Renz Mobi 360 Bedienungsanleitung
Halbautomatische drahtkammbindemaschine
Verwandte Anleitungen für Renz Mobi 360
Inhaltszusammenfassung für Renz Mobi 360
- Seite 1 Bedienungsanleitung Mobi 360 (Halbautomatische Drahtkammbindemaschine) Chr. RENZ GmbH Rechbergstr. 44 73540 Heubach Deutschland Phone: + 49 (0) 7173/186-0 Fax: + 49 (0) 7173/3720 mail@renz-germany.de www.renz.com www.renz-germany.de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Transport und Inbetriebnahme .................11 Sicherheitshinweise zum Transport ..................11 Auspacken der Maschine......................11 Auflagepunkte beim Transport mit Flurförderfahrzeugen .............12 Platzbedarf und Aufstellung .....................12 Elektrischer Anschluss ......................13 Inbetriebnahme ..........................13 RENZ MOBI 360 - Technische Daten ..............14 Bindeformate..........................14 Elektrischer Anschluss ......................14 Platzbedarf ..........................14 Umgebungsbedingungen ......................14 Gewichte.............................14 ®... - Seite 3 Einlauftest und Parametereinstellungen .................31 10.10.1 Einlauftest ..............................31 10.10.2 Parametereinstellung..........................32 10.11 Papierauslage ..........................33 10.11.1 Kastenauslage ............................33 10.11.2 Auslageband (optional)..........................33 Kurzübersicht/Reihenfolge "Einrichten der MOBI 360"........34 KA200 Hängerspender (optional) ..............35 12.1 KA200............................35 12.1.1 Installation KA200 ............................35 Fehlermeldungen....................36 13.1 Fehlermeldungen im Display....................36 13.1.1 Falsche Eingabe ............................36 13.1.2...
-
Seite 4: Eg-Konformitäts-Erklärung
Wurde entwickelt, konstruiert und gefertigt in Übereinstimmung mit den o. g. EG-Richtlinien; in alleiniger Verantwortung von Firma: Chr. Renz GmbH, Rechbergstraße 44, D-73540 Heubach Folgende harmonisierte Normen wurden angewandt: EN ISO 12100, Sicherheit von Maschinen, Geräten und Anlagen EN 60204-1, Elektrische Ausrüstung von Maschinen ................................ -
Seite 5: Lieferzustand Ihrer Mobi 360
Lieferzustand Ihrer MOBI 360 Seite 5 MOBI360 Lieferzustand Ihrer MOBI 360 403601500 10117 Maschinennummer: 01/2012 Baujahr : Teilung (en): Spannung: Frequenz : MOBI360_MOBI500_V30 SPS- Programm : MOBI_500_360_V8 Display- Programm : Mitgelieferte Kalenderzuführung: KA 200 s/n 4320015550.4258 ohne KA200(R). Standardauslage mitgelieferte Auslage: Auslageband CB120/36 Sonderzubehör :... -
Seite 6: Produktbeschreibung
Insbesondere weisen wir daraufhin, dass es verboten ist: die Maschine für andere Zwecke als zum Binden von Drahtkammelementen zu verwenden. • Wird die MOBI 360 nicht dieser Bestimmung gemäß verwendet, so ist kein sicherer Betrieb der Maschine gewährleistet. • Für alle Personen- und Sachschäden, die aus nicht bestimmungsgemäßer... -
Seite 7: Allgemeine Sicherheitshinweise
