Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sony DAV-DZ340 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DAV-DZ340:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

4-262-748-
(1)
DVD Home Theatre
System
Bedienungsanleitung
DAV-DZ340/DAV-DZ740

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony DAV-DZ340

  • Seite 1 4-262-748- DVD Home Theatre System Bedienungsanleitung DAV-DZ340/DAV-DZ740...
  • Seite 2 Das Symbol auf der Batterie/dem Entsorgung ACHTUNG Akku oder der Verpackung weist darauf hin, dass diese nicht als gebrauchten normaler Haushaltsabfall zu Vorsicht – Die elektrischen behandeln sind. Ein zusätzliches Verwendung optischer chemisches Symbol Pb (Blei) oder Instrumente in elektronischen Hg (Quecksilber) unter der Verbindung mit diesem durchgestrichenen Mülltonne...
  • Seite 3: Sicherheitsmaßnahmen

    Der Hersteller dieses Produktes ist Diese Anlage ist mit High- Sicherheits- Sony Corporation, 1-7-1 Konan Definition Multimedia Minato-ku Tokio, 108-0075 Japan. Interface-Technologie maßnahmen Bevollmächtigter für EMV und (HDMI ) ausgestattet. Produktsicherheit ist Sony HDMI, das HDMI-Logo und Deutschland GmbH, Hedelfinger...
  • Seite 4: Hinweis Zu Dieser Bedienungsanleitung

    Hinweis zu MPEG-4 Hinweis zu Visual DIESES PRODUKT WIRD dieser UNTER DER MPEG-4 VISUAL PATENT Bedienungs- PORTFOLIO-LIZENZ FÜR DEN PRIVATEN UND anleitung NICHT KOMMERZIELLEN GEBRAUCH DURCH DEN • Die Anweisungen in dieser BENUTZER LIZENZIERT, Bedienungsanleitung UND ZWAR ZUM beziehen sich auf die DECODIEREN VON Bedienelemente auf der VIDEODATEN IN...
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Sicherheitsmaßnahmen ......3 Ändern des Eingangspegels des Tons Hinweis zu dieser angeschlossener Geräte ....54 Bedienungsanleitung ......4 Einstellungen Abspielbare CDs/DVDs bzw. Dateien auf Ändern der Helligkeit des Displays an der USB-Geräten ........6 Vorderseite ........55 Lieferumfang.........10 Aktivieren/Deaktivieren des Lage und Funktion der Teile und Demomodus ........
  • Seite 6: Abspielbare Cds/Dvds Bzw. Dateien Auf Usb-Geräten

    Abspielbare CDs/DVDs bzw. Dateien auf USB-Geräten Logo Merkmale Symbol DVD VIDEO • DVD VIDEO • DVD-R/DVD-RW im DVD VIDEO- Format oder Videomodus • DVD+R/DVD+RW im DVD VIDEO- Format DVD VIDEO im • DVD-R/DVD-RW im VR-Modus VR-Modus (Video (Video Recording) (außer DVD-R DL) Recording) VIDEO-CD •...
  • Seite 7 Ein logisches Format von Dateien und Ordnern auf CD-ROMs, definiert von der ISO (International Organization for Standardization). MP3 (MPEG1 Audio Layer 3) ist ein von der ISO/MPEG definiertes Standardformat für komprimierte Audiodaten. MP3-Dateien müssen das Format MPEG1 Audio Layer 3 aufweisen. Dateien mit Urheberrechtsschutztechnologie (Digital Rights Management) können mit der Anlage nicht wiedergegeben werden.
  • Seite 8: Regionalcode

    DVD in einem solchen Fall im normalen Wiedergabemodus ab. Auch manche DATA CDs/DATA DVDs im Packet Write-Format können nicht wiedergegeben werden. Hinweise zu Multisession-CDs • Diese Anlage kann Multisession-CDs wiedergeben, sofern eine MP3-Datei in der ersten Sitzung enthalten ist. Auch weitere MP3-Dateien, die in späteren Sitzungen aufgenommen wurden, können in diesem Fall wiedergegeben werden.
  • Seite 9 * Nur USB-Gerät. Die Anlage versucht, alle Daten mit den obigen Erweiterungen wiederzugeben, auch wenn sie nicht das MP3-/WMA-/AAC-/JPEG-/Xvid-/MPEG4-Format aufweisen. Bei der Wiedergabe solcher Daten werden möglicherweise laute Störgeräusche erzeugt, die Schäden am Lautsprechersystem hervorrufen können. • In folgenden Fällen kann es länger dauern, bis die Wiedergabe beginnt: –...
  • Seite 10: Lieferumfang

