Enregistrement Avec Le Système Show View - Sony DAV-D150B Bedienungsanleitung

Fonction magnétoscope (Suite)
Enregistrement avec le système S
Le système S V simplifie grandement la saisie de
HOW IEW
la date, de la chaîne, des heures de début et de fin d'un
enregistrement programmé en entrant simplement un
numéro de programmation. Le numéro de programma-
tion S V est publié dans la plupart des magazines
HOW IEW
TV; il peut varier de 1 à 9 chiffres de long.
S'assurer que les chaînes de télévision ont été
1 1
réglées et mémorisées.
Introduire une cassette vidéo avec une languette
de protection dans votre DVD/VCR.
La cassette vidéo devra avoir la fenêtre orientée
vers le haut et la flèche qui pointe du côté qui vous
est opposé.
Appuyer sur SHOWVIEW.
2 2
UNE FOIS
SHOWVIEW
Appuyer sur V ou v pour choisir le type
3 3
d'enregistrement.
UNE FOIS: Pour enregistrer une fois.
HEBDO.: Pour enregistrer à la même heure toutes
les semaines.
JOURNALIER: Pour enregistrer tous les jours à la
même heure (sauf samedi et dimanche).
UNE FOIS
SHOWVIEW
REC
Appuyer sur les boutons numériques pour
4 4
entrer le numéro de programmation ShowView
du programme de télévision que vous souhaitez
enregistrer.
Si vous faites une erreur, appuyer sur
numéro corrigé.
Appuyé sur ENTER/OK.
5 5
Les détails de l'enregistrement de votre programme
seront affichés.
Si TEST SVP est affiché cela signifie que vous avez saisi
un mauvais numéro de programmation S
saisi le numéro de programmation S
numéro de programmation S
dans le guide TV. Si "- -" est affiché, vous devez entrer le
numéro de programme de la chaîne que vous voulez
enregistrer.
26 FR
V
IEW ®
HOW
OK i
0~9, OK i
B
puis entrer le
V , mal
HOW IEW
V , ou que le
HOW IEW
V a été mal imprimé
HOW IEW
Si vous voulez enregistrer depuis l'une des prises
péritel (SCART) ou de l'entrée AV3 sur le panneau
avant, appuyer plusieurs fois sur INPUT SELECT
pour obtenir l'affichage désiré (AV1, AV2 ou AV3).
Appuyer sur b puis sur V ou v pour activer ou
6 6
désactiver VPS/PDC.
Si vous enregistrez depuis des chaînes qui ne diffusent
pas de VPS/PDC, désactiver VPS/PDC! (Le symbole *
disparaîtra de l'écran du téléviseur). Ne pas oublier que
seules quelques chaînes transmettent le VPS/PDC.
Appuyer sur b pour sélectionner la vitesse d'en-
7 7
registrement puis appuyer sur V ou v si vous
souhaitez enregistrer en SP, IP ou LP.
SP fournira une meilleure qualité de son et d'image, alors
que LP fournira deux fois plus de temps d'enregistrement
que SP.
Vérifier que les données de programmation sont
8 8
correctes.
Appuyer sur MENU (i) pour sauvegarder les
paramètres.
Si est affiché, vous avez saisi des infor-
TEST SVP
mations incorrectes et vous devrez à nouveau saisir
les données.
9 9 Appuyer sur MENU (i) pour retirer les menus.
Si vous souhaitez réaliser d'autres enregistrements
avec le système S
HOW
Appuyez sur @ / 1 pour mettre votre appareil en
1 1 0 0
veille.
TIMER apparaîtra sur l'affichage du DVD/VCR
pendant que votre magnétoscope attend pour réalis-
er l'enregistrement. Si le DVD/VCR est en mode
DVD, même avec le DVD/VCR branché, il enregistr-
era n'importe quel enregistrement programmé. Vous
pouvez annuler l'enregistrement en appuyant sur
STOP pendant l'enregistrement programmé.
Enregistrement LP intelligent
Quand vous réglez la vitesse d'enregistrement sur "IP" le
l'ampli-tuner DVD/VCR passe automatiquement en mode
LP pour permettre un enregistrement complet s'il n'y a pas
assez de bande pour enregistrer tout le programme alors
que le programmeur de l'enregistrement est en mode SP.
Il n'est pas possible de régler la vitesse de la bande
sur "IP" quand "VPS/PDC" est réglé sur "Marche".
V répétez les étapes 2 - 8.
IEW