Baumer PF55S Betriebsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Baumer PF55S
- Seite 1 Betriebsanleitung Durchflusssensor PF55S Vor Beginn aller Arbeiten Anleitung lesen! Originaldokument, Stand: 04.03.2020 Deutsch...
- Seite 2 Baumer Electric AG Hummelstrasse 17 CH – 8501 Frauenfeld Telefon: +49 777164741222 E-Mail: mid.de@baumer.com Internet: www.baumer.com Originalbetriebsanleitung PF55, 4, de_DE © Baumer 2020 Durchflusssensor PF55S 05.03.2020...
-
Seite 3: Ergänzende Anweisungen
Ergänzende Anweisungen Informationen zur Betriebsanlei- Diese Anleitung ist Bestandteil des PF55S und muss in seiner tung unmittelbaren Nähe und für das Personal jederzeit zugänglich auf- bewahrt werden. Die Anleitung ermöglicht den sicheren und effizi- enten Umgang. Dementsprechend muss bei einem Weiterverkauf des PF55S die Anleitung dem neuen Besitzer ausgehändigt... - Seite 4 Ergänzende Anweisungen Mitgeltende Unterlagen Neben diesem Dokument gelten die Betriebsanleitungen und die dort aufgeführten Sicherheitshinweise der Zulieferkomponenten des PF55S und der übergeordneten Maschine. Urheberschutz Betriebsanleitungen und Handbücher der Baumer Group sind urheberrechtlich geschützt. Das Kopieren, Vervielfältigen, Über- setzen usw. ist nicht gestattet. Fremdsprachliche und weitere Exemplare dieser Betriebsanleitung können bei Baumer bestellt...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
5.1 Vorraussetzungen für die Montage......31 5.2 Einbaulage des Durchflusssensors......32 5.3 Montage..............35 5.4 Elektrischer Anschluss..........38 Erstinbetriebnahme............41 6.1 USB-Verbindung herstellen........41 6.2 BCP-Software installieren........... 42 Bedienung................. 47 7.1 BCP-Software............. 47 7.2 Visualisierungsansicht..........50 7.3 Schnellstart-Menü............53 7.4 Zugangscodes............53 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S... - Seite 6 7.6.13 Menü Process Data [Prozessdaten]... 92 Wartung................95 8.1 Außenreinigung............95 8.2 Innenreinigung............95 8.3 Austausch der Dichtungen.......... 95 Störungsbehebung............96 9.1 Alarmmeldungen............96 9.2 Fehlermeldungen............98 Demontage und Entsorgung.......... 100 Technische Daten............101 Ersatzteile................ 105 Index................. 106 Durchflusssensor PF55S 05.03.2020...
-
Seite 7: Allgemeines
Allgemeines Allgemeines Diese Betriebsanleitung gilt für den magnetisch induktiven Durch- flusssensor PF55S. 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S... -
Seite 8: Sicherheit Und Verantwortung
Situation hin, die zu Sachschäden führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. UMWELT! Diese Kombination aus Symbol und Signalwort weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zu Umweltschäden führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. Durchflusssensor PF55S 05.03.2020... - Seite 9 Zur Hervorhebung von Handlungsanweisungen, Ergebnissen, Auf- listungen, Verweisen und anderen Elementen werden in dieser Anleitung folgende Kennzeichnungen verwendet: Kennzeichnung Erläuterung Schritt-für-Schritt-Handlungsanweisungen ð Ergebnisse von Handlungsschritten Verweise auf Abschnitte dieser Anleitung und auf mitgeltende Unterlagen Auflistungen ohne festgelegte Reihenfolge 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S...
-
Seite 10: Bestimmungsgemäße Verwendung
Funktion Bildschirmelemente (z. B. Oberflächen- texte) 2.2 Bestimmungsgemäße Verwendung Der Durchflusssensor PF55S ist ausschließlich für die Anwendung in industriellen Arbeitsumgebungen und in geschlossenen Räumen vorgesehen. Zur bestimmungsgemäßen Anwendung gehört auch die Einhaltung aller Angaben dieser Anleitung. Dies gilt insbesondere für die Ein- haltung der technischen Angaben. -
Seite 11: Arbeits- Und Gefahrenbereiche
Sicherheit und Verantwortung Sichern gegen Wiedereinschalten 2.4 Arbeits- und Gefahrenbereiche Die Arbeits- und Gefahrenbereiche hängen von der Anordnung des Sensors PF55S in der übergeordneten Produktionsanlage und von den örtlichen Gegebenheiten am Aufstellungsort ab. Daher müssen sie vom Betreiber festgelegt werden. GEFAHR! -
Seite 12: Verantwortung Des Betreibers
Verantwortung des Betreibers 2.7 Verantwortung des Betreibers Betreiber Der Betreiber ist derjenige, der den Sensor PF55S betreibt oder besitzt, oder dem die ausschlaggebende wirtschaftliche Verfü- gungsmacht über den technischen Betrieb der Betriebseinrichtung übertragen worden ist. In der Regel ist der Betreiber nicht Baumer, sondern der Käufer des Sensors PF55S. -
Seite 13: Verantwortung Des Integrators
Schnittstellen der Steuerung Anschlüsse an das Steuersystem Aufgaben des Integrators Der Sensor PF55S wird in der Regel in eine übergeordnete Maschine eingebaut. Durch diesen Einbau entstehen neue Schnitt- stellen, die zu weiteren Gefährdungen führen können. Folgende kritische Bereiche können sich hieraus ergeben: Die Einbauumgebung des Sensors PF55S in der übergeord-... -
Seite 14: Sofort-Maßnahmen Nach Einem Unfall
Daraus ergeben sich folgende Aufgaben für den Integrator: Der Integrator muss eine Risikobeurteilung durchführen, die folgende Bereiche abdeckt: – Der Einbau des Sensors PF55S in die übergeordnete Maschine und jede dazugehörige Schnittstelle, die sich daraus ergibt. – Jede Veränderung der Schutzmaßnahmen, die aufgrund des Einbaus des Sensors PF55S in die übergeordnete... - Seite 15 Folgeschäden verursa- chen. Es drohen daher lebensgefährliche Durchblutungsstörungen, Infektionen und Vergiftungen. Sofort-Maßnahmen nach Stromun- Zum Stromunfall kommt es, wenn der menschliche Körper den fall Stromkreis zwischen zwei unter Spannung stehenden Teilen schließt. 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S...
