Anschluss und Inbetriebnahme 4.6 Anzeige- und Bedienelemente COM463BC COMTRAXX BCOM Abb. 4.3: Anzeige- und Bedienelemente COM463BC Ziffer Funktion LED „ON“ Blinkt während des Startvorgangs. Die LED leuchtet dauerhaft, sobald das Gerät betriebsbereit ist. LEDs zeigen Aktivitäten auf den verschiedenen Schnittstellen. 4.7 Gerät in Betrieb nehmen 1.
Schnittstelle ein (Systemname, Subsystem, Geräteadresse). Gefahr doppelter Adressen, wenn BCOM-Systemname nicht geändert wird. Bei allen Bender-BCOM-Geräten lautet die Werkseinstellung für den Systemna- men „SYSTEM“. Werden im gleichen Netzwerk mehrere Systeme aufgebaut, so besteht die Gefahr, dass Adressen doppelt vergeben werden.
5. Web-Bedienoberfläche Die Web-Bedienoberfläche des Geräts ermöglicht einen Zugriff mittels LAN, WAN oder Internet. Sie bietet eine einheitliche Darstellung aller angeschlossenen Bender-Geräte. 5.1 Funktionen der Web-Bedienoberfläche Busübersicht der zugeordneten Geräte Anzeige von Messwerten und Alarmmeldungen Darstellung nach Schnittstelle oder Subsystem ...
Web-Bedienoberfläche 5.4.3 Navigation Menü Beschreibung Informationen zum Gerät und zur Software anzeigen. Bitte halten Sie diese Start Informationen bei eventuellen telefonischen Rückfragen bereit. In der Systemübersicht werden alle im System befindlichen Geräte entwe- der nach Subsystem oder nach Schnittstelle dargestellt. Es werden anste- Systemübersicht hende Alarme und Betriebsmeldungen angezeigt, zudem können die jeweiligen Geräte konfiguriert werden.
Web-Bedienoberfläche 5.4.7 Passwortschutz für COM463BCP einrichten Es kann für die Rollen Benutzer und Administrator ein Passwortschutz konfiguriert werden. Da- durch kann der Zugriff auf die Web-Bedienoberfläche reguliert werden. Gefahr von Anlagenschäden durch unberechtigten Zugriff Der Passwortschutz des Gateways schützt nur in begrenztem Maße gegen unbe- rechtigten Zugriff.
Seite 24
Web-Bedienoberfläche COM463BC_D00427_00_M_XXDE/08.2020...
Kapitel „3.2 Gerätemerkmale" sowie das Handbuch COMTRAXX®). Häufig gestellte Fragen im Internet Zu vielen Bender-Geräten finden Sie FAQs unter: https://www.bender.de > Service & Support > Schnelle Hilfe > FAQ 6.2 Wartung Das Gerät enthält keine Teile, die gewartet werden müssen.
Seite 26
Im Störungsfall COM463BC_D00427_00_M_XXDE/08.2020...
Technische Daten Umwelt/EMV EMV .................................. EN 61326-1 Umgebungstemperaturen Arbeitstemperatur ..........................-25…+55 °C Transport .............................-40…+85 °C Langzeitlagerung ..........................-25…+70 °C Klimaklassen nach IEC 60721 Ortsfester Einsatz (IEC 60721-3-3) ............3K24 (keine Betauung, keine Eisbildung) Transport (IEC 60721-3-2) ..........................2K11 Langzeitlagerung (IEC 60721-3-1) ........................1K22 Mechanische Beanspruchung nach IEC 60721 Ortsfester Einsatz (IEC 60721-3-3) ........................