KROHNE DK37/M8 Zusatzanleitung
Schwebekörper-durchflussmessgerät
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
DK37/M8 - H250/M8
DK37/M8 - H250/M8
DK37/M8 - H250/M8
DK37/M8 - H250/M8
Schwebekörper-Durchflussmessgerät
Gerätekategorie II 2 G und II 2 D, EPL Gb und Db
in Zündschutzart Eigensicherheit "i"
© KROHNE 05/2018 - 4005351502 - AD DK37/H250/M8 ExII2GD R02 de
Zusatzanleitung
Zusatzanleitung
Zusatzanleitung
Zusatzanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für KROHNE DK37/M8
Inhaltszusammenfassung für KROHNE DK37/M8
- Seite 1 DK37/M8 - H250/M8 DK37/M8 - H250/M8 DK37/M8 - H250/M8 Zusatzanleitung Zusatzanleitung Zusatzanleitung Zusatzanleitung Schwebekörper-Durchflussmessgerät Gerätekategorie II 2 G und II 2 D, EPL Gb und Db in Zündschutzart Eigensicherheit "i" © KROHNE 05/2018 - 4005351502 - AD DK37/H250/M8 ExII2GD R02 de...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
INHALT DK37/M8 - H250/M8 1 Sicherheitshinweise 1.1 Allgemeine Hinweise......................3 1.2 EU-Konformität ........................ 3 1.3 Zulassung nach dem IECEx-Scheme ................3 1.4 Sicherheitshinweise ......................4 2 Gerätebeschreibung 2.1 Gerätebeschreibung ......................5 2.2 Bezeichnungsschlüssel....................6 2.3 Kennzeichnung ......................... 8 2.4 Brennbare Messstoffe...................... 9 2.5 Gerätekategorie........................ -
Seite 3: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE DK37/M8 - H250/M8 1.1 Allgemeine Hinweise Diese zusätzliche Anleitung gilt für explosionsgeschützte Ausführungen der Schwebekörper- Durchflussmessgeräte mit elektrischen Einbauten in Zündschutzart Eigensicherheit "i", Gerätekategorie II 2 G und II 2 D bzw. EPL Gb und Db. Sie ergänzt die Standarddokumentation für die nicht explosionsgeschützten Ausführungen. -
Seite 4: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE DK37/M8 - H250/M8 1.4 Sicherheitshinweise Sofern diese Anleitung nicht beachtet wird, können Gefahren durch eine Explosion entstehen. Montage, Errichtung, Inbetriebnahme und Wartung dürfen ausschließlich durch im "Explosionsschutz geschultes Personal" ausgeführt werden! VORSICHT! Wenn Einsatzbedingungen und Einsatzort die Beachtung weiterer Normen, Vorschriften oder Gesetze erfordern, liegt dies in der Verantwortung der Betreiber bzw. -
Seite 5: Gerätebeschreibung
GERÄTEBESCHREIBUNG DK37/M8 - H250/M8 2.1 Gerätebeschreibung Schwebekörper-Durchflussmessgeräte dienen der Volumendurchflussmessung und Anzeige von brennbaren und nicht brennbaren Gasen und Flüssigkeiten. Abbildung 2-1: Verfügbare Anzeigen 1 Anzeige M8E.: ein Signalausgang 4...20 mA mit Bargraphanzeige 2 Anzeigeteil M8M.: bis zu zwei getrennt einstellbare, elektrische Grenzwertgeber 05/2018 - 4005351502 - AD DK37/H250/M8 ExII2GD R02 de www.krohne.com... -
Seite 6: Bezeichnungsschlüssel
GERÄTEBESCHREIBUNG DK37/M8 - H250/M8 2.2 Bezeichnungsschlüssel Baureihe H250 Baureihe H250 Baureihe H250 Baureihe H250 Der sicherheitstechnische Bezeichnungsschlüssel setzt sich aus folgenden Elementen zusammen*: Abbildung 2-2: Sicherheitstechnischer Bezeichnungsschlüssel 1 Baureihe Messteil H250 Baureihe Messteil H250 Baureihe Messteil H250 Baureihe Messteil H250 2 Werkstoffe / Ausführungen... - Seite 7 GERÄTEBESCHREIBUNG DK37/M8 - H250/M8 Baureihe DK37 Baureihe DK37 Baureihe DK37 Baureihe DK37 Der sicherheitstechnische Bezeichnungsschlüssel setzt sich aus folgenden Elementen zusammen*: Abbildung 2-3: Sicherheitstechnischer Bezeichnungsschlüssel 1 Baureihe Messteil DK Baureihe Messteil DK Baureihe Messteil DK Baureihe Messteil DK 2 Baureihe Messumformer 37...