- Seite 16 Einhalten des Sicherheitsabstands (mindestens 5 m bei Hoch- spannung) Abschalten des Stromkreises Sicherung gegen Wiedereinschalten Spannungsfreiheit durch Elektrofachkraft feststellen lassen benachbarte, unter Spannung stehende Teile von einer Elekt- rofachkraft abdecken oder isolieren lassen Hilfeleistung nur in Absprache mit Elektrofachkraft Durchflusssensor PF55S 05.03.2020...
-
Seite 17: Personalanforderungen
Personalanforderungen WARNUNG! Verletzungsgefahr bei unzureichender Qualifikation des Personals Die Bedienung des PF55S erfordert Fachkenntnis. Eine mangelhafte oder fehlende Qualifikation des Personals erhöht die Unfallgefahr. Es können schwere Verlet- zungen und erhebliche Sachschäden entstehen. Wenn unqualifiziertes Personal Arbeiten an dem Gerät vornimmt oder sich im Gefahrenbereich der Anlage auf- hält, entstehen Gefahren, die schwere Verletzungen... -
Seite 18: Persönliche Schutzausrüstung
Name des Unterwiesenen Inhalte der Unterweisung Name des Unterweisenden Unterschriften des Unterwiesenen und des Unterweisenden 2.11 Persönliche Schutzausrüstung Beschreibung der persönlichen Persönliche Schutzausrüstung dient dazu, Personen vor Beein- Schutzausrüstung trächtigungen der Sicherheit und Gesundheit bei der Arbeit zu schützen. Durchflusssensor PF55S 05.03.2020... -
Seite 19: Sicherheitshinweise Zu Transport Und Lagerung
Sicherheit und Verantwortung Sicherheitshinweise zu Transport... Das Personal muss während der verschiedenen Arbeiten an und mit dem PF55S persönliche Schutzausrüstung tragen, auf die in den einzelnen Abschnitten dieser Anleitung gesondert hingewiesen wird. Arbeitsschutzkleidung Arbeitsschutzkleidung ist eng anliegende Arbeitskleidung mit geringer Reißfestigkeit, mit engen, langen Ärmeln und ohne abste- hende Teile. -
Seite 20: Sicherheitshinweise Zu Montage Und Erstinbetriebnahme
Lose aufeinander- oder umherlie- gende Bauteile und Werkzeuge sind Unfallquellen. – Stets Montageorte so festlegen, dass gefahren- freier Zugang und Bedienung berücksichtigt werden. – Alle Komponenten fachgerecht montieren. – Stets Betriebs- und Montageanleitungen zusätzli- cher Bauteile beachten. Durchflusssensor PF55S 05.03.2020... - Seite 21 Folgendes sicherzustellen: – Die Personen haben diese Betriebsanleitung gelesen und verstanden. – Die Personen befolgen die Anweisungen dieser Betriebsanleitung. – Die Personen verfügen über die für die Mon- tage und Installation notwendigen Fachkennt- nisse. 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S...
- Seite 22 Gefahr von Sachschäden durch Verschmutzungen Verschmutzungen können durch Eindringen in Anla- genteile zu Sachschäden führen. – Stets gefährdete Anlagenteile vor Arbeiten, wie bei- spielsweise Bohren, abdecken. – Stets Staub und Späne unmittelbar während der ausführenden Montagearbeit aufnehmen. Durchflusssensor PF55S 05.03.2020...
- Seite 23 Kurzschluss des Messsignals durch falsche Dich- tungsmasse Bei Verwendung von unzulässigen Dichtungsmassen kann sich eine elektrisch leitende Schicht auf der Mess- rohr-Innenseite des Sensors bilden. Dadurch sind Kurz- schlüsse des Messsignals möglich. – Niemals elektrisch leitende Dichtungsmassen wie beispielsweise Graphit verwenden. 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S...
