Graco XL 6500 Anleitung
Luftmotoren
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
Anleitung
™
XL
6500 und 3400 Luftmotoren
Für Hochleistungs-Dichtmittel- und Beschichtungspumpen.
Anwendung nur durch geschultes Personal.
Zulässiger Betriebsüberdruck:
0,7 MPa (7 bar, 100 psi)
Wichtige Sicherheitshinweise
Beachten und befolgen Sie alle Warnhinweise und
Anweisungen in diesem Handbuch und in allen
mitgelieferten Handbüchern. Alle Anweisungen
an einem sicheren Ort aufbewahren.
Informationen zu den einzelnen Modellen finden Sie auf Seite 5.
3A5466E
DE
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Graco XL 6500
Inhaltszusammenfassung für Graco XL 6500
- Seite 1 Anleitung ™ 3A5466E 6500 und 3400 Luftmotoren Für Hochleistungs-Dichtmittel- und Beschichtungspumpen. Anwendung nur durch geschultes Personal. Zulässiger Betriebsüberdruck: 0,7 MPa (7 bar, 100 psi) Wichtige Sicherheitshinweise Beachten und befolgen Sie alle Warnhinweise und Anweisungen in diesem Handbuch und in allen mitgelieferten Handbüchern.
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Niederdruckbetrieb ..... . 7 XL 6500 ......24 Leistung . -
Seite 3: Warnhinweise
Warnhinweise Warnhinweise Die folgenden Warnhinweise betreffen die Einrichtung, Verwendung, Erdung, Wartung und Reparatur dieses Geräts. Das Symbol mit dem Ausrufezeichen steht bei einem allgemeinen Warnhinweis und die Gefahrensymbole beziehen sich auf Risiken, die während bestimmter Arbeiten auftreten. Wenn diese Symbole in dieser Betriebsanleitung oder auf Warnschildern erscheinen, müssen diese Warnhinweise beachtet werden. - Seite 4 Warnhinweise WARNUNG GEFAHR DURCH EINDRINGEN DES MATERIALS IN DIE HAUT Material, das unter hohem Druck aus der Pistole, aus undichten Schläuchen oder aus beschädigten Komponenten tritt, kann in die Haut eindringen. Diese Art von Verletzung sieht unter Umständen lediglich wie ein einfacher Schnitt aus. Es handelt sich aber tatsächlich um schwere Verletzungen, die eine Amputation zur Folge haben können.
-
Seite 5: Modelle
Modelle Modelle Teilenummermatrix für Druckluftmotor Auf dem Motor-Typenschild (ID) finden Sie die 6-stellige Teilenummer Ihres Motors. Anhand der folgenden Matrix können Sie aufgrund dieser 6 Stellen die Bauart Ihres Motors ermitteln. Beispielsweise steht die Motorteilenummer X L 6 5 D 0 für einen XL-Motor (XL), eine Leistung von 6500 cm³ pro Hub (6 5), mit Standardabzug (D) und keine Zubehörteile (0). -
Seite 6: Komponentenidentifizierung
Komponentenidentifizierung Komponentenidentifizierung Zeichenerklärung: Luftwegeventil Optionale Reedschalter-Befestigung Lufteinlass, 3/4-Zoll-NPSM-Schraubverschluss, Externe Steuerleitungen 1-Zoll-NPT-Ventil Enteisungs-/Entlüftungsventil Schalldämpfer (statikfrei) Transportring (363 kg, 800 lb) max. Schaltventil (2 Stck) Pumpenantriebsstange Verteiler Steuerabdeckung Handsteuerungstaste für das Wechselventil (2 Stck.) EX1 Abluftanschluss (Version mit dezentralem Abzug) Erdungsschraube 1 1/4 NPSM Statisches Erdungskabel EX2 Abluftanschluss (Versionen D und L) Stecker für optionales DataTrak-Magnetventil... -
Seite 7: Allgemeine Informationen