    Lieferumfang Hauptgerät Lautsprecherpakete • DAV-DZ340 • DAV-DZ740 • Lautsprecherkabel (1 Satz) (rot/weiß/grün/grau/blau) • Dämpfer (1 Satz) • Lautsprechermontageteile für die hohen Lautsprecher Beim DAV-DZ740 Zubehörteile • Fernbedienung (1) • R6-Batterien der Größe AA • Bedienungsanleitung • Schnellkonfigurationsanleitung • Montageanleitung für...
  • Seite 11: Lage Und Funktion Der Teile Und Bedienelemente

    Lage und Funktion der Teile und Bedienelemente Weitere Informationen finden Sie auf den in Klammern angegebenen Seiten. Vorderseite REC TO USB A CD/DVD-Lade I Funktionstasten für die Wiedergabe B Fernbedienungssensor Z (Öffnen/Schließen) Empfängt das Signal von der Öffnen bzw. Schließen der CD/DVD-Lade. Fernbedienung.
  • Seite 12: Rückseite

    Rückseite COAXIAL 75 ANTENNA OUTPUT(TO TV) EURO AV DIGITAL SUR R SUR L SUBWOOFER CENTER FRONT R FRONT L OPTICAL SPEAKERS SPEAKERS A SPEAKERS-Buchsen (Seite 23) D Buchse EURO AV T OUTPUT (TO TV) (Seite 24) B Buchse TV (DIGITAL IN OPTICAL) E Buchse HDMI OUT (Seite 24) (Seite 24) C Buchse ANTENNA (COAXIAL 75Ω...
  • Seite 13: Fernbedienung

    B Die folgenden Tasten haben eine Fernbedienung schwarzweiße Beschriftung: Funktionsauswahltasten (Seite 31, 43, Auswählen der Quelle für die Wiedergabe. ONE-TOUCH Wenn Sie bei ausgeschalteter Anlage eine THEATRE PLAY Funktionsauswahltaste drücken, schaltet BRAVIA Sync sich die Anlage automatisch ein. DVD/CD DVD/CD AUDIO FUNCTION TIME/...
  • Seite 14 49, 56) TV INPUT* Anzeigen von Wiedergabeinformationen Wechseln der Eingangsquelle des auf dem Fernsehschirm. Fernsehgeräts. * Funktioniert nur bei Fernsehgeräten von Sony. Bei D MUTING manchen Fernsehgeräten können möglicherweise Vorübergehendes Stummschalten des nicht alle Tasten verwendet werden. Tons. VOLUME +/– (Seite 31) •...
  • Seite 15 • Setzen Sie die Fernbedienung weder großer Hitze noch Feuchtigkeit aus. • Verwenden Sie nicht eine neue Batterie zusammen mit einer alten. • Lassen Sie keine Fremdkörper in das Gehäuse der Fernbedienung fallen. Achten Sie besonders beim Austauschen der Batterien darauf. •...
  • Seite 16: Überblick Über Das Steuermenü

    Überblick über das Steuermenü Über das Steuermenü können Sie eine Funktion auswählen und zugehörige Informationen anzeigen. DISPLAY Drücken Sie bei der Funktion „DVD/CD“ oder „USB“ die Taste DISPLAY. Mit jedem Tastendruck auf DISPLAY wechselt das Steuermenü folgendermaßen: 1 t 2 t 3 t 1 t ... 1 Steuermenü...
  • Seite 17: Steuermenü

    Steuermenü Beispiel: Steuermenü 1 beim Abspielen einer DVD VIDEO. Nummer des gerade wiedergegebenen Titels Nummer des gerade wiedergegebenen Kapitels Gesamtzahl der Titel Wiedergabestatus Gesamtzahl der Kapitel (N Wiedergabe, Optionen im X Pause, Steuermenü x Stopp usw.) 98( 99 ) Typ der wiedergegebenen 13( 99 ) DVD VIDEO Quelle...
  • Seite 18 [ZUFALL] (Seite 38) Sie können Stücke/Dateien in zufälliger Reihenfolge wiedergeben lassen. [WIEDERHOLEN] (Seite 39) Sie können die gesamte CD/DVD bzw. das gesamte USB-Gerät (alle Titel/alle Stücke/alle Ordner/alle Dateien) bzw. einen Titel/ein Kapitel/ein Stück/einen Ordner/eine Datei wiederholt wiedergeben lassen. [A/V SYNC] (Seite 53) Sie können die Verzögerung zwischen Bild und Ton korrigieren.
  • Seite 19 • Das Steuermenüsymbol leuchtet gelb , wenn Sie eine Option außer [AUS] auswählen (nur [PROGRAMM], [ZUFALL], [WIEDERHOLEN] und [A/V SYNC]). Die Anzeige [ORIGINAL/PLAY LIST] leuchtet gelb, wenn Sie [PLAY LIST] (Standardeinstellung) wählen.
  • Seite 20: Vorbereitungen

