Inhaltsverzeichnis
Werbung
7
Za pomocą tego urządzenia nie wolno kalibrować wymiennej
komory optycznej konwencjonalnych detektorów Kilsen KL731
i Aritech DP331I .
Podręcznik użytkownika
Podstawowe funkcje:
Naciśnięcie przycisku PRG pozwala włączyć urządzenie.
Naciśnięcie i przytrzymanie przez 3 sekundy wciśniętego przycisku
PRG pozwala wyłączyć urządzenie.
Po włączeniu urządzenia naciśnięcie przycisku PRG pozwala wybrać
tryb programowania (patrz: Tabela 1).
Za pomocą klawiszy i dokonuje się wyborów, a za pomocą
klawisza potwierdza się dokonane wybory lub rozpoczyna
kalibrację.
Urządzenie zostaje automatycznie wyłączone po 2 minutach, jeżeli w tym
czasie nie zostanie naciśnięty żaden klawisz.
Tabela 1: Tryby programowania
Tryb
Opis
Przypisanie lub modyfikacja adresu czujki. Wybierz adres za
P1
pomocą klawiszy i . Potwierdź adres za pomocą klawisza .
Wyświetlenie wartości analogowej czujki. Użyj klawiszy i do
P2
wyświetlenia wartości podstawowych i dodatkowych.
Jeżeli wartość analogowa jest mniejsza niż 9 lub większa niż
11, należy skalibrować daa czujkę (P4).
Przypisanie kolejnych adresów czujkom. Potwierdź adres za
P3
pomocą klawisza .
Kalibracja czujek optycznych. Rozpocznij kalibrację za pomocą
P4
klawisza . Na ekranie diod LED podczas kalibracji będzie
wyświetlany komunikat [CAL] oraz komunikat [- - -] po
pomyślnym zakończeniu kalibracji.
Jeżeli kalibracja nie powiedzie się, zostaje wyświetlony kod
błędu (np. [E1]) (patrz: Tabela 2).
Uwaga: Przed kalibracją należy sprawdzić wartość analogową
czujki (P2).
P5, P6
Nieużywane
Tabela 2: Kody błędów kalibracji
Kod
Opis
Wykryto niekompatybilne urządzenie.
EO
Nie można skalibrować komory optycznej. Sprawdź, czy
E1
poprawnie zainstalowano komorę, czy jest czysta i
niezanieczyszczona dymem, a następnie powtórz test. Jeśli
błąd będzie się powtarzał, sprawdź komorę innym
detektorem.
Za wysoka wartość czułości komory optycznej. Zainstaluj
E2
inną komorę lub spróbuj skalibrować komorę za pomocą
innej czujki.
Za niska wartość czułości komory optycznej. Zainstaluj inną
E3
komorę lub spróbuj skalibrować komorę za pomocą innej
czujki.
Wystąpił błąd z oprogramowaniem lub komunikacją.
E4, E5
Sprawdź, czy czujka została prawidłowo osadzona w
urządzeniu PG700. Jeżeli problem dalej występuje, sprawdź
urządzenie PG700 za pomocą działającej czujki, żeby
zweryfikować, czy występują kłopoty z czujką, czy
kalibratorem.
Konserwacja
Konserwacja podstawowa została ograniczona do corocznej kontroli. Nie
wolno modyfikować wewnętrznych przewodów i obwodów.
Baterie
Urządzenie PG700 jest zasilane przez baterie PP3 9 V. Baterie należy
wymienić, kiedy na ekranie diod LED wyświetlany jest komunikat [BAT]
lub kiedy urządzenie ulega wyłączeniu przed standardowym okresem 2
minut.
PG700 Portable Address Programmer and Calibration Unit
Europejska dyrektywa o odpadach pochodzących ze sprzętu elektrycznego i
elektronicznego (WEEE - ang. Waste Electrical and Electronic Equipment) ma na
celu zminimalizowanie wpływu odpadów, pochodzących ze sprzętu
elektrycznego i elektronicznego na środowisko i zdrowie ludzi. Żeby zapewnić
zgodność z tą dyrektywą, urządzenia elektryczne oznaczone tym symbolem nie
mogą być utylizowane w publicznych europejskich systemach utylizacji.
Europejscy użytkownicy urządzeń elektrycznych muszą teraz zwracać urządzenia
do utylizacji po zakończeniu ich przydatności użytkowej. Dalsze informacje
znajdują się na następującej witrynie internetowej: www.recyclethis.info.
Uživatelská příručka
Tlačítka a světelné diody zařízení PG700:
2
napájení;
LED indikátory programovacích režimů;
4
Tlačítko pro potvrzování zadání / operací;
6
nahoru;
Tlačítko pro výběr dolů;
napájení / režimu programování.
Popis
Zařízení PG700 se používá k přiřazování nebo úpravám systémové adresy
pro analogově adresovatelné detektory řady Kilsen KL700A nebo Aritech
Dx 1500.
Zařízení se používá také ke kalibraci náhradní optické komory pro
detektory Kilsen KL731A a Aritech DP1561.
Nepokoušejte se pomocí tohoto zařízení kalibrovat náhradní
optickou komoru pro konvenční detektory Kilsen KL731 nebo
Aritech DP331I.
Uživatelská příručka
Základní obsluha se provádí následujícím způsobem:
Zapněte zařízení stisknutím tlačítka PRG.
Chcete-li zařízení vypnout, stiskněte tlačítko PRG a podržte je
po dobu 3 sekund.
Dalším stisknutím tlačítka PRG po zapnutí zařízení vyberte
programovací režim (viz Tabulka 1).
Použijte tlačítka a k provádění výběru a tlačítko k potvrzení
výběru nebo ke spuštění kalibrace.
Zařízení se automaticky vypíná, pokud po dobu 2 minut není
stisknuto žádné tlačítko.
Tabulka 1: Programovací režimy
Režim
Popis
Přiřazení nebo úprava adresy detektoru. Pomocí tlačítek
P1
a vyberte adresu. Pomocí tlačítka potvrďte výběr.
Zobrazení analogové hodnoty detektoru. Pomocí tlačítek
P2
a zobrazte primární a sekundární hodnotu.
Je-li analogová hodnota mimo povolený rozsah, měla by se
provést kalibrace detektoru (P4).
Postupné programování adres jednotlivým detektorům.
P3
Použijte tlačítko pro potvrzení.PG700 potom zvýší adresu
pro programování dalšího detektoru.
Kalibrace optických detektorů. Pomocí tlačítka spusťte
P4
kalibraci. Na LED obrazovce se zobrazí údaj [CAL] během
kalibrace a [- - -] po úspěšném dokončení kalibrace.
Je-li kalibrace neúspěšná, zobrazí se chybový kód (např.
[E1]) (viz Tabulka 2).
Poznámka: Před kalibrací zkontrolujte analogovou hodnotu
detektoru (P2).
P5, P6
Nepoužity.
Tabulka 2: Chybové kódy při kalibraci
Kód
Popis
EO
Bylo zjištěno nekompatibilní zařízení.
Nepodařilo se zkalibrovat optickou komoru. Ujistěte se,
E1
že optická kontrola je správně nainstalována, je čistá a bez
kouře a zopakujte zkoušku. Pokud chyba přetrvává,
vyzkoušejte komoru v jiném detektoru.
User Guide
1
LED indikátor zapnutí
3
LED obrazovka;
5
Tlačítko pro výběr
7
Tlačítko pro výběr zapnutí-vypnutí
Werbung
Inhaltsverzeichnis