Lufteinlass ist ein wenig nach rechts verschoben. und eine volle Druckausgabe für den Betrieb mehrerer Pistolen. Kolbensignal-Ventilkegel Die Tellerventile sind ähnlich zu denen, die in den Graco Minimale Vereisung Merkur® Motoren und vielen druckluftbetriebenen Doppelmembranmotoren verwendet werden. Die Die Überdimensionierung aller im Abschnitt Allgemeine Ventilkegel sind gut zugänglich und können leicht... -
Seite 8: Erdung
Schmieren des Motors HINWEIS: Zugabe von Öl zum Luftmotor führt dazu, dass ein wenig Öl in der Abluft vorhanden ist. Graco verlangt über die werksseitige oder im Rahmen der regulären Wartung durchzuführenden Schmierungen hinaus, keine weitere Schmierung. Bei Druckluft guter Qualität und normalen Umgebungsbedingungen arbeiten XL Luftmotoren Millionen von Arbeitszyklen ohne zusätzliche... -
Seite 9: Zum Betrieb Des Luftmotors Mindestens Benötigte Zubehörteile
Zum Betrieb des Luftmotors mindestens benötigte Zubehörteile Zum Betrieb des Manueller Motorbetrieb Luftmotors mindestens benötigte Zubehörteile Mit den an jedem Ende des Luftventils angebrachten Lufthahn mit manuelle Override-Tasten (F) wird das interne Hauptwechselventil von einer Position zur anderen Entlastungsbohrung bewegt. Den Motor manuell bedienen, um: •... -
Seite 10: Fehlerbehebung
HINWEIS: Um die Teilelisten für die in den Tabellen zur Fehlerbehebung aufgeführten Teile zu finden, beachten Sie die Seitenzahlen in der Tabelle unten. Luftmotormodell Teileliste Seite XL 3400 XL 6500 Problem Ursache Lösung Der Luftmotor läuft nicht und es ist Luftzufuhr prüfen. - Seite 11 Fehlerbehebung Problem Ursache Lösung Motor am Hubende ohne Abluft Oberes Schaltventil (D) lässt Steuerleitung für diese Ansteuerung an der oberen Ansteuerung keine Luft ab. Normalerweise trennen. Wenn der Motor umschaltet, abgeschaltet. Eis in der Steuerung oder im ist die obere Ansteuerung verstopft. Abluftsteueranschluss.
-
Seite 12: Eis Im Luftmotor
Fehlerbehebung Eis im Luftmotor Wenn die Druckluft verbraucht ist, fällt die Um die Eisbildung auf einen Minimum zu beschränken: Lufttemperatur aufgrund des plötzlichen Druckabfalls • Den Taupunkt der Druckluft verringern. unter den Gefrierpunkt. Dies führt dazu, dass flüssiges It einem gekühlten Lufttrockner, Koaleszenzfilter Wasser oder Wasserdampf zu Eis wird. -
Seite 13: Reparatur
Reparatur Reparatur Plan für die vorbeugende 1. Abzugssperre verriegeln. Wartung 2. Die Entlastungsbohrung schließen. Die Betriebsbedingungen Ihres Systems bestimmen, 3. Die Abzugssperre entriegeln. wie häufig eine Wartung erforderlich ist. Erstellen Sie 4. Ein Metallteil der Pistole fest gegen einen anhand Ihrer gewonnenen Wartungserfahrungen geerdeten Metalleimer drücken. -
Seite 14: Reparatur Des Luftventils
Reparatur Reparatur des Luftventils 10. Bei Bedarf mit einer Schraube den Reedschalter wieder am neuen Druckluftventil anbauen. Sicherstellen, dass die Sensorkabel korrekt angeschlossen sind (Siehe Betriebshandbuch Pumpen oder Komplettpaket). Austausch des kompletten Luftventils 11. Luftleitung wieder am Motor anschließen. 12. Abdeckung (44) anbringen und zwei Schrauben (43) festziehen. - Seite 15 Reparatur Reparatur des Luftventils 24X567 24X568 17V347 24X569 * Hochwertiges Fett auf Lithium-Basis verwenden. 3A5466E...
