Kübler Ants LEB02 Betriebsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Ants LEB02:
- Betriebsanleitung (40 Seiten) ,
- Handbuch (16 Seiten) ,
- Handbuch (43 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Kübler Ants LEB02
Inhaltszusammenfassung für Kübler Ants LEB02
- Seite 1 R60074.0009 - 01 Betriebsanleitung Ants LEB02 Operation Manual Instructions d'utilisation...
- Seite 2 Inhaltsverzeichnis Deutsch..............................English ..............................Français ..............................Step-by-Step Installation........................
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Anschlussbelegung Sensor ..............4.2.5 Elektrische Installation ................Inbetriebnahme und Bedienung ..................Maßnahmen vor Inbetriebnahme ................Status-LED......................Parametrierung ....................... Instandhaltung ........................ Wiederkehrende Prüfung ..................Austausch einzelner Komponenten ................ 6.2.1 Gleitleisten austauschen ................BA Ants LEB02 - R60074.0009 - 01 DE - 3... - Seite 4 Inhaltsverzeichnis Kübler Group Reinigung des Messsystems .................. Demontage ......................Wiedermontage....................... Entsorgung........................Entsorgung......................Anhang ..........................Approbationen......................Konformitätserklärung ..................... Kontakt ..........................4 - DE BA Ants LEB02 - R60074.0009 - 01...
-
Seite 5: Dokument
Das Gerät darf nur von Personen projektiert, installiert, in Betrieb genommen und instandgehal- ten werden, die folgende Befähigungen und Bedingungen erfüllen: • Technische Ausbildung. • Unterweisung in den gültigen Sicherheitsrichtlinien. • Ständiger Zugriff auf diese Dokumentation. BA Ants LEB02 - R60074.0009 - 01 DE - 5... -
Seite 6: Verwendete Symbole / Warn- Und Sicherheitshinweise
Der Sensor, der auf die Aufzugskabine montiert wird, und das Codeband, das im Schacht ge- spannt wird, bilden zusammen das Messsystem. Der Sensor wandelt eine lineare Bewegung in ein digitales Positionssignal um. Hierzu wertet er das durch zwei Lochreihen kodierte Codeband aus. 6 - DE BA Ants LEB02 - R60074.0009 - 01... -
Seite 7: Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Typenschild auf dem Produkt sieht beispielhaft wie folgt aus: 27021597902745355 1 Versorgungsspannung 2 Typ / Bestellschlüssel 3 Hersteller und Adresse 4 Stromaufnahme 5 Anschlussbelegung 6 Betriebsanleitung beachten 7 UL-Kennzeichnung 8 Betriebsanleitung beachten 9 Datamatrix Code 10 Ausrichtung Codeband BA Ants LEB02 - R60074.0009 - 01 DE - 7... -
Seite 8: Technische Daten
1 mm funktional 0,5 mm Genauigkeit ± 1 mm Elektrische Kennwerte Sensor Versorgungsspannung 10 … 30 V DC Versorgungsspannung gemäß UL 1310 Class 2 Versorgungsspannung gemäß PELV EN 60950 Stromaufnahme max. 100 mA Schutzklasse gemäß EN 61140 Normengrundlage EN 12015:2014 EN 12016:2013 8 - DE BA Ants LEB02 - R60074.0009 - 01... -
Seite 9: Codeband
• Installieren Sie das Gerät nicht nach einem Fall oder Sturz. • Schicken Sie beschädigte Geräte mit einem ausgefüllten Formblatt für Rücksendungen (RMA) an den Hersteller zurück, siehe Kapitel Kontakt [} 23]. BA Ants LEB02 - R60074.0009 - 01 DE - 9... -
Seite 10: Allgemeine Hinweise Für Die Montage
Schrauben müssen, wie im Kapitel Schraubensicherung [} 14] beschrieben, gegen Lösen ge- sichert werden. HINWEIS Werkzeuge Verwenden Sie für die Montage nur einem Qualitätssystem unterlie- gende sowie geprüfte und kalibrierte Werkzeuge. 10 - DE BA Ants LEB02 - R60074.0009 - 01... -
Seite 11: Maße Und Details
(Mittel) gemäß ISO 2768-1. 4.1.2.1 Maßzeichnungen Sensor mit Befestigungslasche 128234379 Sensor ohne Befestigungslasche 9007199382977291 4.1.3 Vorbereitung der Montage Für die Montage des Messsystems können Sie folgende Vorbereitungen treffen: • Werkzeug BA Ants LEB02 - R60074.0009 - 01 DE - 11... -
Seite 12: Hinweise Zur Montage Des Codebandes