-
Seite 24: Sicherheitshinweise Zur Wartung Und Behebung Von Störungen
Die Störungsbehebung erfolgt ausschließlich durch den Betreiber autorisiertes und geschultes Per- sonal. – Das Personal hat diese Betriebsanleitung gelesen und verstanden. – Das Personal befolgt die Anweisungen dieser Betriebsanleitung. – Das Personal verfügt über die für die Störungs- behebung notwendigen Fachkenntnisse. Durchflusssensor PF55S 05.03.2020... -
Seite 25: Sicherheitshinweise Für Ersatzteile
Durch die Verwendung falscher oder fehlerhafter Ersatzteile können Gefahren für das Personal ent- stehen und Beschädigungen, Fehlfunktionen oder Totalausfall verursacht werden. – Stets bei Unklarheiten Baumer kontaktieren. Gewährleistung Verlust der Gewährleistung Bei Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile erlischt der Anspruch auf Gewährleistung. -
Seite 26: Aufbau- Und Funktionsbeschreibung
Ä „Funktionsprizip“ auf Seite 26 Der Durchflusssensor misst das Durchflussvolumen von flüssigen Medien mit einer Leitfähigkeit über 50 μS/cm in geschlossenen Lei- tungen. 3.2 Funktionsbeschreibung Funktionsprizip Das Messprinzip des magnetisch induktiven Durchflusssensors basiert auf dem Faraday’schen Gesetz der elektromagnetischen Induktion. Durchflusssensor PF55S 05.03.2020... -
Seite 27: Anschlüsse
An den Rohrleitungsanschlüssen wird der Durchflusssensor in ein Rohrleitungssystem montiert. Ä 5.3 „Montage“ auf Seite 35 Der Deckel des Messumformers kann abgeschraubt werden. Darunter befindet sich der USB-Anschluss des Durchflusssensors für den Anschluss an einen PC. Ä 6.1 „USB-Verbindung herstellen“ auf Seite 41 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S... -
Seite 28: Steuerungssoftware Bcp
Aufbau- und Funktionsbeschreibung Steuerungssoftware BCP 3.4 Steuerungssoftware BCP Die Konfiguration und Bedienung des Durchflusssensors erfolgt über die Steuerrungssoftware BCP. Ä 7.1 „BCP-Software“ auf Seite 47 Durchflusssensor PF55S 05.03.2020... -
Seite 29: Transport Und Lagerung
Die Verpackung schützt die einzelnen Bauteile bis zur Montage vor Transportschäden, Korrosion und anderen Beschädigungen. Daher die Verpackung nicht zerstören. Das PF55S ist entsprechend den zu erwartenden Transportbedin- gungen verpackt. Größe und Material der Verpackung können durch den Gesamtumfang der Lieferung variieren. - Seite 30 Entsorgung von Verpackungsmaterialien können Gefahren für die Umwelt entstehen. – Stets die Verpackungsmaterialien umweltgerecht entsorgen. – Stets die örtlich geltenden Entsorgungsvorschriften beachten. Gegebenenfalls einen Fachbetrieb mit der Entsorgung beauftragen. Eventuell anfallende Kosten für die Entsorgung trägt der Empfänger. Durchflusssensor PF55S 05.03.2020...
-
Seite 31: Montage Und Installation
Der Durchflusssensor ist am Montageort jederzeit frei zugäng- lich. Während des Betriebs sind mechanische Einwirkungen auf den Durchflusssensor ausgeschlossen. Beim Einbau werden die empfohlenen und die vermeidbaren Einbaulagen des Durchflusssensors beachtet: Ä 5.2 „Einbaulage des Durchflusssensors“ auf Seite 32 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S... -
Seite 32: Einbaulage Des Durchflusssensors
Durchflusssensor nicht demontiert werden. Ausschließlich die Vorzeichen bei den KA-Parameter in der Steuerrungssoftware müssen gewechselt werden. Ä 7.6.1 „Menü Sensor [Sensor]“ auf Seite 61 Empfohlene Einbaulage Für die Einbaulage des Durchflusssensors ist Folgendes zu beachten: Durchflusssensor PF55S 05.03.2020... - Seite 33 Beim vertikalen Einbau des Durchflusssensors ist der Einbau in einer steigenden Leitung zu bevorzugen. Vor dem Einbau in einer fallenden Leitung ist gegebenenfalls Rücksprache zu halten. Beim Einbau des Durchflusssensors in lange Leitungen sind Antivibrationskompensatoren zu verwenden. 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S...
- Seite 34 Der Durchflusssensor darf nicht mit anderen Armaturen verbunden werden, indem Klemmen fest ange- zogen werden. Zu vermeidende Einbaulagen Folgende Einbaulagen sind zu vermeiden: Keine Montage direkt vor einer Keine Montage in einer fal- fallenden Leitung. lenden Leitung. Durchflusssensor PF55S 05.03.2020...
-
Seite 35: Montage
Pumpe. Keine Montage am höchsten Punkt eines Rohrleitungssystems. 5.3 Montage Personal: Mechanikfachkraft Schutzausrüstung: Arbeitsschutzkleidung Sicherheitsschuhe GEFAHR! Gefahr bei Betreten des Betriebsraums mit bewegli- chen Teilen der übergeordneten Maschine VORSICHT! Verletzungsgefahr durch unsachgemäße Montage und Installation 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S... - Seite 36 Es steht genügend Platz für den Durchflusssensor und die Ein- und Auslaufstrecken am Montageort des Sen- sors zur Verfügung. Die benötigten Dichtungen und Flansche stehen zur Ver- fügung. Zusätzlich stehen eventuell benötigte Übergangsstücke und Anpassungsstücke zur Verfügung. Alle Anschlüsse sind sauber und gereinigt. Durchflusssensor PF55S 05.03.2020...
- Seite 37 Rohrleitung montiert. Alle Drehmomente werden bei der Montage beachtet. Überprüfen Sie das Rohrleitungssystem im Bereich des Durchflusssensors auf Dichtigkeit. Schließen Sie den Durchflusssensor elektrisch an. Ä 5.4 „Elektrischer Anschluss“ auf Seite 38 ð Der Durchflusssensor PF55S ist montiert. 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S...
-
Seite 38: Elektrischer Anschluss
Elektrische Pinbelegung bei Kabel- anschluss Belegung Spannungsversorgung Ausgang 1 Ausgang 2 (optional) 4 – 20 mA maximale Belastung: 500 Ω Ausgang (optional) Spannungsversorgung Ausgänge Abschirmung Über PIN 5 / 6 ist die Erdungsverbindung herzustellen Elektrische Pinbelegung bei Steck- eranschluss (M12) Durchflusssensor PF55S 05.03.2020... - Seite 39 Alle langen oder hängenden Kabel werden mit einem zugelas- senen Befestigungssystem gesichert. Alle elektrischen Anschlüsse sind sauber und gereinigt. Stellen Sie sicher, dass die übergeordnete Maschine sicher abgeschaltet und stromlos ist. Schalten Sie die übergeordnete Maschine gegebenenfalls spannungsfrei und sichern Sie den Systemschaltschrank gegen Wiedereinschalten. 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S...
