Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

USER MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
NOTICE D'UTILISATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Ecler SAM312

  • Seite 1 USER MANUAL MANUAL DE INSTRUCCIONES NOTICE D'UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 21 7. TECHNISCHE DATEN 8. DIAGRAMME 8.1. Funktionsbeschreibung 8.2. Funktionsübersicht 8.3. Konfiguration der Eingangsempfindlichkeiten 8.4. Blockschaltbild Alle Angaben sind ohne Gewähr. Messwerte können produktionsbedingten Schwankungen unterliegen. ECLER S.A. nimmt sich das Recht heraus Veränderungen am Gerät vorzunehmen, die zur Verbesserung des Produktes beitragen.
  • Seite 22: Wichtige Vorbemerkung

    1. WICHTIGE VORBEMERKUNG Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen, unseren SAM312 Mixer zu wählen. Bitte lesen Sie alle Erläuterungen in dieser Bedienungsanleitung sorgfältig durch, BEVOR Sie dieses Gerät anschließen. Eventuelle Reparaturen sollten nur von unserer technischen Service Abteilung durchgeführt werden, um einen optimalen Betrieb sicherzustellen.
  • Seite 23: Installation

    Dieses Gerät wurde für den Einbau in ein Standard 19“ (482,6 mm) Rack entwickelt und benötigt 1 Höheneinheit (44 mm). Der SAM312 ist sehr einfach zu bedienen und kann auch von Personen mit sehr geringem technischen Wissen betrieben werden. Daher ist die Einstellung der Eingangsempfindlichkeit und die Klangregelung nicht leicht zugreifbar.
  • Seite 24: Ausgänge

    Jumper von 0dB (Werkseinstellung) auf -10dB gesetzt werden. Siehe beiliegenden Schaltplan. 5. AUSGÄNGE Der SAM312 Mixer verfügt über 2 Hauptausgänge OUT L/R (19, 20) und OUT (22), die sich einzig und allein in der Form der Anschlüsse unterscheiden: XLR3-Buchsen für OUT L/R (elektronisch symmetriert) und RCA-Buchsen für OUT.
  • Seite 25: Weitere Erläuterungen

    Lautsprecher erreichen, die dadurch beschädigt werden könnten. 6.2. Eingangspegel, Equalizer, Pegelanzeigen GAIN Der SAM312 bietet eine effiziente Lösung, die Eingangspegel zu justieren, um die verschiedenen Pegel Ihrer Signalquellen anzupassen. Die Einstellung erfolgt intern über Steckbrücken "Jumper", die sich auf der Hauptplatine befinden (siehe Diagramm).
  • Seite 26: Erdungsschleifen, Hintergrundrauschen

    Wege an die Masse angeschlossen sein, kann dies zu Störgeräuschen ("Brummschleife") und Einbußen der Klangqualität führen. Um das Auftreten von Erdungsschleifen zu verhindern, dürfen die Abschirmungen der Anschlußkabel keinesfalls miteinander verbunden werden. Entwicklung SAM312 wurde größter Wert Minimierung Hintergrundrauschens gelegt. Unabhängig davon hängt der Rauschpegel direkt von der korrekten Installation und Bedienung des Mixers ab.
  • Seite 27: Technical Characteristics

    7. TECHNICAL CHARACTERISTICS 7. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 7. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 7. TECHNISCHE DATEN Inputs Sensitivity nom(*)/Impedance LINE (1 – 2) 0dBV/50k L LINE (3) -5dBV/50k MIC BAL -50(-30)dBV*/>1k 0(-10)dBV*/>20(>6)k Outputs Level/Minimum load OUT BAL 0(+6)dBV*/6001(2)V 0(+6)dBV*/2.2k 1(2)V REC 1 – 2 0dBV/10k...
  • Seite 28: Diagrams

    8. DIAGRAMS 8.1. Function list 8. DIAGRAMAS 8.1. Lista de funciones 1. Micro input, MIC 1. Entrada micro, MIC 2. Channel volume control, VOL 2. Control de volumen de la vía, VOL 3. Treble control, BASS 3. Control de graves, BASS 4.
  • Seite 29: Function Diagram

    8.2. Function diagram 8.2. Diagrama de funciones 8.2. Schéma de fonctions 8.2. Funktionsübersicht...
  • Seite 30: Configuration Diagram

    8.3. Configuration diagram 8.3. Diagrama de configuración 8.3. Schéma de configuration 8.3. Konfiguration der Eingangsempfindlichkeiten...
  • Seite 31: Block Diagram

    8.4. Block diagram 8.4. Diagrama de bloques 8.4. Diagramme de blocs 8.4. Blockschaltbild...

Inhaltsverzeichnis