• Entgraten Sie nach dem Ablängen die Schnittkante am Codeband, z. B. mit einer Diamantfeile. • Verwenden Sie das vor Ort abgeschnittene Reststück des Code- bandes nicht weiter. Entsorgen Sie dieses umweltgerecht, siehe Entsorgung [} 21]. 12 - DE BA Ants LEB02 - R60074.0009 - 01... -
Seite 13: Hinweise Zur Montage
Position zum Codeband ausrichten kann. Eine Auslenkung des Codebandes durch den Sensor ist nicht zulässig. Ergebnis der Justierung ist ein gerader, druckfreier, leichtgängiger Lauf des Codebandes durch die beiden Gleitleisten ohne Verwindung des Codebandes. BA Ants LEB02 - R60074.0009 - 01 DE - 13... -
Seite 14: Schraubensicherung
• Beschichteten Schrauben • Klebstoffsicherungen • Schnorrscheiben Kübler empfiehlt eine Klebstoffsicherung, z. B. Loctite (Bestellschlüssel: 8.0000.4G05.0000). Als Manipulationsschutz wird eine zusätzliche Markierung der Befestigungsschrauben mit Si- cherungslack oder ähnlichem empfohlen. 14 - DE BA Ants LEB02 - R60074.0009 - 01... -
Seite 15: Kabelführung
Bringen Sie die Schienenbefestigung im Schachtkopf an [} 65]. Sichern Sie die Schrauben gegen Lösen, siehe Kapitel Schraubensicherung [} 14]. c) Hängen Sie Karabiner und Codeband ein [} 66]. d) Rollen Sie das Codeband bis zur Schachtgrube aus [} 66]. BA Ants LEB02 - R60074.0009 - 01 DE - 15... -
Seite 16: Elektrische Installation
Kurzschlüsse zu vermeiden. • Das Gerät könnte durch elektrostatische Entladungen an den Kon- takten des Steckers oder der Kabelenden beschädigt oder zerstört werden. Beachten Sie entsprechende Vorsichtsmaßnahmen. 16 - DE BA Ants LEB02 - R60074.0009 - 01... -
Seite 17: Hinweise Zur Emv Gerechten Installation
Schnittstelle Kabel 3 m, geschirmt, mit Sub-D Stecker, Stift 9-polig CANopen Signal: n.c. CAN_L 0 V/GND n.c. Schirm 0 V/GND CAN_H n.c. Lift (DS417) Pin: Schnittstelle Kabel, 3 m, geschirmt, offenes Kabelende Signal: 0 V/GND Aderfarbe: BA Ants LEB02 - R60074.0009 - 01 DE - 17... -
Seite 18: Elektrische Installation
Mit jeder neuen Installation hat der Sensor das installierte Inbetriebnahme prüfen Codeband einmal komplett abzufahren, um das komplette System auf Fehler bzw. fehlerhaften Einbau zu prüfen. 5.2 Status-LED Eine einfarbige LED signalisiert den Status des Messsystems: 18 - DE BA Ants LEB02 - R60074.0009 - 01... -
Seite 19: Parametrierung
• Inspizieren Sie das Codeband auf Schäden und Fremdkörper. Vor jeder Fortsetzung der Nutzung muss eine Funktionsprüfung erfolgen: • Überprüfen Sie den festen und korrekten Sitz der Schienenbefestigungen des Codebandes sowie der Befestigung des Sensors. BA Ants LEB02 - R60074.0009 - 01 DE - 19... -
Seite 20: Austausch Einzelner Komponenten
– Entfernen Sie Verunreinigungen am Codeband während der Inspektionsfahrt. 6.4 Demontage Gehen Sie zur Demontage des Gerätes in umgekehrten Schritten wie bei der Montage vor, sie- he Kapitel Elektrische Installation [} 16] und Mechanische Installation [} 9]. 20 - DE BA Ants LEB02 - R60074.0009 - 01... -
Seite 21: Wiedermontage
Das Produkt erfüllt folgende Kriterien: • Zulassung gemäß UL. • Konformität zu europäischen Richtlinien: – EMV-Richtlinie 2014/30/EU – RoHS-Richtline 2011/65/EU • Konformität zu chinesischen Richtlinien: – SJ/T 11363-2006 – SJ/Z 11388-2009 BA Ants LEB02 - R60074.0009 - 01 DE - 21... -
Seite 22: Konformitätserklärung
8 Anhang Kübler Group 8.2 Konformitätserklärung Alle Konformitätserklärungen und Zertifikate zum Produkt können Sie auf unserer Homepage herunterladen: www.kuebler.com/dokufinder 22 - DE BA Ants LEB02 - R60074.0009 - 01... -
Seite 23: Kontakt
Für Rücksendungen verpacken Sie das Produkt bitte ausreichend und legen das ausgefüllte „Formblatt für Rücksendungen“ bei. www.kuebler.com/rma Schicken Sie Ihre Rücksendung an nachfolgende Anschrift. Kübler Group Fritz Kübler GmbH Schubertstraße 47 D-78054 Villingen-Schwenningen Deutschland Tel. +49 7720 3903 0 +49 7720 21564 info@kuebler.com www.kuebler.com BA Ants LEB02 - R60074.0009 - 01 DE - 23... - Seite 71 Kübler Group...
- Seite 72 Kübler Group Fritz Kübler GmbH Schubertstr. 47 D-78054 Villingen-Schwenningen Germany Phone +49 7720 3903-0 Fax +49 7720 21564 info@kuebler.com www.kuebler.com...