- Seite 40 Maximaler Rückstrom, der am Eingang während und bei verse- hentlicher Verpolung ertragen werden kann (VEC): 100 mA Isolierung von anderen Sekundärkreisen: 500 V Maximale Belastung bei 30 V: 500 Ω Aktualisierungsfrequenz entspricht der Abtastfrequenz Geschützt gegen dauerhafte Überspannungen bis 30 V Abb. 3: Ausgang 4 Durchflusssensor PF55S 05.03.2020...
-
Seite 41: Erstinbetriebnahme
Personal: Bediener Schutzausrüstung: Arbeitsschutzkleidung Sicherheitsschuhe GEFAHR! Gefahr bei Betreten des Betriebsraums mit bewegli- chen Teilen der übergeordneten Maschine Der Durchflusssensor muss über den USB-Anschluss mit einem PC verbunden werden, um die BCP-Software mit allen Treibern zu installieren. 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S... -
Seite 42: Bcp-Software Installieren
Personal: Bediener Der Durchflusssensor muss über den USB-Anschluss mit einem PC verbunden sein. Der PC muss über eine funktionierende Internetverbindung ver- fügen, um die BCP-Software mit allen Treibern zu installieren. Ä 6.1 „USB-Verbindung herstellen“ auf Seite 41 Durchflusssensor PF55S 05.03.2020... - Seite 43 Für die Installation werden Administratorrechte benö- tigt. Abb. 4: BCP-Software Startansicht Laden Sie die BCP.exe-Datei auf den PC. Die BCP-Software ist unter www.baumer.com im Download- Bereich des Produkts verfügbar. Starten Sie die BCP.exe-Datei als Administrator. ð Es werden zwei Fehlerfenster geöffnet.
- Seite 44 Version durch Drücken auf die Schaltfläche [Ja]. ð Die BCP-Software wird automatisch auf die neueste Ver- sion aktualisiert. Öffnen Sie das Menü Tools. Öffnen Sie das Installationsfenster durch die Auswahl des Menüpunkts [Install ...]. ð Das Installationsfenster öffnet sich. Durchflusssensor PF55S 05.03.2020...
- Seite 45 Ein Fenster mit der entsprechenden Handlungsanwei- sung öffnet sich. Trennen Sie die USB-Verbindung des Durchflusssensors vom PC. Stellen Sie die USB-Verbindung des Durchflusssensors zum PC wieder her. Schließen Sie das Fenster durch Drücken auf die Schalt- fläche [OK]. 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S...
- Seite 46 Erstinbetriebnahme BCP-Software installieren Schließen Sie das Installationsfenster durch Drücken auf die Schaltfläche [X]. ð Die BCP-Software ist mit allen Treibern installiert. Der Durchflusssensor kann konfiguriert werden. Ä 7.1 „BCP-Software“ auf Seite 47 Durchflusssensor PF55S 05.03.2020...
-
Seite 47: Bedienung
Folgendes sicherzustellen: Der Durchflusssensor ist über den USB-Anschluss mit einem PC verbunden. Ä 6.1 „USB-Verbindung herstellen“ auf Seite 41 Die BCP-Software ist mit allen Treibern auf dem PC installiert. Ä 6.2 „BCP-Software installieren“ auf Seite 42 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S... - Seite 48 Werte konfiguriert werden. Ä „BCP-Befehlseingabe“ auf Seite 50 Visualisierungsansicht und Menü In der Visualisierungsansicht werden Systemwerte und Mel- dungen grafisch dargestellt. Über die Visualisierungsansicht wird auf das Schnellstart-Menü und das Hauptmenü zugegriffen. Ä 7.2 „Visualisierungsansicht“ auf Seite 50 Durchflusssensor PF55S 05.03.2020...
- Seite 49 Menü zum Hochladen der Liste In dem Menü können gespeicherte oder edi- tierte Listen hochgeladen und eingelesen werden. Ordnerpfad zum Speichern der Listen Der Ordnerpfad für das Speichern und Laden von Listen wird in diesem Eingabefeld ausge- wählt. 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S...
-
Seite 50: Visualisierungsansicht
Der Funktionsumfang und die verfügbaren Fähigkeiten des Durchflusssensors sind je nach Bestellkonfigura- tion und Typenschlüssel unterschiedlich. Je nach Konfiguration des Durchflusssensors oder akti- vierten Funktionen können einzelne Menüs und Aus- wahlfunktionen von den Darstellungen abweichen oder ausgeblendet sein. Durchflusssensor PF55S 05.03.2020... - Seite 51 Der aktuelle Wert der Durchflussrate wird in der Maßeinheit angezeigt, die im Menü eingestellt wurde. Ä 7.6.2 „Menü Units [Einheit]“ auf Seite 63 Aktueller Skalenendwert Ä 7.6.3 „Menü Scales [Skala]“ auf Seite 67 Widerstandswert der Elektroden des Sensors Positiver Teilzähler Negativer Teilzähler Positiver Gesamtzähler Negativer Gesamtzähler 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S...
- Seite 52 Überlauf Durchflussrate (Piktogramm blinkt) Kalibrierung Überlauf Impuls 1 (Piktogramm blinkt) Alarmmeldung Überlauf Impuls 2 (Piktogramm blinkt) Signalfehler Erregungsfehler Die vollständige Liste aller Fehlermeldungen und Alarme ist im Kapitel Störungen zu finden: Ä 9 „Störungsbehebung“ auf Seite 96 Durchflusssensor PF55S 05.03.2020...
