Zanussi ZYAN9EW0 Benutzerinformation
Verwandte Anleitungen für Zanussi ZYAN9EW0
Inhaltszusammenfassung für Zanussi ZYAN9EW0
- Seite 1 User Manual GETTING STARTED? EASY. ZYAN9EW0 NL Gebruiksaanwijzing Vriezer FR Notice d'utilisation Congélateur DE Benutzerinformation Gefriergerät...
-
Seite 31: Sicherheitshinweise
BESUCHEN SIE UNSERE WEBSITE, UM: Anwendungshinweise, Prospekte, Fehlerbehebungs-, Service- und Reparatur-Informatio- nen zu erhalten: www.zanussi.com/support SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Bedienungsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung. -
Seite 32: Allgemeine Sicherheit
ALLGEMEINE SICHERHEIT Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt und ähnliche • Zwecke vorgesehen, wie z. B.: Bauernhöfe, Personalküchenbereiche in Geschäften, Büros – und anderen Arbeitsumfeldern; Für Gäste in Hotels, Motels, Pensionen und anderen – wohnungsähnlichen Räumlichkeiten. Um eine Kontaminierung von Lebensmitteln zu vermeiden, •... -
Seite 33: Sicherheitsanweisungen
SICHERHEITSANWEISUNGEN • Stellen Sie sicher, dass die Daten auf dem MONTAGE Typenschild mit den elektrischen Nennwerten der Netzspannung übereinstimmen. WARNUNG! Die Montage des Geräts • Schließen Sie das Gerät nur an eine darf nur von einer qualifizierten ordnungsgemäß installierte Fachkraft durchgeführt werden. Schutzkontaktsteckdose an. -
Seite 34: Reinigung Und Pflege
• Berühren Sie nicht den Kompressor oder den durchgeführt werden, die Sicherheit des Geräts Kondensator. Sie sind heiß. beeinträchtigen und die Garantie ungültig • Nehmen Sie keine Gegenstände aus dem machen können. Gefrierfach bzw. berühren Sie diese nicht, falls • Folgende Ersatzteile sind innerhalb von 7 Jahren Ihre Hände nass oder feucht sind. - Seite 35 ABMESSUNGEN Zirkulation der Kühlluft, zuzüglich des Platzes, der notwendig ist, um eine Türöffnung bis zu dem Gesamtabmessungen ¹ minimalen Winkel zu ermöglichen, der die Entfernung der Innenausstattung erlaubt STANDORT Siehe Montageanleitung. ¹ Höhe, Breite und Tiefe des Geräts ohne Griff und Um die beste Funktionalität des Gerätes zu Füße gewährleisten, sollten Sie das Gerät nicht in der...
-
Seite 36: Wechseln Des Türanschlags
ELEKTROANSCHLUSS Wenn aufgrund einer anderen Installation die Anforderungen an die richtige Belüftung nicht • Kontrollieren Sie vor dem Einschalten des eingehalten werden, funktioniert das Gerät zwar Geräts, ob die Netzspannung und -frequenz korrekt, der Energieverbrauch kann sich jedoch Ihres Hausanschlusses mit den auf dem leicht erhöhen. -
Seite 37: Hochtemperaturalarm
Taste FastFreeze und Taste zum Ausschalten Alarmanzeige des Alarms EINSCHALTEN DES GERÄTS Schnellgefrieren der Lebensmittel vorzubereiten. Die Funktion ist eine Schnellgefrierfunktion, die die 1. Stecken Sie den Stecker in die Netzsteckdose. Tiefkühlung neu hinzukommender Lebensmittel 2. Drehen Sie den Temperaturregler im beschleunigt und gleichzeitig die bereits Uhrzeigersinn auf eine mittlere Einstellung. -
Seite 38: Tipps Und Hinweise
