Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Panasonic WV-SF438 Anleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Panasonic Anleitungen
  4. IP Kamera
  5. WV-SF438
  6. Anleitung

Panasonic WV-SF438 Anleitung

Netzwerkkamera
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für WV-SF438:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Installationshandbuch
Beiliegende Einbauanleitung
Netzwerkkamera
WV-SF438
Modell-Nr.
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Anschließen und der Inbetriebnahme dieses
Produkts aufmerksam durch und halten Sie sie jederzeit griffbereit.
Die Modellnummer erscheint in diesem Handbuch teilweise in abgekürzter Form.
Das vorliegende Dokument ist das Installationshandbuch für Länder außer Japan.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Panasonic WV-SF438

Inhaltszusammenfassung für Panasonic WV-SF438

  • Seite 1 Installationshandbuch Beiliegende Einbauanleitung Netzwerkkamera WV-SF438 Modell-Nr. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem Anschließen und der Inbetriebnahme dieses Produkts aufmerksam durch und halten Sie sie jederzeit griffbereit. Die Modellnummer erscheint in diesem Handbuch teilweise in abgekürzter Form. Das vorliegende Dokument ist das Installationshandbuch für Länder außer Japan.
  • Seite 2 WARNUNG: • Das Gerät sollte vor Tropf- und Spritzwasser geschützt und es sollten keine Flüssigkeiten enthaltende Gefäße wie Vasen darauf abgestellt werden. • Um Verletzungen zu verhindern, muss dieser Apparat in Übereinstimmung mit der Installa- tionsanleitung sicher am Boden, an der Wand bzw.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Wichtige Sicherheitsinstruktionen ....................4 Beschränkung der Haftung ......................5 Haftungsausschluss ........................5 Vorwort ............................6 Wesentliche Funktionen ........................ 6 Bedienerhandbücher ........................7 Systemanforderungen für den PC ....................7 Warenzeichen und eingetragene Warenzeichen ................8 Copyright ............................8 Netzwerksicherheit ........................9 Vorsichtsmaßregeln ........................

  • Seite 4: Wichtige Sicherheitsinstruktionen

    Wichtige Sicherheitsinstruktionen 1) Bitte lesen Sie diese Instruktionen aufmerksam durch. 2) Bewahren Sie die Instruktionen sorgfältig auf. 3) Befolgen Sie alle Warnungen. 4) Befolgen Sie alle Instruktionen. 5) Verwenden Sie dieses Gerät niemals in der Nähe von Wasser. 6) Reinigen Sie dieses Gerät nur mit einem trockenen Tuch. 7) Installieren Sie dieses Gerät niemals in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern, Öfen oder anderen wärmeerzeugenden Apparaten (einschließlich Verstärkern).

  • Seite 5: Beschränkung Der Haftung

    ENTSPRECHENDEN PRODUKTE KANN DER INHALT JEDERZEIT KORRIGIERT BZW. ERGÄNZT WERDEN. Haftungsausschluss Panasonic System Networks Co., Ltd. IST UNTER ANDEREM IN KEINEM DER UNTEN AUF­ GEFÜHRTEN FÄLLE GEGENÜBER JURISTISCHEN PERSONEN ODER PERSONEN HAFTBAR, ES SEI DENN ES HANDELT SICH UM DEN ERSATZ ODER DIE ZUMUTBARE WARTUNG DES...

  • Seite 6: Vorwort

    Vorwort Die Netzwerkkamera WV­SF438 ist für den Betrieb über einen an ein Netzwerk angeschlossenen PC (10BASE­T/100BASE­TX) ausgelegt. Bei Anschluss an ein Netzwerk (LAN) oder das Internet können die von der Kamera aufgenomme­ nen Bilder über einen Netzwerk­Computer überwacht werden. Anmerkung: •...

  • Seite 7: Bedienerhandbücher

    Bedienerhandbücher Die Modelle WV­SF438 werden mit den folgenden 2 Satz Bedienungsanleitungen geliefert. • Installationshandbuch: Beschreibungen zu Installation und Anschluss der Zusatzgeräte. • Bedienungsanleitung (auf der mitgelieferten CD­ROM): Beschreibungen zu Einstellung und Bedienung der Kamera. ® ® Zum Lesen der Bedienungsanleitung benötigen Sie den Adobe Reader auf dem mitgelieferten CD­ROM.

