Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Omron M500 Intelli IT Gebrauchsanweisung

Omron M500 Intelli IT Gebrauchsanweisung

Automatisches oberarm-blutdruckmessgerät
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für M500 Intelli IT:

Werbung

Automatisches
Oberarm-Blutdruckmessgerät
M500 Intelli IT (HEM-7361T-D)
Gebrauchsanweisung
IM-HEM-7361T-D-03-01/2020
2895888-3B
Ausgabedatum: 2020-03-09

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Omron M500 Intelli IT

  • Seite 1 Automatisches Oberarm-Blutdruckmessgerät M500 Intelli IT (HEM-7361T-D) Gebrauchsanweisung IM-HEM-7361T-D-03-01/2020 2895888-3B Ausgabedatum: 2020-03-09...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Einführung ...........2 8. Wartung ..........45 Sicherheitshinweise ......2 8.1 Wartung........45 Verwendungszweck ......2 8.2 Lagerung........45 Prüfung des Packungsinhaltes .....2 8.3 Reinigung........46 8.4 Kalibrierung und Wartung ..46 Wichtige Sicherheitsinformationen ...3 9. Optionales Zubehör ......47 1. Übersicht über das Messgerät .....7 Verwendung des Netzteils 1.1 Lieferumfang des Produktes ..7 (optionales Zubehör) ......
  • Seite 3: Einführung

    Intelli IT. Um die sichere und ordnungsgemäße Verwendung dieses Messgerätes sicherzustellen, müssen Sie alle Anweisungen LESEN und VERSTEHEN. Wenn Sie die Anweisungen nicht verstehen oder Fragen dazu haben, wenden Sie sich an Ihren OMRON Einzelhändler oder Vertreter, bevor Sie das Messgerät verwenden. Für ausführliche Informationen zu Ihrem Blutdruck wenden Sie sich bitte an Ihren Arzt.
  • Seite 4: Wichtige Sicherheitsinformationen

    Wichtige Sicherheitsinformationen Lesen Sie die Wichtigen Sicherheitsinformationen in dieser Gebrauchsanweisung, bevor Sie das Messgerät verwenden. Halten Sie sich aus Sicherheitsgründen genau an diese Gebrauchsanweisung. Bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. Für ausführliche Informationen zu Ihrem Blutdruck WENDEN SIE SICH AN IHREN ARZT. Zeigt eine möglicherweise gefährliche Situation an, die Warnhinweis wenn sie nicht vermieden wird, zum Tod oder zu sehr...
  • Seite 5: Batterie-Handhabung Und -Verwendung

    Wichtige Sicherheitsinformationen Handhabung und Verwendung des Netzteils (optionales Zubehör) • Verwenden Sie das Netzteil NICHT, wenn das Messgerät oder das Netzteilkabel beschädigt ist. Ist das Messgerät oder das Kabel beschädigt, schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie sofort das Netzteil aus der Steckdose. •...
  • Seite 6 • Bringen Sie das Messgerät vor der Messung auf Raumtemperatur. Messungen, die nach einem größeren Temperaturwechsel vorgenommen werden, können ungenau sein. OMRON empfiehlt, das Messgerät etwa 2 Stunden lang auf die in den Betriebsbedingungen angegebene Umgebungstemperatur zu bringen, wenn es zuvor bei maximaler oder minimaler Aufbewahrungstemperatur gelagert wurde.
  • Seite 7 Wichtige Sicherheitsinformationen • Lesen und befolgen Sie vor der Entsorgung des Gerätes, von Zubehör oder optionalen Teilen die Hinweise unter „Korrekte Entsorgung dieses Produktes“ in Abschnitt 11. Datenübertragung • Tauschen Sie die Batterien NICHT aus und trennen Sie das Netzteil NICHT, während Ihre Messwerte an Ihr Smartphone oder Tablet übertragen werden.
  • Seite 8: Übersicht Über Das Messgerät

