Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Fagor CG-712 Gebrauchsanweisung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Fagor Anleitungen
  4. Kaffeemaschinen
  5. CG-712
  6. Gebrauchsanweisung

Fagor CG-712 Gebrauchsanweisung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
  • Antes del Primer Uso
  • Preparación del Café
  • Características Técnicas
  • Conselhos Importantes
  • Preparação Do Café
  • GENERAL DESCRIPTION (Fig.1)
  • Technical Characteristics
  • Important Warnings
  • The First Time
  • Making Coffee
  • Cleaning and Maintenance
  • DESCRIPTION GÉNÉRALE (Fig.1)
  • Renseignements Techniques
  • Avant la Première Utilisation
  • Préparation du Café
  • Technische Daten
  • Wichtige Hinweise
  • Vor der Ersten Benutzung
  • Zubereitung des Kaffees
  • DESCRIZIONE GENERALE (Fig. 1)
  • Dati Tecnici
  • Consigli Importanti
  • Preparazione del Caffè
  • Consigli Per Ottenere un Buon Caffè
  • Műszaki Adatok
  • Fontos Tudnivalók
  • Technické Údaje
  • Důležité Pokyny
  • Před PrvníM PoužitíM
  • Příprava Kávy
  • Dôležité Pokyny
  • Pred PrvýM PoužitíM
  • Príprava Kávy
  • Parametry Techniczne
  • Przed Pierwszym Użyciem
  • Parzenie Kawy
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Usuwanie Kamienia
  • Технически Характеристики
  • Важни Предупреждения
  • Техническое Описание
  • Важные Предупреждения
  • Удаление Накипи
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
portada
.qxd
29/4/04
15:16
Página 1
El fabricante se reserva los derechos de modificar los modelos descritos en este Manual de Instrucciones.
O fabricante, reserva-se os direitos de modificar os modelos descritos neste Manual de Instruções.
The manufacturer reserves the right to modify the models described in this User's Manual.
Le fabricant se réserve le droit de modifier les modèles décrit dans le présente notice.
Der Hersteller behält sich das Recht vor, die in dieser Gebrauchsanweisung beschrieben Modelle zu verändern.
Il fabbricante si riserva il diritto a modificare i modelli descritti in questo Manuale d'Istruzioni.
O k·t·ÛkÂv·Ût‹ç ‰È·tËp› ·okÏÂÈÛtÈk¿ to ‰Èk·›ˆÌ· v· tpoooÈ‹Û› t· Ìovt¤Ï· ou ÂpÈyp¿ºovt·È Ûto ·pfiv Evtuo O‰ËyÈÒv
A gyártó fenntartja magának a jogot a használati útmutatóban közölt műszaki adatok megváltoztatására.
Výrobce si vyhrazuje právo modifikovat modely popsané v tomto uživatelském návodu.
Výrobca si vyhradzuje právo modifikovať modely opísané v tomto užívateľskom návode.
Producent zastrzega sobie prawo do modyfikowania modeli opisanych w niniejszej instrukcji obsługi.
Производителя си запазва правото променя моделите описани в този наръчник.
Производитель оставляет за собой право замены модели, описанные в данном Руководстве пользователя.
N.I.F. F-20.020.517 - Bº. San Andrés, nº 18 •
Apartado 49 - 20500 MONDRAGON (Guipúzcoa) ESPAÑA
Abril 2004
All manuals and user guides at all-guides.com
ES - MANUAL DE INSTRUCCIONES
PT - MANUAL DE INSTRUÇÕES
EN - NSTRUCTIONS FOR USE
FR - MANUEL D'UTILISATION
DE - GEBRAUCHSANWEISUNG
IT - MANUALE DI ISTRUZIONI
EL - ENTY¶√ √¢∏°πøN
CAFETERA / CAFETEIRA / COFFEE MAKER /
KAFFEEAUTOMATEN / MACCHINA DA CAFFÉ / CAFETERIE /
.
MHXANH KAºE
/ KÁVÉFŐZŐ / KÁVOVAR /
/ EKSPRES DO KAWY / КАФЕМАШИНА / КОФЕВАРКА
MOD.:
CG-712
N.I.F. F-20.020.517 - Bº. San Andrés, nº 18 • Apartado 49 - 20500 MONDRAGON (Guipúzcoa) ESPAÑA
HU - HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
CS - NÁVOD K POUŽITÍ
SK - NÁVOD NA POUŽITIE
PL - INSTRUKCJA OBSŁUGI
BG - ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБА
RU - ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Fagor CG-712

Inhaltszusammenfassung für Fagor CG-712

  • Seite 1 Производителя си запазва правото променя моделите описани в този наръчник. Производитель оставляет за собой право замены модели, описанные в данном Руководстве пользователя. MOD.: CG-712 N.I.F. F-20.020.517 - Bº. San Andrés, nº 18 • Apartado 49 - 20500 MONDRAGON (Guipúzcoa) ESPAÑA N.I.F. F-20.020.517 - Bº. San Andrés, nº 18 •...

  • Seite 18: Technische Daten

    All manuals and user guides at all-guides.com interior 28/4/04 17:21 Página 16 verwendet werden, die den geltenden 1. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG (Abb.1) Sicherheitsnormen entsprechen. Dabei ist darauf zu achten, dass die auf dem Deckel des Wasserbehälters. Adapter und/oder Verlängerungskabel Wasserbehälter. angegebene Leistung nicht überschritten Dauerfilter.

  • Seite 19: Vor Der Ersten Benutzung

    All manuals and user guides at all-guides.com interior 28/4/04 17:21 Página 17 Kabel oder den Stecker in Wasser oder Die heiße Flüssigkeit in der Kanne kann eine andere Flüssigkeit. zu Verbrennungen führen, wenn diese • Kinder oder Behinderte dürfen das Gerät kaputt geht.

  • Seite 20: Zubereitung Des Kaffees

    All manuals and user guides at all-guides.com interior 28/4/04 17:21 Página 18 10 Minuten, damit die Kanne abkühlen Kaffee im Filter durchlaufen. Befolgen kann, bevor Sie weiteren Kaffee Sie dazu die Hinweise des Abschnitts zubereiten oder die Kanne reinigen. "Zubereitung des Kaffees". Vorsichtsmaßnahmen bei der Zubereitung 5.
  • Seite 21 All manuals and user guides at all-guides.com interior 28/4/04 17:21 Página 19 6. RATSCHLÄGE FÜR 8. ENTKALKUNG EINEN GUTEN KAFFEE • Je nach dem Härtegrad des Wassers Damit der Kaffee einen besseren und der Häufigkeit der Verwendung ist es Geschmack und ein edleres Aroma erhält, möglich, dass sich die Leitungen empfehlen wir, frisch gemahlenen Kaffee zu aufgrund des Kalkgehaltes des Wassers...

Inhaltsverzeichnis