Verwandte Anleitungen für GUTMANN FONDA
Inhaltszusammenfassung für GUTMANN FONDA
- Seite 1 FONDA TYP 2800 ML 830 DE Montageanleitung 002-035 EN Installation instructions 036-069 Istruzioni per il montaggio 070-103 ES Instrucciones de montaje 104-137 FR Instructions de montage 138-171 NL Montagehandleiding 172-205...
- Seite 2 Prüfungen. Es ist natürlich zu beachten, dass unsere Produkte einem natürlichen Verschleiß- und Alterungsprozess unterliegen. Alle Rechte liegen bei der GUTMANN GmbH, auch für den Fall von Schutzrechtsanmeldungen. Jede Verfügungsbefugnis, wie Kopie- und Weitergaberecht, liegt bei uns. Auf der Titelseite ist eine Beispielkonfiguration abgebildet. Das ausgelieferte Produkt kann daher von der Abbildung abweichen.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALTSVERZEICHNIS SEITE WARNHINWEISE UND SYMBOLE: VORBEMERKUNGEN: 1 SICHERHEITSHINWEISE: 2 TECHNISCHE DATEN, ANSCHLUSSWERTE: 3 PRODUKTBESCHREIBUNG: 8 - 9 4 MONTAGEZUBEHÖR LIEFERUMFANG: 5 ABMESSUNGEN TECHNISCHE ZEICHNUNGEN: 11 - 15 6 MONTAGEVORBEREITUNG: 7 MONTAGEVORAUSSETZUNG - ARBEITSPLATTE: 17 - 19 8 MONTAGEVORAUSSETZUNG ELEKTRISCHER ANSCHLUSS: MONTAGEANLEITUNG: MONTAGEABLAUF: 22 - 31... -
Seite 4: Warnhinweise Und Symbole
WARNHINWEISE UND SYMBOLE In dieser Anleitung stehen Warnhinweise vor einer Handlungsanweisung, bei der die Gefahr von Personen- oder Sachschäden besteht. Maßnahmen zur Gefahrenabwehr müssen eingehalten werden. WARN- WARN- BEDEUTUNG BEDEUTUNG ZEICHEN ZEICHEN Warnung vor einer Gefahrenstelle ! Warnung vor einer Gefahrenstelle ! Bezeichnet mögliche gefährliche Situationen. -
Seite 5: Vorbemerkungen
1 VORBEMERKUNGEN Sicherheitshinweise Montage, Anschluss, Inbetriebnahme und Reparatur dürfen nur von einer Fachkraft durchgeführt werden. Diese Fachkraft kann die geeignete Befestigung und Abluftfüh- rung der Dunstabzugshaube bestimmen. Die Befestigung muss für das Gewicht der Dunstabzugshaube und die Belastung des Untergrunds geeignet sein. Die Auszugs- werte der mitgelieferten Dübel beachten. -
Seite 6: Sicherheitshinweise
1. SICHERHEITSHINWEISE der Abluft sind zu beachten. Der Abluftweg muss so vorbereitet werden, dass die Dunstabzugshaube damit einfach verbunden werden kann. Der Abluftschlauch muss knickfrei verlegt sein. Wenn die Dunstabzugshaube im Abluftbetrieb gleichzeitig mit anderen raumluftabhängigen Feuerstätten (z.B. holz-, gas-, öl- oder kohlebefeuerte Geräte) in einem Raum betrieben wird, können tödliche Verbrennungsgase durch einen entstehenden Unterdruck in den Raum zurückgeführt werden. -
Seite 7: Technische Daten, Anschlusswerte
2. TECHNISCHE DATEN UND ANSCHLUSSWERTE Bezeichnung: - Fonda Typ: 2800 ML 830 Abmessung: - 830 x 515 x 110mm Spannung: - 230 V / 50 Hz Integrierter Motor: - Luftleistung: freiblasend: 900 m³/h - Leistung: 240 Watt Kochfeld: - Leistung... -
Seite 8: Produktbeschreibung
3. PRODUKTBESCHREIBUNG FONDA B/C-Version Muldenlüftung Fonda Bedienfeld Touch Naberkanal (Passlänge) (Art.Nr.: TZ 8001) Lüftermotor B/C-Version elektrischer Anschluß Kochfeld elektrische Zuleitung Lüftung Steuerleitung Steuerung Bedienfeld (1,2m) Ausblasestutzen in Luftrichtung Stutzenplatte für Ausblaserichtungswechsel Ansaug Schalldämpfer Ausblas Schalldämpfer... - Seite 9 3. PRODUKTBESCHREIBUNG Sicherheitsglas, variabel einstellbar (Art. Nr.:4304) Kondensationsfilter mit Wanne (Art. Nr.: 4338) Fettfilter (Art. Nr.: 4465) Feinstaub / Geruchsfilter (Art. Nr.: 4303, nur C-Version) Installlationsreihenfolge:...