    Vorbereitungen Schritt 1: Installieren der Anlage Anordnen der Anlage Ordnen Sie die einzelnen Komponenten der Anlage wie in der Abbildung unten gezeigt an. A Vorderer Lautsprecher (L (links)) B Vorderer Lautsprecher (R (rechts)) C Mittlerer Lautsprecher D Raumklanglautsprecher (L (links)) E Raumklanglautsprecher (R (rechts)) F Tiefsttonlautsprecher G Gerät...
  • Seite 21: Montieren Der Lautsprecher An Der Wand

    Gipskarton nicht sehr stabil sind, drehen Sie die Schrauben in einen Holzträger. Montieren Sie die Lautsprecher an einer senkrechten und ebenen Wand, die ausreichend verstärkt ist. • Sony kann nicht für Unfälle oder Schäden verantwortlich gemacht werden, die durch unsachgemäße Montage, unzureichende Wandstärke, schlechte Schraubenverankerung, Naturkatastrophen u. dgl. entstehen.
  • Seite 22 Drehen Sie die Schrauben in die Wand hinein und hängen Sie den Lautsprecher an die Wand. Eindrehtiefe der Schraube 8 mm bis 10 mm Für hohe Lautsprecher (nur DAV-DZ740) Für den mittleren Lautsprecher 145 mm 400 mm Für kleine Lautsprecher...
  • Seite 23: Schritt 2: Anschließen Der Anlage

    Schritt 2: Anschließen der Anlage Anschließen der Lautsprecher Schließen Sie das Lautsprecherkabel mit der farbigen Kabelschlaufe an 3 und das Lautsprecherkabel ohne farbige Kabelschlaufe an # an. Das Tiefsttonlautsprecherkabel ist fest an den Tiefsttonlautsprecher angeschlossen. Rückseite des Lautsprechers Farbige Kabelschlaufe (–) Stecker •...
  • Seite 24: Anschließen An Ein Fernsehgerät/Eine Set-Top-Box

    Anschließen an ein Fernsehgerät/eine Set-Top-Box Anschließen an ein Fernsehgerät Anschließen an ein Fernsehgerät und eine Set-Top-Box Video 2 Audio 1 Video 1 Video 2 Audio 1 Videoanschluss an das Fernsehgerät Wählen Sie je nach den Buchsen am Fernsehgerät eine der Anschlussmethoden aus. x Methode 1: Verbindung über SCART (EURO AV)-Kabel (nicht mitgeliefert) Dies ist die einfachste Verbindung und es werden Video- und Audiosignale (analoge Stereosignale) übertragen.
  • Seite 25 2 Audioanschluss an ein Fernsehgerät/eine Set-Top-Box Wählen Sie eine der folgenden Anschlussmethoden, wenn der Ton vom Fernsehgerät oder von der Set- Top-Box über die Anlage wiedergegeben werden soll. x Methode 1: Verbindung über SCART (EURO AV)-Kabel (nicht mitgeliefert) (nur bei Anschluss des Fernsehgeräts) Für diese Verbindung siehe Methode 1 unter „1 Videoanschluss an das Fernsehgerät“.
  • Seite 26: Anschließen Der Antenne

    Anschließen der Antenne IA L 7 5 C O A X A N T E N oder UKW-Wurfantenne (mitgeliefert) • Achten Sie darauf, dass die UKW-Wurfantenne nach dem Anschließen möglichst in voller Länge und horizontal ausgelegt ist.
  • Seite 27: Anschließen Des Netzkabels

    Anschließen des Netzkabels Schließen Sie das Netzkabel an. Die Demo erscheint im Display an der Vorderseite. Netzsteckdose: Die Form der Netzsteckdose hängt von der Region ab. Schalten Sie die Anlage mit "/1 auf der Fernbedienung ein und drücken Sie dann noch einmal "/1, um die Demo zu beenden.
  • Seite 28: Schritt 3: Konfigurieren Der Anlage

    Schritt 3: Konfigurieren • Sollte diese Meldung nicht erscheinen, drücken Sie DVD/CD. Sollte diese Meldung auch dann der Anlage noch nicht erscheinen, rufen Sie noch einmal das Schnellkonfigurationsmenü auf (Seite 55). Wählen Sie mit X/x eine Sprache aus Vornehmen der und drücken Sie Schnellkonfiguration SPRACHE...
  • Seite 29: Einstellen Der Art Des Ausgangssignals Auf Das Fernsehgerät

