DeLonghi Pinguino S1000 Betriebsanleitung

Diese Anleitung herunterladen

• Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . .

• User manual

• Mode d'emploi et d'entretien . . . . .

• Betriebsanleitung . . . . . . . . . . . . .

• Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . .

• Instrucciones de uso . . . . . . . . . .

• Manual de instruções . . . . . . . . . .

•

√‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹ÛË˜ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË˜ . . .

S 1 0 0 0

. . . . . . . . . . . . . . . .

pag. 6

page 20

pag. 34

pag. 48

pag. 62

pag. 76

pag. 90

ÛÂÏ.

104

Seite 1 S 1 0 0 0 S 1 0 0 0 • Istruzioni per l’uso ... . pag. 6 • User manual ....page 20 •...
Seite 2 entile Cliente, La ringraziamo per aver scelto un prodotto De’Longhi, il leader mondiale nella costruzione dei climatizzatori portatili. Anni di esperienza in tutto il mondo ci consentono di migliorare costantemente la qualità e le presta- zioni di Pinguino e SuperPinguino. Siamo certi che rimarrà subito soddi- sfatto del suo acquisto e che godrà...
Seite 3 eachte Client, Wij danken u voor het kiezen van een produkt De'Longhi, nummer één op wereldniveau op het gebied van de constructie van draagbare aircondi- tioners. Jaren ervaring over de hele wereld maken het ons mogelijk de kwa- liteit en de prestaties van Pinguino en SuperPinguino constant te verbeteren. Wij zijn er zeker van dat u tevreden zult zijn met uw aankoop en dat u voor lange tijd zult genieten van het frisse welzijn dat Pinguino en Superpinguino in staat zijn te creëren.
Seite 4 De s c r i z i o n e • De s c r i p t i o n • De s c r i p t i o n • B e s c h re i b u n g • B e s c h r i j v i n g •...