    1. Übersicht über das Messgerät Lieferumfang des Produktes Blutdruckmessgerät, Armmanschette (HEM-FL31), 4 Batterien vom Typ AA, Aufbewahrungstasche, Gebrauchsanweisung, Einrichtungsanleitung, Garantiekarte, Blutdruckpass Messgerät und Armmanschette Vorderseite des Messgerätes Display Speichertaste Taste für Morgen- und Abendmittelwerte Vor-/Zurück-Tasten Auswahlschalter für die Benutzer-ID START/STOP-Taste...
  • Seite 9 1. Übersicht über das Messgerät Linke und rechte Seite des Messgerätes Luftschlauchbuchse Netzteilanschluss (für optionales Netzteil) Rückseite und Unterseite des Messgerätes Verbindungstaste (Datum/Uhrzeit) Batteriefach...
  • Seite 10 1. Übersicht über das Messgerät Manschette (Oberarmumfang: 22–42 cm) Luftschlauchstecker Luftschlauch...
  • Seite 11: Display Und Symbole

    1. Übersicht über das Messgerät Display und Symbole Symbol Abendmittelwert Wert des diastolischen Blutdrucks Symbol Morgenmittelwert Mittelwertsymbol Speichersymbol Benutzer-ID-Symbol Wert des systolischen Symbol Bluetooth EIN / AUS Blutdrucks Anzeige Vergleich Symbol Synchronisation Anzeige Puls / Nummer Symbol für niedrigen Speicherplatz Batterieladestand / Symbol für leere Batterien Symbol Luftablass...
  • Seite 12 1. Übersicht über das Messgerät Symbol Afib-Modus / Symbol Manschettensitzkontrolle Symbol Afib-Anzeige (locker) OK-Symbol Puls-Anzeige / Intervallzähler für Afib Symbol Bluthochdruck / Herzschlagsymbol Symbol Morgenhypertonie Symbol Bewegungsfehler Symbol Manschettensitzkontrolle (OK) Symbol Unregelmäßiger Herzschlag Symbol Abendmittelwert Wird angezeigt, wenn die wöchentlichen Mittelwerte der Messungen am Abend der letzten 7 Wochen aufgerufen werden.
  • Seite 13 1. Übersicht über das Messgerät Symbol Luftablass Wird beim Luftablass aus der Manschette angezeigt. Wert des diastolischen Blutdrucks Mittelwertsymbol Blinkt, wenn der Mittelwert der letzten 2 oder 3 Messwerte angezeigt wird, die in den letzten 10 Minuten erfasst wurden. Benutzer-ID-Symbol Wenn der Auswahlschalter für die Benutzer-ID aktiviert wurde, wird die Benutzer-ID angezeigt.
  • Seite 14 1. Übersicht über das Messgerät Symbol Afib-Modus Wird angezeigt, wenn während einer Messung der Afib-Modus aktiviert ist. Im Afib-Modus werden automatisch 3 aufeinanderfolgende Messungen in einem Intervall von 30 Sekunden durchgeführt. Anschließend wird der Mittelwert angezeigt. Informationen zur Verwendung des Afib-Modus finden Sie in Unterabschnitt 3.1.
  • Seite 15 1. Übersicht über das Messgerät Symbol Bewegungsfehler Wird neben dem Messwert angezeigt, wenn Sie sich während der Messung bewegen. Die Bewegungs- erkennung wird deaktiviert, wenn bei einer Messung im Afib-Modus ein mögliches Afib oder unregelmäßi- ger Herzschlag erkannt wird. Nehmen Sie in diesem Fall die Manschette ab und warten Sie 2 bis 3 Minuten.
  • Seite 16 1. Übersicht über das Messgerät Herzschlagsymbol Blinkt während der Messung. Symbol Manschettensitzkontrolle (OK) Wird angezeigt, wenn die Manschette bei der Messung richtig um den Arm gelegt wurde. Symbol erscheint auch, wenn ältere Messwerte aufgerufen werden. Unterschied zwischen der Afib-Hinweis Funktion und der Funktion für unregelmäßigen Herzschlag Die Afib-Hinweis Funktion erkennt ein mögliches Afib in einer 3- schrittigen Messung.
  • Seite 17: Vorbereitung

