Consignes De Sécurité Détaillées; Limitations D'utilisation; Caractéristiques Techniques - DEDRA DED7090 Bedienungsanleitung Mit Garantiekarte

strict des indications et des conseils se trouvant dans le Mode d'Emploi
aura l'influence sur la durée de vie de votre appareil.
Pendant le travail, il faut impérativement respecter les
ATTENTION
consignes contenues dans le Règlement du sécurité du travail. Le
Règlement du sécurité du travail est joint à l'appareil en tant qu'une
brochure séparée et il faut la garder. Dans le cas de transmission de
l'appareil à une autre personne, il faut lui transmettre aussi le Mode
d'Emploi, le Règlement du sécurité du travail et la Déclaration de
conformité. Dedra-Exim n'assume pas la responsabilité d'accidents à la
suite du non-respect des consignes de sécurité du travail. Il faut lire
attentivement tous les règlements du sécurité et tous les modes d'emploi.
Le non respect des avertissements et consignes peut provoquer
l'électrocution, l'incendie et / ou les blessures graves. Garder toutes les
instructions, tous les règlements du sécurité et la déclaration de
conformité pour les besoins futurs.
L'appareil de la ligne SAS+ALL a été conçu pour le travail seulement avec
les chargeurs et les accumulateurs de la ligne SAS+ALL. L'accumulateur
Li-ion et le chargeur ne constituent pas l'équipement de l'appareil acheté et il
faut les acheter séparement. L'utilisation des accumulateurs et chargeurs autres
que ceux dédiés à l'appareil cause la perte de droits de garantie.
2. Consignes de sécurité détaillées
 Il est possible de travailler uniquement à la lumière du jour ou sous un
éclairage artificiel intense.
 Il est interdit d'utiliser l'appareil si dans la proximité il y a d'autres
personnes et notamment les enfants ou des animaux. Il y a un risque de
projeter des cailloux ou d'autres objets du dessous la tête de coupe.
 En utilisant l'appareil, il faut porter les chaussures appropriées
( couvertes) et le pantalon long.
 En utilisant l'appareil, il faut être toujours prudent, garder l'équilibre, et
poser les pieds fermement sur le sol, en particulier sur les pentes. Pendant
le travail, il faut marcher et ne jamais courir.
 L'appareil ne peut pas être utilisé par les enfants ni les personnes dont
les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont limitées, les
personnes ne sachant pas servir l'appareil, les personnes qui n'ont pas lu
le présent mode d'emploi.
 Pendant le démarrage et tout le temps du fonctionnement, il faut garder
une distance sûre entre l'opérateur et l'élément coupant.
 Il est défendu de toucher les pièces mobiles avant leur arrêt complet et
leur déconnection de la source d'alimentation.
 En réalisant les opérations d'entretien ou de service, il faut faire
attention pour ne pas se blesser contre la lame à raccourcir le fil de coupe.
 Il est défendu d'utiliser l'appareil avec la protection de fil démontée ou
endommagée ou si la poignée auxiliaire est démontée.
 Il ne faut pas utiliser l'appareil si les condtions météorologiques sont
mauvaises et notamment en cas du risque de décharges atmosphériques.
 En cas d'accident du travail, il faut appliquer les moyens de secours
adaptés aux blessures et consulter le médecin.
Il faut déconnecter la source d'alimentation dans les cas suivants:

si l'appareil est laissé sans surveillance

si les restes de plantes accumulés autour de la tête ou autour des
trous de ventilation doivent être éliminés

s'il faut réaliser les opérations d'entretien ou d'inspection

s'il y a des vibrations excessives
Il faut respecter les recommandations contenues dans la notice
d'utilisation de l'accumulateur et du chargeur
Même si la machine est exploitée conformément au mode d'emploi, il est
impossible d'exclure complètement un certain risque lié à la construction ou à
l'utilisation prévue de l'appareil. Il y a en particulier les risques suivants :

entrer en contact avec l'embout de travail en rotation dans la zone
dégagée (blessures incisées)

rejet fort du matériau coupé à cause d'une mauvaise position

rupture du fil

utilisation prolongée de l'appareil peut provoquer le sentiment
d'inconfort ou la survenue des contusions à la suite de l'exposition
aux vibrations
3. Description de l'appareil
Des. A: 1. Bouton de verrouillage de l'interrupteur, 2. Poignée auxiliaire, 3.
Réglage de l'inclinaison de la poignée auxiliaire, 4. Ecrou de verrouillage du
réglage de la longueur du tube, 5. Carter de moteur, 6. Butée de bord, 7.
Poignée principale, 8. Interrupteur 9. Prise d'accumulateur, 10. Réglage de
l'orientation du tube 11. Tube, 12. Réglage de l'inclinaison du tube 13.
Protection de fil de coupe, 14. Tête de coupe.
4. Utilisation prévue de l'appareil
L'appareil est conçu pour couper de l'herbe ou une végétation molle similaire
dans des endroits difficiles d'accès, c'est-à-dire autour des troncs d'arbres, sous
des buissons, sur des pentes ou près des murs. Convenablement réglé, le
coupe-bordures peut être utilisé pour couper le bord de la pelouse.
Il est acceptable d'utiliser l'appareil pour les travaux de rénovation et
construction, dans les ateliers de réparation, les travaux d'amateur en
respectant les conditions d'utilisation et les conditions de travail acceptables
comprises dans le mode d'emploi.

