Inhaltszusammenfassung für Olimpia splendid PELER 20
Seite 1
PELER 20 ISTRUZIONI PER INSTALLAZIONE, USO E MANUTENZIONE INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE MODE D’EMPLOI ET D’ENTRETIEN GEBRAUCHS-, INSTALLATIONS- UND WARTUNGSANWEISUNGEN INSTRUCCIOES PARA LA INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO INSTRUÇÕES DE USO E MANUTENÇÃO...
Seite 51
Vermeidung von möglichen Gefahren vom Hersteller, von einer autorisierten Servicestelle oder von qualifiziertem Personal ersetzen. 9 - Installieren Sie das Gerät gemäß den Anweisungen des Herstellers. Eine unsachgemäße Installation kann zu Verletzungen von Personen, DE - 1 PELER 20...
Seite 52
Tieren oder Gegenständen führen, für die der Hersteller nicht verantwortlich gemacht werden kann. 10 - Sollte die Steckdose nicht mit dem Stecker des Geräts kompatibel sein, muss diese von Fachpersonal ausgewechselt und durch eine geeignete ersetzt werden. Dabei ist zu kontrollieren, ob der Kabelquerschnitt der Steckdose für die Leistungsaufnahme des Geräts geeignet ist.
Seite 53
Angaben auf dem Typenschild mit denen des Stromnetzes übereinstimmen. Das Typenschild befindet sich auf der Rückseite des Geräts. 41 - Es ist strengstens verboten, den Luftfilter (17) oder den nassen Papierfilter (18) während des Betriebs als Befeuchter auszubauen oder zu installieren. DE - 3 PELER 20...
Seite 54
1- wichtigste eigenschaften und funktionsweisen • Kühler- und Befeuchterfunktionen • Automatisches horizontales Schwingen, • Timerfunktion: 1H, 2H, 4H, 8H; manuelles vertikales Schwingen; • Infrarot-Fernbedienung; • Leicht zu bewegen dank der Lenkrollen; • Nachfüllen durch Zugabe von Wasser von • Trocknungsfunktion; oben oder durch Abnehmen des Tanks.
Seite 55
LED Geschwindigkeit „leise“ B1. Taste Schwingfunktion c4. LED niedrige Geschwindigkeit B2. LED Schwingfunktion c5. LED mittlere Geschwindigkeit B3. LED Timer (1H) c6. LED hohe Geschwindigkeit B4. LED Timer (2H) c7. Taste Luftgeschwindigkeit 1c - FERNBEDIENUNG DE - 5 PELER 20...
Seite 56
1d - geBrauch der fernBedienung Die mitgelieferte Fernsteuerung ermöglicht eine bequeme Nutzung des Geräts. Sie muss mit Sorgfalt behandelt werden, wobei vor allem auf Folgendes zu achten ist: • Darauf achten, dass sie nicht nass wird (nicht mit Wasser reinigen oder der Witterung aussetzen).
G e r ä t e s a u s d e r Verpackung die Verriegelung des Pumpenhebels (3) wie in der Abbildung dargestellt beseitigen. • Den Pumpenhebel (3) nach unten schieben, so dass die Pumpe (4) betriebsbereit ist. DE - 7 PELER 20...
Seite 58
• Die geeignete Position des Gerätes unter Beachtung der Anweisungen auf den vorherigen Seiten wählen. • Bei Bedarf können die Lenkrollen des Gerätes durch Drücken des Hebels an den Rollen arretiert werden. 2a - auffÜllen Vor dem Einschalten der Kühler-/Befeuchterfunktion muss dem Tank (7) Wasser zugeführt werden.
Seite 59
• I m m e r s a u b e r e s Wa s s e r verwenden. • Das Gerät kann einen leichten Geruch entwickeln oder das Wasser im Tank (7) kann sich bei der ersten Benutzung leicht verfärben; dies ist normal und absolut nicht gesundheitsschädlich für den Benutzer. DE - 9 PELER 20...
Seite 60
3- BetrieBsanweisungen 1. Den Stecker in die Steckdose stecken. Beim ersten Einschalten gibt das Gerät zwei „Pieptöne“ von sich und wechselt in den Standby-Modus; alle Tasten bis auf die ON/ OFF-Taste sind deaktiviert. Zum Einschalten des Geräts auf die ON/OFF-Taste (C1) drücken (ein Piepton ertönt) Zum Ausschalten des Geräts erneut auf die ON/OFF-Taste (C1) drücken (ein langer Piepton ertönt) Bei jedem Drücken einer der Tasten gibt das Gerät einen Piepton ab.
Seite 61
2 - Natürlich (A5): Das Gerät arbeitet mit kontinuierlicher Änderung der Luftgeschwindigkeit. Die Grafik auf der nächsten Seite zeigt die Änderungen der Luftgeschwindigkeit entsprechend der gewählten Einstellung. Die LED zeigt nur die Anfangsluftgeschwindigkeit an; andere Änderungen werden nicht angezeigt. DE - 11 PELER 20...
Seite 62
Hohe Geschwindigkeit Mittlere Geschwindigkeit Niedrige Geschwindigkeit 18 21 69 72 T=90s Natürlicher Modus bei hoher Geschwindigkeit Hohe Geschwindigkeit Mittlere Geschwindigkeit Niedrige Geschwindigkeit 30 33 69 72 T=90s Natürlicher Modus bei mittlerer Geschwindigkeit Hohe Geschwindigkeit Mittlere Geschwindigkeit Niedrige Geschwindigkeit 18 21 45 48 69 72 T=90s...
Seite 63
Funktion ausgeführt werden. Wenn die Stromversorgung wiederhergestellt ist, wartet das Gerät 30 Sekunden und setzt dann die vor dem Stromausfall eingestellte Funktion fort. Das Gerät bleibt ausgeschaltet, wenn der Stromausfall während des Ausschaltens des Geräts aufgetreten ist. DE - 13 PELER 20...
B. Wenn die on-Taste innerhalb von 30 Sekunden nach dem Wiedereinschalten der Stromversorgung gedrückt wird, wird die eingestellte Funktion sofort wiederhergestellt. c. Die Rückwärtszählung der Timerfunktion wird ebenfalls gespeichert und ein Stromausfall erlaubt nicht mehr als 5 Minuten im Fehlerzustand (ohne Berücksichtigung der Dauer des Stromausfalls).
• Die Filter gemäß den Anweisungen für die tägliche Wartung reinigen. • Danach sicherstellen, dass sie trocken sind und der Wassertank kein Restwasser enthält. • Das Netzkabel (5) um die Kabelaufwicklung (13) wickeln. • Das Gerät in seiner Originalverpackung an einem kühlen, trockenen Ort lagern. DE - 15 PELER 20...
6- entsorgung Das Symbol auf dem Produkt oder auf der Verpackung zeigt an, dass das Produkt nicht als normaler Hausmüll betrachtet werden darf, sondern zur entsprechenden Sammelstelle für das Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten gebracht werden muss. Die ordnungsgemäße Entsorgung dieses Produkts trägt dazu bei, mögliche negative Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit zu vermeiden, die sich aus einer unsachgemäßen Entsorgung des Produkts ergeben könnten.