    2. Vorbereitung Einsetzen der Batterien 1. Drücken Sie den Haken der Batte- rieabdeckung herunter und ziehen Sie die Abdeckung hoch. 2. Legen Sie 4 AA-Batterien wie gezeigt in das Batteriefach ein. 3. Schließen Sie die Batterieabdeckung wieder. Wenn die Batterien korrekt eingelegt wurden, blinkt das Jahr im Display.
  • Seite 18: Einstellen Von Datum Und Uhrzeit

    Hinweis •Stellen Sie vor der ersten Verwendung des Messgerätes Datum und Uhrzeit korrekt ein. •Wenn das Messgerät mit der App OMRON connect verknüpft ist, werden Datum und Uhrzeit automatisch eingestellt. Weitere Informationen finden Sie im Unterabschnitt 4.1. •Wenn die Batterien korrekt eingelegt wurden, blinkt das Jahr im Display des Messgerätes.
  • Seite 19 2. Vorbereitung 3. Drücken Sie die Taste , um das Jahr zu bestätigen. Anschließend blinkt der Monat. Wiederholen Sie diese Schritte, um Monat, Tag, Stunde und Minuten einzustellen. Jahr Monat Stunde Minute 4. Drücken Sie die Taste , um die Einstellung zu speichern.
  • Seite 20: Tipps Zur Blutdruckmessung

    Eine Einzelmessung gibt kein genaues Bild Ihres wahren Blutdrucks. Im mitgelieferten Blutdruckpass können Sie mehrere Messwerte über einen bestimmten Zeitraum erfassen. Unter www.omron-healthcare.com können Sie auch PDF-Dateien des Blutdruckpasses herunterladen. Achtung • Mindestens 30 Minuten vor der Messung sind Baden, Alkohol- und Koffeingenuss, Rauchen, Sport und Essen zu meiden.
  • Seite 21: Anlegen Der Manschette

    •Der Blutdruck kann sich zwischen dem rechten und linken Arm unterscheiden, und die gemessenen Blutdruckwerte können unterschiedlich sein. OMRON empfiehlt daher, immer denselben Arm für Messungen zu verwenden. Falls sich die Messwerte an beiden Armen deutlich unterscheiden, sollten Sie mit Ihrem Arzt besprechen, welchen Arm Sie für die Messung verwenden.
  • Seite 22 2. Vorbereitung 2. Legen Sie die Manschette an Ihren linken Oberarm an. 1 bis 2 cm Unterer Rand Hinweis • Der untere Rand der Manschette muss 1 bis 2 cm oberhalb des Ellbogens liegen. Der Luftschlauch muss sich an der Innenseite Ihres Armes befinden und in Richtung Ihres Mittelfingers verlaufen.
  • Seite 23: Korrekte Körperhaltung

    2. Vorbereitung Korrekte Körperhaltung Zur Messung müssen Sie bei angenehmer Raumtemperatur entspannt und bequem sitzen. Legen Sie Ihren Arm auf dem Tisch ab. •Setzen Sie sich in einen bequemen Sessel oder auf einen bequemen Stuhl, bei dem Rücken und Arme gestützt werden. •Stellen Sie die Füße flach auf den Boden und kreuzen Sie Ihre Beine nicht.
  • Seite 24: Verwendung Des Messgerätes Ohne Smartphone Oder Tablet

    3. Verwendung des Messgerätes ohne Smartphone oder Tablet Vornehmen einer Messung Sie können Ihr Messgerät ohne Kopplung mit einem Smartphone oder Tablet verwenden. Informationen zum Koppeln Ihres Messgerätes mit einem Smartphone oder Tablet finden Sie im Unterabschnitt 4.1. Hinweis •Drücken Sie zum Abbrechen der Messung einmal die [START/STOP]- Taste, um die Luft aus der Manschette abzulassen.
  • Seite 25 3. Verwendung des Messgerätes ohne Smartphone oder Tablet Nachdem das Messgerät den Blutdruck und die Pulsfrequenz erfasst hat, wird automatisch die Luft aus der Manschette abgelassen. Ihr Blutdruck und Ihre Pulsfrequenz werden zusammen mit dem letzten Messwert angezeigt. Wenn entweder der systolische oder der diastolische Messwert zu hoch ist (siehe Unterabschnitt 1.3), wird das Symbol angezeigt.
  • Seite 26: Verwendung Des Afib-Modus

