Werbung
OKBABY "CRAB" ВАННА ШЫҒЫРЫҒЫН ДҰРЫС ОРНАТУ
KK
ЖӘНЕ ПАЙДАЛАНУ ЖОЛДАРЫ, №871
Пайдалану алдында осы нұсқауларды мұқият оқып шығып, кейін
қарап жүру үшін сенімді жерге сақтап қойыңыз. Бұл нұсқаулар
орындалмаса, балаңыз жарақат алуы немесе батып кетуі қаупі
орын алуы мүмкін.
ЕСКЕРТУ!!! БАЛАНЫ ЕШҚАШАН ҚАРАУСЫЗ ҚАЛДЫРМАҢЫЗ. БАЛА СУҒА БАТЫП
КЕТПЕС ҮШІН ЕРЕСЕК АДАМ ҮНЕМІ ҚАСЫНДА БОЛУҒА ТИІС!
ЖАСЫ: Шамамен 6 - 15 ай, макс. 13 кг.
ӨНІМДІ ҚОЛДАНУ ЖОЛДАРЫ:
1. Ваннаның беткі жағының тап-таза, тегіс, ешбір нұқсан келмегеніне және ешбір
тайғанақтаудан сақтандыратын заттың (көтеріңкі бет, жылтыр бетті жерлер...)
жағылмағанына көз жеткізіңіз.
2. Шығырықты ваннаның астыңғы жағына, бала ұстағышқа қол жеткізе алмайтын етіп
орнатыңыз (1-ші сурет).
3. Шығырықты ваннаның түбіне, сорғыштары жабысқанша мықтап басып (2-ші сурет)
ұстаңыз. Барлық төрт сорғыштардың ваннаның табанына мықтап жабысып тұрғанын,
шығырықты еппен көтеріп тексеріп көріңіз.
4. Ваннаға жылы суды (ұсынылған температура 37°C - 99°F) шығырықтың алдыңғы
жиегіндегі деңгейге (3-ші сурет) жеткізіп құйыңыз.
5. Шығырықты босату түймешігін (4-ші сурет) басып ашыңыз.
6. Баланы шығырыққа 3-ші суретте көрсетілгендей отырғызыңыз.
7. Баланы орналастырғаннан кейін шығырықтың қозғалмалы бөліктерінің әбден
жабылғанына (5-ші сурет) көз жеткізіп, шығырықты жабыңыз.
8. Баланы шомылдырып болғаннан кейін шығырықты босату түймешігін (4-ші сурет)
басып тұрып ашыңыз да, шығырықты ваннадан алмай тұрып, баланы шығырықтан
алыңыз.
9. Шығырықты сорғыштың ұстағыштарынан (6-шы сурет) тартып алыңыз. Сынып қалмас
үшін кенет тартуға болмайды.
10. Шығырықты әбден жуып және кептіріп болғаннан кейін ғана жинап қойыңыз.
Ешбір еріткіш немесе жеміргіш заттарды пайдаланбаңыз. Сорғыштардың қолданыс
мерзімін ұзарту үшін шығырықты сорғыштарға салмақ салмай немесе теп-тегіс жерге
ғана қоюды ұсынамыз.
МАҢЫЗДЫ КЕҢЕС:
•
Бұл шығырықты бала өздігінен отыра алған жағдайда ғана (шамамен 6 ай)
қолданыңыз.
•
Бұл шығырықты бала өздігінен тұра алатын жағдайға жеткен кезде (шамамен 15 ай)
қолданбаңыз.
•
Бұл шығырықты сырғымайтын немесе нұқсан келген беттерге қойып қолданбаңыз.
•
Шомылдыру уақыты шамамен 10 минут.
•
Шығырықты көп деңгейлі ваннада қолдануға болмайды.
•
Шығырықты қолданар алдында шығырықтың барлық сорғыштардың көмегімен
ваннаға мықтап жабысқанын тартып көріп тексеріңіз.
•
Сорғыштар жабыспай қалса немесе оларға нұқсан келсе ванна шығырығын қолдануды
тоқтатыңыз.
•
Судың деңгейінің ванна шығырығында көрсетілген деңгейден жоғары емес екеніне
көз жеткізіңіз.
•
Баланы ересек емес адамның қарауында қалдырған қауіпті.
•
Судың тым ыстық емес екеніне (37°C немесе 99°F мәнінен жоғары емес) көз жеткізіңіз.
•
Баланы шығырыққа отырғызбай тұрып оны шомылдыруға қажетті заттардың барлығын
алдын ала дайындап алыңыз. Бұл баланы қараусыз қалдырып кетпеу үшін маңызды.
•
Шомылдырып жатқанда: үнемі бала отырған бөлмеде болыңыз; телефонға жауап
бермеңіз; егер біреу есіктің қоңырауын шалса, есікті ашуға бармаңыз.
бөлмеден шығу керек болса, баланы бірге ала шығыңыз. Бұл шаралардың барлығы
бала суға батып кетпеу үшін қажет.
