Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. walterscheid Anleitungen
  4. Werkstattausrüstung
  5. SW40
  6. Bedienungsanleitung

walterscheid SW40 Bedienungsanleitung

Sonderwerkzeug
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SW40:
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
BEDIENUNGSANLEITUNG
Sonderwerkzeug SW40
für Schiebeprofile
697015 / ADLS 0901 - 2
Stand 10.09 | Update 5.2020
Printed in Germany
Lesen und beachten Sie diese
Bedienungsanleitung vor
der ersten Inbetriebnahme!
Für künftige Verwendung
aufbewahren!
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für walterscheid SW40

Inhaltszusammenfassung für walterscheid SW40

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG Sonderwerkzeug SW40 für Schiebeprofile 697015 / ADLS 0901 - 2 Lesen und beachten Sie diese Stand 10.09 | Update 5.2020 Bedienungsanleitung vor Printed in Germany der ersten Inbetriebnahme! Für künftige Verwendung aufbewahren!
  • Seite 2 E-mail: info@walterscheid.com Formales zur Bedienungsanleitung Erstelldatum: Stand 10.09 | Update 5.2020 ã Copyright WALTERSCHEID GMBH, 2009 Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, nur gestattet mit Genehmigung der WALTERSCHEID GMBH. Printed in Germany Lesen und beachten Sie diese Bedienungsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme! Für künftige Verwendung...
  • Seite 3 Vorwort Sehr geehrter Kunde, Sie haben sich für ein Qualitätsprodukt aus der umfangreichen Pro- duktpalette der WALTERSCHEID GMBH entschieden. Wir danken Ihnen für das in uns gesetzte Vertrauen. Stellen Sie beim Empfang des Sonderwerkzeuges fest, ob Transport- schäden aufgetreten sind oder Teile fehlen! Prüfen Sie die Vollstän- digkeit des gelieferten Sonderwerkzeuges einschließlich der bestell-...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Sicherheits- und Schutzeinrichtungen ................10 Bestimmungsgemäße Verwendung ..................11 Gefahrenbereich und Gefahrenstellen ................11 Typenschild und CE-Kennzeichnung .................. 12 Technische Daten ....................... 12 2.6.1 Sonderwerkzeug SW40 ..................12 2.6.2 Handbetätigte Hydraulikpumpe ................12 2.6.3 Pneumatisch betriebenes Hydraulik-Aggregat ............13 Konformität .......................... 13 Sicherheitshinweise ..................
  • Seite 5 Sonderwerkzeug betreiben ................34 Spannprofile montieren ....................... 34 Profilrohre in den Spannprofilen ver- und entspannen ............34 Montageschlitten verfahren ....................35 6.3.1 Montageschlitten verfahren über Hydraulik-Handpumpe .......... 35 6.3.2 Montageschlitten verfahren über pneumatisch angetriebenes Hydraulik-Aggregat .. 36 Profilrohr erneuern ................... 37 Profilrohr demontieren ......................

  • Seite 6: Benutzerhinweise

    BENUTZERHINWEISE Benutzerhinweise Das Kapitel Benutzerhinweise liefert Informationen zum Umgang mit der Bedienungsanleitung. Zweck des Dokumentes Die hier vorliegende Bedienungsanleitung: beschreibt die Bedienung und die Wartung für das Sonderwerk- • zeug. gibt wichtige Hinweise für einen sicherheitsgerechten und effi- • zienten Umgang mit dem Sonderwerkzeug. ist Bestandteil des Sonderwerkzeuges und immer griffbereit in •...

  • Seite 7: Verwendete Begriffe

    Gefährdung … die Quelle einer möglichen Verletzung oder Gesundheitsschädi- gung. Hersteller … die Firma WALTERSCHEID GMBH. Stellteil ... das Bauteil, das vom Bediener direkt betätigt wird, z. B. durch Druck. Ein Stellteil kann sein ein Stellhebel, Kippschalter, Taster, Drehschalter etc.

  • Seite 8: Produktbeschreibung

    PRODUKTBESCHREIBUNG Produktbeschreibung Dieses Kapitel enthält: umfassende Informationen zum Aufbau des WALTERSCHEID • Sonderwerkzeuges SW40 für Schiebeprofile, die Benennungen der einzelnen Baugruppen und Stellteile. • Lesen Sie dieses Kapitel möglichst direkt an dem Sonderwerkzeug. So machen Sie sich mit dem Sonderwerkzeug am besten vertraut.

