Inhaltsverzeichnis
Werbung
EST
KASUTAMISJUHEND
OHUTUSNÕUANDED
• Enne seadme kasutuselevõttu tutvuge tähelepanelikult
käesoleva juhendiga. Nii väldite võimalikke vigu ja ohte seadme
kasutamisel. Hoidke kasutusjuhend tuleviku tarbeks alles.
• Enne kohvimasina esimest vooluvõrku lülitamist kontrollige, et
seadme etiketil osutatud andmed vastaksid kohaliku vooluvõrgu
andmetele.
• Vale kasutamine võib põhjustada seadme riket, materiaalset
kahju, ka kohvimasina kasutaja tervise kahjustamist.
• Antud seade on mõeldud ainult koduseks kasutamiseks, mitte
tööstuslikuks kasutamiseks.
• Eemaldage seade vooluvõrgust ajaks, mil seda ei kasutata.
• Ärge asetage seadet ja toitejuhet vette ja teistesse vedelikesse.
Kui seade on vette sattunud, eemaldage seade kohe
vooluvõrgust ja pöörduge teeninduskeskuse poole
kontrollimiseks.
• Ärge kasutage vigastatud elektrijuhtme või pistikuga, samuti
maha kukkunud või muul moel vigastada saanud seadet. Vea
kõrvaldamiseks pöörduge autoriseeritud teeninduskeskuse
poole.
• Jälgige seda, et juhe ei puutuks vastu teravaid servi ja kuumi
pindu.
• Ärge eemaldage seadet vooluvõrgust juhtmest tõmmates vaid
alati tuleb hoida kinni juhtme otsas olevast pistikust.
• Asetage seade kuivale tasasele pinnale. Ärge asetage seadet
kuumale pinnale. Ärge jätke seadet kuumade kohtade (nt.
elektriahju jm), kardinate lähedale ja riiulite alla.
• Ärge jätke töötavat seadet järelvalveta.
• Ärge laske lastel seadet kasutada ilma täiskasvanu
juuresolekuta.
• Ärge puudutage kuumi pindu.
• Elektrilöögi saamise ja seadme riknemise vältimiseks ärge
kasutage tarvikuid, mis ei kuulu komplekti.
• Lülitage kohvimasin tööle ainult siis, kui lett ja valmis kohvi jaoks
kann on asetatud oma kohale.
• Ärge lülitage seadet mitte kunagi sisse, kui reservuaaris ei ole
vett.
• Laske seadmel vähemalt 5 minutit maha jahtuda, enne kui uut
kohvi valmistama hakkate.
• Kohvi valmistamiseks kasutage ainult külma vett.
• Ärge kasutage kuumakindlast klaasist kannu muuks otstarbeks,
ärge pange seda gaasi- või elektripliidile ega mikrolaineahju.
• Ärge peske kannu nõudepesumasinas.
ETTEVALMISTUS KASUTAMISEKS
• Selleks, et kohvi omandaks suurepärase maitse, läbige 2-3
tsüklit värske veega ilma kohvi filtrisse lisamata. Selleks valage
vesi reservuaari ja keerake lüliti asendisse «I».
• Laske seadmel töötada, kuni veereservuaar on tühi, siis lülitage
kohvimasin välja, keerates lüliti «0» asendisse.
• Laske seadmel 5 minutit maha jahtuda ja valage vesi kannust
välja. Korrake protseduuri 2-3 korda. Kohvimasin on
kasutamisvalmis.
KASUTAMINE
KOHVI VALMISTAMINE
• Pange vajalik jahvatatud kohvi kogus filtrisse ja tasandage see
tihendiga.
• Asetage filter hoidikusse.
• Avage veereservuaari kaas ja täitke see veega soovitud
tasemeni.
TÄHELEPANU! Ärge täitke kunagi veega üle maksimaalse
taseme.
• Sulgege korralikult reservuaari kaas.
• Asetage kann filtrihoidiku alla.
• Keerake lüliti asendisse "I", seejuures, süttib märgutuli, ja
kohvimasin hakkab tööle.
• Selleks, et kohv säilitaks pikemat aega kuumust, hoidke kann
soojendusplaadi peal kohvimasinat väljalülitamata.
–
30 minuti jooksul jahtub kohvi kuni 75 ºC;
–
1 tunni pärast – kuni 70 ºC.
• Samal ajal kui veeaur läbib kohvipulbri, ei tohi eemaldada
filtrihoidjat ega avada kaant.
PUHASTUS JA HOOLDUS
• Enne puhastamist eemaldage seade vooluvõrgust.
• Laske kohvimasinal täielikult maha jahtuda ja puhastage
välispinnad pehme kuiva riidega. Ärge kasutage abrasiivseid
puhastusvahendeid ja orgaanilisi lahusteid.
• Peske eemaldatavad osad kuuma seebiveega, loputage
hoolikalt ja kuivatage ära enne kohale asetamist.
KATLAKIVI EEMALDAMINE
• Puhastage regulaarselt kohvimasina katlakivist.
www.scarlett-europe.com
• Katlakivi eemaldamiseks kasutage spetsiaalseid vahendeid, mis
on saadavad kauplustest. Katlakivi eemaldusvahendite
kasutamisel järgige nende tootja kasutusjuhiseid.