-
Seite 10: Montagezubehör Lieferumfang
4. MONTAGEZUBEHÖR - LIEFERUMFANG - FONDA B/C-Version Lüftermotor Art. Nr.: 4473 2800 ML Sicherheitsglas Kondensatfilter mit Wanne Art.Nr.: 4393 Art.Nr.: 4338 Feinstaub Geruchsfilter Abdeckbleche Kit Art.Nr.: 4303 ( optional ) Art.Nr.: 4339 ( 10x 1715 ) Ansaug Schalldämpfer Fettfilter Ausblas Schalldämpfer Art.Nr.: 4468 ( optional ) -
Seite 11: Abmessungen Technische Zeichnungen
5. ABMESSUNG Vorderansicht Netzanschluss Kochfeld Seitenansicht Kabellänge ~ 1300 mm Netzanschluss Kochfeld Kabellänge ~ 1300 mm Kanal vorne min: 425 mm Gerätemass min: 521 mm Kanal vorne max: 515 mm Gerätemass max: 611 mm min. 530 - max: 620 mm Seitenansicht Teleskopmaß... - Seite 12 5. ABMESSUNG Draufsicht...
- Seite 13 5. ABMESSUNG...
- Seite 14 5. ABMESSUNG ! Verschlussdeckel unbedingt einsetzen ! DETAIL Stutzenauszug einstellen min. - max.: 484 - 515mm min. - max.: 454 - 484mm min. - max.: 425 - 454mm min. - max.: 580 - 611mm min. - max.: 550 - 580mm min.
- Seite 15 5. ABMESSUNG Kanalanschluß wechselbar...
-
Seite 16: Montagevorbereitung
6. MONTAGEVORBEREITUNG Transport, Auspacken, Aufstellen Wenn das Gerät aus kalter Umgebung in den Betriebsraum gebracht wird, kann Be- tauung auftreten. Bitte warten Sie bis das Gerät temperaturangeglichen und absolut trocken ist, bevor Sie es in Betrieb nehmen. Die Akklimatisationszeit ist abhängig von Temperaturdifferenz und Gerät sowie dessen Aufbau. -
Seite 17: Montagevorausetzung
7. MONTAGEVORAUSETZUNG - Arbeitsplatte 15-25 / 15-20mm Flächenbündige Montage Ausschnitt für Fonda 830 x 515 Arbeitsplattenstärke 15 -25 mm Aufsatz Montage Ausschnitt für Fonda 830 x 515 Arbeitsplattenstärke 15 -20 mm... -
Seite 18: Montagevoraussetzung - Arbeitsplatte
7. MONTAGEVORAUSETZUNG - Arbeitsplatte Sicherheitshinweise für den Küchenmöbelmonteur • Furniere, Kleber bzw. Kunststoff belä- benutzt schaltet der Lüfter auf eine ge der angrenzenden Möbel müssen höhere Geschwindigkeit. temperaturbeständig sein (mind. 75° Elektronik ausreichend abgekühlt C). Sind die Furniere und Beläge reduziert der Lüfter seine Geschwin- nicht genügend temperaturbeständig, digkeit und schaltet wieder automa-... - Seite 19 7. MONTAGEVORAUSETZUNG - Arbeitsplatte Einbau, wichtige Hinweise! • Übermäßige Hitzeentwicklung von Arbeitsplatte oder zwischen Arbeits- unten z.B. von einem Backofen ohne platte und Wand in evtl. darunter Querstromlüfter ist zu vermeiden. eingebaute Elektrogeräte eindringen • Wenn bei Einbauherden der Pyrolyse- können.