  • Seite 9: Übersicht - Baugruppen

    Übersicht – Baugruppen Darstellung des Sonderwerkzeuges SW40 und Bezeichnung der wichtigsten Elemente. Fig. 1 (1) Sonderwerkzeug SW40 für Schiebeprofile (9) Montageschlitten; hydraulisch verfahrbar (2) Montageschiene; zum Aufspannen des (10) Hydraulikzylinder; zum Verfahren des Sonderwerkzeuges auf eine Arbeitsplatte Montageschlittens (3) Gegenlager rechts mit Spannhebel (11) Spannprofile, zur Aufnahme und zum Ver- spannen unterschiedlicher Profilrohre;...

  • Seite 10: Sicherheits- Und Schutzeinrichtungen

    PRODUKTBESCHREIBUNG Sicherheits- und Schutzeinrichtungen Dieses Kapitel zeigt die Anordnung der korrekt montierten und sich in Schutzstellung befindlichen Sicherheits- und Schutzeinrichtungen. WARNUNG Gefährdungen durch herausgeschleuderte Gegenstände oder unter hohem Druck austretendes Hydrauliköl für Personen kön- nen entstehen, wenn beim Betrieb des Sonderwerkzeuges erfor- derliche Sicherheits- und Schutzeinrichtungen fehlen! Nehmen Sie das Sonderwerkzeug nur mit vollständig montierten •...

  • Seite 11: Bestimmungsgemäße Verwendung

    Bestimmungsgemäße Verwendung Das WALTERSCHEID Sonderwerkzeug SW40 für Schiebeprofile von Gelenkwellen ist ausschließlich bestimmt zur Demontage und Monta- ge von Gabeln / Gelenken von und auf Profilrohren durch qualifizier- tes Fachpersonal. Betrieben werden darf das Sonderwerkzeug aus- schließlich über die von uns gelieferte Hydraulik-Handpumpe oder über das von uns gelieferte pneumatisch angetriebene Hydraulik-...

  • Seite 12: Typenschild Und Ce-Kennzeichnung

    Die gesamte Kennzeichnung besitzt Urkundenwert und darf nicht verändert oder unkenntlich gemacht werden. Auf dem Typenschild sind angegeben: • Serien-Nr. • SW40 Hersteller • 40009006 Fig. 3 Technische Daten 2.6.1 Sonderwerkzeug SW40 Gewicht: Abmessungen: Länge • Breite • Höhe • Maximaler Betriebsdruck: 2.6.2 Handbetätigte Hydraulikpumpe Gewicht: Abmessungen: Länge...

  • Seite 13: Pneumatisch Betriebenes Hydraulik-Aggregat

    • EN 349:1993+A1:2008 • EN 982:1996+A1:2008 • EN 574:1996+A1:2008 • Der Hersteller bestätigt, dass das Sonderwerkzeug SW40 die grund- legenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen erfüllt: durch das Ausstellen der Konformitätserklärung, • durch das Anbringen der CE-Kennzeichnung an dem Sonder- • werkzeug.

  • Seite 14: Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE Sicherheitshinweise Dieses Kapitel enthält wichtige Hinweise für den Betreiber und den Bediener zum sicherheitsgerechten und störungsfreien Betrieb des Sonderwerkzeuges. Beachten Sie alle Sicherheitshinweise dieser Bedienungsanlei- tung! Die meisten Unfälle werden verursacht, indem einfachste Sicherheits- regeln nicht beachtet werden. Durch das Beachten aller Sicherheitshinweise dieser Bedienungsan- leitung helfen Sie mit, das Entstehen von Unfällen zu verhindern.

  • Seite 15: Organisatorische Maßnahmen

    Organisatorische Maßnahmen Die Bedienungsanleitung: immer am Einsatzort des Sonderwerkzeuges aufbewahren, • muss jederzeit für Bediener und Wartungspersonal frei zugäng- • lich sein. 3.2.1 Verpflichtung des Betreibers Der Betreiber ist verpflichtet: die nationalen, allgemeingültigen Regelungen zum Arbeits- • schutz, zur Unfallverhütung und zum Umweltschutz zu beach- ten, nur Personen mit/an dem Sonderwerkzeug arbeiten zu lassen, •...