    Wählen Sie mit X/x die Einstellung der Wählen Sie mit X/x die Option Steuerung für HDMI aus und drücken [EINSTELLUNGEN] aus und drücken HDMI-EINSTELLUNGEN BENUTZERDEFINIERT HDMI-AUFLÖSUNG: AUTO (1920x1080p) STEUERUNG FÜR HDMI: AUDIO RETURN CHANNEL: /RGB(HDMI): TON(HDMI): JPEG-AUFLÖSUNG: • [AUS]: Die Steuerung für HDMI ist Wählen Sie mit X/x die Option deaktiviert.
  • Seite 30 Wählen Sie mit X/x die gewünschte Einstellung aus und drücken Sie HDMI-EINSTELLUNGEN HDMI-AUFLÖSUNG: AUTO (1920x1080p) AUTO STEUERUNG FÜR HDMI: (1920x1080p) AUDIO RETURN CHANNEL: 1920x1080i AUTO /RGB(HDMI): 1280x720p TON(HDMI): 720x480p JPEG-AUFLÖSUNG: • [AUTO (1920 × 1080p)]: Die Anlage gibt die optimalen Videosignale für das angeschlossene Fernsehgerät aus.
  • Seite 31: Wiedergabe

    Stellen Sie mit VOLUME +/– die Lautstärke ein. Wiedergabe Wiedergeben einer CD/ Wiedergeben von Dateien auf einer CD/ DVD bzw. einem USB- Gerät DVD/CD FUNCTION "/1 DVD/CD FUNCTION VOLUME +/– MEM SEL C/X/x/c, DVD MENU VOLUME +/– RETURN Drücken Sie DVD/CD. DISPLAY Sie können die Funktion auch auswählen, indem Sie mehrmals FUNCTION drücken.
  • Seite 32: So Trennen Sie Das Usb-Gerät Von Diesem Gerät

    Legen Sie die Quelle ein bzw. schließen Stellen Sie mit VOLUME +/– die Sie sie an. Lautstärke ein. x Bei einer CD/DVD So wählen Sie die Quelle für die Öffnen Sie die CD/DVD-Lade mit Z, legen Wiedergabe auf dem USB-Gerät Sie eine CD/DVD in die Lade ein, und drücken Sie die Taste erneut, um die CD/ Bei manchen USB-Geräten können Sie die...
  • Seite 33 x Bei Video- oder Audiodateien • [BILDLISTE] (nur JPEG-Bilddateien): Wählen Sie mit X/x eine Datei aus Eine Miniaturbildliste der JPEG- Bilddateien im Ordner wird angezeigt. TITELLISTE 03 In the Middle of Nowher... Wenn eine CD/DVD bzw. ein 01_Geronimo_s_Cadillac 02_Riding_On_A_White_Swan USB-Gerät unterschiedliche 03_Give_Me_Peace_On_Earth 04_Sweet_Little_Shella 05_Ten_Thousand_Lonely_Drums...
  • Seite 34: Sonstige Wiedergabefunktionen

    Funktion Drücken Sie Sonstige /m oder M/ Schnelles Suchen nach einer Stelle während der Wiedergabe einer Wiedergabefunktionen CD/DVD. • /m: Schnelles Scannen rückwärts. • M/ : Schnelles Scannen Funktionstasten für die vorwärts. Wiedergabe auf der Mit jedem Tastendruck auf m oder M/ während des Fernbedienung Scannens wechselt die Scan-...
  • Seite 35: Wechseln Des Blickwinkels

    Wählen Sie mit X/x die gewünschte Wiedergeben einzelner Titel/ Titel-, Kapitel-, Stück- oder Szenennummer usw. aus und drücken Kapitel/Stücke/Szenen usw. Sie dann Sie können die Auswahl auch vornehmen, So wählen Sie den Titel/das indem Sie SHIFT gedrückt halten und dann Kapitel/das Stück/die Szene/die die Zahlentasten drücken.
  • Seite 36: Anzeigen Von Untertiteln

    • [2/R]: Ton des rechten Kanals (monaural). Anzeigen von Untertiteln x DATA CD (Xvid-Videodatei)/DATA DVD (Xvid-Videodatei)/USB-Gerät (Xvid- Videodatei) Sie können die Tonspur wechseln, wenn eine Drücken Sie während der Wiedergabe Videodatei mehrere Tonspuren enthält. SUBTITLE, um die gewünschte Untertitelsprache auszuwählen. x Super-VCD Sie können die Tonspur wechseln.
  • Seite 37: Auswählen Eines Originaltitels Oder Eines Bearbeiteten Titels Auf Einer Dvd-Vr

    Drücken Sie X/x, um [MENÜ] oder Auswählen des [HAUPTMENÜ] auszuwählen, und drücken Sie dann Wiedergabemodus Auswählen eines Originaltitels oder eines bearbeiteten Titels Wiedergabe in programmierter auf einer DVD-VR Reihenfolge (Programmwiedergabe) Diese Funktion steht nur bei DVD-VRs zur Verfügung, auf denen eine Playlist erstellt Sie können den Inhalt einer CD in beliebiger wurde.
  • Seite 38: So Löschen Sie Alle Stücke Des Programms

