Seite 2
IMPRESSUM ::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: Alle Rechte vorbehalten. Jegliche Vervielfältigung dieser Dokumentation, gleich nach welchem Verfahren, ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch die KROHNE Messtechnik GmbH, auch auszugsweise untersagt. Änderungen ohne vorherige Ankündigungen bleiben vorbehalten. Copyright 2020 by KROHNE Messtechnik GmbH - Ludwig-Krohne-Str. 5 - 47058 Duisburg (Deutschland) www.krohne.com...
• Luft oder Wasser GEFAHR! Bei Geräten, die in explosionsgefährdeten Bereichen eingesetzt werden, gelten zusätzlich die sicherheitstechnischen Hinweise in der Ex-Dokumentation. VORSICHT! Verwenden Sie keine abrasiven Messstoffe und keine hochviskosen Messstoffe. 08/2020 - 4000199205 - MA DK46-800 R05 de www.krohne.com...
Einschränkungen der maximalen Temperatur zu beachten (z. B. ATEX-Zulassung). Geräte die aufgrund ihrer Baugröße unterhalb der Kategorie I einzustufen sind, erhalten kein CE-Zeichen im Rahmen der Druckgeräterichtlinie. Diese Geräte unterliegen der geltenden, guten Ingenieurpraxis (Sound Engineering Practice SEP). www.krohne.com 08/2020 - 4000199205 - MA DK46-800 R05 de...
Seite 7
• Aufgrund des Schwebekörpers im Messrohr kann sich die Entleerung (Rückfluss) verzögern. Rückstände im Ventilbereich sowie im Durchflussregler sind zu erwarten. • Es sind geeignete Maßnahmen gegen externen Brand zu treffen. 08/2020 - 4000199205 - MA DK46-800 R05 de www.krohne.com...
Der Hersteller behält sich das Recht vor, den Inhalt der Dokumente, einschließlich dieses Haftungsausschlusses, in jeder Weise und zu jedem Zeitpunkt, gleich aus welchem Grund, unangekündigt zu ändern und ist in keiner Weise für mögliche Folgen derartiger Änderungen haftbar. www.krohne.com 08/2020 - 4000199205 - MA DK46-800 R05 de...
Dieses Dokument hilft Ihnen, die Betriebsbedingungen so einzurichten, dass der sichere und effiziente Einsatz des Geräts gewährleistet ist. Außerdem sind im Dokument besonders zu berücksichtigende Punkte und Sicherheitsvorkehrungen beschrieben, die jeweils in Verbindung mit den nachfolgenden Symbolen erscheinen. 08/2020 - 4000199205 - MA DK46-800 R05 de www.krohne.com...
1.5 Sicherheitshinweise für den Betreiber WARNUNG! Dieses Gerät darf nur durch entsprechend ausgebildetes und autorisiertes Personal installiert, in Betrieb genommen, bedient und gewartet werden. Darüber hinaus sind die nationalen Vorschriften für Arbeitssicherheit einzuhalten. www.krohne.com 08/2020 - 4000199205 - MA DK46-800 R05 de...
Prüfen Sie anhand der Typenschilder, ob das gelieferte Gerät Ihrer Bestellung entspricht. Prüfen Sie, ob auf dem Typenschild die korrekte Spannungsversorgung angegeben ist. Abbildung 2-1: Lieferumfang 1 Messgerät in bestellter Ausführung 2 Produktdokumentation 3 Zertifikate, Kalibrierzeugnis (nur nach Auftrag) 08/2020 - 4000199205 - MA DK46-800 R05 de www.krohne.com...
2.2 Geräteausführungen Abbildung 2-2: Standard Ausführungen 1 DK46 mit einem Anschlussmaß von 90 mm / 3,55" und 4% maximale Messabweichung 2 DK800 mit einem Anschlussmaß von 125 mm / 4,92" und 2,5% maximale Messabweichung 3 DK47 mit einem Anschlussmaß von 175 mm / 6,89" und 2,5% maximale Messabweichung 4 DK48 mit einem Anschlussmaß...
RA - Durchflussregler für variablen Nachdruck 5 Grenzwertgeber K1 - ein Grenzwertgeber K2 - zwei Grenzwertgeber 6 SIL Konformität SK - SIL Konformität der Grenzwertgeber nach IEC 61508 * nicht belegte Stellen entfallen (keine Leerstellen) www.krohne.com 08/2020 - 4000199205 - MA DK46-800 R05 de...