  • Seite 16: Verpflichtung Des Bedieners

    SICHERHEITSHINWEISE 3.2.2 Verpflichtung des Bedieners Alle Personen, die mit Arbeiten mit/an dem Sonderwerkzeug beauf- tragt sind, sind verpflichtet, vor Arbeitsbeginn: die nationalen, allgemeingültigen Regelungen zum Arbeits- • schutz, zur Unfallverhütung und zum Umweltschutz zu beachten, das Kapitel "Grundlegende Sicherheitshinweise", ab Seite 20 •...

  • Seite 17: Qualifikation Der Personen

    3.2.3 Qualifikation der Personen Nur geschulte und unterwiesene Personen dürfen mit / an dem Son- derwerkzeug arbeiten. Der Betreiber muss die Zuständigkeiten der Personen für das Bedienen, Warten und Instandhalten klar festlegen. Eine anzulernende Person darf nur unter Aufsicht einer erfahrenen Person mit / an dem Sonderwerkzeug arbeiten.

  • Seite 18: Produktsicherheit

    SICHERHEITSHINWEISE Produktsicherheit 3.3.1 Sicherheitsgerechtes Bedienen des Gerätes Bedienen darf ausschließlich nur eine Person, wenn sich keine Per- sonen im Gefahrenbereich des Sonderwerkzeuges aufhalten. Beach- ten Sie hierzu Kapitel "Gefahrenbereich und Gefahrstellen", Seite 11. 3.3.2 Sicherheits- und Schutzeinrichtungen Betreiben Sie das Sonderwerkzeug nur, wenn alle Sicherheits- •...

  • Seite 19: Gewährleistung Und Haftung

    3.3.5 Gewährleistung und Haftung Grundsätzlich gelten unsere "Allgemeinen Verkaufs- und Lieferbe- dingungen". Diese sind dem Betreiber spätestens mit Vertragsab- schluss ausgehändigt worden. Gewährleistungs- und Haftungsansprüche bei Personen- und Sach- schäden sind ausgeschlossen, wenn sie auf eine oder mehrere der folgenden Ursachen zurückzuführen sind: nicht bestimmungsgemäßes Verwenden des Sonderwerkzeu- •...

  • Seite 20: Grundlegende Sicherheitshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE Grundlegende Sicherheitshinweise Grundlegende Sicherheitshinweise: gelten grundsätzlich für den sicherheitsgerechten Betrieb des • Sonderwerkzeuges, sind in den nachfolgenden Unterkapiteln zusammengefasst. • 3.4.1 Allgemeine Sicherheits- und Unfallverhütungshinweise Beachten Sie neben den Sicherheitshinweisen dieses Kapitels • auch die allgemeingültigen nationalen Sicherheits- und Unfall- verhütungsvorschriften! Tragen Sie bei Arbeiten an dem Sonderwerkzeug Ihre persönli- •...

  • Seite 21: Hydraulik-Anlage

    3.4.2 Hydraulik-Anlage Die Hydraulik-Anlage steht unter hohem Druck. Vor Arbeiten an der Hydraulik-Anlage: • Hydraulik-Anlage drucklos machen, Hydraulik-Anlage von der externen Energiequelle tren- nen. Lassen Sie Hydraulik-Schlauchleitungen mindestens einmal • jährlich durch einen Sachkundigen auf ihren arbeitssicheren Zu- stand prüfen! Tauschen Sie Hydraulik-Schlauchleitungen bei augenfälligen •...

  • Seite 22: Reinigen, Warten Und Instandhalten

    SICHERHEITSHINWEISE 3.4.3 Reinigen, Warten und Instandhalten Führen Sie vorgeschriebene Arbeiten zum Reinigen, Warten und • Instandhalten fristgerecht durch! Vorhandene mechanische, hydraulische oder pneumatische • Restenergien können unbeabsichtigte Bewegungen des Son- derwerkzeuges auslösen! Beachten Sie bei Arbeiten zum Warten und Instandhalten das Vorhandensein von Restenergien in dem Sonderwerkzeug.

  • Seite 23: Handlungsbezogene Sicherheitshinweise Und Wichtige Informationen

    Handlungsbezogene Sicherheitshinweise und wichtige Informationen In der Bedienungsanleitung befinden sich handlungsbezogene Si- cherheitshinweise und wichtige Informationen. Signalwörter und Symbole dienen dazu, handlungsbezogene Sicherheitshinweise und wichtige Informationen auf einen Blick erkennen zu können. 3.5.1 Handlungsbezogene Sicherheitshinweise Handlungsbezogene Sicherheitshinweise: warnen vor Restrisiken, die in einer bestimmten Situation oder •...