-
Seite 8: Kennzeichnung
GERÄTEBESCHREIBUNG DK37/M8 - H250/M8 2.3 Kennzeichnung Die Kennzeichnung des Gesamtgerätes erfolgt gemäß dem Bezeichnungsschlüssel gut sichtbar auf dem Anzeigeteil. Abbildung 2-4: Beispiele des Typenschilds 1 Gerätetyp 2 Hersteller 3 Kennnummer der benannten Stelle ATEX & DGRL 4 Auslegungsdaten: Temperatur & Druckstufe... -
Seite 9: Brennbare Messstoffe
GERÄTEBESCHREIBUNG DK37/M8 - H250/M8 2.4 Brennbare Messstoffe Atmosphärische Bedingungen: Atmosphärische Bedingungen: Atmosphärische Bedingungen: Atmosphärische Bedingungen: Die ATEX-Richtlinie legt keine Werte für atmosphärische Bedingungen fest. Allerdings wird als Grundlage für explosionsbestimmende Kenngrößen von folgendem Temperatur- und Druckbereich ausgegangen: = -20...+60°C / -4...+140°F und P = 0,8...1,1 bar / 11,6...15,9 psi... -
Seite 10: Zündschutzarten
GERÄTEBESCHREIBUNG DK37/M8 - H250/M8 2.6 Zündschutzarten Das Schwebekörper-Durchflussmessgerät ist in Zündschutzart Eigensicherheit "i" nach EN 60079-11 ausgelegt. Die Kennzeichnung für die Gerätekategorie II 2 G bzw. EPL Gb lautet: II 2 G Ex ia IIC T6...T3 Gb II 2 G Ex ia IIC T6...T3 Gb II 2 G Ex ia IIC T6...T3 Gb... -
Seite 11: Umgebungstemperatur / Temperaturklassen / Messstofftemperaturen
Für bestimmte Geräteausführungen gelten aufgrund anderer Randbedingungen (z. B. Auskleidungswerkstoffe) reduzierte Werte. Hierzu ist durch den Anwender das technische Datenblatt einzusehen. Die maximale Messstofftemperatur ist den nachfolgenden Tabellen zu entnehmen. DK37/M8../../.. zulässige Messstoff- und Umgebungstemperaturen Temperatur- Umgebungs- Höchstzulässige Messstofftemperatur / Maximalwert... - Seite 12 GERÄTEBESCHREIBUNG DK37/M8 - H250/M8 Temperatur- Umgebungs- Höchstzulässige Messstofftemperatur / Maximalwert klasse temperatur bis zu Typ DK37/M8E/.. Typ DK37/M8M/..K. Typ DK37/M8M/..K. bei 64 mW bei 169 mW [°C] [°F] [°C] [°F] [°C] [°F] [°C] [°F] +104 +135 +275 +135 +275 +135...
