Panasonic CF-VDM742U Bedienungsanleitung Seite 49

Type de formatage logique
Il existe deux types de formatage pour les disques DVD-RAM: UDF (Universal Disk
Format) et FAT32.
Nous vous recommandons de choisir le type de formatage en fonction de l'application.
• UDF1.5
Format standard pour DVD-RAM. Des données avec grandes tailles de fi chier (im-
ages ou données audio) peuvent être lues et écrites à grande vitesse. Nous recom-
mandons ce format lors de l'utilisation d'un DVD-RAM pour enregistrer des don-
nées.
• UDF2.0
Ce format est utilisé pour des enregistreurs DVD conformes aux "Normes d'enreg-
istrement vidéo" établies par le Forum DVD ou pour un logiciel d'enregistrement
sur ordinateur conforme aux mêmes normes.
• FAT32 format*
Un format pris en charge by Windows 95 (OSR2) / 98 / Me / 2000 / XP.
Les disques DVD-RAM en format FAT32 ne peuvent pas être utilisés avec Win-
dows 95 (autre que OSR2) /Windows NT.
* Lors de la lecture avec un périphérique sur lequel un SE autre que Windows XP a été installé,
5
il est nécessaire que le lecteur et le pilote soient compatibles avec les DVD-RAM.
Formatage logique
Le logiciel de formatage et les pilotes requis pour effectuer chaque type de formatage
ont été installés sur cet ordinateur.
ATTENTION
Lorsqu'un formatage est exécuté, les données enregistrées sont effacées et ne peu-
vent plus être lues. Sauvegardez les données si nécessaire.
Avant de lancer le logiciel de formatage, fermez tout logiciel d'application qui
utilise des disques DVD-RAM.
1 Ouvrez une session Windows en tant qu'administrateur.
2 Placez le disque DVD-RAM à formater dans le lecteur.
3 Cliquez sur [démarrer] - [Tous les programmes] - [DVD-RAM] - [Pilote du DVD-
RAM] - [DVDForm].
4 Cliquez sur
dans [Type de format] pour sélectionner le format, et cliquez sur [Dé-
marrer].
• [Label de volume]
Lorsque le format UDF a été sélectionné, introduisez le nom de volume.
Si le nom de volume n'est pas introduit, il est réglé automatiquement.
• [Exécuter un formatage physique]
Vérifi e tous les secteurs sur le disque et exécute le traitement de remplacement des
secteurs défectueux. (Il n'est normalement pas nécessaire de sélectionner cette option.)
5
F
49