Allgemeine Sicherheitshinweise Sorgfaltspflicht des Betreibers • Die MOBI 360 Bindemaschine wurde nach sorgfältiger Auswahl der einzuhaltenden harmonisierten Normen, sowie weiterer technischer Spezifikationen konstruiert und gebaut. Sie entspricht damit dem Stand der Technik und ermöglicht ein Höchstmaß an Sicherheit während des Betriebs. -
Seite 8: Symbolerklärung
Allgemeine Sicherheitshinweise Seite 8 MOBI360 5.2.1 Symbolerklärung Nachfolgend aufgeführte Symbole werden an entsprechender Stelle der Bedienungsanleitung verwendet, um auf die genannten Restrisiken in besonderem Maße hinzuweisen! Dieses Symbol weist darauf hin, dass vor allem mit Gefahren für Personen zu rechnen ist! (Lebensgefahr, Verletzungsgefahr) Gefahr Dieses Symbol weist darauf hin, dass vor allem mit Gefahren für Maschine, Material und Umwelt zu rechnen ist! (Schäden, Kollision) -
Seite 9: Sicherheitsmaßnahmen Bei Normalbetrieb
Allgemeine Sicherheitshinweise Seite 9 MOBI360 Sicherheitsmaßnahmen bei Normalbetrieb • Die Maschine darf nur von dafür ausgebildeten und befugten Personen bedient werden, welche die Betriebsanleitung kennen und danach arbeiten können! Vor dem Einschalten der Maschine überprüfen und sicherstellen, dass: • sich nur befugte Personen im Arbeitsbereich der Maschine aufhalten und dass •... -
Seite 10: Arbeiten An Der Elektrischen Ausrüstung
Allgemeine Sicherheitshinweise Seite 10 MOBI360 Arbeiten an der elektrischen Ausrüstung Reparaturarbeiten an elektrischen Ausrüstungen der Maschine dürfen nur von einer ausgebildeten Elektrofachkraft ausgeführt werden! • Elektrische Ausrüstungen regelmäßig überprüfen! • Lose Verbindungen wieder befestigen! • Beschädigte Leitungen/Kabel sofort austauschen! • Schaltschrank stets geschlossen halten! Zugang ist nur befugten Personen mit Schlüssel/Werkzeug erlaubt! •... -
Seite 11: Transport Und Inbetriebnahme
Entnehmen Sie die Zubehörteile, welche sich im Innern der Maschine befinden. • Heben Sie die MOBI 360 mit einem geeigneten Stapler vom Kistenboden. • Die Seitenteile und der Deckel der Transportkiste sind relativ schwer. Bitte entfernen Sie die Teile immer mit zwei Personen. -
Seite 12: Auflagepunkte Beim Transport Mit Flurförderfahrzeugen
Platzbedarf für das Öffnen des Schaltkastens und für das optionale Auslageband. • Das Gewicht der MOBI 360 (ca. 470kg ohne Kalenderwerkzeug) verteilt sich auf vier Rollen. Achten Sie auf ausreichende Festigkeit und Tragfähigkeit des Bodens am Ort der Aufstellung. Achtung... -
Seite 13: Elektrischer Anschluss
Ist der elektrische Anschluss korrekt? Hinweis • Sind alle Sicherheitseinrichtungen festgeschraubt? Vor dem ersten Start der MOBI 360 sind folgende Arbeitsschritte unbedingt durchzuführen. • Reinigen Sie die lackierten Flächen und die Metallteile im Arbeitsbereich mit einem milden Reinigungsmittel, um Reste des Rostschutzmittels zu beseitigen, das für den... -
Seite 14: Renz Mobi 360 - Technische Daten
RENZ MOBI 360 - Technische Daten Seite 14 MOBI360 RENZ MOBI 360 - Technische Daten Bindeformate Gebundene Seite min. 50 mm - max. 360 mm (minimale Anzahl = 6 ) Schlaufn Ungebundene Seite min. 90 mm Blockdicke max. 27 mm ... -