-
Seite 20: Montagevoraussetzung Elektrischer Anschluss
8. MONTAGEVORAUSETZUNG - elektrischer Anschluss Anschlusswerte WARNUNG VOR ELEKTRISCHER Netzspannung: 380-415V 2N~, 50/60Hz ENERGIE! Komponentennennspannung: 220-240V ES BESTEHT LEBENSGEFAHR! ( siehe hierzu Anleitung Kochfeld ) In der Nähe dieses Symbols sind span- Anschlussleitung werkseitig vorhanden nungsführende Teile angebracht. Abde- ckungen, die damit gekennzeichnet •... -
Seite 21: Montageanleitung
9. MONTAGEANLEITUNG 1. Positionen für den Ausschnitt an der Küchenarbeitsplatte festlegen und anzeich- nen. Bitte hierbei auf Mindestabstände und Mindest- Steg breite achten! Diese kön- nen je nach Material und Materialeigenschaften unterschiedlich sein! (Unter Umständen Hilfs-Traverse einsetzen). 2. Ausschnitt an der Arbeitsplatte erstellen. Auf Gradlinigkeit und Gratfreiheit achten! -
Seite 22: Montageablauf
9. MONTAGEANLEITUNG „flächenbündiger Einbau“ 5 mm ¹ 24 H Z.B.: Novasil® oder Ottoseal® 2mm Fuge... - Seite 23 9. MONTAGEANLEITUNG 3. Dichtungsband an der Auflageflächen umlaufend anbringen...
- Seite 24 9. MONTAGEANLEITUNG 5. Front vom Küchenblock abnehmen 6. Dichtungsband an der Auflageflächen anbringen 7. vor dem Einbau darauf acht dass die Fonda auf das richtige Tiefenmaß eingestellt ist (siehe hierzu Seite 14-15).
- Seite 25 9. MONTAGEANLEITUNG FRONT BACK Œ •...
- Seite 26 9. MONTAGEANLEITUNG 7. FONDA einsetzten, ausrichten, Silikonfuge erstellen 8. Kanalanschluss erstellen...
- Seite 27 9. MONTAGEANLEITUNG...
- Seite 28 9. MONTAGEANLEITUNG 9. Lüftungskanal und Motor installieren Œ Œ Fonda • • Naber TZ 8001 Ž Gebläsemotor Flachbandkabel Ž...
- Seite 29 9. MONTAGEANLEITUNG 10. Schalldämpfer installieren 1 / 2 / 3...
- Seite 30 9. MONTAGEANLEITUNG 11. Lüftungskanal und Motor inkl. Schalldämpfer installieren Selbstschneidende Blechschraube Artikel: 1715 Œ Œ Œ Fonda • • Naber TZ 8001 Ž Gebläsemotor inkl. Schalldämpfer Flachbandkabel Ž...
-
Seite 31: Bauseitiger Fensterkontaktschalter
9. MONTAGEANLEITUNG 11. Elektrischen Anschluss durch Fachpersonal erstellen 12. Funktionstest durchführen! Inbetriebnahme Nach dem Einbau des Feldes und nach dem Anlegen der Versorgungsspannung (Netzanschluss) erfolgt zuerst ein Selbst- Test der Steuerung und es wird eine Ser- viceinformation für den Kundendienst angezeigt. -
Seite 32: Anschluss An Die Steuerplatine Des Dunstabzuges
Die Steuerung Ihrer GUTMANN Dunstabzugshaube ist mit einer Fensterkontaktschal- tung ausgestattet. Wenn die Kontaktschleife der Steuerung unterbrochen ist, wird die Stromzufuhr zum Lüftungsmotor unterbrochen. Die Beleuchtung der GUTMANN Dunstabzugshaube funktioniert weiterhin. An die Kontaktschleife dürfen nur vom DIBt (Deutsches Institut für Bautechnik) zuge-... -
Seite 33: Optionen Zubehör
11. OPTIONEN ZUBEHÖR 14 Gehäuse 11. OPTION:TZ 8200 PRODUKTBESCHREIBUNG 15 Befestigungsschrauben 16 Ausblasegitter Umluftgitter TZ 8200 (optional) 17 Anschlußstutzen Naber 18 Einbaurahmen 19 bauseitige Sockelblende 20 Höhenjustierschrauben 21 Duft Tabs (Option)*... - Seite 34 11. OPTION: TZ 8200 PRODUKTBESCHREIBUNG - Umluftgitter TZ 108 installieren, Ausschnitt im Sockel erstellen. (optional) Position wählbar Schließbleche *Sicherheitshinweise: Dufttabs Darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Direkten Kontakt mit Haut, Augen und Kleidung vermeiden. Bei der Handhabung nicht essen, trinken oder rauchen. - Dufttabs sind nicht regenerierbar! da Brandgefahr besteht.
-
Seite 35: Reinigungshinweise / Pflegehinweis
Ihre Gemeinde. 13. UMWELTHINWEISE Alle Modelle aus dem Hause GUTMANN sind entsprechend der europäischen Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronikgeräte (waste electrical and electronic equipment – WEEE) gekenn- zeichnet. Diese Richtlinie gibt die Rahmenbedingungen für eine EU-weit gültige Rück- nahme und Verwertung von Altgeräten vor.