    3. Verwendung des Messgerätes ohne Smartphone oder Tablet Verwendung des Afib-Modus Afib-Hinweis Funktion Im Afib-Modus führt das Messgerät automatisch 3 aufeinanderfolgende Messungen in einem Intervall von 30 Sekunden durch. Anschließend wird der Mittelwert angezeigt. Bei einem möglichen Afib wird das Symbol angezeigt.
  • Seite 27 3. Verwendung des Messgerätes ohne Smartphone oder Tablet Warten Sie nach Abschluss der zweiten Messung, bis die nächste Messung beginnt. Der 30-Sekunden-Intervallzähler wird im Display angezeigt. START AUFPUMPEN ABLASSEN COUNTDOWN Nach Abschluss der dritten Messung wird der Mittelwert der 3 Messungen im Display angezeigt. Wird ein mögliches Afib erkannt, wird das Symbol angezeigt.
  • Seite 28 3. Verwendung des Messgerätes ohne Smartphone oder Tablet Anwendung des Gastmodus Ihr Messgerät speichert Messwerte für 2 Benutzer. Soll eine einzelne Messung bei einem anderen Benutzer durchgeführt werden, kann dafür der Gast-Modus aktiviert werden. Hinweis •Im Gastmodus werden keine Messwerte gespeichert und der Afib-Modus ist nicht verfügbar.
  • Seite 29: Verwendung Des Messgerätes Mit Einem Smartphone Oder Tablet

    Unter www.omronconnect.com/devices/ finden Sie eine Liste kompatibler Smartphones und Tablets. 1. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Smartphone oder Tablet. 2. Laden Sie die kostenlose App OMRON connect herunter und installieren Sie sie auf Ihrem Smartphone oder Tablet. Wenn Sie die App OMRON connect bereits heruntergeladen und ein Konto erstellt haben, öffnen Sie die App und fügen...
  • Seite 30: Automatische/Manuelle Datenübertragung

    Anweisungen in der App OMRON connect. • Nach 2 Minuten schaltet sich Ihr Messgerät automatisch aus. • Beachten Sie, dass OMRON nicht für den Verlust von Daten und/oder Informationen in der App haftet. • OMRON connect ist die einzige App, die wir zur korrekten Datenübertragung von Ihrem Messgerät empfehlen.
  • Seite 31: Deaktivieren/Aktivieren Der Bluetooth-Funktion

    4. Verwendung des Messgerätes mit einem Smartphone oder Tablet Deaktivieren/Aktivieren der Bluetooth-Funktion Deaktivieren Sie die Bluetooth-Funktion in Ihrem Messgerät in den folgenden Bereichen, in denen die Nutzung von drahtlosen Geräten verboten ist. • Im Flugzeug • In Krankenhäusern • Im Ausland Die Bluetooth-Funktion ist standardmäßig aktiviert.
  • Seite 32: Verwendung Der Speicherfunktion

    5. Verwendung der Speicherfunktion Ihr Messgerät speichert automatisch maximal 100 Messwerte pro Benutzer. Hinweis •Dieses Messgerät kann von mehreren Benutzern verwendet werden. Informationen zum Benutzerwechsel finden Sie im Unterabschnitt 2.6. Achten Sie darauf, dass Ihre Messwerte immer unter der richtigen Benutzer-ID gespeichert werden. Anzeige der gespeicherten Messwerte Ihr Messgerät verfügt über einen Vergleichsmodus, in dem der aktuelle und der letzte Messwert gleichzeitig angezeigt werden.
  • Seite 33: Anzeige Des Mittelwertes

    5. Verwendung der Speicherfunktion Hinweis • Ist der Messwert zu hoch (siehe Unterabschnitt 1.3), wird das Symbol angezeigt. • Falls im Speicher keine Messwerte gespeichert sind, wird die rechts abgebildete Anzeige angezeigt. • Ist der Speicher voll, werden die alten Messwerte durch neue überschrieben. Dabei werden die ältesten Messwerte zuerst gelöscht.
  • Seite 34: Anzeige Wöchentlicher Mittelwerte