Seite 15: Tabelle Renz Ring Wire
Papierbeschaffenheit, Probleme beim Binden auftreten. Durch das hohe Gewicht und eventuell zu wenig Reibung beim Klemmen zwischen den Papierseiten ist es möglich, dass das Produkt nicht korrekt nach oben in die Bindeposition gefahren wird. Bitte testen Sie solche Produkte zuerst, bevor Sie diese in Serie auf der MOBI 360 verarbeiten. •... -
Seite 16: Bedienpult Und Schalter
Bedienpult und Schalter Seite 16 MOBI360 Bedienpult und Schalter Touch-Screen-Oberfläche Das Touch-Screen-Display dient nicht nur zur Anzeige, sondern auch zur Eingabe der Maschinen- und Produktionsdaten. Die veränderbaren Daten können durch Antippen des Bildschirms an der jeweiligen Stelle geändert oder gelöscht werden. Taster ein Durch Drücken des grünen Drucktasters werden die Steuereinheiten mit Strom versorgt und die... -
Seite 17: Startbildschirm
Referenzlauf aller Stellmotoren und des Messers durchgeführt, und die Maschine wechselt anschließend in den Automatikbetrieb. • Als Sonderoption kann die MOBI 360 mit der „Cuttyfunktion“ ausgerüstet werden. Cuttyfunktion bedeutet, es werden RING WIRE Elemente abgeschnitten und ausgeworfen. Die Bindemaschine ist dabei abgeschaltet. -
Seite 18: Parameter
Bedienpult und Schalter Seite 18 MOBI360 9.1.4 Parameter • Im Bildschirm Parameter werden die Korrekturfaktoren für die Stellmotoren eingestellt. 9.1.5 Referenzlauf Dies ist ein reiner Informationsbildschirm. Er erscheint so lange bis alle Stellmotoren und das Messer ihre Referenzposition erreicht haben. Nach Erreichen der Referenzpositionen wechselt der Bildschirm in den Automatikmodus oder in den Cuttymodus (optional). -
Seite 19: Einrichten Der Mobi 360
Einrichten der MOBI 360 Seite 19 MOBI360 10 Einrichten der MOBI 360 Wechseln der RING WIRE Spule 10.1 Die Feder steht unter Druck. Wenn Sie den Klemmhebel öffnen und den Spulenhalter damit freigeben besteht die Gefahr des unkontrollierten Entspannens der Feder. Bitte halten Sie den Spulenhalter fest und entspannen Sie die Feder langsam. -
Seite 20: Abdeckblech Für Kleine Formate
Einrichten der MOBI 360 Seite 20 MOBI360 Abdeckblech für kleine Formate 10.3 Um das "Einhaken" des Papiers während des Transports und des Schließens in der Bindeeinheit, bei kleinen Formaten (kleiner als 150mm) zu verhindern muss ein Abdeckblech installiert werden. Hinweis Um das Abdeckblech installieren zu können gehen Sie... -
Seite 21: Wechseln Des Einlaufrades (Teilung 2:1 Oder 3:1)
Einrichten der MOBI 360 Seite 21 MOBI360 Wechseln des Einlaufrades (Teilung 2:1 oder 3:1) 10.5 Zum Wechseln des Einlaufrades gehen Sie bitte wie folgt vor: • Lösen Sie die beiden Schrauben an der Abdeckhaube und entfernen Sie die Abdeckhaube. • Lösen Sie die drei Schrauben Einlaufrad . -
Seite 22: Einstellen Des Einlaufs
Seite 22 MOBI360 Einstellen des Einlaufs 10.6 Die MOBI 360 kann RING WIRE Drahtkämme von 1/4“ bis 1 ¼“ verarbeiten. Jeder Drahtkammdurchmesser erfordert eine unterschiedliche Einstellung des Einlaufbereichs. Hinweis Zum Einstellen des Einlaufs passend zu gewählten Drahtkammgröße gehen Sie bitte wie folgt vor: •... -