-
Seite 16: Luftventil Wieder Zusammenbauen
Reparatur Luftventil wieder zusammenbauen Austauschen der Steuerventile 1. Kolben (304) und U-Dichtungen (306) sind vormontiert. U-Dichtungen (306) an beiden Enden des Kolbens (304) schmieren und in das Gehäuse einsetzen. 1. Pumpe in der Mitte des Hubes anhalten. 2. Die Sperrbaugruppe (307) in den Kolben einsetzen Druckentlastung durchführen. -
Seite 17: Reparatur Des Luftmotors
Reparatur Reparatur des Luftmotors 4. Mit einem Kreuzschlitzschraubendreher Pumpenschutz (PG) und Kupplung (CP) entfernen. Siehe das betreffende Systemhandbuch für Schritte zum Ausbau des Luftmotors. Es stehen Dichtungssätze für den Druckluftmotor zur Verfügung. Den richtigen Satz für Ihren Motor finden Sie unter Sätze und Zubehörteile, Seite 30. Die im Satz enthaltenen Teile sind mit einem Sternchen (*) markiert. -
Seite 18: Zerlegen Des Luftmotors
Reparatur Zerlegen des Luftmotors 1. Schritte 1 - 7 in Lösen und Anschließen der 7. Die um den Schalldämpfer herum befindliche Unterpumpe, Seite 17 durchführen. Abdeckung (17) abnehmen. Den Zylinder (14) entfernen. 2. Zum Lösen der zwei Schrauben (43) einen 6mm-Inbusschlüssel benutzen und Abdeckung 8. -
Seite 19: Zusammenbau Des Luftmotors
Reparatur Zusammenbau des Luftmotors HINWEIS: Weitere Teileinformationen finden Sie 6. Die Baugruppe Kolbenbau (10) in den Zylinder (14) unter Teile am Anfang der Seite 24. schieben. Darauf achten, dass der O-Ring (13) an seinem Platz bleibt. Vorsichtig in die Nut einsetzen. HINWEIS: Das Lager (3) ist in die untere Abdeckung 7. -
Seite 20: Austausch Der Kolbendichtung
Reparatur Austausch der Kolbendichtung Ausbau Austausch Beachten Sie zu der nachstehenden Anleitung die 1. Kolbendichtung (6) mit Fett schmieren. Abbildung auf der folgenden Seite. 2. Kolbendichtung (6) auf Kolben (10) montieren. 3. Den Kolben im Zylinder (14) montieren. 4. Kolbendichtung (7) nach oben drücken. 1. - Seite 21 Reparatur Austausch der Kolbendichtung 3A5466E...
-
Seite 22: Austausch Des Linearsensors (Falls Vorhanden)
Reparatur Austausch des Linearsensors (falls vorhanden) 1. Pumpe in der Mitte des Hubes anhalten. Druckentlastung durchführen, Seite 13. 2. Luftleitung zum Motor trennen. 3. Halten Sie den Adapter (39) mit einem Schraubenschlüssel so fest, dass er sich nicht drehen kann, und schrauben Sie den Transportring (40) ab. -
Seite 23: Anschlusssätze 24X550 Und 24X552 Für Dezentrales Datatrak
Reparatur Anschlusssätze 24x550 und 24x552 für dezentrales DataTrak HINWEIS: Anweisungen zur Installation, siehe Installations- und Teilehandbuch. 3A5466E... -
Seite 24: Teile
Teile Teile XL 6500 XL65ROM Dezentraler Abzug Gleichmäßig mit 54 N•m (40 ft-lb) festziehen. Mit 13,5 N•m (120 in-lb) festziehen. Lithiumfett auftragen. Dichtungsnaht ausgerichtet mit Abzugsloch. 3A5466E... - Seite 25 Teile Teileliste XL6500 Pos. Teil Beschreibung Menge Pos. Teil Beschreibung Menge 24Z617 VENTIL, LUFT, XL-Motor 17V316 ABDECKUNG, unten, Motor, XL6500, 119050 BOLZEN, Kappe, Sechskantkopf Mach 17S075 SCHAUMSTOFF, temp. Barriere, Kegel 17M826 DICHTUNG, Stangenabstreifer, 1,375 AD Welle 17M851 DICHTUNG, Kegelgehäuse - - - - - LAGERBUCHSE, 1,375 ID, 1,625 AD 24Z347 GEHÄUSE, Teller...
-
Seite 26: Xl3400 Teile
Teile XL3400 Teile XL34ROM Dezentraler Abzug Gleichmäßig mit 54 N•m (40 ft-lb) festziehen. Mit 13,5 N•m (120 in-lb) festziehen. Lithiumfett auftragen. Dichtungsnaht ausgerichtet mit Abzugsloch. 3A5466E... - Seite 27 Teile Teileliste XL3400 Pos. Teil Beschreibung Menge Pos. Teil Beschreibung Menge 17S075 SCHAUMSTOFF, temp. Barriere, Kegel 17V315 ABDECKUNG, unten, Motor, XL3400, 17M851 DICHTUNG, Kegelgehäuse Mach 24Z347 GEHÄUSE, Teller 17M826 DICHTUNG, Stangenabstreifer, 1,375 AD Welle 17S929 ISOLATOR, Kegelgehäuse - - - - - LAGER, mit Hülse, ID 1,375 117026 SCHRAUBE, Innensechskant M5 x 12...