    Wählen Sie das Stück aus, das Sie Zum Programmieren eines neuen programmieren möchten. Stücks gehen Sie wie in Schritt 5 unter „Wiedergabe in programmierter Beispiel: So programmieren Sie Stück Reihenfolge“ erläutert vor. 2 als erstes Stück Zum Löschen eines Programms wählen Sie Wählen Sie mit X/x [02] unter [T] aus und [--] unter [T] und drücken dann drücken Sie...
  • Seite 39: Wiederholte Wiedergabe

    x DATA CD (nur Audiodateien)/DATA x VIDEO-CD/CD DVD (nur Audiodateien)/USB-Gerät • [AUS]: Die Funktion ist ausgeschaltet. (nur Audiodateien) • [DISC]: Alle Stücke auf der CD werden • [AUS]: Die Funktion ist ausgeschaltet. wiederholt wiedergegeben. • [EIN (MUSIK)]: Die Audiodateien im •...
  • Seite 40: Wiedergeben Einer Bildpräsentation Mit Ton

    Wählen Sie mit X/x eine Einstellung • [LANG 1]: Die Anzeigedauer ist länger aus und drücken Sie als bei [NORMAL]. • [MODUS 1]: Die JPEG-Bilddatei wird • [LANG 2]: Die Anzeigedauer ist länger von oben nach unten auf dem als bei [LANG 1]. Fernsehschirm eingeblendet.
  • Seite 41: Anzeigen Der Informationen Auf Einer Cd/ Dvd Oder Einem Usb-Gerät

    • Wenn Sie eine große MP3-Datei und eine große JPEG-Bilddatei gleichzeitig wiedergeben, kann der [**:**:**] Ton aussetzen. Sony empfiehlt, die MP3-Datenrate Spieldauer der aktuellen Szene/Videodatei beim Erstellen der Datei auf maximal 128 Kbps zu setzen. Wenn der Ton dennoch aussetzt, verringern 2 Datenrate Sie die Größe der JPEG-Bilddatei.
  • Seite 42: Anzeigen Der Datumsangaben Bei Jpeg-Bilddateien

    x DVD VIDEO/DVD-VR • Der Name der CD/DVD oder eines Stücks wird textabhängig unter Umständen nicht korrekt 1 Spieldauer des aktuellen Titels angezeigt. 2 Restspieldauer des aktuellen Titels • Die Spieldauer von MP3-Dateien und Videodateien 3 Spieldauer des aktuellen Kapitels wird möglicherweise nicht korrekt angezeigt.
  • Seite 43: Audio-/Videowiedergabe Von Einem Angeschlossenen Gerät

    Audio-/Videowiedergabe von einem angeschlossenen Gerät Funktions- auswahl- tasten Wählen Sie die gewünschte Funktion mit den Funktionsauswahltasten aus. Die ausgewählte Option erscheint im Display an der Vorderseite. Taste Quelle DVD/CD Mit der Anlage wiedergegebene CD/DVD UKW-Radio USB-Gerät Fernsehgerät oder Set-Top- Sie können die gewünschte Funktion auch auswählen, indem Sie mehrmals FUNCTION drücken.
  • Seite 44: Tuner

    Anlage ab (siehe „Speichern von Radiosendern“ Speichernummer (Seite 44)). Drücken Sie FM. Drücken Sie mehrmals PRESET +/– FM 10 : 88.00 MHz SONY RADIO und wählen Sie den gewünschten gespeicherten Sender. Sendername Stellen Sie die Lautstärke mit VOLUME +/– ein.
  • Seite 45: Anzeigen Des Sendernamens Oder Der Frequenz Im Display An Der Vorderseite

    Funktion empfangen wird die angebotenen Dienste unterscheiden sich. Wenn 1 Sendername RDS-Dienste Ihnen nicht vertraut sind, fragen Sie bei Beispiel: „SONY FM“ Ihren lokalen Radiosendern nach Einzelheiten sowie 2 Frequenz nach der Verfügbarkeit dieser Dienste in Ihrer Beispiel: „12 87.50“...
  • Seite 46: Klangeffekte

    Klangeffekte Auswählen eines passenden Effekts für die Tonquelle Die Anlage verfügt über sechs vorprogrammierte Klangmodi, die je nach Tonquelle oder Wiedergabesituation ausgewählt werden können. Sie können einen optimalen Klangeffekt für die Originaltonquelle erzielen, indem Sie einfach den passenden Klangmodus auswählen. Drücken Sie SOUND MODE so oft, bis der gewünschte Modus im Display an der Vorderseite erscheint.
  • Seite 47: Komfortfunktionen

    Schalten Sie das Fernsehgerät ein und Sync verfügen. drücken Sie [/1, um die Anlage einzuschalten. Wenn Sie Sony-Geräte, die mit der Steuerung für HDMI kompatibel sind, über ein HDMI- Wählen Sie am Fernsehgerät den Kabel anschließen, lassen sich die Geräte wie im Eingang, an den die Anlage Folgenden erläutert besonders einfach steuern:...
  • Seite 48: Ausschalten Der Anlage Zusammen Mit Dem Fernsehgerät