• Peske kohvimasin hoolikalt. Selleks valage reservuaari puhas
vesi. Ärge pange masinasse kohvi. Lülitage seade sisse.
Korrake protseduuri.
• Puhastage kohvmasinat vähemalt iga 5 kuu järel.
HOIDMINE
• Enne hoiule panekut veenduge, et seade on vooluvõrgust
eemaldatud ja on täielikult maha jahtunud.
• Täitke nõudmised PUHASTUS.
• Hoidke seade jahedas kuivas kohas.
LV
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
DROŠĪBAS NORĀDĪUMI
• Uzmanīgi izlasiet doto lietošanas instrukciju, lai nepieļautu
ierīces bojājumus tās lietošanas laikā un saglabājiet to kā
uzziņu materiālu.
• Pirms ierīces pieslēgšanas pārliecinieties, ka tās darba
spriegums atbilst jūsu elektrotīkla dspriegumam.
• Nepareiza ierīces lietošana var novest pie tās bojājumiem, radīt
materiālus zaudējumus un nodarīt kaitējumu lietotāja veselībai.
• Izmantot tikai sadzīves nolūkos, atbilstoši dotajai ekspluatācijas
instrukcijai. Izstrādājums nav paredzēts rūpnieciskai
izmantošanai.
• Vienmēr atslēdziet ierīci no elektrotīkla ja Jūs to neizmantojat.
• Negremdējiet ierīci un barošanas vadu ūdenī vai kādā citā
šķidrumā. Ja tas ir noticis nekavējoties atslēdziet ierīci no
elektrotīkla, pirms turpmākas ierīces izmantošanas pārbaudiet
tā darbaspēju un drošību pie kvalificētiem speciālistiem.
• Neizmantojiet ierīci ar bojātu barošanas vadu vai kontaktdakšu,
pēc nokrišanas vai citiem bojājumiem. Ierīces pārbaudei un
remontam griezieties tuvākajā servisa centrā.
• Neļaujiet lai barošanas vadam skarties klāt pie asām malām vai
karstām virsmām.
• Atslēdzot ierīci no elektrotīkla velciet aiz kontaktdakšas, nevis
aiz vada.
• Ierīcei jābūt stabili novietotai uz sausas, līdzenas virsmas.
Nenovietojiet to uz karstām virsmām, kā arī blakus siltuma
avotiem (piemēram, elektriskām plītīm), aizkariem un zem
piekaramajiem griestiem.
• Nekad neatstājiet ieslēgtu ierīci bez uzraudzības.
• Neatļaujiet bērniem izmantot ierīci bez pieaugušo uzraudzības.
• Nepieskarieties pie karstām virsmām.
• Lai izvairītos no elektrostrāvas triecena un ierīces bojājumiem,
izmantojiet tikai tos piederumus, kas ietilpst tās komplektā.
• Kafijas katlu ieslēdziet tikai tad, ja tekne un kolba pagatavotajai
kafijai ir uzstādītas.
• Izmantojiet ierīci tikai tad, ja rezervuārā ir ūdens.
• Pirms jaunas kafijas porcijas gatavošanas atslēdziet kafijas
aparātu ne mazāk kā uz 5 minūtēm, lai tas atdzistu.
• Kafijas vārīšanai izmantojiet tikai aukstu ūdeni.
• Neizmantojiet krūku no termoizturīgā stikla citiem mērķiem, kā
arī nenovietojiet to uz gāzes vai elektroplītīm un mikroviļņu
krāsnīs.
• Nemazgājiet kolbu trauku mazgāšanas mašīnā.
SAGATVOŠANA DARBAM
• Lai kafija iegūtu teicamu garšu, veiciet 2-3 darba ciklus ar
svaigu ūdeni neieberot kafiju filtrā. Lai to izdarītu, ielejiet ūdeni
rezervuārā un uzstādiet slēdzi stāvoklī «I».
• Kad rezervuārā vairs nebūs ūdens izslēdziet kafijas katlu,
uzstādot slēdzi stāvoklī «0».
• Ļaujiet ierīcei atdzist apmēram 5 minūtes, tad no krūkas izlejiet
ūdeni. Atkārtojiet procedūru 2-3 reizes. Kafijas aparāts ir
sagatavots lietošanai.
EKSPLUATĀCIJA
KAFIJAS GATAVOŠANA
• Ieberiet nepieciešamo maltās kafijas daudzumu filtrā un
izlīdziniet to ar blīvētāja palīdzību.
• Ievietojiet filtru turētājā.
• Atvēriet ūdens rezervuāru un uzpildiet to līdz nepieciešamajam
līmenim.
UZMANĪBU! Nelejiet ūdeni augstāk par maksimālā līmeņa atzīmi.
• Labi aizvēriet rezervuāra vāku.
• Novietojiet krūku zem filtra turētāja.
• Uzstādiet pārslēgu stāvoklī «I», pie tam aizdegsies gaismas
indikators, un kafijas aparāts sāks strādāt.
• Lai kafija ilgi saglabātos karsta, turiet krūku uz uzsildīšanas
plīts, neizslēdzot kafijas aparātu:
–
30 minūšu laikā kafija atdzisīs līdz 75 ºC;
–
pēc 1 stundas – līdz 70 ºC.
9
SL-1552
Werbung
Inhaltsverzeichnis