-
Seite 53: Schnellstart-Menü
Abhängig vom Zugangscode stehen nur bestimmte Menüs oder Funktionen zur Verfügung. Menüs und Funktionen für höhere Zugriffsebenen sind grau hinterlegt oder werden nicht angezeigt. Um notwendige Einstellungen vornehmen zu können, muss der Zugangscode der höheren Zugriffsebene vorab eingeben werden. 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S... -
Seite 54: Bedienung: Beispiel
Die folgenden Beispiele zeigen, wie der Wert für den Skalenend- wert verändert wird. Änderung des Skalenendwerts über das Schnellstart-Menü: Ä 7.5.1 „Bedienung: Beispiel Schnellstart-Menü“ auf Seite 55 Änderung des Skalenendwerts über das Hauptmenü: Ä 7.5.2 „Bedienung: Beispiel Hauptmenü“ auf Seite 56 Durchflusssensor PF55S 05.03.2020... -
Seite 55: Bedienung: Beispiel Schnellstart-Menü
Wählen Sie die Funktion Skalenendwert FS1 [FS1] aus. Nutzen Sie die Pfeiltasten [Auf/Ab] zur Auswahl. Bestätigen Sie die Auswahl durch Drücken auf [Enter]. ð Der Skalenendwert kann verändert werden. Wählen Sie den Wert für den Skalenendwert mit den Pfeil- tasten [Links/Rechts] aus. 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S... -
Seite 56: Bedienung: Beispiel Hauptmenü
Öffnen Sie das Schnellstart-Menü durch Drücken auf [Enter]. ð Das Menü zur Eingabe des Zugangscodes öffnet sich. Geben Sie den Zugangscode ein. Nutzen Sie die Pfeiltasten [Links/Rechts] zur Anwahl der Zeichen. Nutzen Sie die Pfeiltasten [Auf/Ab] zur Auswahl der Zahl. Durchflusssensor PF55S 05.03.2020... - Seite 57 Öffnen Sie das Menü Scales [Skala] durch Drücken auf [Enter]. ð Das Menü Scales [Skala] öffnet sich. Wählen Sie die Funktion Skalenendwert FS1 [FS1] aus. Nutzen Sie die Pfeiltasten [Auf/Ab] zur Auswahl. Bestätigen Sie die Auswahl durch Drücken auf [Enter]. 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S...
- Seite 58 ð Der Skalenendwert wurde verändert. Schließen Sie das Menü Scales [Skala] durch Drücken auf [ESC]. ð Das Main menu [Hauptmenu] öffnet sich. Schließen Sie das Main menu [Hauptmenu] durch Drü- cken auf [ESC]. ð Die Anzeige wechselt zur Visualisierungsansicht. Durchflusssensor PF55S 05.03.2020...
-
Seite 59: Menüführung
Ä 7.6.9 „Menü Display [Display]“ Display [Display] auf Seite 81 Ä 7.6.10 „Menü Functions Functions [Funktionen] [Funktionen]“ auf Seite 82 Ä 7.6.11 „Menü Diagnostic Diagnostic [Diagnostik] [Diagnostik]“ auf Seite 83 Ä 7.6.12 „Menü System [System]“ System [System] auf Seite 88 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S... - Seite 60 Bedienung Menüführung Folgende Menüs stehen zusätzlich als BCP-Befehl in der Befehls- eingabe der BCP-Software zur Verfügung: Menü Beschreibung Ä 7.6.13 „Menü Process Data Process Data [Prozessdaten] [Prozessdaten]“ auf Seite 92 Durchflusssensor PF55S 05.03.2020...
-
Seite 61: Menü Sensor [Sensor]
Auswahl der Art des Auskleidungsmaterials des Sensors: PU-TDI ALON PEEK PA-11 PTFE-HT PTFE U.type [U.type] Maßsystem SUTYP Auswahl des Maßsystems: Metrisches Maßsystem Angloamerikanisches Maßsystem Diam. [Durchmes] Sensor-Durchmesser PDIMV Auswahl des Sensor Durchmessers: 0 – 2500 (DN siehe Typenschild) KA [KA] Kalibrierungskoeffizient CFFKA 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S... - Seite 62 Änderung der Durch- flussrate vergangen. Für die Nullpunktkalibrierung ist sicherzu- stellen, dass das Messrohr vollständig mit Flüs- sigkeit gefüllt ist und die Flüssigkeit voll- kommen ruhig ist. Kleinste Bewegungen der Flüssigkeit können erhebliche Messfehler ver- ursachen. Durchflusssensor PF55S 05.03.2020...
-
Seite 63: Menü Units [Einheit]
Pl1 unit [Pl1 Einh] Maßsystem für Impuls 1 PL1UT Metrisches Maßsystem Angloamerikanisches Maßsystem Pl2 unit [Pl2 Einh] Maßsystem für Impuls 2 PL2UT Metrisches Maßsystem Angloamerikanisches Maßsystem T+ unit [T+ Einhe] Maßsystem für positiven Gesamtzähler TTPUT Metrisches Maßsystem Angloamerikanisches Maßsystem 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S... - Seite 64 P- D.P. [P- D.P.] Dezimalstellen für negativen Teilzähler TPNDP Wert 0 erzeugt in der Anzeige 0 Wert 1 erzeugt in der Anzeige 0.0 Wert 2 erzeugt in der Anzeige 0.00 Wert 3 erzeugt in der Anzeige 0.000 Durchflusssensor PF55S 05.03.2020...
- Seite 65 Kubikmeter metrisch Megaliter metrisch in³ Inchfuß nicht metrisch Amerikanische Gallone nicht metrisch ft³ Kubikfuß nicht metrisch Standard-Barrel nicht metrisch Oil-Barrel nicht metrisch Britische Gallone nicht metrisch Gewichtseinheiten: Gramm metrisch Kilogramm metrisch Tonne metrisch Unze nicht metrisch 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S...
- Seite 66 Bedienung Menüführung > Menü Units [Einheit] Gewichtseinheiten: Amerikanisches Pfund nicht metrisch Amerkanische Tonne nicht metrisch Durchflusssensor PF55S 05.03.2020...
