turck IMC-DO-11Ex/L Montage Und Installation

Ventilsteuerbaustein und
eigensichere
Stromversorgung
IMC-DO-11Ex/L
Gerätekurzbeschreibung
•
Ansteuerung von Ventilen oder Versor-
gung von Verbrauchern im Ex-Bereich
•
Ausgang kurzschlussfest, potentialfrei
und eigensicher Ex ia
• Anwendungsbereich gemäß ATEX:
II (1) GD, II 3 GD
• Zugelassen für Einbau in Zone 2 und 22
• Strom und Spannung begrenzt (Fig. 4)
• Galvanische Trennung von Eingangs-
und Ausgangskreis
• Schutzart IP67 mit aufgeschraubten
Steckverbindern
•
Schleifengespeist
Pinbelegung (Fig. 2)
Ex-Anschluss
1, 3 Eigensicherer Anschluss
zur Versorgung eines eigen-
sicheren Betriebsmittels
Nicht-Ex-Anschluss
1, 3 oder 4, 3 Steuereingang zum An-
schluss an aktiven Ausgangskreis
Anschluss durch M12 x 1-Steckverbinder
LED-Anzeigen (Fig. 1 + 2)
1 gelb Ausgang aktiviert
aus Ausgang abgeschaltet
Fig. 1
Solenoid driver and
intrinsically safe
power supply
IMC-DO-11Ex/L
Short description
•
Control of valves or supply of consumers
in explosion hazardous areas
•
Short-circuit protected output, potential-
free and intrinsically safe Ex ia
• Application area according to ATEX:
II (1) GD, II 3 GD
• Approved for installation in zone 2 and 22
• Current and voltage limitation (Fig. 4)
• Galvanic isolation between input and
output circuit
• Protection degree IP67 with screwed
connectors
•
Loop powered
Pin configuration (Fig. 2)
Ex-connection
1, 3 Intrinsically safe connection for
supply of an intrinsically safe
equipment
Non-Ex-connection
1, 3 or 4, 3 Control input for connection to
active output circuit
Connection with M12 x 1 connectors
LED indications (Fig. 1 + 2)
1 yellow output active
off output de-activated
Fig. 2
24 VDC
+ 1
2
n.c. 2
1 3
– 3
n.c. 4
4
Appareil de commande pour
électrovannes et appareil
d'alimentation à sécurité
intrinsèque
IMC-DO-11Ex/L
Description brève
•
Commande d'électrovannes ou alimen-
tation d'actionneurs dans la zone Ex
•
Sortie protégée contre les courts-
circuits, libre de potentiel et à sécurité
intrinsèque Ex ia
• Champ d'application suivant ATEX:
II (1) GD, II 3 GD
• Certifié pour montage en zone 2 et 22
• Le courant et la tension sont limités (Fig. 4)
• Séparation galvanique entre circuit de
commande et circuit de sortie
•
Mode de protection IP67 avec connecteurs
vissés
•
Loop powered
Configuration des broches (Fig. 2)
Connexion Ex
1, 3 Connexion à sécurité intrinsèque
pour l'alimentation d'un matériel
électrique à sécurité intrinsèque
Connexion non Ex
1, 3 ou 4, 3 Entrée de commande pour le
raccordement au circuit de sortie
actif
Connexion par connecteur M12 x 1
Visualisations par LED (Fig. 1 + 2)
1 jaune sortie activée
off sortie désactivée
1 + Power 1,3 W
1
2 n.c.
YE
3 –
4 +
2
3 1
4