Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
D 4 0
U S E R M A N U A L
EN
DE
FR
IT
ES
H O M E A U D I O • C A M B R I D G E
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für MAJORITY D40

  • Seite 1 D 4 0 U S E R M A N U A L H O M E A U D I O • C A M B R I D G E...
  • Seite 2: Jahre Garantie

    INHALT Contents ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 2 Box Contents ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3 Controls & Functions ����������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 Setting up your Majority D40 Speakers ������������������������������������������������������������������������� 7 Basic Operation ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8 Bluetooth, SD & USB Controls ���������������������������������������������������������������������������������������� 9 AUX and Optical Modes ����������������������������������������������������������������������������������������������� 10 Bluetooth Mode ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 11 USB &...
  • Seite 3: Verpackungsinhalt

    VERPACKUNGSINHALT WAS BEFINDET SICH IN DER SCHACHTEL? Regallautsprecher Majority D40 Fernbedienung AUX-Kabel 3,5 mm auf 3,5 mm Netzadapter Kabel 3,5 mm auf RCA Optisches Kabel Bedienungsanleitung...
  • Seite 4: Bedienelemente Und Funktionen

    BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN ANSICHT VON VORNE Fernbedienungssensor Lautsprecher SEITENANSICHT Mode Kopfhörerbuchse ��+ Lautstärke + / Weiter Moduskontrollleuchten ��- Lautstärke - / Zurück...
  • Seite 5: Ansicht Von Hinten

    BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN ANSICHT VON HINTEN Lautsprecher-Verbindungskabel Netzanschluss 100--240 V/50-60 Hz Lautsprechereingang USB-Anschluss OPTISCHER Eingang SD-Kartensteckplatz Strom Ein/Aus AUX-Eingang...
  • Seite 6: Fernbedienung

    BEDIENELEMENTE UND FUNKTIONEN FERNBEDIENUNG Power Reset Lautstärke + Play/Pause Zurück/Rückkehr Lautstärke - Höhen - Bass - Mode Bass + Höhen + Weiter Stumm...
  • Seite 7: Einrichtung Ihrer Majority-D40-Lautsprecher

    EINRICHTUNG IHRER MAJORITY-D40-LAUTSPRECHER Bitte beachten Sie, dass sich die mit (vgl. *Zahl*) gekennzeichneten Verweise auf die Nummerierungen der Tasten am Lautsprecher oder an der Fernbedienung beziehen, die auf den Abbildungen auf den Seiten 2-4 dargestellt sind. Anschließen und Einschalten des Systems Schließen Sie das eine Ende des mitgelieferten Netzkabels an der Rückseite des...
  • Seite 8: Basic Operation

    BASIC OPERATION Grundlegende Bedienelemente Lautstärke, Höhen und Bass können in allen Lautsprechermodi geändert werden. Verwenden Sie zum Regeln der Lautstärke die Tasten + (vgl. 18)/(vgl. 4) und �� �� (vgl. 21)/(vgl. 5). Drücken Sie X (vgl. 28), um den Ton stummzuschalten. �� Verwenden Sie zum Regeln von Bass und Höhen die Tasten Höhen- (vgl. 22), Höhen+ (vgl. 26), Bass- (vgl. 23) und Bass+ (vgl. 25).
  • Seite 9: Bluetooth-, Sd- Und Usb-Steuerelemente

    BLUETOOTH-, SD- UND USB-STEUERELEMENTE Beachten Sie bitte, dass die folgenden Bedienvorgänge und Funktionen lediglich für die Modi Bluetooth, SD-Karte und USB gelten. Informationen zu Bedienung und Funktionen in den Modi AUX und Glasfaser finden Sie im Abschnitt ‚AUX- und Glasfasermodus‘ (Seite 8).
  • Seite 10: Aux- Und Glasfasermodus

    AUX- UND GLASFASERMODUS Verwenden Sie das AUX-Kabel (3,5 mm auf 3,5 mm) oder das RCA-Kabel (3,5 mm auf RCA), um ein externes AUX-Gerät an den ‚AUX‘-Eingang der D40-Lautsprecher (vgl. 15) anzuschließen. Umschaltung in den AUX-Modus Wenn ein AUX-Kabel in den AUX-Anschluss an der Rückseite des Primärlautsprechers (vgl. 15) angeschlossen wird, schaltet das System automatisch in den AUX-Modus...
  • Seite 11: Bluetooth-Modus

    BLUETOOTH-MODUS Wenn Sie ein externes Gerät über Bluetooth an die D40-Lautsprecher anschließen möchten, stellen Sie sicher, dass sich die Lautsprecher im ‚Bluetooth‘-Modus befinden. Wählen Sie den ‚Bluetooth‘-Modus manuell, indem Sie die Taste ‚Mode‘ (vgl. 24)/(vgl. 3) drücken, bis die entsprechend mit ‚AUX/BT‘ gekennzeichnete Moduskontrollleuchte (vgl. 7) blau leuchtet.
  • Seite 12: Usb- Und Sd-Kartenmodus

    USB- UND SD-KARTENMODUS Schließen Sie zum Verwenden des USB-Modus ein USB-Laufwerk an den USB- Anschluss an der Rückseite des Primärlautsprechers (vgl. 13) an. Die Lautsprecher geben 2 kurze Pieptöne aus, um anzuzeigen, dass der USB-Modus aktiv ist. Zusätzlich leuchtet die Kontrollleuchte für den ‚USB‘-Modus blau (vgl. 7). Bei Bedarf können Sie den ‚USB‘-Modus auch mit der Taste ‚Mode‘...
  • Seite 13: Kopfhörer Anschliessen

    Wenn Sie über kabelgebundene Kopfhörer hören möchten, schließen Sie diese an den Kopfhöreranschluss der Majority-D40-Lautsprecher (vgl. 6) an. Drehen Sie vor Verwendung der Kopfhörer unbedingt die Lautstärke herunter. Nun können Sie über die Kopfhörer hören. Beachten Sie bitte, dass die Majority-D40-Lautsprecher nicht mit Bluetooth- Kopfhörern kompatibel sind.
  • Seite 14: Mögliche Ursache/Lösung

    Geräts eingeschaltet ist. Wählen Sie an dem zu verbindenden Gerät 'D40'. Nun sollten Sie in der Lage sein, Tondateien abzuspielen. KUNDENDIENST Falls Sie Hilfe bezüglich Ihrer neuen Regallautsprecher benötigen, wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst. Diesen erreichen Sie über die Website von Majority unter: www�majority�co�uk/support...
  • Seite 15: Spezifikation & Garantie

    GARANTIE Wir geben auf alle unsere Produkte eine Garantie von 12 Monaten. Damit die Garantie gültig ist, muss das Produkt zunächst unter www.majority.co.uk registriert werden. Rufen Sie hierzu die Website auf und wählen Sie anschließend den Menüeintrag „Produkt registrieren“. Hier haben Sie außerdem die Möglichkeit, Ihre Garantie...
  • Seite 16: Sicherheitsinformationen

    Diese Benutzungs-Anweisun- bleiben. Um das Gerät bei längerer Nichtbenutzung vollständig gen können auch von www.majority.co.uk heruntergeladen vom Stromnetz zu trennen und vor Gewitterblitzschlag zu werden. schützen, ist der Netzstecker komplett aus der Netzsteckdose Beachten Sie bitte alle Warnungen zu entfernen.
  • Seite 20 H O M E A U D I O • C A M B R I D G E WWW.MAJORITY.CO.UK...

Inhaltsverzeichnis