  • Seite 8: Warenzeichen Und Eingetragene Warenzeichen

    * Ein Zustand, wo ein kürzlich gerenderter Frame von dem darauf folgenden überlagert wird, so dass das Objekt zerrissen wirkt • Zu Informationen über die Verifizierung unterstützter Betriebssysteme und Web­Browsers siehe unsere Website unter http://security.panasonic.com/pss/security/support/info.html. Warenzeichen und eingetragene Warenzeichen • Adobe, das Acrobat Reader und Reader sind eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen von Adobe Systems Incorporated in den U.S.A.

  • Seite 9: Netzwerksicherheit

    Netzwerksicherheit Da das Gerät in einer Netzwerkkonfiguration eingesetzt wird, sollten folgende Sicherheitsrisiken beachtet werden. Durchsickern von Informationen über das Gerät Böswilliger Gebrauch des Geräts für rechtswidrige Zwecke Störung bzw. Sperrung des Geräts durch Personen in böswilliger Absicht Der Benutzer ist dafür verantwortlich, sich durch die im Folgenden beschriebenen Maßnahmen gegen netzwerkbedingte Sicherheitsrisiken zu schützen.

  • Seite 10: Vorsichtsmaßregeln

    Vorsichtsmaßregeln Zur Installation an einen Fachhändler wen- Das Produkt nicht in einer feuergefährli- den. chen Umgebung einsetzen. Installationsarbeiten erfordern Fachkenntnisse Andernfalls besteht die Gefahr einer Explosion, und Erfahrung. Andernfalls besteht die Gefahr was zu Körperverletzungen führen kann. von Brand, elektrischem Schlag, Verletzungen oder Schäden an diesem Produkt.
  • Seite 11 Das Produkt hoch genug installieren, [Zu beachten] damit man sich den Kopf nicht daran stößt. Das Produkt ist für den Einsatz in Innen- Andernfalls besteht die Gefahr des Herunter­ räumen bestimmt. Die Produkt ist nicht für fallens, was zu Körperverletzungen oder Unfäl­ den Einsatz im Freien bestimmt.

  • Seite 12: Code-Aufkleber

    Entsorgung/Übereignung des Produkts Code-Aufkleber Das Speichern von Daten in diesem Produkt Der Code­Aufkleber (Zubehör) wird bei Anfra­ oder in einem Speichermedium kann zum gen zur Klärung von Störungen benötigt. Die Verlust von persönlichen Informationen führen. Aufkleber sorgfältig aufbewahren, damit sie Sollte das Produkt entsorgt oder einer anderen nicht verloren gehen.

  • Seite 13: Vorsichtshinweise Zur Installation

    Vorsichtshinweise zur Installation Panasonic übernimmt keine Verantwortung für Verletzungen oder Sachschäden, die aus der Installation oder Bedienung resultieren, die nicht wie in dieser Dokumentation beschrieben ausgeführt werden. Die Kamera ist für den Einsatz in Innen- • Orte, wo aufgrund starker Temperatur­...
  • Seite 14 Festziehen der Schrauben Die Schrauben auf der Rückseite des • Schrauben und Bolzen müssen mit dem Produkts dürfen nicht entfernt oder gelok- für das Material und die Stärke der Ein­ kert werden. baufläche geeigneten Anzugsmoment fest­ Überzeugen sich davon, dass gezogen werden.

  • Seite 15: Wichtige Bedienungselemente

    Wichtige Bedienungselemente Linkanzeige (leuchtet bei Objektiv Anbindung) SD-Speicherkarteneinschub * Das Objektiv nicht mit der nackten Hand berühren. Zugriffsanzeige (blinkt bei Zugriff) Fehleranzeige für INITIAL SET- SD-Speicherkarte Taste Untere <Innenansicht der SD-Speicher- Abdeckung SD-Speicherkartenein schub- karteneinschub-Abdeckung (bei Abdeckung entfernter SD-Speicherkartenein- schub-Abdeckung)> Richtungsmarkierung zur Installation Positionsmarkierung an der...