    Ausschalten der Anlage Wiedergeben des Tons vom zusammen mit dem Fernsehgerät über die Fernsehgerät Lautsprecher der Anlage (Systemausschaltung) (Systemaudiosteuerung) Wenn Sie das Fernsehgerät mit der Taste Für diese Funktion müssen die Anlage und das POWER auf der Fernbedienung des Fernsehgerät über ein SCART (EURO AV)- Fernsehgeräts oder mit TV [/1 auf der Kabel und ein HDMI-Kabel miteinander Fernbedienung der Anlage ausschalten, schaltet...
  • Seite 49: Empfang Digitaler Audiosignale Vom Fernsehgerät

    Empfang digitaler Übertragen von Liedern Audiosignale vom an ein USB-Gerät Fernsehgerät Sie können Lieder auf einer Audio-CD oder (Audio Return Channel) Radiosendungen an ein USB-Gerät übertragen, Digitale Audiosignale des Fernsehgeräts können wobei die Lieder im MP3-Format codiert über ein HDMI-Kabel in die Anlage eingespeist werden.
  • Seite 50: So Wählen Sie Das Übertragungsziel Auf Dem Usb- Gerät Aus

    – Auf dem USB-Gerät steht beim Übertragen • Beim Übertragen mehrerer Stücke von einer kein freier Speicher mehr zur Verfügung. Audio-CD oder mehrerer MP3-Dateien von einer DATA CD/DATA DVD – Auf dem USB-Gerät ist die Höchstzahl an Ordnern erreicht, die die Anlage erkennen Quelle Ordnername Dateiname...
  • Seite 51: Übertragen Mit Einem Tastendruck

    Wählen Sie mit X/x die Option x Bei einer Audio-CD [USB-TRANSFER] aus und drücken Sie Restlicher Speicherplatz auf dem USB-Gerät x Bei einer Audio-CD USB-TRANSFER Drücken Sie und fahren Sie mit Schritt STÜCK START STÜCK 5 fort. ALLE STÜCK STÜCK ALLE x Bei einer DATA CD/DATA DVD STÜCK...
  • Seite 52: So Erstellen Sie Bei Einer Übertragung Eine Neue Mp3- Datei

    Drücken Sie REC TO USB am Gerät. REC TO USB leuchtet auf und • Wenn eine neue MP3-Datei erstellt wird, bricht die Übertragung kurz ab. „READING“ erscheint im Display an der Vorderseite. Danach erscheinen abwechselnd „PUSH PLAY“ und der • Nach etwa 1 Stunde Übertragungsdauer wird restliche Speicherplatz auf dem USB-Gerät automatisch eine neue MP3-Datei erstellt.
  • Seite 53: Der Sleep-Timer

    Der Sleep-Timer Wiedergeben von Multiplex-Ton Sie können das Gerät so einstellen, dass es sich nach einer voreingestellten Zeit automatisch (DUAL MONO) ausschaltet. Auf diese Weise können Sie beim Einschlafen Musik hören. Multiplex-Ton kann wiedergegeben werden, wenn die Anlage ein Multiplex-Sendesignal im Drücken Sie SYSTEM MENU.
  • Seite 54: Ändern Des Eingangspegels Des Tons Angeschlossener Geräte

    Ändern des Eingangspegels des Tons angeschlossener Geräte Durch eine Verringerung des Eingangspegels lassen sich Verzerrungen des Tons von der angeschlossenen Komponente unter Umständen korrigieren. Drücken Sie TV. Drücken Sie SYSTEM MENU. Wählen Sie mit X/x die Option „ATT“ aus und drücken Sie oder c.
  • Seite 55: Einstellungen

    Erneutes Ausführen der Einstellungen Schnellkonfiguration Ändern der Helligkeit des Displays an der Drücken Sie DVD/CD. Drücken Sie DISPLAY, während Vorderseite sich die Anlage im Stoppmodus befindet. Drücken Sie SYSTEM MENU. Wählen Sie mit X/x die Option Wählen Sie mit X/x die Option [EINSTELLUNGEN] aus und drücken „DIMMER“...
  • Seite 56: Weitere Einstellungen