    5. Verwendung der Speicherfunktion Anzeige wöchentlicher Mittelwerte Ihr Messgerät berechnet für jeden Benutzer wöchentliche Mittelwerte aus den am Morgen und am Abend durchgeführten Messungen der letzten 7 Wochen und zeigt diese an. Hinweis •Stellen Sie vor der Durchführung von Messungen und der Anzeige des wöchentlichen Mittelwertes Datum und Uhrzeit am Messgerät korrekt ein.
  • Seite 35: Drücken Sie Mehrmals Auf Die Taste

    5. Verwendung der Speicherfunktion 2. Drücken Sie einmal die Taste Für den Morgenmittelwert der aktuellen Woche wird das Symbol und „THIS WEEK“ auf dem Display angezeigt. Ein vorheriger Messwert steht zum Vergleich auf der linken Seite. Ist der wöchentliche Morgenmittelwert hoch (siehe Unterabschnitt 1.3), wird das Symbol oder angezeigt.
  • Seite 36: Weitere Einstellungen

    6. Weitere Einstellungen Löschen aller gespeicherten Messwerte 1. Wählen Sie Ihre Benutzer-ID. 2. Drücken Sie die Taste Zuerst wird eine Speichernummer und danach werden der aktuelle und der vorherige Messwert angezeigt. 3. Halten Sie die Taste gedrückt und drücken Sie dabei mindestens 3 Sekunden lang die Taste [START/STOP].
  • Seite 37: Ihr Messgerät Auf Standardeinstellungen Zurücksetzen

    6. Weitere Einstellungen 5. Drücken Sie die Taste [START/STOP], um Ihr Messgerät auszuschalten. Hinweis • Alle Messwerte werden gelöscht. Sie können die gespeicherten Messwerte nicht einzeln löschen. • Nach 2 Minuten schaltet sich Ihr Messgerät automatisch aus. Ihr Messgerät auf Standardeinstellungen zurücksetzen Zum Löschen aller auf Ihrem Messgerät gespeicherten Daten befolgen Sie folgende Anweisungen.
  • Seite 38 6. Weitere Einstellungen 3. Drücken Sie die Taste [START/STOP], um Ihr Messgerät auszuschalten. Hinweis • Anschließend blinkt das Jahr im Display. Informationen zum manuellen Einstellen von Datum und Uhrzeit finden Sie im Unterabschnitt 2.2. Informationen zum Koppeln des Messgerätes zur automatischen Einstellung von Datum und Uhrzeit finden Sie im Unterabschnitt 4.1.
  • Seite 39: Fehlermeldungen Und Fehlersuche Und -Behebung

    Legen Sie die Manschette korrekt an und messen Die Manschette wurde Sie erneut. Weitere nicht richtig angelegt. Informationen finden Sie in Unterabschnitt 2.4. Die Manschette durch eine neue ersetzen. Die Manschette verliert Wenden Sie sich an Ihren Luft/hat ein Leck. OMRON-Einzelhändler oder Vertreter.
  • Seite 40 7. Fehlermeldungen, Fehlersuche und -behebung Display/Fehler Mögliche Ursache Lösung Halten Sie still und spre- chen Sie während der Messung nicht. Wenn „E2“ Sie haben während der wiederholt angezeigt wird, Messung gesprochen pumpen Sie die Man- oder sich bewegt und schette manuell auf, bis die Manschette ist nicht der systolische Druck um ausreichend...
  • Seite 41 OMRON connect. Wenn Smartphone oder Tablet das Err-Symbol nach verbunden werden oder Befolgen der App-Anwei- die Daten können nicht sungen weiterhin ange- erscheint. korrekt übertragen zeigt wird, wenden Sie werden. sich an Ihren OMRON-Ein- zelhändler oder Vertreter.
  • Seite 42 Kopplung abzubrechen und Ihr Messgerät auszuschalten. Das Messgerät ist bereit Öffnen Sie die App für die Übertragung Ihrer OMRON connect, um Ihre Messwerte auf das blinkt. Messwerte zu übertragen. Smartphone oder Tablet. Es befinden sich mehr als 80 Messwerte zur Übertragung in Ihrem...
  • Seite 43 Befolgen Sie die auf dem Smartphone oder Tablet Sonstige Kom- angezeigten Anweisungen oder rufen Sie die munikations- Hilfesektion in der App OMRON connect auf. Falls probleme das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an Ihren OMRON-Einzelhändler oder Vertreter. Drücken Sie die Taste [START/STOP], um das Messgerät auszuschalten.
  • Seite 44 7. Fehlermeldungen, Fehlersuche und -behebung Häufig gestellte Fragen zu Afib Bei der Afib-Hinweis-Funktion und bei einem EKG kommen völlig unterschiedliche Technologien zum Einsatz. Das EKG, bei dem die elektrische Aktivität des Herzens Was ist der Unterschied aufgezeichnet wird, ist zur Diagnose zwischen der Afib-Hinweis- von Afib geeignet.
  • Seite 45 7. Fehlermeldungen, Fehlersuche und -behebung Wie sollte ich mich Ein Afib geht nicht immer mit verhalten, wenn das Symptomen einher. Wir empfehlen Symbol gelegentlich Ihnen, sich an Ihren Arzt zu wenden und dessen Anweisungen zu befolgen. angezeigt wird? Mein Arzt hat bei mir ein Afib Es ist möglich, dass das Afib zum diagnostiziert, aber das Zeitpunkt der Blutdruckmessung nicht...
  • Seite 46: Wartung