Seite 23: Einstellen Des Führungsschlitzes An Der Einhängestation
Einrichten der MOBI 360 Seite 23 MOBI360 Einstellen des Führungsschlitzes an der Einhängestation 10.7 Die abgeschnittenen RING WIRE Elemente werden von einem Zahnriemen in die Einhängestation transportiert. Das Element wird in einem Spalt zwischen zwei Leisten geführt. Abhängig vom Durchmesser wird unterschiedlich dicker Draht verwendet. -
Seite 24: Einstellen Der Hinteren Führungsleiste
Einrichten der MOBI 360 Seite 24 MOBI360 10.8.2 Einstellen der hinteren Führungsleiste: Verstellen Sie das Handrad , bis der digitale Stellungsanzeiger den Wert des gewünschten Durchmessers anzeigt. 10.8.3 Einstellen der vorderen Führungsleiste • Öffnen Sie die Klemmschraube, welche genaue gegenüber der Verstellschraube liegt. -
Seite 25: Einstellung Der Klemmleiste
Einrichten der MOBI 360 Seite 25 MOBI360 10.8.4 Einstellung der Klemmleiste • Abhängig von der Papierhöhe oder der Art des Papiers kann die Klemmleiste in der unteren oder der oberen Position verwendet werden. Produkte die in der Höhe kleiner als 150mm sind, können nur in der oberen Stellung gebunden werden. -
Seite 26: Einbau Der Klemmleiste In Die Obere Stellung
Einrichten der MOBI 360 Seite 26 MOBI360 10.8.4.2 Einbau der Klemmleiste in die obere Stellung • Entfernen Sie die oberen beiden Schrauben , welche die Klemmleiste in der unteren Position fixieren. • Nehmen Sie die Klemmleiste nach unten weg und führen Sie die Klemmleiste von vorn an die oberen Befestigungslöcher heran.. -
Seite 27: Eingeben Der Displaydaten
Im Bereich der Bindestation besteht Quetschgefahr! Greifen Sie niemals in die Bindestation! Sie könnten sich erheblich verletzten. Gefahr • Schalten Sie die MOBI 360 ein. • Der Startbildschirm erscheint. Drücken Sie den Schalter „ “. 10.9.1 Einstellungen • Der Bildschirm für die Einstellungen erscheint. -
Seite 28: Klemmung Am Display
Einrichten der MOBI 360 Seite 28 MOBI360 Die Maschine führt einen Referenzlauf aus, d.h. es werden die Nullpositionen aller Achsen angefahren und danach wird die aktuelle Konfiguration eingestellt. Wenn die Nullpunkte aller Antriebe erfolgreich angefahren wurden, wechselt die Maschine in den Automatikbildschirm. -
Seite 29: Einzelschrittbetrieb
Einrichten der MOBI 360 Seite 29 MOBI360 10.9.5 Einzelschrittbetrieb Zur Überprüfung Ihrer Einstellungen empfiehlt es sich, das erste Produkt im Einzelschrittbetrieb zu fertigen. Dabei wird der Ablauf an bestimmten Stellen unterbrochen, was Ihnen die Möglichkeit gibt Ihre Einstellungen zu überprüfen. - Seite 30 Einrichten der MOBI 360 Seite 30 MOBI360 In der Einstellung „Klemmung unten“ wird das Papier durch eine spezielle Vorrichtung absichtlich durchgebogen. Durch diese „Verkürzung“ des Blocks muss die Hubbegrenzung ca. 1mm über den Standardwert an der Einstellskala eingestellt werden. Achtung Auf der rechten Skizze können Sie die Funktionsweise...