  • Seite 24: Wichtige Informationen

    SICHERHEITSHINWEISE 3.5.2 Wichtige Informationen Wichtige Informationen: liefern Hinweise für einen sachgerechten Umgang mit dem Sonderwerkzeug, • liefern Anwendungstipps zum optimalen Benutzen des Sonderwerkzeuges, • sind gekennzeichnet durch die nachstehenden Symbole. • WICHTIG kennzeichnet eine Verpflichtung zu einem besonderen Verhalten oder einer Tätigkeit für den sachgerechten Umgang mit dem Sonderwerkzeug.

  • Seite 25: Warnhinweise

    Warnhinweise An dem Sonderwerkzeug sind Warnhinweise angebracht. Warnhin- weise kennzeichnen Gefahrenstellen an dem Sonderwerkzeug und warnen vor Restrisiken, die in einer bestimmten Situation oder im Zusammenhang mit einem bestimmten Verhalten auftreten können. Halten Sie diese Warnhinweise immer im sauberen und gut lesbaren Zustand! Erneuern Sie unlesbare Hinweise.
  • Seite 26 SICHERHEITSHINWEISE Bestell-Nummer und Erläuterung Warnhinweis SW40-050 Lesen und beachten Sie die Bedienungsanlei- tung und Sicherheitshinweise, bevor Sie das Sonderwerkzeug in Betrieb nehmen! SW40-049 Gefährdungen durch Quetschen für Finger oder Hand beim Verfahren des Montage- schlittens durch Annäherung sich bewegen- der Teile an feststehende Teile! Diese Gefährdungen können schwerste Verlet-...

  • Seite 27: Instruktionshinweise

    (1) Piktogramm mit Informationen zu einem sachgerechten Umgang mit der Maschi- Das Piktogramm enthält die Informationen in bildlicher oder beschreibender Darstel- lung oder in Tabellenform. Bestell-Nummer und Erläuterung Instruktionshinweis SW40-003 Dieses Piktogramm kennzeichnet Schmierstel- len. Schmieren Sie gekennzeichnete Schmier- stellen alle 10 Betriebsstunden.

  • Seite 28: Platzierung Der Warnhinweise Und Instruktionshinweise

    SICHERHEITSHINWEISE 3.6.2 Platzierung der Warnhinweise und Instruktionshinweise Die folgenden Abbildungen zeigen die Anordnung der Warnhinweise und Instruktionshinweise an dem Sonderwerkzeug. Fig. 4 Gefahren bei Nichtbeachten der Sicherheits- und Warnhinweise Das Nichtbeachten der Sicherheits- und Warnhinweise kann: Gefährdungen für Personen, Umwelt und Sonderwerkzeug ver- •...

  • Seite 29: Sonderwerkzeug Für Den Gebrauch Vorbereiten

    SONDERWERKZEUG FÜR DEN GEBRAUCH VORBEREITEN Sonderwerkzeug für den Gebrauch vorbereiten Transport Angeliefert wird das Sonderwerkzeug in einer verschlossenen Holzkiste. Transportieren lässt sich die Holzkiste mit einem Gabelstapler oder geeigneten Hebezeugen. Fig. 5 Auspacken Mindestens zwei Personen sind zum Auspacken des Sonderwerk- zeuges erforderlich.

  • Seite 30: Lieferumfang

    SONDERWERKZEUG FÜR DEN GEBRAUCH VORBEREITEN Lieferumfang Fig. 7 (1) Sonderwerkzeug, vorgerüstet für den Einsatz mit der Hydraulik-Handpumpe (2) Spannprofil (2.1) 1 Satz Sternprofil (2.2) 1 Satz Zitronenprofil (3) Abstützeinrichtung für Gelenk...

  • Seite 31: Erst-Inbetriebnahme

    ERST-INBETRIEBNAHME Erst-Inbetriebnahme Betrieben werden darf das Sonderwerkzeug ausschließlich über die von uns gelieferte Hydraulik-Handpumpe oder über das von uns ge- lieferte pneumatisch angetriebene Hydraulik-Aggregat. Serienmäßig ist das Sonderwerkzeug vorgerüstet für den direkten Anschluss an die Hydraulik-Handpumpe. Optional lässt sich das Son- derwerkzeug auch an das pneumatisch angetriebene Hydraulik- Aggregat anschließen.