-
Seite 67: Menü Scales [Skala]
Kanal 1 ein Impuls erzeugt wird. Tpls1 [Tpls1] Dauer des auf Kanal 1 erzeugten Impulses OP1PT Mit dem Wert wird die Dauer des an Kanal 1 erzeugten Impulses eingestellt. Der Wert kann zwischen 0,4 und 9999,99 Millisekunden liegen. 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S... - Seite 68 Kanal 2 ein Impuls erzeugt wird. Tpls2 [Tpls2] Dauer des auf Kanal 2 erzeugten Impulses OP2PT Mit dem Wert wird die Dauer des an Kanal 2 erzeugten Impulses eingestellt. Der Wert kann zwischen 0,4 und 9999,99 Milli- sekunden liegen. Durchflusssensor PF55S 05.03.2020...
-
Seite 69: Menü Measure [Messung]
Geräusche oder winziger Durchflussbewe- gungen (z. B. aufgrund von Rohrschwin- gungen) zu einer Erhöhung des Gesamtzählers führt. Der Schwellenwert kann 0 – 25% des einge- stellten Skalenendwerts betragen. Für die meisten Anwendungen wird ein Wert zwischen 0,5 und 1 % empfohlen. 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S... - Seite 70 Die Auswahl SMART [SMART] ist die empfohlene Einstellung für die Dämpfung der Messwerte. Mit diesem adaptiven Dämpfungsfilter kann der Sensor sehr schnell auf Durchflussänderungen reagieren und ist gleichzeit prä- zise und stabil bei langsamen Schwankungen des Durchflusses. Durchflusssensor PF55S 05.03.2020...
-
Seite 71: Menü Measure [Messung] Zusätzliche Bcp-Befehle
[Hohe keit Immunitaetseingaenge Wenn diese Funktion aktiviert ist, wird eine Störfestigkeit für Messung aktiviert, die bei ungefähr 1 % liegt. Dynamic sample Dynamische Analyse DINSA analysis [Dynamische massnahme] Dynamic sample time Dynamische Analysezeit DYNST [Dynamische Analysezeit] 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S... -
Seite 72: Menü Alarms [Alarms]
Wenn der Minimalwert für den positiven Durch- fluss den eingestellten Wert unterschreitet, wird eine Alarmmeldung erzeugt. Der Wert dieses Parameters wird als Prozent- satz (0 – 125 %) des Skalenendwerts einge- stellt. Wenn der Parameter 0 ist, wird die Alarmgene- rierung deaktiviert. Durchflusssensor PF55S 05.03.2020... - Seite 73 Es wird empfohlen, den Wert dieser Funktion auf 10 % einzustellen, so dass der maximale Abweichung in allen Fällen maximal 2 mA beträgt. Hz v.alarm Alarmwert für Frequenzwert OFACV [Hz.Alarmw] Der Wert wird als Prozentsatz (0 – 125 %) der Frequenz eingestellt. 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S...
-
Seite 74: Menü Inputs [Eingaenge]
Signal der Gesamtzähler gestoppt werden, unabhängig von der tatsächlichen Durchflussrate. Meas.lock [Messung Messung stoppen MSLIE Sper] Wenn die Funktion aktiviert ist, kann durch ein externes Signal die Messung gestoppt werden. Das Messgerät zeigt den Nulldurchfluss an. Durchflusssensor PF55S 05.03.2020... -
Seite 75: Calibration [Kalibrierung]
Flüssigkeit können erhebliche Messfehler ver- ursachen. Range change Wechsel des Messbereichs SRCIE [Bereichswech] Wenn die Funktion aktiviert ist, kann durch ein externes Signal der Messbereich gewechselt werden. Diese Funktion kann nicht aktiviert werden, wenn die Funktion Autorange [Autorange] aktiviert ist. 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S... -
Seite 76: Menü Outputs [Ausgaenge]
Folgende Funktionen können über das Menü Out1 [Aus1] für den digitalen Ausgang 1 und über das Menü Out2 [Aus2] für den digitalen Ausgang 2 eingestellt werden: DISABLE MAX AL. + MAX DIRECT FLOW RATE OUTPUT (ENERGIZED = AL. OFF) Durchflusssensor PF55S 05.03.2020... - Seite 77 – 22 mA Feld (Abhängigkeiten siehe Tabelle): – + = positive Durchflussrichtung – - = negative Durchflussrichtung – blank = beide Durchflussrichtungen – 0 = Nulldurchfluss Die Werte, die den Aktualiesierungspunkten entsprechen, sind in der folgenden Tabelle dargestellt: 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S...
- Seite 78 Out.mA = 0 – 22 (-) Out.mA = 4 – 20 (-) Out.mA = 21.6 4 – 22 (-) Out.mA = 0 – 20 Out.mA = 0 – 22 Out.mA = 4 – 20 Out.mA = 21,6 21.6 4 – 22 Out.mA = 0 – 20 –0 (+) Out.mA = 0 – 22 –0 (+) Durchflusssensor PF55S 05.03.2020...
- Seite 79 Durchflussrichtung Nulldurchfluss positive Durchflussrichtung ≤ - 110 % - 100 % 0 % + 100 % ≥ + 110 % Out.mA = 4 – 20 –0 (+) (Beispiel 2) Out.mA = 4 – 22 –0 (+) Beispiel 1 Abb. 6: Out.mA = 4 – 22 + Beispiel 2 Abb. 7: Out.mA = 4 – 20 –0+ 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S...