    8. Wartung Wartung Damit das Messgerät nicht beschädigt wird, bitte Folgendes beachten: •Veränderungen oder Modifikationen, die vom Hersteller nicht genehmigt sind, führen zum Erlöschen der Benutzergarantie. Achtung • Das Messgerät und andere Komponenten NICHT zerlegen oder versuchen, diese selbst zu reparieren. Dies könnte falsche Messwerte hervorrufen. Lagerung Bewahren Sie Ihr Messgerät und die zugehörigen Komponenten in der Aufbewahrungstasche auf.
  • Seite 47: Reinigung

    •Es wird im Allgemeinen empfohlen, bei dem Messgerät alle zwei Jahre eine Messtechnische Kontrolle durchführen zu lassen, um die korrekte Funktion und die Genauigkeit des Gerätes sicherzustellen. Wenden Sie sich an Ihren autorisierten OMRON-Fachhändler oder OMRON-Kundendienst, dessen Adresse auf der Verpackung oder den beigelegten Broschüren angegeben ist.
  • Seite 48: Optionales Zubehör

    Optionales medizinisches Zubehör Manschette Netzteil Armumfang 22 – 42 cm HEM-FL31 HHP-CM01 Hinweis •Entsorgen Sie den Luftschlauchstecker nicht. Der Luftschlauchstecker wird für die optionale Manschette verwendet. Weitere optionale Teile LCD-Schutzhülle Modell: HEM-CACO-734 Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website unter www.omron-healthcare.com...
  • Seite 49: Verwendung Des Netzteils (Optionales Zubehör)

    9. Optionales Zubehör Verwendung des Netzteils (optionales Zubehör) Hinweis •Verwenden Sie das Messgerät nicht an einem Ort, an dem Sie das Netzteil nur schwer anschließen und trennen können. •Wir empfehlen, die Batterien immer in Ihrem Messgerät zu belassen, auch wenn Sie das Netzteil verwenden. Wenn nur das Netzteil ohne Batterien im Messgerät verwendet wird, müssen Sie möglicherweise jedes Mal Datum und Uhrzeit erneut einstellen, wenn Sie das Netzteil von der Steckdose trennen und wieder...
  • Seite 50: Technische Daten