  • Seite 16: Kamera-Halteplatte

    <Innenansicht der unteren Abdeckung (bei abgenommener unterer Abdeckung)> Eingebautes Mikrofon Netzwerkstecker Externe E/A-Klemmen 12 V-Gleichstrom- versorgungsklemme Kamera-Befestigungs- Audiokabel- schraube Steckverbinder <Rückenansicht> Befestigungsschrauben für Schraubenloch für Befestigung der Fangdrahthalterung Kamera-Halteplatte Schraubenloch für Befestigung der Kamera-Montagehalterung (Schraube: UNC-Standard 1/4-20, Tiefe 6 mm) Befestigungsschraube für Kamera-Halteplatte...

  • Seite 17: Vorbereitungen

    Vorbereitungen Zum Einbau der Kamera gibt es die unten aufgeführten 6 Verfahren. • Mit der Anschlussdose mit Zweifach­Gehäuse ( ☞ Seiten 19) • Direkte Montage der Kamera an der Decke oder Wand ( ☞ Seite 20) • Verwendung der optionalen Deckenmontagehalterung WV­Q105* (direkte Deckenmontage) (☞...

  • Seite 18: Nutzung Des Seitliche Kabeldurchführung

    Nutzung des seitliche Kabeldurchführung Wenn die Kamera mit freiliegender Verdrahtung direkt an der Decke oder Wand installiert wird, muss zum Durchführen der Kabel ein Ausschnitt im Gehäuse angebracht werden. Seitliche Kabeldurchführung WICHTIG: • Zur Unfallverhütung und zum Schutz der Kabel die geöffneten Kabeldurchführungen im Gehäuse mit einer Feile oder einem anderen Werkzeug glätten.
  • Seite 19 Montageverfahren Verwendung einer Anschlussdose mit Zweifach-Gehäuse Die Kamera­Halteplatte (Zubehör) mit den Befestigungsschrauben (vor Ort zu beschaffen) an der in die Decke oder Wand eingelassenen Anschlussdose mit Zweifach­Gehäuse befestigen. [Anordnung der Montagebohrungen] 83,5 mm 46 mm Anschlussdose mit Zweifach- Gehäuse Kamera-Halteplatte (Zubehör) Richtungsmarkierung zur Installation Befestigungsschrauben...

  • Seite 20: Direkte Montage Der Kamera An Der Decke Oder Wand

    Direkte Montage der Kamera an der Decke oder Wand Die Aufklebschablone für Installation (Zubehör) an der Decke oder Wand anbringen und einen Kabeldurchbruch anlegen. Die Aufklebschablone wieder entfernen und die Kamera­Halteplatte (Zubehör) mit 4 Schrauben (vor Ort zu beschaffen) befestigen. 83,5 mm 46 mm Kabeldurchführung...

  • Seite 21: Verwendung Der Optionalen Deckenmontagehalterung Wv-Q105 (Für Europa)

    Verwendung der optionalen Deckenmontagehalterung WV-Q105 (Für Europa) Bei Verwendung der optionalen Deckenmontagehalterung zum Einbau der Kamera zuerst die Montageschablone (Zubehör für WV­Q105) an der Decke befestigen, dann ein Loch in die Decke bohren und die WV­Q105 montieren. Danach die Aufklebschablone für Installation (Zubehör) an der Decke anbringen und einen Durchlass für die Kabel anlegen.