-
Seite 80: Menü Communication [Kommunikation]
Je nach Konfiguration des Durchflusssensors oder akti- vierten Funktionen können einzelne Menüs und Aus- wahlfunktionen von den Darstellungen abweichen oder ausgeblendet sein. Menü Beschreibung Zugriffsebene / BCP-Befehl HART pr. [HART pr.] HART-Datenpaket-Präambel HARTP Dev.Addr [Dev.Addr] Gerätekommunikationsadresse DVADD Durchflusssensor PF55S 05.03.2020... -
Seite 81: Menü Display [Display]
Gesamtzähler in der Visualisierungsansicht angezeigt. Net tot. [Net tot.] Funktion Nettozähler NVTTE Wenn diese Funktion aktiv ist, wird der Netto- zähler in der Visualisierungsansicht angezeigt. Quick start Schnellstart-Menü QSTME [Schnellstart] Mit dieser Funktion wird das Schnellstart-Menü aktiviert oder deaktiviert. 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S... -
Seite 82: Menü Functions [Funktionen]
[Save Sens.f.def.] sors Save Conv.f.def. SFDCD Speichern der Werkseinstellung des Mes- [Save Conv.f.def.] sumformers Calibration Durchführung einer Schaltkreiskalibrierung CALIC [Kalibrierung] Bei Aktivierung der Funktion wird die Meldung EXECUTE angezeigt. Durch langes Drücken der Eingabetaste wird die Kalibrierung durchgeführt. Durchflusssensor PF55S 05.03.2020... -
Seite 83: Menü Diagnostic [Diagnostik]
Mit dieser Funktion ist es möglich, ein internes Signal zu generieren, das die Durchflussrate simuliert. Die Ausgänge und alle angeschlos- senen Instrumente können so getestet werden. Display measures Diagnosewerte DMVLS [Anzeige Messungen] Bei Aktivierung dieser Funktion wird eine Liste mit internen Parametern angezeigt. 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S... -
Seite 84: Menü Diagnostic [Diagnostik] Zusätzliche Bcp-Befehle
Anzeige der Version der Firmware S/N [S/N] Seriennummer SRNUM Anzeige der Seriennummer WT [WAT] Betriebszeit TWKTM Anzeige der gesamten Arbeitsszeit 7.6.11.1 Menü Diagnostic [Diagnostik] zusätzliche BCP-Befehle Folgende Menüs stehen zusätzlich als BCP-Befehl in der Befehls- eingabe der BCP-Software zur Verfügung: Durchflusssensor PF55S 05.03.2020... - Seite 85 FORCE OUT1 FREQ2 FORCE OUT 1 TO OUTPUT 64 HZ (SUB-CLOCK CHECK) OUT1 DIAG BITS DIAGNOSTIC BITS FOR OUT1 000000F0 CONTROL FORCE OUT2 ON FORCE OUT 2 TO ON STATE FORCE OUT2 OFF FORCE OUT 2 TO OFF STATE 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S...
- Seite 86 60000 (SUB-CLOCK CHECK) OUT4 DIAG BITS DIAGNOSTIC BITS FOR OUT4 983040 000F0000 CONTROL FORCE AOUT 4MA FORCE ANALOG OUT TO 4 MA 1048576 100000 VALUE FORCE AOUT 20MA FORCE ANALOG OUT TO 20 MA 2097152 200000 VALUE Durchflusssensor PF55S 05.03.2020...
- Seite 87 FORCE ANALOG OUT TO 12 MA 3145728 300000 VALUE (GENERIC OUT 1) FORCE AOUT1 12MA FORCE ANALOG OUT TO 12 MA 3145728 300000 VALUE (OUT 1) FORCE AOUT2 12MA FORCE ANALOG OUT TO 12 MA 12582912 00C00000 VALUE (OUT 2) 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S...
-
Seite 88: Menü System [System]
Ebene des Zugangscodes und aller niedriegeren Zugriffsebenen entsprechen. xxx.xxx.xxx.xxx IP-Netzwerkadresse des Geräts DIPAD xxx.xxx.xxx.xxx Client-IP-Adresse CIPAD xxx.xxx.xxx.xxx Netzwerkmaske NETMS KT [KT] Kalibrierungskoeffizient KT CFFKT KS [KS] CFFKS Kalibrierungskoeffizient KS KR [KR] Kalibrierungskoeffizient KR CFFKR Durchflusssensor PF55S 05.03.2020... -
Seite 89: Menü System [System] Zusätzliche Bcp-Befehle
BCP-Software zur Verfügung: Menü Beschreibung Zugriffsebene / BCP-Befehl Device Unique Geräteeigener Identitätsschlüssel UIKEY Identity KEY [Geraete ID-Code] Device hardware Hardwarekonfiguration des Geräts HWSET configuration [Hardware Geraetekonfiguration Device hardware code Hardwarecode des Geräts HWCOD [Geraete Hardware Code] 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S... - Seite 90 Liste der freigeschalteten Funktionen des QSLST group functions Schnellstart-Menüs [Liste der Schnellstart Gruppenfu] List enable status Liste der freigeschalteten Funktionen FSLST of functions [Liste der freigeschalteten Funkt] Access Code Zugangscode ACODE [Zugangscode] Eingabe des Zugangscode für die BCP-Befehle Durchflusssensor PF55S 05.03.2020...
- Seite 91 Totaliz.P- value set Einstellung des Werts des negativen Teil- VTPNS [Totaliz.P- zählers Wertvorgabe] Totaliz.T+ overflow Einstellung des Überlaufwerts des positiven VTPOS value set [Totaliz.T Gesamtzählers overflowSchwellwert] Totaliz.P+ overflow Einstellung des Überlaufwerts des positiven VPPOS value set [Totaliz.P Teilzählers overflowSchwellwert] 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S...
