Inhaltsverzeichnis
Werbung
Wiedergabe über ein
Fernsehgerät
Sie können den Camcorder an ein Fernsehge-
rät anschließen, was einem größeren Publikum
die Betrachtung Ihrer Videos ermöglicht.
1
Die Anschlusskappe am Camcorder
öffnen.
Anschlusskappe
2
Den Camcorder wie gezeigt über das
mitgelieferte Audio/Video-Kabel an das
Fernsehgerät (bzw. den Videorecorder)
anschließen.
Gelb: An Video-Eingangsbuchse
Weiß: An Audio-Eingangsbuchse (L)
Rot: An Audio-Eingangsbuchse (R)
Audio/Video-Kabel (mitgeliefert)
S-Video-Kabel (mitgeliefert)
An S-VIDEO-Buchse
Gelb: An VIDEO-Buchse
Weiß: An AUDIO L-Buchse
Rot: An AUDIO R-Buchse
3
4
Vorsichtsmaßnahme:
• Vergewissern Sie sich, dass Camcorder, Fernsehge-
rät, Videorecorder und etwaige andere einbezogene
Geräte ausgeschaltet sind, bevor Sie Anschlüsse
vornehmen. Falls die Anschlüsse bei eingeschalte-
ten Geräten erfolgen, können Bildrauschen und
Betriebsstörungen auftreten.
Hinweise:
• Falls Ihr Fernsehgerät bzw. Videorecorder eine 21-
polige Euroscart-Buchse besitzt, den Cinch/21-Pol-
Euroscart-Adapterstecker (QSOCZ0033TAZZ)
benutzen.
CHANNEL
/STILL
PAUSE
PLAY
STOP/
EJECT
POWER
TV/VCR SET UP
REC
An S-Video-
Eingangsbuchse
• Falls Ihr Fernsehgerät bzw. Videorecorder nur eine
Audio-Eingangsbuchse besitzt, schließen Sie bitte
den weißen Stecker der Audioleitung an diese
Buchse an.
• Falls Ihr Fernsehgerät oder Videorecorder eine S-
Video-Eingangsbuchse besitzt, können Sie diese
über das mitgelieferte S-Video-Kabel mit der S-
VIDEO-Buchse am Camcorder verbinden.
• Bei Wiedergabe über ein Fernsehgerät kann
Bildflimmern auftreten, wenn die Lautstärke am
Camcorder auf Maximum eingestellt ist. In solchen
Fällen die Lautstärke zurücknehmen (siehe S. 23).
• Nach der Benutzung die Anschlusskappe wieder
schließen.
Zur S-Video-Buchse
Die S-Video-Buchse dient zur getrennten
Übertragung von Chrominanzsignal (Farbe) und
Luminanzsignal (Helligkeit). Die getrennte
Verarbeitung ermöglicht eine erhöhte Bildqualität
bei sowohl Aufnahme als auch Wiedergabe.
Das Fernsehgerät einschalten und auf
den „AV"- oder „VIDEO"-Kanal schalten.
(Siehe Bedienungsanleitung des
Fernsehgeräts).
• Bei Anschluss über einen Videorecorder
diesen einschalten, den „AV"- bzw.
„LINE"-Eingang wählen und dann das
Fernsehgerät wie bei normaler Wieder-
gabe vom Videorecorder bedienen.
(Siehe Bedienungsanleitungen von
Fernsehgerät und Videorecorder.)
Den Betriebsschalter des Camcorders
auf VCR stellen und die Wiedergabe
starten (siehe S. 23).
21-polige Euroscart-Buchse von
Fernsehgerät oder Videorecorder
0
Cinch/21-Pol-Euroscart-Adapter-
stecker (QSOCZ0033TAZZ)
VIDEO
AUDIO
AUDIO
(L/MONO)
(R)
Audio R
Video
Audio L
24
Werbung
Inhaltsverzeichnis
