Quigg GT-SlC-05 Originalbetriebsanleitung Seite 35

Les conseils pratiques sont destinés à
vous faciliter les travaux de repassage
qui sont souvent peu appréciés. Lisez-
les tranquillement. Nous sommes cer-
tain que vous y trouverez l'une ou
l'autre suggestion utile pour vous.
Attention : Les informations reposent
sur l'expérience. Nous déclinons toute
responsabilité pour les conséquences
éventuelles.
Tissus et températures
Respectez toujours les étiquettes
d'entretien des textiles à repasser -
certains tissus (par ex. les fibres syn-
thétiques, la soie, la laine*) ne doi-
vent pas être repassés ou seule-
ment à basse température.
Consultez le tableau de la page 28
pour sélectionner la température.
Des « traitements » chimiques
(apprêt, imperméabilisation) peu-
vent toutefois modifier la réaction
de certaines étoffes.
Pour faciliter le repassage à basses
températures, humidifiez légère-
ment les textiles à repasser en pul-
vérisant de l'eau grâce au bouton
de pulvérisation 4.
* Dans la plupart des cas, il n'est pas né-
cessaire de repasser la laine. Mais si
vous le souhaitez, vous pouvez repas-
ser la laine entre deux serviettes
éponge légèrement humides.
Chemises et blouses
Une planche à repasser large est
particulièrement utile pour repas-
ser les chemises et les blouses.
Repassez d'abord l'empiècement et
le col sur l'envers puis sur l'endroit,
ensuite les pattes de boutonnage
sur l'envers.
Pour repasser les manches, com-
mencez par les manchettes que
vous repasserez d'abord sur l'envers
puis sur l'endroit.
Repassez ensuite les manches en
commençant par la partie avant et
en terminant par la partie arrière.
Repassez ensuite la partie avant.
Placez la chemise sur la planche à
repasser de manière à ce que
l'empiècement arrive au niveau de
la pointe de la planche à repasser.
Repassez toute la longueur de la
première partie avant de la che-
mise, puis procédez de même pour
la seconde partie avant de la che-
mise.
Repassez maintenant de la même
manière le dos de la chemise.
Suspendez la chemise sur un cintre
pour que l'humidité puisse s'évapo-
rer.
Pantalons
Repassez d'abord les poches du
pantalon et ensuite la ceinture,
d'abord sur l'envers puis sur
l'endroit.
Enfilez la partie supérieure du pan-
talon sur la planche à repasser et
repassez-la des deux côtés.
Le pantalon doit-il avoir un pli ?
Dans ce cas, posez la jambe de pan-
talon gauche sur la planche à repas-
ser de manière à ce que les deux
coutures soient exactement super-
posées. Faites attention aux plis
existants.
35