  • Seite 32: Sonderwerkzeug An Das Pneumatisch Angetriebene Hydraulik-Aggregat Anschließen

    ERST-INBETRIEBNAHME Sonderwerkzeug an das pneumatisch angetriebene Hydraulik- Aggregat anschließen Zunächst müssen Sie das Umschaltventil (1) des pneumatisch betriebenen Hydraulik-Aggregates an dem Sonderwerkzeug montieren, bevor Sie das Sonderwerkzeug an das pneumatisch angetriebene Hydraulik-Aggregat anschließen. Fig. 9 1. Montieren Sie das Umschaltventil (1). Beachten Sie hierzu das Kapitel 5.2.1. 2.

  • Seite 33: Umschaltventil Montieren

    5.2.1 Umschaltventil montieren 1. Schrauben Sie die Hydraulik- Schlauchleitungen (1) und (2) von den Re- duzierverschraubungen (3) und (4) ab. Fig. 10 2. Befestigen Sie das Umschaltventil (1) mit den Befestigungsschrauben (2) lose in den vorgesehenen Bohrungen am Grundrah- men (3). 3.

  • Seite 34: Sonderwerkzeug Betreiben

    SONDERWERKZEUG BETREIBEN Sonderwerkzeug betreiben Spannprofile montieren Verwenden Sie immer 2 gleichartige Spannprofile. 1. Ziehen und halten Sie den Arretierstift (1) nach oben. 2. Ziehen Sie das Spannprofil (2) aus beiden Aufnahmen (3) heraus. 3. Schieben Sie das Spannprofil mit der ab- geschrägten Fläche (4) vorweg in die Auf- nahmen (3) hinein.

  • Seite 35: Montageschlitten Verfahren

    Montageschlitten verfahren WARNUNG Gefährdungen durch Quetschen beim Verfahren des Montage- schlittens durch Annäherung sich bewegender Teile an festste- hende Teile! Greifen Sie niemals in die Gefahrenstelle, solange sich Teile • bewegen können. Verweisen Sie dritte Personen aus dem Gefahrenbereich des •...

  • Seite 36: Montageschlitten Verfahren Über Pneumatisch Angetriebenes Hydraulik-Aggregat

    SONDERWERKZEUG BETREIBEN 6.3.2 Montageschlitten verfahren über pneumatisch angetriebenes Hydraulik- Aggregat Durch das gleichzeitige Betätigen der Taster (1) und (2) der Zweihand-Bedienung (3) für das pneumatisch angetriebene Hydraulik-Aggregat (4) verfahren die Hydraulikzylinder (5) den Mon- tageschlitten (6). Die Position des Umschaltven- tils (7) bestimmt die Bewegungsrichtung des Montageschlittens.

  • Seite 37: Profilrohr Erneuern

    PROFILROHR ERNEUERN Profilrohr erneuern Profilrohr demontieren 1. Montieren Sie die passenden Spannprofile (1). 2. Wählen Sie die passende Profilgröße zur Aufnahme des Profilrohres. 3. Verfahren Sie den Montageschlitten (2) (siehe Kapitel 6.3) nach vorne in Richtung Gegenlager (3), sodass der Hydraulikzylin- der (4) fast ganz ausgefahren ist.
  • Seite 38 PROFILROHR ERNEUERN 10. Verspannen Sie das Profilrohr (1) über die Handpumpe (2) fest in den Spannprofilen (3). 11. Treiben Sie den Spannstift (4) vorsichtig aus. 12. Verfahren Sie den Montageschlitten (5) (siehe Kapitel 6.3) soweit nach hinten, bis das Profilrohr komplett aus der Rillengabel (6) herausgezogen ist.

  • Seite 39: Profilrohr Montieren

    Profilrohr montieren 1. Entgraten Sie das Profilrohr an der Stirn- fläche der Einpressseite umlaufend. 2. Führen Sie das Profilrohr in die Spannprofi- le ein. 3. Fetten Sie den Ansatz des Profilrohres (Fig. 23). 4. Verschieben Sie das Profilrohr (1) von Hand in Richtung Rillengabel (2), so dass das Profilrohr sicher in die Rillengabel fasst.