30.Crab
OKBABY PELDRIŅĶA "CRAB" ART. 871 PAREIZA UZSTĀDĪŠA-
LV
NA UN LIETOŠANA
Pirms lietošanas uzmanīgi izlasiet instrukciju un glabājiet to, lai to
varētu izmantot arī nākotnē. Šo norādījumu neievērošana var radīt
bērna traumu gūšanas vai noslīkšanas risku.
UZMANĪBU!!! NEKĀDĀ GADĪJUMĀ NEATSTĀJIET BĒRNU BEZ UZRAUDZĪBAS. LAI NOVĒR-
STU NOSLĪKŠANAS RISKU, BĒRNA TUVUMĀ VIENMĒR JĀBŪT PIEAUGUŠAJAM!
LIETOŠANAS VECUMS: no 6 līdz apmēram 15 mēnešiem. - MAKS. 13 kg
LIETOŠANAS NOTEIKUMI:
1. Pārliecinieties, vai vannas virsma ir tīra, glūda un vai tā nav bojāta, turklāt virsma nedrīkst
būt neslīdoša tipa (reljefa, satinēto zonu dēļ utt.).
2. Novietojiet riņķi uz vannas dibena, pārliecinoties, ka bērns nevar piekļūt ūdens krāniem
(1. attēls).
3. Cieši piespiediet riņķi pie dibena (2. attēls), lai visi piesūcekņi pieliptu. Pārbaudiet, pamē-
ģinot viegli pacelt riņķi, vai visi četri piesūcekņi pielipa pie vannas dibena.
4. Uzpildiet vannā silto ūdeni (rekomendējama temperatūra 37°C - 99°F) līdz ir sasniegts uz
riņķa priekšējās malas atzīmētais līmenis (3. attēls).
5. Atveriet riņķi, turot nospiestu atbloķēšanas pogu (4. attēls).
6. Ievietojiet bērnu riņķī, kā parādīts 3. attēlā.
7. Pēc bērna ievietošanas, aizveriet riņķi, pārliecinoties, ka tā kustīgās daļas ir pilnībā aiz-
vērtas (5. attēls).
8. Pēc vannošanas atveriet riņķi, nospiežot atbloķēšanas pogu (4. attēls) un izņemiet bērnu
no riņķa pirms tā izņemšanas no vannas
9. Izņemiet riņķi, izmantojot piesūcekņu mēlītes (6. attēls). Nevelciet to ar spēku, lai izvairī-
tos no bojājumiem.
10. Labi noskalojiet riņķi un nožāvējiet to pirms novietojat to vietā. Neizmantojiet šķīdinātā-
jus vai jebkāda veida abrazīvus līdzekļus. Lai nodrošinātu ilgāku piesūcekņu kalpošanas
laiku, tiek rekomendēts novietot izstrādājumu tā, lai piesūcekņi nebūtu pakļauti slodzei
vai, lai tie atbalstītos pret pilnīgi plakanu virsmu.
SVARĪGI BRĪDINĀJUMI:
•
Nelietojiet šo peldriņķi, kamēr bērns neprot patstāvīgi sēdēt (jeb apmēram no 6 mēnešu
vecuma).
•
Nelietojiet šo peldriņķi, ja bērns spēj patstāvīgi piecelties kājās (jeb apmēram līdz 15 mē-
nešu vecumam).
•
Nelietojiet šo peldriņķi uz virsmām ar neslīdošu pārklājumu vai uz bojātām virsmām.
•
Ieteicamais vannošanās laiks ir apmēram 10 minūtes.
•
Šis peldriņķis nav piemērots vairāku līmeņu vannām.
•
Pirms lietošanas pārbaudiet, pamēģinot piecelt peldriņķi, vai tas ir labi piestiprināts pie
vannas ar visiem piesūcekņiem.
•
Pārtrauciet peldriņķa lietošanu, ja piesūcekņi zaudē pielipšanas spēju vai ir bojāti.
•
Pārliecinieties, vai ūdens līmenis nepārsniedz uz peldriņķa norādīto līmeni.
•
Ir bīstami atstāt bērnu nepilngadīgās personas uzraudzībā.
•
Pārbaudiet, vai ūdens nav pārāk karsts (temperatūra nedrīkst pārsniegt 37°C vai 99°F).
•
Sagatavojiet visus mazgāšanai nepieciešamus līdzekļus pirms bērna ievietošanas riņķī, lai
tie jums būtu pa rokai. Tas ir nepieciešams, lai neatstātu bērnu nepieskatītu.
•
Vannošanās laikā: vienmēr esiet istabā ar bērnu, neatbildiet uz telefona zvaniem, neatstā-
jiet bērnu, ja kāds klauvē pie durvīm. Ja jums ir obligāti jāiziet no istabas, paņemiet savu
bērnu līdzi. Tas viss ir nepieciešams, lai izvairītos no noslīkšanas riska.
Егер
Crab.31
Werbung