• Lagern Sie das Messgerät trocken und staubfrei. • Vermeiden Sie direkte dauerhafte Sonneneinstrahlung. • Lagern Sie das Messgerät in der Originalverpackung. • Die zulässigen Lagertemperaturen für Standardgeräte sind: -40...+80°C / -40...+176°F 08/2020 - 4000199205 - MA DK46-800 R05 de www.krohne.com...
Messgeräts etwas gelöst. Das Messgerät wird von vorne in den Schalttafelausschnitt gesteckt. Das Messgerät ausrichten und die beiden Schrauben 1 mit 0,7 Nm anziehen. Abbildung 3-1: Position der Schrauben für den Schalttafeleinbau 1 Frontseite 2 Rückseite www.krohne.com 08/2020 - 4000199205 - MA DK46-800 R05 de...
Schaltpunkt, unabhängig von der Bewegungsrichtung. Funktion bistabil: Stabile Umschaltung bei Durchfahrt des Schwebekörpers durch den Schaltpunkt. Beispiel bistabil: Grenzwert überschritten: Schaltzustand "High" Grenzwert unterschritten: Schaltzustand "Low" Schaltverhalten und elektrische Daten siehe Kapitel "Technische Daten". 08/2020 - 4000199205 - MA DK46-800 R05 de www.krohne.com...
Seite 18
Bei dem Anschluss an ein EMV-Filter ist die Erdklemme mit der Rückenschiene des Messgeräts zu verbinden. Abbildung 4-3: Anschluss Grenzwertgeber - 3-Leiter (Transistor) bn - braun: Versorgungsspannung + bk - schwarz: Schalter bu - blau: Versorgungsspannung - www.krohne.com 08/2020 - 4000199205 - MA DK46-800 R05 de...
Für bistabile Grenzwertgeber mit externem EMV-Filter mit Hutschienengehäuse ist zu beachten: EMV-Filter und Rückenschiene des Messgeräts müssen galvanisch verbunden und geerdet werden. Für den Betrieb der NAMUR-Grenzwertgeber ist ein Trennschaltverstärker notwendig. 08/2020 - 4000199205 - MA DK46-800 R05 de www.krohne.com...
Grenzwertgeber 3-Leiter Transistor Grenzwertgeber 3-Leiter Transistor Grenzwertgeber 3-Leiter Transistor Unabhängig von der Position des Schwebekörpers wie Durchfahrt 2: Signal ≤1 V Voraussetzung: Der Schwebekörper befindet sich außerhalb des Grenzwertgebers. Abbildung 4-6: Einschaltverhalten www.krohne.com 08/2020 - 4000199205 - MA DK46-800 R05 de...
• Mit einem 3 mm Stift Spannschraube mit 4x bis max. 5x je 120° 3 im Uhrzeigersinn festziehen. VORSICHT! Um Glasbruch zu vermeiden, muss das Messglas zentrisch zwischen den Dichtungen eingesetzt werden. Vor der Inbetriebnahme ist die Dichtigkeit mit geeigneten Mittel zu prüfen. 08/2020 - 4000199205 - MA DK46-800 R05 de www.krohne.com...
• Die Leitungsdurchführungen 2 müssen fest angezogen sein. • Verschließen Sie nicht verwendete Leitungsdurchführungen mit einem Blindstopfen 1. Abbildung 4-9: Schutzart GEFAHR! Nach allen Service- und Wartungsarbeiten am Messgerät muss die angegebene Schutzklasse wieder gewährleistet werden. www.krohne.com 08/2020 - 4000199205 - MA DK46-800 R05 de...
Nadelventil bei den Durchflussmessgeräten öffnen und den gewünschten Durchfluss • einstellen. • Der Durchflusswert wird an der Oberkante des Schwebekörpers abgelesen. Abbildung 5-1: Ablesekante 1 Ablesekante 2 Schwebekörperform AIII 3 Schwebekörperform Kugel 08/2020 - 4000199205 - MA DK46-800 R05 de www.krohne.com...
Die Packungsdichtung des Ventils muss während der Nutzungsdauer unter Umständen nachgestellt werden. Dieses erfordert ein Nachziehen der Überwurfmutter. Ein Anzugsmoment von max. 5 Nm ist einzuhalten. VORSICHT! Ventile, die für längere Zeit nicht betätigt wurden, können ein höheres Betätigungsmoment aufweisen. www.krohne.com 08/2020 - 4000199205 - MA DK46-800 R05 de...
