Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für EINHELL AHC 14,4
Inhaltszusammenfassung für EINHELL AHC 14,4
- Seite 1 Anleitung AHC 14.4 Praktiker 13.11.2001 11:47 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Heckenschere Operating Instructions Hedge trimmer Oδηγ ες χρ σης Πρι νι φραχτ ν Instrukcja obsługi ścinarki do żywopłotów 14,4 Art.-Nr.: 34.105.61...
-
Seite 2: Technische Daten
Anleitung AHC 14.4 Praktiker 13.11.2001 11:47 Uhr Seite 2 Technische Daten AHC 14,4 Netzanschluß 230 V ~ 50 Hz Ladespannung / Ladestrom Akku 18 V = / 400 mA Spannungsversorgung Motor 14,4 V = Schnittlänge 38 cm Zahnabstand 10 mm... - Seite 3 Anleitung AHC 14.4 Praktiker 13.11.2001 11:47 Uhr Seite 3 iNTERNATiONALES SERViCE CENTER GmbH...
-
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise
Anleitung AHC 14.4 Praktiker 13.11.2001 11:47 Uhr Seite 4 1. Allgemeine Sicherheitshinweise gemäß durch den Einhell-Kundendienst oder einer Fachwerkstätte instandsetzen. Bitte Sicherheitshinweise und Anleitung sorgfältig 1.18 Beim Blockieren der Schneideinrichtung, z.B. lesen und befolgen! durch dicke Äste usw., muß die Heckenschere sofort außer Betrieb gesetzt werden -NC-Akku... -
Seite 5: Wichtige Hinweise
Anleitung AHC 14.4 Praktiker 13.11.2001 11:47 Uhr Seite 5 4. Schützen Sie das Ladegerät und die Leitung vor 2. Wichtige Hinweise: Beschädigung und scharfen Kanten. Beschädigte Kabel sind unverzüglich durch einen Elektrofach- Lesen Sie vor der Inbetriebnahme Ihrer Akku- mann auszutauschen Heckenschere unbedingt diese Hinweise: 4. -
Seite 6: Wartung Und Pflege
Anleitung AHC 14.4 Praktiker 13.11.2001 11:47 Uhr Seite 6 5. Inbetriebnahme und Bedienung 7. Wartung und Pflege Schwert 7.1 Bevor Sie die Maschine reinigen oder abstellen, Handschutz ausschalten und Netzstecker ziehen. Führungshandgriff mit Schalttaste 7.2 Um stets beste Leistungen zu erhalten, sollten Handgriff mit Schalter die Messer regelmäßig gereinigt und geschmiert Akku-Pack... -
Seite 7: Safety Instructions
Anleitung AHC 14.4 Praktiker 13.11.2001 11:47 Uhr Seite 7 1. Safety instructions -removal of accu- and only than may the cause of the blockage be removed. Please read and follow the safety instructions 1.19 Establish a storage location which is dry, safe carefully. -
Seite 8: Important Notes
Anleitung AHC 14.4 Praktiker 13.11.2001 11:47 Uhr Seite 8 Important notes: Loading the Ni-Cd battery pack It is imperative to read these notes before putting Pull the battery pack out of the body by de- your battery-powered hedge trimmer into operation: pressing the clips on the side. -
Seite 9: Maintenance And Care
Anleitung AHC 14.4 Praktiker 13.11.2001 11:47 Uhr Seite 9 5. Using for the first time and Please use biologically degradable oil. mode of operation 7.3 The plastic body and components should be cle- aned with a gentle household cleaner. Do not use caustic cleaning agents. - Seite 10 ¶·Ú·Î·Ïԇ̠‰È·‚¿ÛÙ ÙȘ ˘Ô‰Â›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÙÔ ÙÌ‹Ì· ¯˘ËÚ¤ÙËÛ˘ ÎÔÈÓÔ‡ Ù˘ Î·È ÙËÓ Ô‰ËÁ›· ÚÔÛÂÎÙÈο Î·È ·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ. Einhell Ë ·fi ¤Ó· ÂȉÈÎfi Û˘ÓÂÚÁ›Ô. ¶ÚÈÓ ·fi fiϘ ÙȘ ÂÚÁ·Û›Â˜, ÙȘ Ôԛ˜ ı· 1.18 ∂¿Ó ÌÏÔηÚÈÛÙ› Ô Ì˯·ÓÈÛÌfi˜ ÎÔ‹˜, .¯. οÓÂÙ ÛÙÔ ÚÈfiÓÈ ÊÚ·¯ÙÒÓ, Ú¤ÂÈ Ó·...