  • Seite 40: Gabel / Gelenk Erneuern

    GABEL / GELENK ERNEUERN Gabel / Gelenk erneuern Gabel / Gelenk demontieren 1. Montieren Sie die passenden Spannprofile (1). 2. Wählen Sie die passende Profilgröße zur Aufnahme des Profilrohres. 3. Verfahren Sie den Montageschlitten (2) (siehe Kapitel 6.3) nach vorne in Richtung Gegenlager (3), sodass der Hydraulikzylin- der (4) fast ganz ausgefahren ist.
  • Seite 41 10. Verspannen Sie das Profilrohr (1) über die Handpumpe (2) fest in den Spannprofilen (3). 11. Treiben Sie den Spannstift (4) vorsichtig aus. 12. Verfahren Sie den Montageschlitten (5) (siehe Kapitel 6.3) soweit nach hinten, bis das Profilrohr komplett aus der Rillengabel (6) herausgezogen ist.

  • Seite 42: Gabel / Gelenk Montieren

    GABEL / GELENK ERNEUERN Gabel / Gelenk montieren 1. Führen Sie die Rillengabel (1) in die Ge- genlager (2) ein, so dass die Bohrung (3) der Rillengabel nach oben weist. 2. Verdrehen Sie die Gewindestange (4) so- lange, bis die Gegenlager (2) zur Führung der Rillengabel leicht im Bereich der Schutzlagerlaufrille anliegen (nicht fest- klemmen).
  • Seite 43 7. Verschieben Sie das Profilrohr (1) von Hand in Richtung Rillengabel (2), so dass das Profilrohr sicher in die Rillengabel fasst. 8. Verspannen Sie das Profilrohr über die Handpumpe fest in den Spannprofilen. 9. Prüfen Sie nochmals die Ausrichtung des Profilrohres zur Rillengabel.

  • Seite 44: Reinigen, Warten Und Instandhalten

    REINIGEN, WARTEN UND INSTANDHALTEN Reinigen, Warten und Instandhalten Beachten Sie beim Reinigen, Warten und Instandhalten zusätzlich die Hinweise der Kapitel: "Verpflichtung des Bedieners", auf Seite 16, • "Qualifikation der Personen", auf Seite 17, • "Grundlegende Sicherheitshinweise", ab Seite 20, • "Warnhinweise und Instruktionshinweise", ab Seite 25.

  • Seite 45: Gegenlager Mittig Ausrichten

    Gegenlager mittig ausrichten Mittig zum Grundrahmen (1) ausrichten müssen Sie die beiden Ge- genlager (2) und (3), wenn eine von den Gegenlagern aufgenomme- ne Rillengabel nicht mehr zentrisch gegenüber einem verspannten Profilrohr ausgerichtet ist. 1. Lösen Sie die beiden Muttern (4) und (5). 2.

  • Seite 46: Eg-Konformitätserklärung

    In der Gemeinschaft ansässige Person, die bevollmächtig ist, die relevanten technischen Un- terlagen zusammenzustellen: WALTERSCHEID GmbH Hauptstraße 150 D-53797 Lohmar Beschreibung und Identifizierung der Maschine: Bezeichnung: WALTERSCHEID Sonderwerkzeug für Schiebeprofile Typ: SW40 Seriennummer: Handelsbezeichnung: Sonderwerkzeug SW40 Es wird ausdrücklich erklärt, dass die Maschine allen einschlägigen Bestimmungen der fol-...

  • Seite 47: Ersatzteilliste

    ERSATZTEILLISTE Ersatzteilliste Fig. 35...
  • Seite 48 Menge Pos. Zeichnungs-Nr. Bezeichnung Abmessung Norm [Stück] 1 SW40-001 Grundrahmen geschw. 2 SW40-002 Fettnippel M6 180° 3 SW40-003 Aufkleber Schmierung 4 SW40-004 Schubstück geschw. 5 SW40-005 Zylinderaufnahme 6 SW40-006 Zylinder geschw. 7 SW40-007 Gewindestift 8 SW40-008 Inbusschraube 16 x 40 blau...
  • Seite 49 49 SW40-049 Aufkleber Quetschgefahr 50 SW40-050 Aufkleber Bedienungsanleitung 51 SW40-051 Typenschild 52 SW40-052 Inbusschraube DIN 912 53 SW40-053 Feder 54 SW40-054 Abstützeinrichtung für Gelenk 100 SW40-100 Spannprofil-Varianten SW40-101 Spannprofil - 2 Rippen SW40-102 Spannprofil - Sternprofil...
  • Seite 52 NOTIZEN...

Inhaltsverzeichnis