• Mit einem 3 mm Stift Spannschraube mit 4x bis max. 5x je 120° im Uhrzeigersinn 2 festziehen. VORSICHT! Um Glasbruch zu vermeiden, muss das Messglas zentrisch zwischen den Dichtungen eingesetzt werden. Vor der Inbetriebnahme ist die Dichtigkeit mit geeigneten Mittel zu prüfen. 08/2020 - 4000199205 - MA DK46-800 R05 de www.krohne.com...
Hohlräume frei von gefährlichen Substanzen sind. dem Gerät eine Bescheinigung beigefügt werden, mit der bestätigt wird, dass der Umgang • mit dem Gerät sicher ist und in der das verwendete Produkt benannt wird. www.krohne.com 08/2020 - 4000199205 - MA DK46-800 R05 de...
Der Anwender muss Elektro- und Elektronikaltgeräte bei einer geeigneten Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Altgeräten abgeben oder die Geräte an unsere Niederlassung vor Ort oder an einen bevollmächtigten Vertreter zurücksenden. 08/2020 - 4000199205 - MA DK46-800 R05 de www.krohne.com...
Formwiderstand W und sein Gewicht G im Gleichgewicht sind: G = A + W. Abbildung 7-1: Funktionsprinzip Der Durchfluss kann als Höhenstellung des Schwebekörpers auf der Skale am Messglas abgelesen werden. Die Oberkante des Schwebekörpers ist die Ablesekante. www.krohne.com 08/2020 - 4000199205 - MA DK46-800 R05 de...
/N (Kopfstück und Fußstück aus Messing): 10 barg / 145 psig DK…/PV /PV (Kopfstück und Fußstück aus PVDF): 4 barg / 58 psig Prüfdruck PT Je nach Ausführung (siehe Typenschild) Höhere Drücke auf Anfrage 08/2020 - 4000199205 - MA DK46-800 R05 de www.krohne.com...
Seite 30
Option: PTFE / FFKM, PTFE / EPDM, EPDM, FFKM Schutzhaube Polycarbonat Prozessanschlüsse Standard 1/4 NPT Innengewinde Option G1/4, Ermeto 6 oder 8, Schlauchanschluss 6 mm oder 8 mm, Dilo, Gyrolok, Swagelok Andere Anschlüsse auf Anfrage Tabelle 7-1: Technische Daten www.krohne.com 08/2020 - 4000199205 - MA DK46-800 R05 de...
Die Grenzwertgeber mit Ringdurchmesser 15 mm / 0,6" als max. Kontakt sind nur bis 60 l/h / 15,8 GPH Wasser oder 2400 l/h / 89,3 SCFH Luft einsetzbar (Außendurchmesser des Messglases). 08/2020 - 4000199205 - MA DK46-800 R05 de www.krohne.com...
Die Grenzwertgeber mit Ringdurchmesser 15 mm / 0,6" als max. Kontakt sind nur bis 60 l/h / 15,8 GPH Wasser oder 2400 l/h / 89,3 SCFH Luft einsetzbar (Außendurchmesser des Messglases). www.krohne.com 08/2020 - 4000199205 - MA DK46-800 R05 de...
3000 4000 5000 0,315 Tabelle 7-6: Messbereiche für DK46 - DK47 - DK800 1 Mit Schwebekörper AIII 4-H INFORMATION! Der Betriebsdruck sollte bei Flüssigkeiten mindestens das 2-fache, bei Gasen das 5-fache des Druckverlustes betragen. Die angegebenen Druckverluste gelten für Wasser und Luft bei max. Durchfluss.
Bei einem schwankendem Nachdruck von 0...5,5 bar / 0...79,8 psi bleibt der Durchfluss im Gerät konstant. 1 Durchflussregler für variablen Vordruck, Typ RE 2 Durchflussregler für variablen Nachdruck, Typ und NRE RA und NRA Tabelle 7-12: Reglercharakteristiken www.krohne.com 08/2020 - 4000199205 - MA DK46-800 R05 de...
/h: Volumenstrom im Normzustand 0°C / +32°F, 1,013 bara / 14,7 psia (DIN 1343) - SCFM bzw. SCFH: Volumenstrom im Standardzustand +15°C / +59°F, 1,013 bara / 14,7 psia (ISO 13443) 08/2020 - 4000199205 - MA DK46-800 R05 de www.krohne.com...