5. Limitations d'utilisation

L'appareil peut être utilisé uniquement en conformité aux « Conditions de travail
acceptables » se trouvant ci-après. Les changements arbitraires de construction
mécanique et électrique, toutes les modifications et les opérations de service
non décrites dans le mode d'emploi seront traitées comme illicites et causeront
la perte immédiate des droits de garantie et la déclaration de conformité cessera
d'être valable. Le coupe-bordures n'est pas conçu pour couper de l'herbe très
dense ou humide. L'utilisation non conforme à l'affectation ou au mode d'emploi
aura pour conséquence la perte immédiate des droits de garantie.
CONDITIONS DE TRAVAIL ACCEPTABLES
S1 travail continu
Protéger contre l'humidité et les précipitations atmosphériques. La plage de
températures de charger les accumulateurs est 10 - 30°C. Ne pas exposer à la
température au-dessus de 45°C.
6. Caractéristiques techniques
Type de machine
Alimentation [V]
Type d'accumulateur
Vitesse rotative n [min-1]
0
Largeur de coupe [mm]
Emission du bruit
- LwA [dB(A)]
- LpA [dB(A)]
- incertitude de mesurage (KwA) (KpA) [dB(A)]
Niveau de vibrations sur la poignée [m/s2]
Incertitude de mesurage des vibrations [m/s2]
Poids (sans accumulateur et chargeur) [kg]
Information sur le bruit et les vibrations
La valeur conjointe des vibrations a
selon la norme EN 50636-2-91 et présentées dans le tableau
L'émission du bruit a été définie d'après EN 50636-2-91, les valeurs sont
présentées dans le tableau ci-dessus.
Le bruit peut causer les lésions auditives, il faut toujours utiliser les
protecteurs auditifs en travaillant!
La valeur de l'émission du bruit déclarée a été mesurée conformément à la
méthode d'essai standard et peut être utilisée pour comparer un appareil à
l'autre. Le niveau de l'émission du bruit indiqué ci-dessus peut être utilisé aussi
pour évaluer préliminairement le risque de bruit.
Le niveau de bruit pendant l'utilisation réelle de l'outil électrique peut différer des
valeurs déclarées en fonction de la manière dont les outils de travail sont
utilisés, en particulier du type de la pièce à usiner et du besoin de définir des
mesures de protection de l'opérateur. Pour estimer avec précision l'exposition
dans des conditions réelles d'utilisation, toutes les parties du cycle de
fonctionnement doivent être prises en compte, y compris les périodes au cours
desquelles l'appareil est arrêté ou lorsqu'il est en marche mais non utilisé.
7. Préparatifs au travail
L'appareil fait partie de la ligne SAS+ALL, par conséquent, pour l'utiliser,
il faut compléter l'ensemble comprenant l'appareil, l'accumulateur et le
chargeur. L'utilisation d'autres accumulateurs et chargeurs est interdite.
Toutes les opérations décrites dans ce chapitre doivent être réalisées
avec l'appareil déconnecté de la source d'alimentation.
La protection de fil et la butée de bord de l'appareil dans la boîte sont
désassemblées. Il est absolument nécessaire des les installer avant le
démarrage de l'appareil.
Assemblage de la protection
Les éléments d'assemblage saillants de la protection doivent être placés dans
les trous correspondants de la bride du carter de moteur. Ensuite, il faut serrer
la vis de protection (Des. C, 3).
Assemblage de la butée de bord
Les éléments d'assemblage saillants de la butée de bord doivent être placés
dans les trous correspondants de la bride du carter de moteur. Ensuite, il faut
serrer les vis de montage (Des. C, 1 et 2).
Réglage de la longueur du tube télescopique
Il faut desserer l'écrou sur le tube télescopique (des. A, 4), retirer le tube à la
longueur souhaitée et bloquer le tube en serrant l'écrou.
Réglage de l'orientation du tube télescopique
Il faut lâcher le verrouillage en déplaçant le bouton (des. A, 10) et sélectionner
l'une des trois positions disponibles indiquées sur le boîtier (0°, 90°, 180°).
Après le réglage, verrouiller de nouveau.
Réglage de l'angle d'inclinaison du tube télescopique
Il faut appuyer le bouton de verrouillage se trouvant dans l'axe de l'articulation
entre le boîtier et le tube télescopique (des. A, 12) et régler l'angle d'inclinaison
souhaité.
Réglage de la position de la poignée auxiliaire
Il faut appuyer à la fois deux boutons placés de deux côtés opposés dans l'axe
de la poignée auxiliaire (des. A, 3) et postionner la poignée.
Tirage du fil de la tête de coupe
Pour tirer le fil, il convient d'appuyer le bouton (des. D, 2) sur la tête et à la fois
tirer doucement le fil. Chaque appui du bouton permet de tirer env. 1 cm de fil.
Le fil trop long sera découpé par la lame à raccourcir le fil de coupe se trouvant
sur la protection.
Chaque fois, avant de commencer à travailler, il faut s'assurer que tous
les éléments de l'appareil et notamment les fils de coupe sont fermement
fixés.
Pour assurer la posture ergonomique de l'opérateur de l'appareil, il faut régler
tous les éléments réglables en fonction du travail à réaliser. L'appareil peut être
utilisé de deux façons ce qui implique différents réglages de l'inclinaison de la
tête par rapport au tube télescopique et à l'angle d'orientation du tube.
DED7090
18 d.c.
Li-Ion
8500
300
96,07
84,07
0,47
<2,5
1,5
1,6
et l'incértitude de mesurage ont été définies
h
21