    Wählen Sie mit X/x eine Option aus Weitere Einstellungen und drücken Sie Die Optionen zur ausgewählten Hauptoption erscheinen. Sie können an der Anlage verschiedene Beispiel: [TV-GERÄT] Einstellungen beispielsweise für Bild und Ton vornehmen. BILDEINSTELLUNGEN Die angezeigten Optionen sind je nach Gebiet TV-GERÄT: 16:9 LINE:...
  • Seite 57: Einstellungen Für Das Bild

    und unteren Rand auf dem Fernsehschirm x [TON] angezeigt. Sie können die Sprache für den Ton wechseln. Mit [ORIGINAL] wird die Sprache ausgewählt, die auf der DVD Priorität hat. x [UNTERTITEL] [4:3 PAN SCAN]: Wählen Sie diese Option, Sie können die Sprache für die auf der DVD wenn Sie ein Fernsehgerät mit einem 4:3- VIDEO aufgezeichneten Untertitel wechseln.
  • Seite 58 Einstellungen für HDMI x [YC /RGB (HDMI)] Sie können die Art des von der Buchse HDMI [HDMI-EINSTELLUNGEN] OUT ausgegebenen HDMI-Signals auswählen. ]: YC -Signale werden ausgegeben. x [HDMI-AUFLÖSUNG] [RGB]: RGB-Signale werden ausgegeben. Sie können die Art des von der Buchse HDMI OUT ausgegebenen Videosignals auswählen.
  • Seite 59: Sonstige Einstellungen

    • Sie können [(1920 × 1080i) HD ] oder [(1920 × Sonstige Einstellungen 1080i) HD] nur auswählen, wenn Sie [HDMI- AUFLÖSUNG] unter [HDMI-EINSTELLUNGEN] [SYSTEMEINSTELLUNGEN] auf [1920 × 1080i] setzen. • Das HDMI-Signal wird in folgenden Fällen kurzzeitig unterbrochen: – An der Anlage wird eine DATA CD oder DATA x [BILDSCHIRMSCHONER] DVD eingelegt oder ausgeworfen.
  • Seite 60: Ändern Des Kennworts

    Wählen Sie mit X/x ein Gebiet als Geben Sie mit den Zahlentasten ein Standard für die neues 4-stelliges Kennwort ein und Kindersicherungsstufe aus und drücken Sie drücken Sie Wenn Sie bei der Kennworteingabe einen Wenn Sie [SONSTIGE t] wählen, Fehler machen, drücken Sie erst C und dann wählen Sie bitte auch den Standardcode aus und geben Sie dann die richtigen der „Codeliste für die...
  • Seite 61: Einstellungen Für Die Lautsprecher

    Abstand aufstellen können, dann können Sie sie Einstellungen für die bis zu 5,0 Meter näher an die Hörposition heranrücken. Lautsprecher [LAUTSPRECHER] [VORN] 3,0 m: Stellen Sie den Abstand der vorderen Lautsprecher ein. [MITTE] 3,0 m: Stellen Sie den Abstand des Sie können die Lautsprechereinstellungen statt mittleren Lautsprechers ein (bis zu 1,6 Meter mit der Schnellkonfiguration auch manuell...
  • Seite 62 x [TESTTON] Den Tonpegel der Lautsprecher können Sie mit der Funktion [TESTTON] einstellen. [AUS]: Über die Lautsprecher wird kein Testton ausgegeben. [EIN]: Der Testton wird beim Einstellen des Pegels nacheinander von den einzelnen Lautsprechern wiedergegeben. Stellen Sie den Tonpegel folgendermaßen ein. Setzen Sie [TESTTON] auf [EIN].
  • Seite 63: Weitere Informationen

    Sollten an der Anlage Probleme auftreten oder sollten Schrank usw. auf, wo die Belüftung unzureichend ist. Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Andernfalls kann es zu einer Überhitzung der Anlage Sony-Händler. kommen. • Blockieren Sie die Lüftungsöffnungen nicht, indem Hinweis zu Reinigungs-Discs und Sie etwas auf die Anlage stellen.
  • Seite 64: Transportieren Der Anlage

    Transportieren der Anlage Hinweise zu CDs/DVDs • Stellen Sie vor dem Transportieren der Anlage sicher, dass keine CD/DVD eingelegt ist, und ziehen Sie das Umgang mit CDs/DVDs Netzkabel aus der Netzsteckdose. • Fassen Sie CDs/DVDs nur am Rand an, damit sie nicht verschmutzen.
  • Seite 65: Störungsbehebung

    Sollten an der Anlage Störungen auftreten, versuchen Sie, diese anhand der folgenden Checkliste zu beheben, bevor Sie das Gerät zur Reparatur bringen. Sollte die Störung bestehen bleiben, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. Wenn während einer Reparatur Teile von Wartungstechnikern ausgetauscht werden, werden diese Teile eventuell einbehalten.
  • Seite 66 Symptom Mögliche Problemursachen und Abhilfemaßnahmen Auf dem Fernsehschirm treten Die Lautsprecher der Anlage enthalten Magnete und diese können magnetische Farbunregelmäßigkeiten auf. Verzerrungen verursachen. Wenn auf dem Fernsehschirm Farbunregelmäßigkeiten auftreten, überprüfen Sie Folgendes: • Stellen Sie die Lautsprecher mindestens 0,3 Meter vom Fernsehgerät entfernt auf.
  • Seite 67 Symptom Mögliche Problemursachen und Abhilfemaßnahmen Der Ton wird nur über den • Bei manchen CDs/DVDs wird der Ton unter Umständen nur über den mittleren mittleren Lautsprecher Lautsprecher ausgegeben. ausgegeben. Über das Fernsehgerät wird kein • Setzen Sie [TON (HDMI)] unter [HDMI-EINSTELLUNGEN] auf [EIN] Ton von der Anlage ausgegeben.
  • Seite 68: Usb-Wiedergabe