  • Seite 22: Verwendung Der Kamera-Montagehalterung (Vor Ort Zu Beschaffen)

    Mit Ankerschrauben (M6 oder M8) befestigen Anmerkung: • Die Orientierung festlegen, in der die Bilder aufwärts auf dem PC­Monitor dargestellt werden sollen und anschließend die Kamera so montieren, dass das Panasonic­Logo in diese Richtung zeigt. <Abbildung Montage abgeschlossen> Kamera-Montagehalterung (vor Ort zu beschaffen) Fangdraht (Zubehör)
  • Seite 23 Anbringen des Tischflächenadapters Die Positionsmarkierung am Tischflächenadapter (Zubehör) mit der Markierung “OPEN” an der Kamera ausrichten. Die Befestigungsschrauben für die Kamera­Halteplatte mit den Kamera­Befestigungslöchern im Tischflächenadapter in Eingriff bringen und den Tischflächenadapter wie unten dargestellt in Pfeilrichtung drehen, um die Kamera zu sichern. Darauf achten, dass die Positionsmarkierung am Tischflächenadapter auf die Markierung “LOCK”...

  • Seite 24: Montage Der Kamera Auf Einem Standard-Stativ (Vor Ort Zu Beschaffen)

    Anmerkung: • Die Kamera­Halteplatte (Zubehör) wird nicht verwendet, wenn die Kamera auf einer Tischfläche aufgestellt wird. Montage der Kamera auf einem Standard-Stativ (vor Ort zu beschaffen) Die Kamera kann auch auf einem Standard­Stativ (vor Ort zu beschaffen) montiert werden. Den Tischflächenadapter anbringen, wenn die Kamera an einem Standard­Stativ montiert wird. Zur Montage siehe Schritte 1 bis 6 auf Seite 23.

  • Seite 25: Einsetzen/Entnehmen Einer Sd-Speicherkarte

    Einsetzen/Entnehmen einer SD-Speicherkarte WICHTIG: • Beim Einsetzen einer SD­Speicherkarte die korrekte Einsetzrichtung beachten. • Vor Entnehmen der SD­Speicherkarte auf der Registerkarte [SD­Speicherkarte] der Seite “Allgemeines” unter “SD­Speicherkarte” “Nicht anwenden” auswählen. Nach Wahl von “Nicht anwenden” den Strom ausschalten und die SD­Speicherkarte entnehmen. Einsetzen bzw. Entnehmen der SD­Speicherkarte bei eingeschaltetem Strom kann zum Verlust der darauf gespeicherten Daten führen.

  • Seite 26: Anschlüsse

    Anschlüsse Vorsicht: • NUR AN EINE STROMVERSORGUNG DER KLASSE 2 FÜR 12 V GLEICHSTROM (UL 1310/ CSA 223) ODER EINE STROMVERSORGUNG MIT BEGRENZTER EINSCHALTDAUER ANSCHLIESSEN (IEC/EN/UL/CSA 60950­1). • EIN MIT 12 V GLEICHSTROM GESPEISTES GERÄT MUSS EINE AN GUT ZUGÄNGLICHER STELLE INSTALLIERTE TRENNVORRICHTUNG AUFWEISEN.
  • Seite 27 Anschluss eines externen Mikrofons und eines externen Lautsprechers Das Audiokabel (Zubehör) an die Audiokabel­Steckverbinder, danach das Mikrofon an den Mikrofon­/Leitungseingangsanschluss anschließen. Beim Abtrennen des Audiokabels (Zubehör) das Audiokabel (Zubehör) herausziehen, während der Haken am Steckverbinder niedergedrückt wird. (Die untere Abdeckung wird in den folgenden Abbildungen nicht gezeigt.) Audiokabel (Zubehör) Audiokabel-Steckverbinder Mikrofon-/Leitungseingangsanschluss...
  • Seite 28 Abisolierte Länge Anschluss an eine externe E/A-Klemme Die Kabel externer Geräte an die Steckverbinder für externe E/A­Klemmen (Zubehör) anschlie­ 8 mm - 9 mm ßen. Bei Anschluss eines externen Geräts 8 mm ­ 9 mm des äußeren Kabelmantels entfernen und die Kabelader verdrillen, um Kurzschluss zu verhindern.
  • Seite 29 • Vor Anschluss eines externen Geräts sicherstellen, dass dessen Leistungswerte im unten aufgeführten Bereich liegen. • Bei Verwendung der externe E/A­Klemmen als Ausgangsklemmen muss sichergestellt werden, dass die Möglichkeit von Kollision mit externen Signalen ausgeschlossen ist. • Bei einem Wechsel des Klemmenstatus von öffnen auf schließen (An) bzw. von schließen auf öffnen (Aus) dauert es mindestens 100 ms, bis die externe E/A­Klemmen Alarmein­...
  • Seite 30 WICHTIG: • Nur den mit dem Produkt gelieferten Netzkabelstecker verwenden. • Den Netzkabelstecker (Zubehör) fest in die 12 V­Gleichstrombuchse stecken. Andernfalls kann es zu einer Beschädigung der Kamera oder zu Betriebsstörungen führen. • Beim Einbau der Kamera darauf achten, dass das Netzkabel nicht unzulässig belastet wird. •...