-
Seite 13: Oberflächentemperatur Für Gerätekategorie Ii 2 D
GERÄTEBESCHREIBUNG DK37/M8 - H250/M8 Der zulässige Umgebungstemperaturbereich ist auf dem Typenschild ausgewiesen und beträgt je nach Geräteausführung T = -40...+65°C / -40...+149°F bzw. = -25...+65°C / -13...+149°F. Die minimale Messstofftemperatur beträgt -40°C / -40°F. Elektrische Einbauten Umgebungstemperatur minimal H250/../M8EG Signalausgang 4...20 mA -40°C / -40°F... -
Seite 14: Installation
INSTALLATION DK37/M8 - H250/M8 3.1 Montage Die Montage und Errichtung ist nach den gültigen Installationsstandards (z. B. EN 60079-14) durch im Explosionsschutz geschultes Fachpersonal auszuführen. Die Hinweise der Standarddokumentation und dieses Dokuments sind hierbei unbedingt zu beachten. Schwebekörper-Durchflussmessgeräte sind so zu montieren, dass •... -
Seite 15: Elektrische Anschlüsse
ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE DK37/M8 - H250/M8 4.1 Allgemeine Hinweise Der elektrische Anschluss der eingebauten eigensicheren Betriebsmittel erfolgt im Anzeigeteil. Die Stromkreise sind in der Zündschutzart "Eigensicherheit" ausgeführt und gegen Erde galvanisch getrennt (Prüfspannung ≥ 500 V Die Anschlussleitungen sind entsprechend den gültigen Installationsstandards (z. -
Seite 16: Hilfsenergie
ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE DK37/M8 - H250/M8 Anschlussbilder Abbildung 4-1: Anzeige M8M - M8MG 1 Anschluss Kmin 2 Anschluss Kmax Abbildung 4-2: Anzeige M8E - M8EG 1 Anschluss Signalausgang 4...20 mA 4.2 Hilfsenergie Das Schwebekörper-Durchflussmessgerät benötigt keine getrennte Hilfsenergieversorgung. Die notwendige Versorgung der eingebauten elektrischen Betriebsmittel erfolgt über die Signalstromkreise. -
Seite 17: Erdung Und Potenzialausgleich
ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE DK37/M8 - H250/M8 4.4 Erdung und Potenzialausgleich Sofern das Gerät über die Prozessleitungen nicht ausreichend elektrostatisch geerdet ist, ist eine zusätzliche Erdverbindung mit Hilfe des Erdunganschlusses 1 zu erstellen. Die Lage des Erdanschlusses ist nachstehend abgebildet. Die Verbindung gewährleistet lediglich eine elektrostatische Verbindung des Gerätes und erfüllt nicht die Anforderungen an eine... -
Seite 18: Betrieb
BETRIEB DK37/M8 - H250/M8 5.1 Inbetriebnahme Die Inbetriebnahme darf erst erfolgen, wenn das Schwebekörper- Durchflussmessgerät: • ordnungsgemäß in der Anlage montiert und angeschlossen wurde. • auf den ordnungsgemäßen Zustand hinsichtlich der Montage- und Anschlussbedingungen geprüft wurde. • mit dem Elektronikraum korrekt verschlossen ist oder keine explosionsfähige Atmosphäre vorliegt. -
Seite 19: Service
SERVICE DK37/M8 - H250/M8 6.1 Wartung Instandhaltungen, die sicherheitsrelevant im Sinne des Explosionsschutzes sind, dürfen nur durch den Hersteller, seinem Beauftragten oder unter Aufsicht von Sachverständigen erfolgen. Für Anlagen in explosionsgefährdeten Bereichen sind regelmäßige Prüfungen zur Erhaltung des ordnungsgemäßen Zustands vorgeschrieben. - Seite 20 • Temperatur • Druck • Prozessanalyse • Services Hauptsitz KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 47058 Duisburg (Deutschland) Tel.: +49 203 301 0 Fax: +49 203 301 10389 sales.de@krohne.com Die aktuelle Liste aller KROHNE Kontakte und Adressen finden Sie unter: www.krohne.com...