    10. Technische Daten Produktkategorie Elektronische Blutdruckmessgeräte Produktbeschreibung Automatisches Oberarm-Blutdruckmessgerät Modell (Artikelnummer) M500 Intelli IT (HEM-7361T-D) Display Digitales LCD-Display Manschettendruck- 0 bis 299 mmHg bereich Messbereich für SYS: 60 bis 260 mmHg Blutdruckmessung DIA: 40 bis 215 mmHg Messbereich für Puls 40 bis 180 Schläge/Min.
  • Seite 51 10. Technische Daten Messgerät: 5 Jahre Nutzungsdauer Manschette: 5 Jahre (Betriebszeit) Optionales Netzteil: 5 Jahre +10 °C bis +40 °C / 15 % bis 90 % Betriebsbedingungen relative Luftfeuchtigkeit (ohne Kondensation) / 800 bis 1.060 hPa Lagerungs-/Transport- -20 °C bis +60 °C / 10 % bis 90 % bedingungen relative Luftfeuchtigkeit (ohne Kondensation) Messgerät: ca.
  • Seite 52 10. Technische Daten Hinweis •Änderung dieser technischen Daten ohne Ankündigung vorbehalten. •Dieses Messgerät entspricht den Anforderungen der Norm ISO 81060-2:2013. In der klinischen Validierungsstudie wurde K5 zur Messung des diastolischen Blutdrucks bei 85 Probanden verwendet. •Dieses Gerät wurde für den Einsatz bei schwangeren und Präeklampsie-Patientinnen gemäß...
  • Seite 53: Zeichenerklärung Und Herstellererklärung

    EN1060 entwickelt. Nichtinvasive Blutdruckmessgeräte Teil 1: Allgemeine Anforderungen und Teil 3: Ergänzende Anforderungen für elektromechanische Blutdruckmessgeräte. •OMRON HEALTHCARE Co., Ltd. erklärt hiermit, dass das Funkgerät vom Typ HEM-7361T-D den Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. •Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www.omron-healthcare.com...
  • Seite 54 Beschreibung der Anzeigesymbole Temperaturbegrenzung Luftfeuchtigkeitsbegrenzung Luftdruckbegrenzung Anzeige der Steckerpolarität Nur für die Nutzung in Innenbereichen Markenrechtlich geschützte Technologie von OMRON zur Blutdruckmessung Kennzeichnung der mit dem Gerät kompatiblen Manschetten Arterienmarkierung Qualitätskontrollzeichen des Herstellers Enthält kein Naturlatex Armumfang Der Benutzer muss diese Gebrauchsanweisung lesen.
  • Seite 55 Symbol „Grüner Punkt“ Wichtige Informationen zur elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV) Das Messgerät HEM-7361T-D entspricht der Norm EN60601-1-2:2015 zur elektromagnetischen Verträglichkeit (EMV). Weitere Informationen zur Konformität mit dieser EMV-Norm sind unter www.omron-healthcare.com dokumentiert. Beachten Sie die EMV-Informationen zu HEM-7361T-D auf unserer Website.
  • Seite 56 -Wortmarke und -Logos sind eingetragene Marken der Bluetooth SIG, Inc. und die Verwendung solcher Marken durch OMRON HEALTHCARE Co., Ltd. erfolgt in Lizenz. Andere Marken und Markennamen gehören ihren jeweiligen Eigentümern. App Store und das App Store-Logo sind Dienstleistungsmarken der Apple Inc., die in den USA und anderen Ländern eingetragen sind.
  • Seite 57: Allgemeine Informationen

    12. Allgemeine Informationen Blutdruck - was ist das eigentlich? Der Blutdruck ist die Kraft, mit der der Blutstrom gegen die Arterienwände drückt. Der arterielle Blutdruck ändert sich im Verlauf des Herzzyklus ständig. Der höchste Druck im Zyklus wird systolischer Blutdruck genannt, der niedrigste ist der diastolische Blutdruck.
  • Seite 58: Omron Medizintechnik Handelsgesellschaft Mbh

    Hersteller OMRON HEALTHCARE Co., Ltd. 53, Kunotsubo, Terado-cho, Muko, KYOTO, 617-0002 JAPAN EU-Repräsentant OMRON HEALTHCARE EUROPE B.V. Scorpius 33, 2132 LR Hoofddorp, NIEDERLANDE www.omron-healthcare.com Importeur in der EU Produktionsstätte OMRON HEALTHCARE MANUFACTURING VIETNAM CO., LTD. No.28 VSIP II, Street 2, Vietnam-Singapore...

Diese Anleitung auch für:

Hem-7361t-d

Inhaltsverzeichnis