  • Seite 31: Installation

    Installation Montage der Kamera Montage der Kamera mit der Kamera-Halteplatte (Zubehör) Vor der Installation zunächst alle Gerät ausschalten. Die Einbaustelle und das Einbauverfahren für die Kamera festlegen. <Verwendung einer Anschlussdose mit Zweifach-Gehäuse> Die Kamera­Halteplatte (Zubehör) an der Anschlussdose mit Zweifach­Gehäuse (vor Ort zu beschaffen) anschließen.
  • Seite 32 Mit Bezugnahme auf die Positionsmarkierung an der Kamera­Halteplatte die Markierung “OPEN” an der Kamera mit dem Zapfen an der Kamera­Halteplatte (Zubehör) ausrichten. Die Befestigungsschrauben für die Kamera­Halteplatte auf der Rückseite der Kamera mit den Kamera­Befestigungslöchern in der Kamera­Halteplatte (Zubehör) in Eingriff bringen und die Kamera wie unten dargestellt in Pfeilrichtung drehen, um die Kamera zu sichern.
  • Seite 33 Die Kamera­Befestigungsschraube festziehen. WICHTIG: • Die Kamera­Befestigungsschraube fest anziehen. Wenn dies unterlassen wird, können Beschädigungen auftreten oder die Kamera kann herunterfallen. (Empfohlenes Anzugsmoment: 0,78 N·m) Kamera-Befestigungsschraube Die untere Abdeckung aufsetzen. (Die Abbildung zeigt ein Beispiel für die Verwendung der Anschlussdose mit Zweifach­Gehäuse.) Die Haken in der Reihenfolge q bis w, dann e einhaken und die untere Abdeckung an der Kamera anbringen.

  • Seite 34: Montage Der Kamera An Der Kamera-Montagehalterung (Vor Ort Zu Beschaffen)

    Montage der Kamera an der Kamera-Montagehalterung (vor Ort zu beschaffen) Vor der Installation zunächst alle Gerät ausschalten. WICHTIG: • Bei Verwendung der Kamera­Montagehalterung zur Montage der Kamera in größeren Höhen unbedingt den Fangdraht (Zubehör) benutzen. Lassen Sie die Installation von Ihrem Fachhändler vornehmen.
  • Seite 35 WICHTIG: • Bei Verwendung eines Kabelbinders zum Befestigen der Kabel darauf achten, dass an den Anschlussstellen an die Kamera ausreichend Durchhang vorhanden ist. Die untere Abdeckung an der Kamera anbringen. (☞ Seite 33) Die Kamera an der Kamera­Montagehalterung (vor Ort zu beschaffen) befestigen. Informationen über das Montageverfahren finden Sie in der Bedienungsanleitung der Kamera­...

  • Seite 36: Netzwerkeinstellungen

    Zu Einzelheiten über den CD­Launcher siehe “Gebrauch der CD­ROM” in der Bedienungs­ anleitung auf der mitgelieferten CD­ROM. Die [Run]­Taste neben [IP Setting Software] anklicken. Der Bildschirm [Panasonic IP Setting] wird angezeigt. Die MAC/IP­Adresse der einzustellenden Kamera wählen und auf die [Network Settings]­Taste klicken.
  • Seite 37 Bei der Änderung von Einstellungen, die auf die Netzwerkeinstellungen Einfluss haben, wie z.B. von Verbindungsmodus, IP­Adresse und Subnetzmaske, auf die Schaltfläche [Network Settings] auf dem Bildschirm Panasonic IP Setting] wie in Schritt c gezeigt klicken und anschließend die einzelnen Einstellungen ändern.