-
Seite 31: Einlauftest Und Parametereinstellungen
Einrichten der MOBI 360 Seite 31 MOBI360 Einlauftest und Parametereinstellungen 10.10 10.10.1 Einlauftest Sollten beim Einziehen der Schlaufen Schwierigkeiten wie z.B., • zu viel oder zu wenig Ringe, • verbogene Schlaufen, • oder ein Schlaufenstau auftreten, dann sollten Sie den Schlaufeneinlauf im „Einlauftest“... -
Seite 32: Parametereinstellung
Einrichten der MOBI 360 Seite 32 MOBI360 10.10.2 Parametereinstellung Sowohl das Einlaufrad als auch der Zahnriemen werden durch Sensoren auf einen Nullpunkt gefahren. Wie weit sie dann von diesem Nullpunkt weiterfahren bestimmen die jeweiligen Werte im Bildschirm „Parametereinstellung“. Hinweis Der Wert 2,5 beim „Einlaufrad 3:1“ bedeutet, das Einlaufrad dreht sich nach Erreichen des Nullpunktes noch 2,5mm weiter. -
Seite 33: Papierauslage
Einrichten der MOBI 360 Seite 33 MOBI360 Papierauslage 10.11 10.11.1 Kastenauslage Die einfache Auslage kann in der Höhe und Neigung verstellt werden. Um die die Höhe zu verstellen halten Sie den oberen Teil der Auslage fest und öffnen Sie den Klemmhebel(1). Sie können nun die Höhe der Auslage einstellen. -
Seite 34: Kurzübersicht/Reihenfolge "Einrichten Der Mobi 360
Kurzübersicht/Reihenfolge "Einrichten der MOBI 360" Seite 34 MOBI360 11 Kurzübersicht/Reihenfolge "Einrichten der MOBI 360" Wählen Sie den geeigneten Ring Wire Durchmesser für Ihr Produkt an Hand der Tabelle aus (siehe Kap. 8). Wechseln Sie die Spule auf den gewünschten Durchmesser (siehe Kap. 10.1) und führen Sie den Papiertrennstreifen nach unten. -
Seite 35: Ka200 Hängerspender (Optional)
Wenn Sie das KA200 zusammen mit der Maschine bestellt haben ist es bereits werkseitig montiert. Wenn Sie das KA200 später geordert haben, müssen Sie es auf der MOBI 360 installieren. Hinweis Zu Montage des Hängerspenders gehen Sie bitte wie folgt vor: •... -
Seite 36: Fehlermeldungen
• 1. Bitte überprüfen Sie, ob das KA200 korrekt eingesteckt ist. • 2. Bitte konsultieren Sie eine Elektrofachkraft oder kontaktieren Sie Ihren zuständigen RENZ Kundendienst. • 3. Bitte konsultieren Sie eine Elektrofachkraft oder kontaktieren Sie Ihren zuständigen RENZ Kundendienst. 13.1.4 Fehler am Schließteil •... -
Seite 37: Fehlersuchliste
Fehlersuchliste Seite 37 MOBI360 14 Fehlersuchliste Fehler beim Einziehen der Schlaufen 14.1 • • RING WIRE Elemente werden unkontrolliert Kontrollieren Sie die Schräglage des abgewickelt, oder laufen am Einlaufblech Einlaufblechs. Der Motor des vorbei. Spulenabwicklers wird gestoppt, sobald sich das RING WIRE Element über dem orangefarbenen Näherungsschalter befindet. -
Seite 38: Fehler Beim Transport Des Bindeguts In Die Schließeinheit
Fehlersuchliste Seite 38 MOBI360 Fehler beim Transport des Bindeguts in die Schließeinheit 14.3 • • Schieber des Transportriemens steht zu weit Korrigieren Sie den Parameter von der Kante des Bindeguts entfernt „Papiertransport“ im Display Parameter siehe 10.10.2 • • Bindegut klemmt beim Einlauf in die Die Führungsleisten sind zu eng. -
Seite 39: Standardwerte Und Werkseinstellungen
Standardwerte und Werkseinstellungen Seite 39 MOBI360 15 Standardwerte und Werkseinstellungen Schließwerte im Display Einstellungen 15.1 RING WIRE Durchmesser Werksseitig eingestellter Schließwerte 30,4 1/4“ 29,0 5/16“ 27,5 3/8“ 25,7 7/16“ 24,3 1/2“ 22,6 9/16“ 21,3 5/8“ 18,6 3/4“ 14,6 13,4 1“ 1 1/8“... -
Seite 40: Platz Für Ihre Notizen
Platz für Ihre Notizen Seite 40 MOBI360 16 Platz für Ihre Notizen... - Seite 41 Platz für Ihre Notizen Seite 41 MOBI360...
- Seite 42 Platz für Ihre Notizen Seite 42 MOBI360...