- Seite 11 Anleitung AHC 14.4 Praktiker 13.11.2001 11:47 Uhr Seite 11 ™ËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÏËÚÔÊÔڛ˜ ºfiÚÙÈÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ù‹ ¶ÚÈÓ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ „·ÏȉÈÔ‡ Û·˜ ÁÈ· ÙÔ Îfi„ÈÌÔ 1. ¶È¤ÛÙ ٷ Ï¢ÚÈο Ï‹ÎÙÚ· ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ Î·È ÙˆÓ ÊÚ·ÎÙÒÓ-Ú·ÛÈÒÓ ‚Á¿ÏÙ ÙÔÓ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ù‹ ·fi ÙÔ ÂÚ›‚ÏËÌ· ÌÂ Û˘ÛÛˆÚÂ˘Ù‹ Ó· ÚÔÛ¤ÍÂÙ Ԉۉ‹ÔÙ ÙȘ (ÂÈÎ.
-
Seite 12: Óù‹Úëûë ηè Êúôóù
Anleitung AHC 14.4 Praktiker 13.11.2001 11:47 Uhr Seite 12 7. ™˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·È ÊÚÔÓÙ›‰· 5. §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ¯Ú‹ÛË 7.1 ¶ÚÈÓ Ó· ηı·Ú›ÛÂÙ ÙË Ì˯·Ó‹ Ë Ó· ÙËÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÂÙÂ, ÎÏ›ÛÙ ÙË Ì˯·Ó‹ Î·È 1. Û·ı› ÙÚ·‚‹ÍÙ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ú‡̷ÙÔ˜. 2. ÚÔÛÙ·Û›· ¯ÂÚÈÒÓ 7.2 °È·... -
Seite 13: Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
Uszkodzone kable obsługującego środków ochrony akustycznej. natychmiast wymieniać. 1.27. Wielkość wibracji powstających na uchwycie 1.17. Systematycznie kontrolować urządzenie tnące zmierzona została według pod względem uszkodzeń, a jeśli to konieczne, naprawę zlecić personelowi serwisowemu Einhell lub specjalistycznemu warsztatowi. -
Seite 14: Ważne Wskazówki
Anleitung AHC 14.4 Praktiker 13.11.2001 11:47 Uhr Seite 14 2.Ważne wskazówki 4. Urządzenie do ładowania i kabel sieciowy należy chronić przed uszkodzeniem i ostrymi krawędzia- mi. Uszkodzony kabel winien być niezwłocznie Przed przystąpieniem do pracy ścinarką akumula- wymieniony przez fachowca-elektryka. torową... -
Seite 15: Uruchomienie I Obsługa
Anleitung AHC 14.4 Praktiker 13.11.2001 11:47 Uhr Seite 15 5. Uruchomienie i obsługa Proszę używać olejów podlegających biologicznemu rozkładowi. 1. Miecz 7.3. Obudowę i elementy z tworzywa sztucznego 2. Osłona dłoni czyścić wilgotną szmatką z lekkim środkiem 3. Uchwyt prowadzący z przyciskiem włącznika czyszczącym, stosowanym w gospodarstwie 4. - Seite 16 Anleitung AHC 14.4 Praktiker 13.11.2001 11:47 Uhr Seite 16 Ersatzteilzeichnung AHC 14,4 Art.-Nr.: 34.105.61; I.-Nr.: 91017...
- Seite 17 Handgriffgehäuse rechts 34.105.61.04 Zusatzhandgriff 34.105.61.05 Handschutz 34.105.40.06 Getriebegehäuse 34.105.40.07 Abdeckung 34.105.40.08 Schalttaste 34.105.40.09 Gummidichtung 34.105.40.10 Einsatz 34.105.40.11 Motor komplett AHC 14,4 34.105.60.03 Zahnrad 34.105.40.13 Ritzel 34.105.40.14 Zwischenring 34.105.40.15 Druckfeder 34.105.40.16 Schraube 3,5x12 34.105.40.17 Schraube 3,5x18 34.105.40.18 Schraube M4x0,7x10 34.105.40.19 Schraube M3,5x0,6x6 34.105.40.20...
- Seite 18 Anleitung AHC 14.4 Praktiker 13.11.2001 11:47 Uhr Seite 18...
- Seite 19 Technische Änderungen vorbehalten A-2353 Guntramsdorf Technical changes subject to change Ο κατασκεναστ ς διατηρε το δικα ωµα Einhell Marketing Sales & Service τεχνικ ν αλλαγ ν 15 Warwick House Ind. Park, Banbury Road, Sautham, Warwickshire CV 33 OPS Zmiany techniczne zastrzeżone...
- Seite 20 Anleitung AHC 14.4 Praktiker 13.11.2001 11:47 Uhr Seite 20 Notizen:...
- Seite 21 Anleitung AHC 14.4 Praktiker 13.11.2001 11:47 Uhr Seite 21 Notizen:...
-
Seite 22: Garten & Freizeit
Mobile Alarmgeber Bild-Türsprechanlagen Mechanische Einbruchs- H a u s t e c h n i k sicherungen. Funk- und Kabel- Alarmanlagen HANS EINHELL AG, Postfach 150, D-94402 Landau/Isar, Wiesenweg 22, D-94405 Landau/Isar, Tel. (0 99 51) 942-0, Fax 17 02...