  • Seite 38: Fehlersuche

    Fehlersuche Bitte überprüfen Sie das Gerät auf folgende Symptome, bevor Sie es in Service geben. Falls sich ein Problem durch die hier vorgeschlagenen Kontrollen und Abhilfen nicht beheben lässt oder hier nicht behandelt sein sollte, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler. Symptom Ursache/Abhilfe Seitenverweis...

  • Seite 39: Technische Daten

    Technische Daten • Allgemeines Stromversorgung: 12 V Gleichstrom, PoE (IEEE802.3af­konform) Leistungsaufnahme: 12 V Gleichstrom*: 540 mA/6,5 W PoE 48 V: 125 mA/6,0 W (Gerät der Klasse 2) * NUR AN EINE STROMVERSORGUNG DER KLASSE 2 FÜR 12 V GLEICHSTROM (UL 1310/CSA 223) ODER EINE STROMVER­ SORGUNG MIT BEGRENZTER EINSCHALTDAUER ANSCHLIESSEN (IEC/EN/UL/CSA 60950­1).
  • Seite 40 Dynamikbereich: 52 dB typisch (nur bei Super Dynamic An) Verstärkung (AGC): Ein (Hoch)/ Ein (Mittel)/ Ein (Niedrig)/ Aus Adaptive Schwarzdehnung: An/Aus (nur bei Super Dynamic Aus) Einstellung der Lichtregelung: Innenszene (50 Hz/60 Hz)/ELC • B ei Einschaltung von Super Dynamic (Maximale Belichtungszeit): ELC (1/30 s) • B ei Ausschaltung von Super Dynamic ELC (1/30 s), ELC (3/100 s), ELC (3/120 s), ELC (2/100 s), ELC (2/120 s), ELC (1/100 s), ELC (1/120 s), ELC (1/250 s),...
  • Seite 41 • Netzwerk Netzwerk: 10BASE­T/100BASE­TX, RJ­45­Stecker Auflösung: 2M Panorama [16:9]/2M Doppelpanorama [16:9]: H.264(1) 1920x1080/ 640x360/ 320x180 Max. 30 fps 640x360/320x180 Max. 30 fps H.264(2) 1920x1080/ 640x360/ 320x180 Max. 30 fps JPEG 1M Panorama [16:9]/1M Doppelpanorama [16:9]: H.264(1) 1280x720/ 640x360/ 320x180 Max. 30 fps 640x360/320x180 Max.
  • Seite 42 SD­Speicherkarte.) Multibildschirm: Auf dem Multibildschirm können bis zu 16 Kamerabilder gleichzei­ tig dargestellt werden. (einschließlich der Kamera selbst) Kompatibel mit SDXC/ Hergestellt von Panasonic (SD­Geschwindigkeitsklasse 4 oder SDHC/SD­Speicherkarten höher) (Option): SDXC­Speicherkarte: 64 GB SDHC­Speicherkarte: 4 GB, 8 GB, 16 GB, 32 GB SD­Speicherkarte: 2 GB...

  • Seite 43: Standardzubehör

    Standardzubehör Installationshandbuch (vorliegendes Dokument) ..............1 Satz Garantiekarte ......................... 1 Satz CD­ROM* ..........................1 St. Code­Aufkleber* ........................1 St. Für die Installation sind folgende Teile erforderlich. Kamera­Halteplatte ........................1 St. Audiokabel ..........................1 St. Netzkabelstecker ........................1 St. Steckverbinder für externe E/A­Klemmen .................1 St. Aufklebschablone für Installation ....................1 St. Kabelbinder ....................2 St.
  • Seite 44 Chemikalie erlassen wurde. Panasonic Corporation http://panasonic.net Panasonic System Networks Co., Ltd. Fukuoka, Japan Authorised Representative in EU: Panasonic Testing Centre Panasonic Marketing Europe GmbH Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany © Panasonic System Networks Co., Ltd. 2014 N0114­0 PGQP1733ZA Gedruckt in China...

Inhaltsverzeichnis