-
Seite 92: Menü Process Data [Prozessdaten]
1 [Kalibrier Verstaerkung Reg. 1] Calibration gain Kalibrierung Verstärkung Register C CGARC register C [Kalibrier Verstaerkung Reg. C] 7.6.13 Menü Process Data [Prozessdaten] Folgende Menüs stehen ausschließlich als BCP-Befehl in der Befehlseingabe der BCP-Software zur Verfügung: Durchflusssensor PF55S 05.03.2020... - Seite 93 Totaliz.T- read Auslesen des negativen Gesamtzählers VTTNV value [Totaliz.T- Wert auslesen] Totaliz.P- read Auslesen des negativen Teilzählers VTPNV value [Totaliz.P- Wert auslesen] Totaliz.T+ number of Gesamtanzahl der Overflows des positiven VTTPO overflows [Totaliz.T Gesamtzählers + Anzahl der Overflows] 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S...
- Seite 94 Aktiver Alarmstatus ALARM status [Aktiver Alarmstatus] Sensor test result Sensortest Ergebnis STSRC code [Sensortest Ergebnis code] Equivalent Input Äquivalenter Eingangswiderstand INRES resistance [Aequvalent Eingangswiderstand] Electrodes input Elektroden Eingangsspannung INVLS voltages [Elektroden Eingangsspannung] Sequence number Sequenznummer SEQNB [Sequenznummer] Durchflusssensor PF55S 05.03.2020...
-
Seite 95: Wartung
Es sind keine speziellen Wartungsarbeiten erforderlich. Eine regelmäßige Reinigung sowie eine regelmäßge Überprüfung der Steckerverbindungen werden empfohlen. 8.1 Außenreinigung Bei der Außenreinigung des Durchflusssensors PF55S ist darauf zu achten, dass das verwendete Reinigungsmittel die Gehäuse- oberfläche und Dichtungen nicht angreift. HINWEIS! Sachschäden durch unsachgemäße Reinigung... -
Seite 96: Störungsbehebung
WARNUNG! Verletzungsgefahr durch unsachgemäße Störungs- behebung Grundsätzlich gilt: PF55S bei Störungen, die eine unmittelbare Gefahr für Per- sonen oder Sachwerte darstellen, sofort in einen sicheren Zustand bringen. Zusätzlich sind die Hinweise zu Störungen in der Betriebsan- leitung der übergeordneten Maschine zu beachten. - Seite 97 Der Impulserzeuger des Ausgang 1 Eingestellten Wert für Volume- des Sensors kann nicht die ausrei- neneinheit im Menü Units chende Anzahl an Impulsen [Einheit] erhöhen. erzeugen. oder Eingestelltes Intervall für die Pulserzeugung im Menü Scales [Skala] verringern. 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S...
-
Seite 98: Fehlermeldungen
Sensor-Isolatortest: Service kontaktieren. Generatorleistung zu hoch 0004 Sensor-Isolatortest: Service kontaktieren. Generatorspannung der Phase 1 zu niedrig 0008 Sensor-Isolatortest: Service kontaktieren. Generatorspannung der Phase 1 zu hoch 0010 Sensor-Isolatortest: Service kontaktieren. Klemmenspannungsspule 1 der Phase 1 zu niedrig Durchflusssensor PF55S 05.03.2020... - Seite 99 Prüfzeit für die aktuelle Phase (A): Prüfzeit außerhalb der Toleranz 2000 Prüfzeit für die aktuelle Phase (B): Prüfzeit außerhalb der Toleranz 4000 Test Widerstand Eingänge Elektroden (A): Wert außerhalb der Toleranz 8000 Test Widerstand Eingänge Elektroden (B): Wert außerhalb der Toleranz 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S...
-
Seite 100: Demontage Und Entsorgung
Gefahr für die Umwelt durch falsche Entsorgung Durch falsche Entsorgung können Gefahren für die Umwelt entstehen. – Stets den Durchflusssensor umweltgerecht ent- sorgen. – Stets die örtlich geltenden Entsorgungsvorschriften beachten. Gegebenenfalls einen Fachbetrieb mit der Entsorgung beauftragen. Durchflusssensor PF55S 05.03.2020... -
Seite 101: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Maße Durchflusssensor mit DN 10 bis 20 Abb. 8: Maßblatt in mm Anschlüsse 1/2 " — — 3/4 " — — 1 " — — 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S... - Seite 102 Maße Durchflusssensor mit DN 25 bis 50 Abb. 9: Maßblatt in mm Anschlüsse 1 " 56 mm 148 mm 1 1/4 " 56 mm 148 mm 1 1/2 " 62 mm 156 mm 2 " 69 mm 164 mm Betriebsbedingungen Angabe Wert Einheit Umgebungstemperatur -10 – 100 °C Durchflusssensor PF55S 05.03.2020...
- Seite 103 Viskosität der flüssigen Medien 70 cST bei 104 °F, maximal Anschlusswerte, elektrisch Angabe Wert Einheit Spannungsversorgung (± 10 %) 10 – 30 V Leistungsaufnahme, maximal Ausgang, isoliert 500 V Anzahl Schaltausgänge 2 — Belastung Ausgang 4 500 Ω (20 mA bei 30 V), maximal 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S...
- Seite 104 Technische Daten Typenschild Das Typenschild befindet sich auf dem Messumformer des Durch- flusssensors und beinhaltet folgende Angaben: Hersteller Seriennummer Herstellungsdatum Technische Daten CE-Kennzeichen Kennzeichnung der Fließrichtung Abb. 10: Beispielabbildung Durchflusssensor PF55S 05.03.2020...
-
Seite 105: Ersatzteile
Ersatzteile Ersatzteile Für Montageteile und weiteres Zubehör siehe www.baumer.com. 05.03.2020 Durchflusssensor PF55S... -
Seite 106: Index
Fehlermeldungen PF55S ......96 PF55S ......98 Anlieferung . - Seite 107 Innenreinigung ......95 PF55S ......28 Montage .
- Seite 108 Übersicht PF55S ....... 7 Unsachgemäße Montage ....20 Unsachgemäße Störungsbehebung .