-
Seite 28: Luftventilteile (17V344 - Standardventil, 17V345 - Geräuscharmes Ventil)
Teile Luftventilteile (17V344 - Standardventil, 17V345 - geräuscharmes Ventil) Verwenden Sie ein qualitativ hochwertiges Fett auf Lithium-Basis. Blaues Gewindedichtmittel. 3A5466E... - Seite 29 Teile Luftventil – Teileliste Pos. Teil Beschreibung Menge Pos. Teil Beschreibung Menge 17N617 KAPPE, Luftventil XL, gefräst - - - - - GEHÄUSE, Luftventil, XL, gefräst 317* 104010 PACKUNG, O-Ring 115671 FITTING, Stecker, Außengewinde 318* 154741 PACKUNG, O-Ring 24Z604 VENTI, Nadel, Baugruppe 17S646 STIFT, Rücksetz-, XL, Luftventil - - - - - KOLBEN, Luftventil, XL...
-
Seite 30: Sätze Und Zubehörteile
Teile Sätze und Zubehörteile Tabelle 1: XL Luftmotor-Reparatursätze 6500: 17V316 Reparatursatz Abdeckung Luftmotor – 3400: 17V315 unten Teilenum- Teil Beschreibung mern - - - - - Gummifuss NXT103 Transportring (40) - - - - - Lagerbuchse 6500: 17V320 Reparatursatz für - - - - - Packung, U-Dichtung 3400: 17V319... - Seite 31 Teile Tabelle 2: XL Luftmotor-Reparatursätze Luftmotor – Teil Beschreibung Teilenummern 17V344 Reparatur, kompletter Ventilbausatz - - - - - Ventil, Luft- XL (30) 17R950 Dichtung, Ventil (29) 24X563 Ventilreparatur, O-Ringe 104010 O-Ring (2), (317) 154741 O-Ring (2), (318) 295640 O-Ring (1), (313) 104130 O-Ring (1),...
-
Seite 32: Abmessungen (Modell Xl6500)
Abmessungen (Modell XL6500) Abmessungen (Modell XL6500) mm (Zoll) mm (Zoll) mm (Zoll) mm (Zoll) mm (Zoll) mm (Zoll) Stange Stange Stange vollständig oben vollständig oben vollständig unten 14,65 (372) 17,75 (450) 18,20 (462) 17,54 (446) 3,10 (79) 8,0 (203) 3/4-16 UNF Lochbild Montagebohrungen 330 mm (13,0”) 4 X 3/8”... -
Seite 33: Abmessungen (Modell Xl3400)
Abmessungen (Modell XL3400) Abmessungen (Modell XL3400) mm (Zoll) mm (Zoll) mm (Zoll) mm (Zoll) mm (Zoll) mm (Zoll) Stange Stange Stange vollständig oben vollständig oben vollständig unten 14,65 (372) 17,75 (451) 15,56 (395) 14,47 (367) 3,10 (79) 8,0 (203) 3/4-16 UNF Lochbild Montagebohrungen 248 mm (9,75”) Gussdurchm. -
Seite 34: Technische Spezifikationen
4,75 Zoll 121 mm Stoßfänger an Stoßfänger 4,90 Zoll 125 mm Max. Doppelhubzahl 60 DH/Minute Auslassverbindung Modelle mit dezentralem Abzug 1-1/4 NPSM(I) Schraubverschluss Modellgröße XL 6500 Wirkungsfläche Motor Abwärtshub 84,54 Zoll2 545 mm2 Aufwärtshub 83,06 Zoll2 536 mm2 Motor Zylinder-Innendurchmesser... -
Seite 35: California Proposition 65
Technische Spezifikationen California Proposition 65 EINWOHNER KALIFORNIENS WARNUNG: Geburts- und Fortpflanzungsschäden – www.P65warnings.ca.gov. 3A5466E... -
Seite 36: Graco-Standardgarantie
Garantie, die von Graco bekannt gegeben wurde, garantiert Graco für eine Dauer von zwölf Monaten ab Kaufdatum die Reparatur oder den Austausch jedes Teiles, das von Graco als defekt anerkannt wird. Diese Garantie gilt nur dann, wenn das Gerät in Übereinstimmung mit den schriftlichen Graco-Empfehlungen installiert, betrieben und gewartet wurde.