EINFRIEREN FRISCHER LEBENSMITTEL große Mengen an Lebensmitteln gelagert werden sollen, entfernen Sie die Schubladen, Das Gefrierfach eignet sich zum Einfrieren von ausgenommen die untere Schublade, die an ihrem frischen Lebensmitteln und zum Lagern von Platz bleiben muss, um eine gute Luftzirkulation zu gefrorenen und tiefgefrorenen Lebensmitteln über garantieren. -
Seite 39: Hinweise Zur Lagerung Gefrorener Lebensmittel
direkt neben sie. Legen Sie die Lebensmittel mit • Es ist wichtig, die Lebensmittel so zu verpacken, Raumtemperatur in die Gefrierfächer, die keine dass kein Wasser, Feuchtigkeit oder gefrorenen Lebensmittel enthalten. Kondenswasser ins Innere gelangt. • Essen Sie keine Eiswürfel, Wassereis oder Eis EINKAUFSTIPPS am Stiel, wenn sie direkt aus dem Gefriergerät genommen wurden. -
Seite 40: Reinigen Des Innenraums
Lebensmittelart Haltbarkeit (Monate) Geflügel 9 - 12 Rind 6 - 12 Schweinefleisch 4 - 6 Lamm 6 - 9 Wurst 1 - 2 Schinken 1 - 2 Speisereste mit Fleisch 2 - 3 REINIGUNG UND PFLEGE ABTAUEN DES GEFRIERGERÄTS WARNUNG! Siehe Kapitel Sicherheitshinweise. -
Seite 41: Stillstandszeiten
das Gefrierfach. Entfernen Sie bereits während 7. Schalten Sie das Gerät ein und schließen Sie des Abtauprozesses vorsichtig Eisstücke, die die Tür. sich lösen lassen. 8. Drehen Sie den Temperaturregler auf eine 5. Setzen Sie den Kunststoffschaber in die höhere Einstellung, um die maximal mögliche entsprechende Aufnahme unten in der Mitte Kühlung zu erreichen, und lassen Sie das Gerät ein. - Seite 42 Störung Mögliche Ursache Abhilfe Es wurden zu viele Lebensmit- Warten Sie einige Stunden tel gleichzeitig eingelegt. und prüfen Sie erneut die Tem- peratur. Die Raumtemperatur ist zu Siehe Kapitel „Montage“. hoch. In das Gerät eingelegte Le- Lassen Sie die Lebensmittel bensmittel waren noch zu auf Raumtemperatur abkühlen, warm.
-
Seite 43: Schliessen Der Tür
Störung Mögliche Ursache Abhilfe Die Temperatur kann nicht ein- Die Funktion „FastFreeze“ ist Schalten Sie die Funktion gestellt werden. eingeschaltet. „FastFreeze“ manuell aus, oder warten Sie mit dem Einstellen der Temperatur, bis die Funkti- on automatisch ausgeschaltet wird. Siehe Abschnitt Funktion „FastFreeze“. -
Seite 44: Technische Daten
GERÄUSCHE SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! TECHNISCHE DATEN Die technischen Daten befinden sich auf dem Es ist auch möglich, die gleichen Informationen in Typenschild innen im Gerät sowie auf der EPREL zu finden, indem Sie den Link https:// Energieplakette. eprel.ec.europa.eu sowie den Modellnamen und die Produktnummer, die Sie auf dem Typenschild des Der QR-Code auf der Energieplakette des Geräts Geräts finden, verwenden. - Seite 45 UMWELTTIPPS mit diesem Symbol nicht mit dem Hausmüll. Recyceln Sie Materialien mit dem Symbol Bringen Sie das Gerät zu Ihrer örtlichen Entsorgen Sie die Verpackung in den Sammelstelle oder wenden Sie sich an Ihr entsprechenden Recyclingbehältern. Recyceln Sie Gemeindeamt. zum Umwelt- und Gesundheitsschutz elektrische und elektronische Geräte.
- Seite 48 WWW.ZANUSSI.COM/SHOP...