Spécifications Techniques - Interlogix ATS1811 Installationsanleitung

à un contrôleur 4 ascenseurs ATS1260 et jusqu'à 255 relais
lorsqu'elles sont connectées à une centrale ATS.
Une led est associée à chaque relais pour indiquer l'état de
celui-ci.
Montage de l'unite
• Centrale ATS Master ou contrôleur 4 portes /
4 ascenseurs : Selon le type de coffret et la batterie
utilisés, la carte bus 8 relais ATS1811 peut être installée
directement dedans ou dans un coffret séparé et est
connectée à l'aide du câble fourni.
• Tous les contrôleurs 8-32 zones : Vous pouvez installer
deux cartes bus ATS1811 au maximum sur des unités
existantes dans tous les boîtiers bus d'extension DGP à 8-
32 entrées, selon les autres modules installés.
La carte ATS1811 est une carte PCB au format « BB ».
Note:
Table 1 : Nombre maximum de cartes 8 relais par dispositif ATS
Dispositif
Centrales ATS Master
Contrôleurs (toutes versions)
Contrôleur 4 portes (ATS1250)
Contrôleur 4 ascenseurs (ATS1260)
Note: Vous ne pouvez pas utiliser les cartes 8 relais ni les
cartes 4 relais sur le même dispositif.
Connexions d'alimentation externe
Voir figure, objet 2.
•
PWR +12, 0V : Alimentation +12 VCC et 0 V. Utilisez ce
bornier lorsque cela est nécessaire pour alimenter la carte
relais à partir d'une alimentation externe dans le cas de
longues distances.
Si vous utilisez cette entrée externe :
Centrale ATS Master; retirez le cavalier « +12 V »
à proximité de J14 (LK18).
Autre équipement ; vérifiez que le fil +12 V dans le câble
« CLK » n'est pas connecte (le couper au besoin).
• AUX +, − : Les borniers AUX + et − sont entièrement
séparés des connexions PWR et permettent de relier les
communs des 8 relais à une source de tension positive ou
négative (max 48 VCC).
• RLY : Les cavaliers RLY1 à RLY8 permettent de polariser
chaque commun du relais à AUX + ou AUX − à la
demande.
Cablage
Table 2: Interconnexion entre la carte relais et les différents
composants ATS
Carte relais Nom
ATS1811 IN (objet 3)
1 +12 V
2 Data
4 Latch
5 Clk
10 0 V
8 / 18
Nbre max. Nbre max. de
de cartes relais utilisables
32 255
2 16
6 48
8 64
ATS Master (J8), ATS1250 / 1260
(J21), ATS1201 (J8)
1
2
4
5
10
Table 3: Interconnexion entre deux cartes relais ATS1811
Carte relais ATS1811 Nom
OUT (objet 1)
1 +12 V
2 Data
4 Latch
5 Clk
10 0 V
Spécifications techniques
Tension d'alimentation
Consommation électrique:
En standby
Avec tous les relais actifs
Pouvoir de coupure:
Courant max
Tension max
Dimensions
Poids
Température de fonctionnement
Humidité
Information réglementaire
MISE SUR LE MARCHÉ PAR :
Fabriquant
UTC Fire & Security Americas Corporation, Inc.
3211 Progress Drive, Lincolnton, NC, 28092, USA
REPRÉSENTANT DE L'UNION EUROPÉENNE
AUTORISÉ :
UTC Fire & Security B.V.
Kelvinstraat 7, 6003 DH Weert, Pays-Bas
CES PRODUITS SONT DESTINÉS À DES
Avertissements et
PROFESSIONNELS EXPÉRIMENTÉS, QUI
avis de non-
responsabilité DOIVENT ÉGALEMENT SE CHARGER DE
LEUR INSTALLATION. UTC FIRE & SECURITY
NE PEUT GARANTIR QU'UNE PERSONNE OU
ENTITÉ FAISANT L'ACQUISITION DE CEUX-CI,
Y COMPRIS UN REVENDEUR AGRÉÉ,
DISPOSE DE LA FORMATION OU DE
L'EXPÉRIENCE REQUISE POUR PROCÉDER
À CETTE MÊME INSTALLATION DE FAÇON
APPROPRIÉE.
Pour obtenir des informations supplémentaires
sur les garanties et la sécurité, rendez-vous
à l'adresse
https://firesecurityproducts.com/policy/product-
warning/
Certification
EN 50131-1 Exigences générales
EN 50131
EN 50131-3 Equipement de contrôle et de
signalisation
Grade de sécurité 3, Classe d'environnement II
Testé et certifié par Telefication B.V.
UTC Fire & Security déclare par la présente que
cet appareil est conforme aux exigences et
dispositions applicables de la directive
2014/30/EU et / ou 2014/35/EU. Pour plus
d'informations, voir www.utcfireandsecurity.com
ou www.interlogix.com.
P/N 1077859 (ML) • REV B • ISS 30MAY19
Cartes relais ATS1811
IN (objet 3)
1
2
4
5
10
10.5–13.8 V (12 V
50 mA
250 mA
1A à 0–30 V
300 mA à 48 V
176 × 52 mm (carte de
format « BB »)
253 g
−10 à +55°C
< 95%, sans condensation
ou scannez le code QR.
nom.)