    USB-Wiedergabe Symptom Mögliche Problemursachen und Abhilfemaßnahmen Ein USB-Gerät wird nicht von • Drücken Sie im Stoppmodus x am Gerät oder auf der Fernbedienung und vorne wiedergegeben. starten Sie dann die Wiedergabe (Seite 34). Ein USB-Gerät lässt sich nicht • USB-Geräte, die mit einem anderen Dateisystem als FAT12, FAT16 oder abspielen.
  • Seite 69 Gelingt dies nicht, ist das USB-Gerät möglicherweise defekt. Formatieren Sie Audiodateien oder Ordner auf das USB-Gerät wie in der Bedienungsanleitung zum USB-Gerät beschrieben. dem USB-Gerät lassen sich nicht Wenn das Problem bestehen bleibt, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. löschen. • Überprüfen Sie, ob das USB-Gerät schreibgeschützt ist. Tuner Symptom Mögliche Problemursachen und Abhilfemaßnahmen...
  • Seite 70 Problem am USB-Gerät vorliegt. Wenn diese Anzeige weiterhin erscheint, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler. „LOCKED“ wird angezeigt und • Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder den autorisierten Kundendienst die Disc lässt sich nicht auswerfen. von Sony vor Ort.
  • Seite 71: Die Selbstdiagnosefunktion

    Bei der Selbstdiagnosefunktion, mit deren Hilfe es sich nicht um eine Fehlfunktion, doch die Fehlfunktionen an der Anlage verhindert Anzeige ist nur für den Sony-Kundendienst werden sollen, erscheint eine 5-stellige Service- gedacht und ein normaler Betrieb der Anlage ist Nummer (bestehend aus einem Buchstaben und nicht möglich.
  • Seite 72: Technische Daten

    Lautsprecher Technische Daten Vordere Lautsprecher DAV-DZ340 (SS-TS111) Verstärker Abmessungen (ca.) 108 mm × 164 mm × LEISTUNGSABGABE (Nennleistung): 88 mm (B × H × T) Vorne L/Vorne R/Mitte/ Gewicht (ca.) 0,5 kg Raumklang L/Raumklang DAV-DZ740 (SS-TS113) R: 108 W (pro Kanal an Abmessungen (ca.)
  • Seite 73 Unterstützte Dateiformate MP3 (MPEG 1 Audio Layer-3) Dateinamenerweiterung: Datenrate: 32 kbps - 320 kbps Abtastfrequenzen: 32/44,1/48 kHz WMA (nur USB-Gerät) Dateinamenerweiterung: Datenrate: 48 kbps - 192 kbps Abtastfrequenzen: 44,1 kHz AAC (nur USB-Gerät) Dateinamenerweiterung: Datenrate: 48 kbps - 320 kbps Abtastfrequenzen: 44,1 kHz Xvid...
  • Seite 74: Wiedergabepriorität Der Dateitypen

    Wiedergabepriorität der Dateitypen Die Tabelle unten zeigt die Wiedergabepriorität der Dateitypen je nach der Einstellung von [MEDIEN]. Dateityp auf einer CD/ Einstellung von [MEDIEN] DVD oder einem USB- [VIDEO] [MUSIK/ [FOTO] [MUSIK] Gerät FOTO] CD/DVD USB-Gerät CD/DVD CD/DVD/USB- CD/DVD/USB- Gerät Gerät Nur Videodateien Videodateien...
  • Seite 75: Liste Der Sprachcodes

    Liste der Sprachcodes Die Schreibung der einzelnen Sprachen entspricht der ISO-Norm 639: 1988 (E/F). Codeliste für die Kindersicherungsregionen...
  • Seite 76: Index

    Index A/V SYNC 53 MEDIEN 33, 40 Abspielbare CDs/DVDs 6 MENÜ 56 ANGLE 35 Multiplex-Ton 53 ANZEIGEDAUER 40 Multisession-CD 8 AUDIO RETURN CHANNEL AUSWAHL TONSTANDARD PAUSEMODUS 57 Programmwiedergabe 37 AUTO.STBY 55 RDS 45 BENUTZERDEFINIERT 56 Regionalcode 8 BILDEINSTELLUNGEN 57 Rückseite 12 BILDSCHIRMANZEIGE 56 BILDSCHIRMSCHONER 59 Schnellkonfiguration 28...
  • Seite 80 4-262-748-52(1) ©2011 Sony Corporation Printed in China...

Diese Anleitung auch für:

Dav-dz740

Inhaltsverzeichnis